mirror of
https://github.com/DOI-DO/j40-cejst-2.git
synced 2025-02-22 09:41:26 -08:00
c3a68cb251
* Update code owners to include new folks and remove the departed ones * Update maintainers to reflect the current personnel * Update contributing with the latest, and make small changes to readme to make it easier to read * Update maintainers with Lucas Brown * Update installation guide to refine instructions and make them easier to follow * Try emojis to make notes stand out more * Experiment with note * Moved installation of data pipeline into a new file (contents TBD), and redid most part of the data pipeline README for clarity and readability * Add mermaid diagram * Fix table * Update readme for clarity and correctness * Update TOC * Fix comparator doc * Add section on internal score comparison * Move tox information from installation to testing * Update installation for data pipeline * Add emojis to make picking out platform-specific instructions easier * Fix Git caps * Update for readability * Add direct link to VS Code instructions * Fix broken link and improve readability * Update installation for clarity and proper case * Update python text * Clean up information about poetry and poetry lockfiles * Remove duplicate paragraph * Fix case * update date table * re-adjust table to put links at the end * Fix a few minor typos --------- Co-authored-by: Sam Powers <121890478+sampowers-usds@users.noreply.github.com>
52 lines
4.2 KiB
Markdown
52 lines
4.2 KiB
Markdown
# Colaboraciones con la herramienta Justice40
|
|
|
|
_[Read this in English!](CONTRIBUTING.md)_
|
|
|
|
🎉 Primeramente, agradecemos el tiempo que dedica a su colaboración. 🎉
|
|
|
|
Siga las instrucciones siguientes para colaborar con la herramienta Justice40 que reside en este repositorio.
|
|
|
|
Antes de hacer su aportación, recomendamos que lea además nuestros archivos [LICENCIA](LICENSE-es.md) y [LÉAME](README-es.md), que también se incluyen aquí. Si el contenido de este repositorio no responde a sus preguntas, no dude en [contactar con nosotros](mailto:justice40open@usds.gov).
|
|
|
|
## Dominio público
|
|
|
|
Este proyecto es de dominio público en los Estados Unidos, y se renuncia a los derechos de autor y derechos conexos sobre la obra en todo el mundo por medio de la [CC0 1.0 Universal, Dedicación de dominio público](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).
|
|
|
|
Todas las aportaciones que se hagan a este proyecto se divulgarán conforme a la dedicación CC0. Al presentar una solicitud de incorporación de cambios, usted acepta cumplir con esta renuncia a los intereses de derechos de autor.
|
|
|
|
## ¿Cómo puedo colaborar?
|
|
|
|
### Informe de un error
|
|
|
|
Si cree que encontró un error en la herramienta Justice40, consulte nuestra lista de problemas en GitHub para saber si ya se abrió uno similar.
|
|
|
|
Cuando informe de un error, siga estas instrucciones:
|
|
|
|
- **Use la plantilla de informe de error**, Bug Report ([aquí](https://github.com/usds/justice40-tool/issues/new/choose), para comunicar el problema. La plantilla se llena con la información adecuada.
|
|
- **Use un título claro y descriptivo del problema** para definirlo.
|
|
- **Describa los pasos exactos para reproducir el problema** con todos los detalles posibles. Por ejemplo, comience con una explicación de cómo llegó a la página donde encontró el error.
|
|
- **Describa el comportamiento que observó después de seguir esos pasos** e indique exactamente cuál es el problema que causa ese comportamiento.
|
|
- **Explique cuál era el comportamiento que esperaba ver y por qué.**
|
|
- **Incluya capturas de pantalla y GIF animados** si es posible, en los que se vean los pasos descritos que siguió y muestren claramente el problema.
|
|
- **Si el problema no lo desencadenó una acción específica**, describa lo que estaba haciendo cuando se presentó el problema.
|
|
|
|
### Sugiera un mejoramiento
|
|
|
|
Si desea sugerir un cambio, solicitar una función o tratar un asunto, pero no tiene el lenguaje o el código específico para enviar su solicitud, puede abrir un problema en este repositorio.
|
|
|
|
Abra [aquí](https://github.com/usds/justice40-tool/issues/new/choose) un problema de tipo "Solicitud de función".
|
|
|
|
En el problema, describa la función que desea, por qué la necesita y cómo debería funcionar esta. Los integrantes del equipo responderán a este lo antes posible.
|
|
|
|
### Colaboraciones con código
|
|
|
|
<!-- markdown-link-check-disable -->
|
|
|
|
Si desea colaborar con alguna parte del código base, bifurque el repositorio siguiendo la [siguiente metodología de GitHub para hacer la bifurcación](https://docs.github.com/es/get-started/quickstart/fork-a-repo) _(en inglés)_. Luego, haga los cambios en el código de su propia copia del repositorio (incluya pruebas, si corresponde) y, por último, [envíe una solicitud para incorporar los cambios en el repositorio precedente](https://docs.github.com/es/github/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/creating-a-pull-request-from-a-fork) _(en inglés)_. Para poder fusionar una solicitud de incorporación de cambios, las siguientes opciones en este repositorio deben estar habilitadas:
|
|
|
|
<!-- markdown-link-check-disable -->
|
|
|
|
- No se permiten las fusiones al proyecto principal `main`; abra una solicitud de incorporación de cambios desde una rama.
|
|
- Al menos un revisor autorizado debe aprobar la confirmación (en [CODEOWNERS](https://github.com/usds/justice40-tool/tree/main/.github/CODEOWNERS), en inglés, consulte la lista más reciente de estos revisores).
|
|
- Todas las verificaciones de estado obligatorias deben ser aprobadas.
|
|
Si hay un desacuerdo importante entre los integrantes del equipo, se organizará una reunión con el fin de determinar el plan de acción para la solicitud de incorporación de cambios.
|