902 lines
36 KiB
HTML
902 lines
36 KiB
HTML
|
|
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="es" dir="ltr">
|
|
<head>
|
|
<meta charset="utf-8" />
|
|
<meta name="description" content="La rehabilitación visual facilita a las personas con dispacidad en su visión o baja visión para poder hacer sus actividades cotidianas." />
|
|
<meta name="google" content="vityevxlt8UuVFWvgz9_YwmJ5F0Nby_B3t54LLh-3Zw,lACaj571Gx_VdLF3HKSKUf1Wxx0H_bWxO3BYDZ_C1uw" />
|
|
<meta name="google-site-verification" content="vityevxlt8UuVFWvgz9_YwmJ5F0Nby_B3t54LLh-3Zw" />
|
|
<meta name="google-site-verification" content="lACaj571Gx_VdLF3HKSKUf1Wxx0H_bWxO3BYDZ_C1uw" />
|
|
<meta name="google-site-verification" content="UDfyeEAWNX_rJUHwog9j1kziEnByGwhkSJGLJclUWDA" />
|
|
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
|
|
<script type="application/ld+json">{
|
|
"@context": "https://schema.org",
|
|
"@graph": [
|
|
{
|
|
"@type": "WebPage",
|
|
"@id": "https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos/recursos-sobre-la-rehabilitacion-de-la-vision",
|
|
"breadcrumb": {
|
|
"@type": "BreadcrumbList",
|
|
"itemListElement": [
|
|
{
|
|
"@type": "ListItem",
|
|
"position": 1,
|
|
"name": "Home",
|
|
"item": "https://www.nei.nih.gov/espanol"
|
|
},
|
|
{
|
|
"@type": "ListItem",
|
|
"position": 2,
|
|
"name": "Aprenda sobre la salud ocular",
|
|
"item": "https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular"
|
|
},
|
|
{
|
|
"@type": "ListItem",
|
|
"position": 3,
|
|
"name": "Campañas de difusión y recursos",
|
|
"item": "https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos"
|
|
},
|
|
{
|
|
"@type": "ListItem",
|
|
"position": 4,
|
|
"name": "Recursos sobre la rehabilitación visual",
|
|
"item": "https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos/recursos-sobre-la-rehabilitacion-de-la-vision"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"author": {
|
|
"@type": "GovernmentOrganization",
|
|
"@id": "https://www.nei.nih.gov",
|
|
"name": "National Eye Institute",
|
|
"url": "https://www.nei.nih.gov"
|
|
},
|
|
"publisher": {
|
|
"@type": "GovernmentOrganization",
|
|
"@id": "https://www.nei.nih.gov",
|
|
"name": "National Eye Institute",
|
|
"url": "https://www.nei.nih.gov"
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|
|
}</script>
|
|
<link rel="icon" type="image/png" href="/themes/custom/nei/images/favicon.png" />
|
|
<link rel="apple-touch-icon" href="/themes/custom/nei/images/apple-touch-icon.png" />
|
|
<meta name="last-updated" content="Feb 20, 2025, 11:21:01 AM" />
|
|
<link rel="icon" href="/themes/custom/nei/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" />
|
|
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/outreach-resources/vision-rehabilitation-resources" />
|
|
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos/recursos-sobre-la-rehabilitacion-de-la-vision" />
|
|
<link rel="canonical" href="https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos/recursos-sobre-la-rehabilitacion-de-la-vision" />
|
|
<link rel="shortlink" href="https://www.nei.nih.gov/espanol/node/807" />
|
|
|
|
<title>Recursos sobre la rehabilitación visual | National Eye Institute</title>
|
|
<link rel="preload" href="/themes/custom/nei/fonts/Aleo-Bold.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin>
|
|
<link rel="preload" href="/themes/custom/nei/fonts/Lato-Regular.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin>
|
|
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_PGSk_7b88hq2qr_--_38MLvoj1ffr9jv3JhnNJTnKUM.css?delta=0&language=es&theme=nei&include=eJw1ytEKgCAMRuEXsnwk-dMxrOliTqi3j4iuDnycfFCprpbyHK4tDb-FRvwSshrFYvOErNhxBUHnCaYEcbJ_61Qji26Q5ZXa-QH_YCJ9" />
|
|
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/nei/css/style.css?sraguf" />
|
|
|
|
<script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"espanol\/","currentPath":"node\/807","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"es"},"pluralDelimiter":"\u0003","gtag":{"tagId":"","consentMode":false,"otherIds":[],"events":[],"additionalConfigInfo":[]},"suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJxdjFsOwjAMBC8U6iNFbmKZgPNQ7BTK6SmgCsrPrndkTbhSTFa7D0OtZq-2Cil8yoWOj5WYYT8c18pC3pCBt_jfE17wfoTZCRYeyORRjPruLmhpIS-b2EvFmArD73CFErDUGeWkoadmekCb5fXVsCN3bGeF2EdDmb5kGqWNWZKeKTpd1SjDjEpuSXRTeOeUaxxCT9WYZ50","theme":"nei","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true},"gtm":{"tagId":null,"settings":{"data_layer":"dataLayer","include_classes":false,"allowlist_classes":"google\nnonGooglePixels\nnonGoogleScripts\nnonGoogleIframes","blocklist_classes":"customScripts\ncustomPixels","include_environment":false,"environment_id":"","environment_token":""},"tagIds":["GTM-TLVNS7W"]},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"c48594e108b5c1c2bea409821b71477d5bc2724c8cae6d31f1d985af0daab85c"}}</script>
|
|
<script src="/sites/default/files/js/js_WgzMsgqb-MiW-Z2aLffGQHepZwX2hWrEHSrb46WqZrk.js?scope=header&delta=0&language=es&theme=nei&include=eJxdjEEOgCAMBD-E9kmkYrOpqdQAMerr5eBBvUx29jCp8HUKQOkZAe4wiY1B6Pj7yAsf33MNmZvuEq0nojnPmkFvCVmUYD6xDTUV3Vq9ATUbLxk"></script>
|
|
<script src="https://script.crazyegg.com/pages/scripts/0117/6571.js" async></script>
|
|
<script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtag.js?sraguf"></script>
|
|
<script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtm.js?sraguf"></script>
|
|
|
|
</head>
|
|
<body class="t-healthy_vision_page t-node__807 path-aprenda-sobre-la-salud-ocular-campanas-de-difusion-y-recursos-recursos-sobre-la-rehabilitacion-de-la-vision">
|
|
<a href="#main-content" class="u-skip-link">
|
|
Skip to content
|
|
</a>
|
|
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TLVNS7W"
|
|
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
|
|
|
|
<div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas>
|
|
|
|
<div id="u-page-outer" class="u-outer">
|
|
<div class="views-element-container site-notice-block" id="block-views-block-site-notices-block-1">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div>
|
|
<div class="js-view-dom-id-0ad8bc2e426a8b1cafef8a2990c96d7d973a7a2e7a770918fcf24ec9352cfecc site-notices">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<img src="/themes/custom/nei/images/NEI-logo-tagline.svg" alt="" width="200" height="48" class="u-print-only">
|
|
<div class="r-global-header">
|
|
<div id="r-header-outer" class="r-header">
|
|
|
|
<div class="r-header-inner">
|
|
|
|
<div id="block-nei-branding" class="o-block--logo" role="banner">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="o-logo">
|
|
<a href="/espanol" class="o-logo__link" title="Home" rel="home"><span class="o-logo__text">National Eye Institute</span> <span class="o-logo__tagline">Research Today… Vision Tomorrow</span></a>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div id="block-neimenubutton-2">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="o-menu-toggle"><button class="o-menu-toggle__btn" id="menu-toggle__btn" aria-controls="block-mainnavigation" aria-expanded="true">Menú</button></div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
<div class="language-switcher-language-url" id="block-languageswitcher" role="navigation" aria-label="Language switcher">
|
|
|
|
|
|
<ul class="links">
|
|
<li>
|
|
<a href="/learn-about-eye-health/outreach-resources/vision-rehabilitation-resources" class="language-link is-active" lang="en" data-drupal-link-system-path="node/807" aria-current="page">English</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="is-active">
|
|
<a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos/recursos-sobre-la-rehabilitacion-de-la-vision" class="language-link is-active" lang="es" data-drupal-link-system-path="node/807" aria-current="page"> Español</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
<div class="search-global c-search--global" data-drupal-selector="search-global" id="block-globalsearchform" role="search">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<form action="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos/recursos-sobre-la-rehabilitacion-de-la-vision" method="post" id="search-global" accept-charset="UTF-8">
|
|
<div class="c-form__inner">
|
|
<div class="js-form-item form-item js-form-type-textfield form-item-global-terms js-form-item-global-terms">
|
|
<label for="edit-global-terms">Buscar en la página</label>
|
|
<input data-drupal-selector="edit-global-terms" type="text" id="edit-global-terms" name="global-terms" value="" size="30" maxlength="128" placeholder="Buscar en la página" class="form-text" />
|
|
|
|
</div>
|
|
<input data-drupal-selector="form-ewj6g1qrnhzlihzk7ynjrtvxxlf268pn7s1armjvm4o" type="hidden" name="form_build_id" value="form-EWj6g1QrnhZlihzk7yNJRtVxxlf268pN7S1arMjvm4o" />
|
|
<input data-drupal-selector="edit-search-global" type="hidden" name="form_id" value="search_global" />
|
|
<div data-drupal-selector="edit-global-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-global-actions"><input data-drupal-selector="edit-global-submit" type="submit" id="edit-global-submit" name="op" value="Buscar" class="button js-form-submit form-submit" />
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
</form>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="r-menu-primary">
|
|
<nav aria-label="Main navigation" id="block-mainnavigation" class="o-menu-main__outer">
|
|
|
|
<ul class="o-menu o-menu-main"> <li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--expanded o-menu-main__item--no-js o-menu-main__item--active-trail"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/39">Aprenda sobre la salud ocular</a>
|
|
<ul class="o-menu o-menu-main__submenu"> <li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/vision-saludable" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/788">Visión saludable</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases">Enfermedades y afecciones de los ojos</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/datos-y-estadisticas-relacionadas-con-la-salud-ocular" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/825">Datos y estadísticas relacionadas con la salud ocular</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/rehabilitacion-visual" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/3865">Rehabilitación visual</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed o-menu-main__item--active-trail"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/125">Campañas de difusión y recursos</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--expanded o-menu-main__item--no-js"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/275">Acerca del Instituto Nacional del Ojo</a>
|
|
<ul class="o-menu-main__submenu o-menu"> <li class="o-menu-main__item"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/planificacion-estrategica-en-el-nei" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/2857">Planificación estratégica en el NEI</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/metas-y-logros" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/281">Metas y logros</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/historia-del-nei" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/282">Historia del NEI</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/lideres-del-instituto-nacional-del-ojo-nei" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/415">Líderes del Instituto Nacional del Ojo (NEI)</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/el-presupuesto-y-el-congreso" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/395">El presupuesto y el Congreso</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/comites-asesores" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/285">Comités asesores</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos/programa-nacional-de-educacion-sobre-la-salud-del-ojo" title="National Eye Health Education Program" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/265">Programa Nacional de Educación sobre la Salud del Ojo</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/done-al-instituto-nacional-del-ojo-nei" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/286">Done al Instituto Nacional del Ojo (NEI)</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
</nav>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="o-overlay" aria-hidden="true"></div>
|
|
|
|
<div class="r-breadcrumb">
|
|
|
|
<div id="block-nei-breadcrumbs">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<nav aria-label="Breadcrumb">
|
|
<ol class="c-breadcrumb">
|
|
<li>
|
|
<a href="/espanol">Home</a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular">Aprenda sobre la salud ocular</a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos">Campañas de difusión y recursos</a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
Recursos sobre la rehabilitación visual
|
|
</li>
|
|
</ol>
|
|
</nav>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="r-page-header">
|
|
<div class="o-page-header" lang="es">
|
|
|
|
<div id="block-nei-page-title">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h1>
|
|
<span>Recursos sobre la rehabilitación visual</span>
|
|
</h1>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="r-highlighted">
|
|
<div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="r-help">
|
|
|
|
</div>
|
|
<main id="main-content" class="r-main" lang="es">
|
|
<div class="r-pre-content">
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="r-splitter">
|
|
<div class="r-content">
|
|
|
|
<div id="block-nei-content">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<article data-history-node-id="807">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>Puede ser difícil para sus pacientes con una discapacidad visual hacer actividades cotidianas como conducir o leer. Millones de personas en Estados Unidos viven con una discapacidad visual, y su problema de visión no se puede solucionar con lentes recetados, lentes de contacto u otros tratamientos estándar como medicamentos o cirugía.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-link">
|
|
|
|
<a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/baja-vision" class="c-link__link">Aprenda más sobre la baja visión</a>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>La buena noticia es que usted puede ayudar a las personas con una discapacidad visual a conseguir servicios de rehabilitación visual. La rehabilitación visual puede ayudar a las personas con cualquier tipo de discapacidad visual a aprovechar al máximo la visión que tienen y a mejorar su calidad de vida.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-callout c-callout--wide c-callout--rounded" id="section-id-6796">
|
|
<figure class="c-callout__image">
|
|
<img src="https://www.nei.nih.gov/sites/default/files/styles/400px_square_crop/public/2019-05/lowVision.jpg?itok=RXDcpkrV" alt="Una mujer adulta mayor, usando anteojos." />
|
|
</figure>
|
|
<div class="c-callout__content">
|
|
<h2 class="c-callout__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La rehabilitación visual, a simple vista
|
|
|
|
|
|
</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<ul><li>Incluye una variedad de servicios y muchos niveles de apoyo</li><li>Puede ayudar a las personas con una discapacidad visual a mantenerse independientes y mejorar su calidad de vida</li><li>Podría involucrar a un equipo de proveedores, incluidos los profesionales del cuidado de los ojos, los terapeutas para la baja visión y la rehabilitación visual, los especialistas en orientación y movilidad, los consejeros y los trabajadores sociales</li></ul>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>Recibir un diagnóstico de una enfermedad o problema ocular que causa una discapacidad visual puede ser abrumador, y es posible que las personas no sepan por dónde empezar cuando se trata de acceder a los servicios de rehabilitación visual. <strong>Por eso es importante compartir información sobre los servicios de rehabilitación visual y cómo acceder a ellos.</strong></p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-section" id="section-id-6832">
|
|
<h2 class="c-section__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vínculo con los servicios de rehabilitación visual
|
|
|
|
|
|
</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>Los proveedores de cuidados de salud juegan un papel importante ayudando a las personas con discapacidad visual a obtener servicios de rehabilitación visual. Usted puede seguir estos 3 pasos para vincular a sus pacientes con los servicios de rehabilitación visual adecuados para ellos.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p><strong>Paso 1: identifique su red de proveedores de servicios de rehabilitación visual.</strong> Algunas organizaciones gubernamentales y privadas publican listas de proveedores de servicios de rehabilitación visual organizadas por categoría o por estados del país. Estas incluyen:</p><ul><li><a href="https://visionaware.org/directory/browse">Directorio de servicios de <em>VisionAware</em>, organizados por categoría</a> (en inglés). También puede <a href="https://visionaware.org/directory">buscar según los estados de Estados Unidos</a> (en inglés)</li><li><a href="https://rsa.ed.gov/about/states">Directorio de la Agencia Estatal de Rehabilitación Vocacional, de la Administración de Servicios de Rehabilitación</a> <span class="MsoHyperlink">(en inglés)</span></li><li><a href="https://www.aoa.org/healthy-eyes/find-a-doctor">Directorio de oculistas de la Asociación Estadounidense de Optometría</a> (en inglés). Puede refinar su búsqueda seleccionando “baja visión” (<em>low vision</em>, en inglés) y/o “rehabilitación visual” (<em>vision rehabilitation</em>, en inglés)</li><li><a href="https://secure.aao.org/aao/find-ophthalmologist">Directorio de oculistas de la Academia Estadounidense de Oftalmología</a> (en inglés). Puede filtrar los resultados usando la subespecialidad de <a>“rehabilitación visual” </a>(<em>vision rehabilitation</em>, en inglés)</li></ul><p>Puede usar estas listas para encontrar proveedores de servicios de rehabilitación visual en su área y en todo el país.</p><p><strong>Paso 2: hable con sus pacientes sobre sus necesidades y metas para vivir con su discapacidad visual.</strong> Esto les ayudará a decidir juntos qué tipos de servicios de rehabilitación visual mejorarán la calidad de vida de sus pacientes y les ayudarán a mantener su independencia.</p><p>Hay muchos tipos diferentes de servicios de rehabilitación visual. Estos incluyen:</p><ul><li>Empleo y capacitación laboral</li><li>Productos de apoyo, como los equipos de iluminación y los que se usan para facilitar la lectura</li><li>Dispositivos tecnológicos, como lupas y lectores de pantallas digitales</li><li>Entrenamiento de habilidades para la vida diaria e independiente</li><li>Apoyo emocional, como consejería o grupos de apoyo</li><li>Transporte y servicios de apoyo en el hogar</li></ul><p><strong>Paso 3: redirija a sus pacientes a los servicios de rehabilitación visual adecuados.</strong> Recibir un diagnóstico de una enfermedad o problema ocular que causa una discapacidad visual puede resultar abrumador para los pacientes, y es posible que no sepan cómo encontrar servicios de rehabilitación visual por sí mismos. La Academia Estadounidense de Oftalmología recomienda que los profesionales del cuidado de los ojos deriven a sus pacientes a los servicios de rehabilitación visual.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-section" id="section-id-19594">
|
|
<h2 class="c-section__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Explore los recursos del Programa Nacional de Educación sobre la Salud del Ojo (NEHEP, por sus siglas en inglés)
|
|
|
|
|
|
</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>Use nuestros recursos educativos para correr la voz sobre que la rehabilitación visual puede mejorar la calidad de vida de las personas con una discapacidad visual.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-callout c-callout--wide c-callout--rounded" id="section-id-19578">
|
|
<figure class="c-callout__image">
|
|
<img src="https://www.nei.nih.gov/sites/default/files/styles/400px_square_crop/public/2022-01/icon_red_partnership_BG.png?itok=bmF36A--" alt="empty " />
|
|
</figure>
|
|
<div class="c-callout__content">
|
|
<h3 class="c-callout__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Use los recursos de nuestros socios
|
|
|
|
|
|
</h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>El NEHEP se asocia con organizaciones que se enfocan en apoyar a las personas con una discapacidad visual. Puede compartir:</p><ul><li><a href="https://www.aao.org/salud-ocular/enfermedades/recursos-baja-vision">Recursos de la Academia Estadounidense de Oftalmología para personas con baja visión</a></li><li><a href="https://www.aoa.org/healthy-eyes/caring-for-your-eyes/low-vision-and-vision-rehab?sso=y">Recursos sobre rehabilitación visual de la Asociación Estadounidense de Optometría</a> (en inglés)</li><li><a href="https://hadley.edu/learn?topic_id=12">Talleres sobre la vida diaria, de la organización Hadley</a> (en inglés), que incluyen una serie de videos sobre cómo cocinar de forma segura cuando se tiene una discapacidad visual, disponible <a>en </a><a href="https://hadley.edu/workshops/cooking-series">inglés</a> y en <a href="https://hadley.edu/vision-resources/serie-sobre-cocinar">español</a></li><li><a href="https://lighthouseguild.org/support-services/telesupport-groups/">Grupos de apoyo y asistencia a distancia de <em>Lighthouse Guild</em></a> (en inglés)</li><li><a href="https://lowvision.preventblindness.org/">Recursos de Prevención de la Ceguera sobre “Viviendo bien con baja visión”</a> (en inglés)</li><li><a href="http://whatislowvision.org/">Recursos del <em>Vision Council</em> sobre la baja visión</a> (en inglés)</li></ul>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-link">
|
|
|
|
<a href="/learn-about-eye-health/outreach-campaigns-and-resources/national-eye-health-education-program/nehep-partnership/nehep-partnership-directory" class="c-link__link">Para obtener más recursos de otros socios del NEHEP, visite el Directorio de Socios del NEHEP (en inglés)</a>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-callout c-callout--wide c-callout--rounded" id="section-id-19581">
|
|
<figure class="c-callout__image">
|
|
<img src="https://www.nei.nih.gov/sites/default/files/styles/400px_square_crop/public/2019-03/icon_red_paperwork_BG.png?itok=TKHjNwmL" alt="" />
|
|
</figure>
|
|
<div class="c-callout__content">
|
|
<h3 class="c-callout__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Distribuya artículos y hojas informativas
|
|
|
|
|
|
</h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>Nuestros artículos y hojas informativas facilitan la difusión de información sobre la rehabilitación visual. Puede compartirlos por internet o imprimirlos para distribuirlos entre las personas de su comunidad.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-link">
|
|
|
|
<a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos/materiales-de-difusion" class="c-link__link">Consulte nuestros artículos y hojas informativas</a>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-callout c-callout--wide c-callout--rounded" id="section-id-19584">
|
|
<figure class="c-callout__image">
|
|
<img src="https://www.nei.nih.gov/sites/default/files/styles/400px_square_crop/public/2019-02/icon_red_lineGraph_BG.png?itok=8vO4WCsr" alt="" />
|
|
</figure>
|
|
<div class="c-callout__content">
|
|
<h3 class="c-callout__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Comparta tarjetas informativas e infografías
|
|
|
|
|
|
</h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>Estos materiales breves y fáciles de entender ofrecen una descripción general de la discapacidad visual y la rehabilitación visual. Imprímalos para colgarlos en las áreas comunes de su oficina médica o publíquelos en su sitio web y canales de redes sociales.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-link">
|
|
|
|
<a href="https://medialibrary.nei.nih.gov/search?keywords=low%20vision&photographer=&orientation=All&type=1" class="c-link__link">Obtenga tarjetas informativas e infografías (en inglés) </a>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-callout c-callout--wide c-callout--rounded" id="section-id-19587">
|
|
<figure class="c-callout__image">
|
|
<img src="https://www.nei.nih.gov/sites/default/files/styles/400px_square_crop/public/2019-03/icon_red_mediaTypes_BG.png?itok=Iyk6wPlv" alt="" />
|
|
</figure>
|
|
<div class="c-callout__content">
|
|
<h3 class="c-callout__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vea los videos sobre la discapacidad visual
|
|
|
|
|
|
</h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>Use nuestros videos para ayudar a las personas a aprender sobre cómo vivir con una discapacidad visual y problemas oculares relacionados.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-link">
|
|
|
|
<a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLNol8zIT_P1CfK7tmaATR5hdMTCGIeZW8" class="c-link__link">Explore nuestra colección de videos</a>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-callout c-callout--wide c-callout--rounded" id="section-id-19590">
|
|
<figure class="c-callout__image">
|
|
<img src="https://www.nei.nih.gov/sites/default/files/styles/400px_square_crop/public/2019-03/icon_red_calendar_BG_3.png?itok=lhRcs_HP" alt="" />
|
|
</figure>
|
|
<div class="c-callout__content">
|
|
<h3 class="c-callout__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sea parte del Mes de Concientización sobre la Baja Visión en febrero
|
|
|
|
|
|
</h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>¡Únase a personas de todo el país para crear conciencia sobre la baja visión y la rehabilitación visual!</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-link">
|
|
|
|
<a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos/recursos-sobre-la-rehabilitacion-de-la-vision/mes-de-concientizacion-sobre-la-baja-vision" class="c-link__link">Aprenda cómo participar</a>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-callout c-callout--wide c-callout--rounded" id="section-id-19593">
|
|
<figure class="c-callout__image">
|
|
<img src="https://www.nei.nih.gov/sites/default/files/styles/400px_square_crop/public/2019-03/icon_red_media_BG.png?itok=aqvTl0PA" alt="" />
|
|
</figure>
|
|
<div class="c-callout__content">
|
|
<h3 class="c-callout__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Trabaje con los medios de comunicación
|
|
|
|
|
|
</h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>Asociarse con periódicos, estaciones de radio o cadenas de televisión locales es una forma poderosa de llegar a las personas de su comunidad. ¡Tenemos consejos y artículos listos para usar que lo hacen fácil!</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-link">
|
|
|
|
<a href="/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/healthy-vision-resources/engaging-media" class="c-link__link">Obtenga recursos para asociarse con los medios de comunicación (en inglés) </a>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</article>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<p class="views-element-container c-last-updated" id="block-views-block-nei-last-updated-block-1"><strong>Actualización más reciente:</strong> 20 de febrero de 2025</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
<aside class="r-sidebar" role="complementary">
|
|
|
|
<div class="views-element-container" id="block-views-block-nei-sidebar-block-1">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div>
|
|
<div class="js-view-dom-id-5697376919ba0c26c03a24de71ccead4a555458d8853a60d4c6503a684a0d9b5 nei-sidebar">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="views-row">
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</aside>
|
|
</div>
|
|
</main>
|
|
|
|
<div class="r-footer">
|
|
<footer class="o-footer" role="contentinfo">
|
|
|
|
<div id="block-footer-2">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="o-footer__row">
|
|
<div class="o-footer__group o-footer__group--logo"><a class="o-logo__link" href="/" rel="home" title="Home"><span class="o-logo__text">National Eye Institute</span></a>
|
|
<ul class="o-menu-social">
|
|
<li class="o-menu-social__item"><a class="o-menu-social__link o-menu-social__link--facebook outlink-ignore" href="https://www.facebook.com/NationalEyeInstitute">Facebook</a></li>
|
|
<li class="o-menu-social__item"><a class="o-menu-social__link o-menu-social__link--twitter outlink-ignore" href="https://twitter.com/NatEyeInstitute">Twitter</a></li>
|
|
<li class="o-menu-social__item"><a class="o-menu-social__link o-menu-social__link--linkedin outlink-ignore" href="https://www.linkedin.com/company/national-eye-institute-nei">LinkedIn</a></li>
|
|
<li class="o-menu-social__item"><a class="o-menu-social__link o-menu-social__link--youtube outlink-ignore" href="https://www.youtube.com/user/neinih">YouTube</a></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<p> </p>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="o-footer__group o-footer__group--contact">
|
|
<h2 class="o-footer__title">Contactenos NEI</h2>
|
|
|
|
<ul class="o-menu-footer">
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/contactenos">Contáctenos</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://www.nih.gov/about-nih/visitor-information">Visite a los NIH (en inglés)</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://list.nih.gov/cgi-bin/wa.exe?SUBED1=insidenei&A=1">Reciba actualizaciones del NEI a través del correo electrónico (en inglés)</a></li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="o-footer__group o-footer__group--policies">
|
|
<h2 class="o-footer__title">Politicas</h2>
|
|
|
|
<ul class="o-menu-footer">
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/informacion-sobre-accesibilidad">Accesibilidad</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://www.nih.gov/nondiscrimination-notice-language-assistance-services#spanish">Información en otros idiomas</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/ley-de-libertad-de-informacion-foia">Política de privacidad</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/ley-de-libertad-de-informacion-foia">Ley de Libertad de Información (FOIA)</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/descargo-de-responsabilidades">Descargo de responsabilidades</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/politicas-de-la-pagina-web">Políticas de la página web</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy/index.html ">Declaración sobre vulnerabilidad (en inglés)</a></li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="o-footer__group o-footer__group--employees">
|
|
<h2 class="o-footer__title">Para los empleados de NEI</h2>
|
|
|
|
<ul class="o-menu-footer">
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://intranet.nei.nih.gov">Intranet</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://intranet.nei.nih.gov/hr/Pages/emergency.aspx">Información de emergencia</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://ned.nih.gov/search/search.aspx">Directorio de los funcionarios del NEI</a></li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="o-footer__row">
|
|
<div class="o-footer__full o-footer__full--parent">
|
|
<ul class="o-menu-footer o-menu-footer--swing">
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://www.nih.gov/">NIH.gov</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://hhs.gov/">HHS.gov</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://usa.gov/">USA.gov</a></li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</footer>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-lb-wrapper" id="lb-wrapper" aria-hidden="true">
|
|
<div class="c-lb-overlay" tabindex="-1"></div>
|
|
<div role="dialog" class="c-lb" id="lb">
|
|
<div class="c-lb-header">
|
|
<button class="c-lb-close-btn"><span class="c-lb-close-btn-text">Close</span><span class="c-lb-close-btn-text times" aria-hidden="true">×</span></button>
|
|
</div>
|
|
<figure class="c-lb-figure">
|
|
<figcaption class="c-lb-caption"></figcaption>
|
|
</figure>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<script src="/sites/default/files/js/js_P5UBl7ML5jj6dp4P_zp1vfnURYj58JsfQMLHLuwiELA.js?scope=footer&delta=0&language=es&theme=nei&include=eJxdjEEOgCAMBD-E9kmkYrOpqdQAMerr5eBBvUx29jCp8HUKQOkZAe4wiY1B6Pj7yAsf33MNmZvuEq0nojnPmkFvCVmUYD6xDTUV3Vq9ATUbLxk"></script>
|
|
<script src="/themes/custom/nei/js/scripts.js?sraguf"></script>
|
|
|
|
</body>
|
|
</html>
|