cancer-gov/secure.login.gov/fr/index.html
2025-02-25 20:59:21 -05:00

274 lines
18 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html class="no-js" lang="fr">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Login.gov" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="format-detection" content="telephone=no" />
<meta name="theme-color" content="#ffffff" />
<meta name="og:site_name" content="Login.gov" />
<title>Bienvenue | Login.gov</title>
<script nonce="7c114a1a902454c2284d4799a10567ed">
//<![CDATA[
document.documentElement.classList.replace('no-js', 'js');
//]]>
</script> <link rel="preload" href="/assets/public-sans/PublicSans-Bold-c73ef2d4.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous">
<link rel="preload" href="/assets/public-sans/PublicSans-Regular-5f371c89.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous">
<script src="https://www.google.com/recaptcha/enterprise.js?render=6LcWWqwnAAAAAL1B9WtNWT8nwwPy_0KiGMEeT3gl" async="async"></script>
<link rel="stylesheet" href="/assets/application-66dadd8e.css" />
<link rel="stylesheet" href="/assets/tab_navigation_component-845d2be3.css"><link rel="stylesheet" href="/assets/click_observer_component-6ef666ac.css"><link rel="stylesheet" href="/assets/password_toggle_component-9050b0a0.css"><link rel="stylesheet" href="/assets/captcha_submit_button_component-77f7192d.css"><link rel="stylesheet" href="/assets/icon_component-2d022cd4.css"><link rel="stylesheet" href="/assets/modal_component-ae3997a1.css">
<link rel="stylesheet" href="/assets/utilities-b943a2ae.css" />
<link rel="stylesheet" href="/assets/print-dbe18894.css" media="print" />
<meta name="csrf-param" content="authenticity_token" />
<meta name="csrf-token" content="5VUMxM30bWUijqAyGz0WXzhEkn1ckITQPSotI-XqbNCOL7wlYuQhOTqZkDYDdN81QNVgPTshU0vM_t31Z6D_6Q" />
<link rel="apple-touch-icon" type="image/png" href="/assets/favicons/apple-touch-icon-24056e34.png" sizes="180x180" />
<link rel="icon" type="image/png" href="/assets/favicons/favicon-40-0fde917b.png" sizes="40x40" />
<link rel="icon" type="image/png" href="/assets/favicons/favicon-16-b68bb09d.png" sizes="16x16" />
<link rel="mask-icon" href="/assets/favicons/safari-pinned-tab-25a99cb8.svg" color="#e21c3d" />
<script nonce="7c114a1a902454c2284d4799a10567ed">
//<![CDATA[
_e=[],addEventListener("error",(e)=>_e.push(e));
//]]>
</script>
<script src="/assets/init-6ad4cfee.js" integrity="sha256-eMXV2njRJxgQrFbuljRT/UTWePGrhl83bHHDDd+jFPw="></script>
</head>
<body class="site tablet:bg-primary-lighter">
<a class="usa-skipnav" href="#main-content">Passer au contenu principal</a>
<header>
<section class="usa-banner usa-banner--centered" aria-label="Site Web officiel des autorités">
<div class="usa-accordion">
<div class="usa-banner__header">
<div class="usa-banner__inner">
<img alt="Drapeau des États-Unis" class="usa-banner__header-flag" src="https://secure.login.gov/assets/us_flag-9715e180.svg" width="16" height="11" />
<div class="grid-col-fill tablet:grid-col-auto">
<p class="usa-banner__header-text">
Un site Web officiel de ladministration des États-Unis
</p>
<p class="usa-banner__header-action" aria-hidden="true">Voici comment le savoir</p>
</div>
<button class="usa-accordion__button usa-banner__button" aria-expanded="false" aria-controls="gov-banner">
<span class="usa-banner__button-text">Voici comment le savoir</span>
</button>
</div>
</div>
<div class="usa-banner__content usa-accordion__content" id="gov-banner">
<div class="grid-row grid-gap-lg">
<div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6">
<img alt="" aria-hidden="true" class="usa-banner__icon usa-media-block__img" src="https://secure.login.gov/assets/icon-dot-gov-c85c77ab.svg" width="40" height="40" />
<div class="usa-media-block__body">
<p>
<strong>Les sites Web officiels utilisent .gov</strong>
<br> Un site Web <strong>.gov</strong> appartient à un organisme officiel des États-Unis.
</p>
</div>
</div>
<div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6">
<img alt="" aria-hidden="true" class="usa-banner__icon usa-media-block__img" src="https://secure.login.gov/assets/icon-https-4fe6ff7d.svg" width="40" height="40" />
<div class="usa-media-block__body">
<p>
<strong>Les sites Web sécurisés .gov utilisent HTTPS</strong>
<br> La présence dun <strong>cadenas</strong> ( <img width="9" height="12" class="usa-banner__lock-image" alt="Un cadenas fermé" src="/assets/lock-c7ffa794.svg" />
) ou de <strong>https://</strong> signifie que vous êtes connecté en toute sécurité au site Web .gov. Ne partagez des informations sensibles que sur des sites Web officiels et sécurisés.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
<div class="page-header page-header--basic">
<a href="/fr">
<img height="15" width="111" alt="Login.gov" class="display-block" src="https://secure.login.gov/assets/logo-a6f6c558.svg" />
</a>
</div>
</header>
<main class="site-wrap bg-primary-lighter" id="main-content">
<div class="grid-container padding-y-4 tablet:padding-y-8 card padding-x-2 tablet:padding-x-10 tablet:margin-bottom-8">
<nav aria-label="Onglets de création de compte" class="margin-bottom-4 tab-navigation">
<ul class="usa-button-group">
<lg-click-observer event-name="tab_navigation_current_page_clicked" payload="{&quot;path&quot;:&quot;/fr&quot;}" role="listitem" class="usa-button-group__item display-list-item">
<a aria-current="page" class="usa-button usa-button--big usa-button--outline" href="/fr">Se connecter</a>
</lg-click-observer> <li class="usa-button-group__item">
<a class="usa-button usa-button--big usa-button--unstyled" href="/fr/sign_up/enter_email">Créer un compte</a>
</li> </ul>
</nav>
<h1 class="page-heading">Se connecter pour les utilisateurs existants</h1>
<form class="simple_form margin-top-4 new_user" id="new_user" autocomplete="off" action="/fr" accept-charset="UTF-8" method="post"><input type="hidden" name="authenticity_token" value="mPlUApWpCojQXXeYxtVFXqXowjEolvxjW19pxmHF1RqCGlHB6DUn_5EGHeVTN7J2-V5YiqdP3BDsUyr8iO8daw" autocomplete="off" />
<lg-validated-field error-id="validated-field-error-832b4c58">
<script type="application/json" class="validated-field__error-strings">{"valueMissing":"Ce champ est obligatoire"}</script>
<div class="margin-bottom-4 email required user_email validated-field__input-wrapper"><label class="usa-label email required" for="user_email">Adresse e-mail</label><input class="usa-input usa-input--big string email required validated-field__input" autocorrect="off" aria-invalid="false" required="required" type="email" name="user[email]" id="user_email" /></div>
</lg-validated-field>
<lg-password-toggle class="margin-bottom-4">
<lg-validated-field error-id="validated-field-error-1e216ada">
<script type="application/json" class="validated-field__error-strings">{"valueMissing":"Ce champ est obligatoire"}</script>
<div class="margin-bottom-4 password required user_password validated-field__input-wrapper"><label class="usa-label password required" for="password-toggle-input-5b4d2ecd">Mot de passe</label><input class="usa-input usa-input--big password required password-toggle__input validated-field__input" autocomplete="current-password" id="password-toggle-input-5b4d2ecd" aria-invalid="false" required="required" type="password" name="user[password]" /></div>
</lg-validated-field>
<input
id="password-toggle-5b4d2ecd"
type="checkbox"
class="usa-checkbox__input password-toggle__toggle"
aria-controls="password-toggle-input-5b4d2ecd"
>
<label
for="password-toggle-5b4d2ecd"
class="usa-checkbox__label password-toggle__toggle-label"
>
Afficher le mot de passe
</label>
</lg-password-toggle>
<input type="hidden" name="platform_authenticator_available" id="platform_authenticator_available" value="id platform_authenticator_available" autocomplete="off" />
<lg-captcha-submit-button recaptcha-site-key="6LcWWqwnAAAAAL1B9WtNWT8nwwPy_0KiGMEeT3gl" recaptcha-action="sign_in" recaptcha-enterprise="true">
<input value="" class="hidden" autocomplete="off" type="hidden" name="user[recaptcha_token]" id="user_recaptcha_token" />
<lg-spinner-button class="" long-wait-duration-ms="15000">
<button name="button" type="submit" class="usa-button usa-button--big usa-button--wide usa-button--full-width">
<span class="spinner-button__content">Valider</span>
<span class="spinner-dots spinner-dots--centered" aria-hidden="true">
<span class="spinner-dots__dot"></span>
<span class="spinner-dots__dot"></span>
<span class="spinner-dots__dot"></span>
</span>
</button>
<div role="status" data-message="Vérification en cours…" class="spinner-button__action-message usa-sr-only"></div>
</lg-spinner-button>
</lg-captcha-submit-button>
</form> <div class='margin-x-neg-1 margin-top-205'>
<a class="padding-x-1" href="https://secure.login.gov/fr/login/piv_cac">Connectez-vous avec votre identifiant demployé.</a>
</div>
<div class="page-footer margin-top-4 padding-top-2 border-top border-primary-light">
<div class="margin-bottom-1">
<a href="https://secure.login.gov/fr/users/password/new">Mot de passe oublié ?</a>
</div>
<p class="margin-y-1">
<a target="_blank" class="usa-link--external" rel="noopener noreferrer" href="https://secure.login.gov/fr/redirect/policy?flow=sign_in&amp;policy=security_and_privacy_practices&amp;step=sign_in">Déclaration relatives à la loi sur les pratiques de sécurité et la confidentialité<span class="usa-sr-only">(ouvre un nouvel onglet)</span></a>
</p>
<p class="margin-y-1">
<a target="_blank" class="usa-link--external" rel="noopener noreferrer" href="https://secure.login.gov/fr/redirect/policy?flow=sign_in&amp;policy=privacy_act_statement&amp;step=sign_in">Déclaration relative à la loi sur la confidentialité<span class="usa-sr-only">(ouvre un nouvel onglet)</span></a>
</p>
<p class="margin-top-4">
Ce site est protégé par reCAPTCHA. Les <a target="_blank" class="usa-link--external" rel="noopener noreferrer" href="https://policies.google.com/privacy?hl=fr">politique de confidentialité<span class="usa-sr-only">(ouvre un nouvel onglet)</span></a> et <a target="_blank" class="usa-link--external" rel="noopener noreferrer" href="https://policies.google.com/terms?hl=fr">conditions de service<span class="usa-sr-only">(ouvre un nouvel onglet)</span></a> de Google sappliquent.
</p>
</div>
<!-- Nous participons au programme analytique de ladministration des États-Unis. Consultez les données sur analytics.usa.gov. -->
</div>
</main> <footer class="footer">
<a class="footer__agency-logo usa-link--external" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.gsa.gov">
<picture aria-hidden="true" class="margin-right-05">
<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://secure.login.gov/assets/sp-logos/square-gsa-2e9100eb.svg">
<img alt="" aria-hidden="true" src="https://secure.login.gov/assets/sp-logos/square-gsa-dark-09497aa7.svg" width="20" height="20" />
</picture> Administration des services généraux des États-Unis<span class="usa-sr-only">(ouvre un nouvel onglet)</span></a> <div class="language-picker usa-accordion footer__language-picker">
<button class="usa-accordion__button language-picker__label" aria-controls="language-picker-8e33f1ff" aria-expanded="false">
<span id="icon-a67830d4" class="icon usa-icon"><style nonce="7c114a1a902454c2284d4799a10567ed">#icon-a67830d4 { mask-image: url(https://secure.login.gov/assets/usa-icons/language-933750f3.svg); -webkit-mask-image: url(https://secure.login.gov/assets/usa-icons/language-933750f3.svg); }</style></span>
<span id="language-picker-description-8e33f1ff" class="language-picker__label-text">
Langue
</span>
<span class="icon usa-icon language-picker__expander usa-icon--size-3" id="icon-a14da947"><style nonce="7c114a1a902454c2284d4799a10567ed">#icon-a14da947 { mask-image: url(https://secure.login.gov/assets/usa-icons/expand_more-d32ec934.svg); -webkit-mask-image: url(https://secure.login.gov/assets/usa-icons/expand_more-d32ec934.svg); }</style></span>
</button> <ul
id="language-picker-8e33f1ff"
aria-describedby="language-picker-description-8e33f1ff"
class="usa-accordion__content language-picker__list"
hidden
>
<li>
<a href="/en" lang="en">English</a>
</li>
<li>
<a href="/es" lang="es">Español</a>
</li>
<li>
<a href="/fr" lang="fr">Français</a>
</li>
<li>
<a href="/zh" lang="zh">中文(简体)</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="footer__links">
<a target="_blank" class="usa-link--external" rel="noopener noreferrer" href="https://secure.login.gov/fr/redirect/help_center">Aide<span class="usa-sr-only">(ouvre un nouvel onglet)</span></a>
<a target="_blank" class="usa-link--external" rel="noopener noreferrer" href="https://secure.login.gov/fr/redirect/contact">Contact<span class="usa-sr-only">(ouvre un nouvel onglet)</span></a>
<a target="_blank" class="usa-link--external" rel="noopener noreferrer" href="https://www.login.gov/fr/policy/">Confidentialité et sécurité<span class="usa-sr-only">(ouvre un nouvel onglet)</span></a>
<a target="_blank" class="usa-link--external" rel="noopener noreferrer" href="https://www.login.gov/fr/accessibility/">Déclaration sur laccessibilité<span class="usa-sr-only">(ouvre un nouvel onglet)</span></a>
</div>
<div class="footer__links">
<a class="footer__agency-logo usa-link--external" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.gsa.gov">
<picture aria-hidden="true" class="margin-right-05">
<source media="(max-width: 1023px)" srcset="https://secure.login.gov/assets/sp-logos/square-gsa-dark-09497aa7.svg">
<img alt="" aria-hidden="true" src="https://secure.login.gov/assets/sp-logos/square-gsa-2e9100eb.svg" width="20" height="20" />
</picture> Administration des services généraux des États-Unis<span class="usa-sr-only">(ouvre un nouvel onglet)</span></a> </div>
</footer>
<div id="session-timeout-cntnr" data-session-timeout-in="900" data-warning="150" data-sessions-url="/api/internal/sessions?locale=fr"></div>
<lg-modal class="session-timeout-modal">
<dialog aria-describedby="modal-description-5405d29e" aria-labelledby="modal-label-5405d29e" class="modal__content">
<div class="display-flex flex-align-center flex-justify-center">
<img alt="Point dinterrogation bleu" width="88" height="88" class="alert-icon" src="https://secure.login.gov/assets/status/info-question-c1cbab16.svg" />
</div>
<h2 class="margin-y-2 fs-20p text-normal text-center" id="modal-label-5405d29e">
Vous avez besoin de plus de temps ?
</h2>
<hr class="margin-bottom-4 border-info border-width-05" />
<div class="margin-bottom-6">
<p>
Pour votre sécurité, nous annulerons votre connexion dans <lg-countdown data-expiration="2025-02-26T00:10:06Z" data-update-interval="1000" data-start-immediately="false">moins de 1 seconde</lg-countdown>.
</p>
<p class="usa-sr-only" id="modal-description-5405d29e" role="timer" aria-live="polite" aria-atomic="true">
Vous serez déconnecté dans <lg-countdown data-expiration="2025-02-26T00:10:06Z" data-update-interval="30000" data-start-immediately="false">moins de 1 seconde</lg-countdown>. Sélectionnez « Gardez ma connexion active » pour rester connecté. Sélectionnez «Déconnectez-moi » pour vous déconnecter.
</p>
</div>
<button name="button" type="button" id="session-keepalive-btn" class="usa-button margin-bottom-2 usa-button--big usa-button--full-width">Continuer la connexion</button>
<form class="button_to" method="post" action="/fr/logout"><input type="hidden" name="_method" value="delete" autocomplete="off" /><button class="usa-button usa-button--big usa-button--full-width usa-button--outline" type="submit">Annuler la connexion</button><input type="hidden" name="authenticity_token" value="gDZxI2efxqessP-9R5F86e-DKRjcHaEqYfVMja3ElqB5fBT63jTXgn-Rf3cYm23jZtzJjhuc0Uujv60Ke54ing" autocomplete="off" /></form>
</dialog>
</lg-modal>
<script type="application/json" data-config="">{"appName":"Login.gov","analyticsEndpoint":"/api/logger?locale=fr"}</script>
<script src="/packs/click_observer_component-322f4764.digested.js" integrity="sha256-Lgi6BocJnjk9qlkjn+gtPXpTBfAJSNnn4rpCwKqn+LU="></script><script src="/packs/validated_field_component-2b54ffd6.digested.js" integrity="sha256-RrTCXFbmW+R4uVur/oCbKVMc3p/VhVFWQ+H/zateEe8="></script><script src="/packs/password_toggle_component-e7551760.digested.js" integrity="sha256-4I47WePq4BNlsp26Q5oEAfNFQmQc84tXQiNwpxaA8Qk="></script><script src="/packs/captcha_submit_button_component-daf6ca98.digested.js" integrity="sha256-PNWvQ5w5O00qhfiEA9C2FZImIKx+pZXPJ834Aypp9MU="></script><script src="/packs/spinner_button_component-5616b05f.digested.js" integrity="sha256-CbjnZ3tViVlRCikfCPw736XG0dij/On8XW4miPyjang="></script><script src="/packs/platform-authenticator-available-f2a1d9cb.digested.js" integrity="sha256-/rAvH/BtKMPmxDDXvKhyzeF5VuUJjvO0nW0uqM56qWc="></script><script src="/packs/digital-analytics-program-43ac9c00.digested.js?agency=GSA&amp;subagency=TTS" defer="defer" id="_fed_an_ua_tag" integrity="sha256-jCVnWpE/BI2BHLZrrY6zijPiwWvBflKqSkhrpPAAeBg="></script><script src="/packs/modal_component-536d8900.digested.js" integrity="sha256-76DwW+WGEN7dVjltcFdpDaD75Ax+fxpZIs10w6NbgRU="></script><script src="/packs/countdown_component-e625de7c.digested-724dc3bf.fr.js" integrity="sha256-ZwSZ1FgmwC41XNiLf7G4FDIx8PQZPuCosX023Ori6lY="></script><script src="/packs/countdown_component-e625de7c.digested.js" integrity="sha256-r9e4ZjkZBvbUCTWNkAAtrcV49Ve75HvusgNCVe/XBvc="></script><script src="/packs/session-expire-session-b5370247.digested.js" integrity="sha256-wjikOWFlrQu4GisAO8y5vQ9Xfe3ICcFgJ8UDXykhqEU="></script><script src="/packs/application-3688b8ee.digested.js" integrity="sha256-FdJ4r26Vr5N1tghHv6lNhBJbkrNE7MpLcksKcg7NiHU="></script><script src="/packs/track-errors-e9df8e72.digested.js" defer="defer" integrity="sha256-z0+6jGdMXmjyYH+zbitnipzROwCZk99ixHMRTW+6OVg="></script>
</body>
</html>