ssa-gov/www.ssa.gov/multilanguage/index.html

101 lines
No EOL
16 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html class="no-js" lang="en">
<head>
<!-- REQUIRED META INFORMATION -->
<meta charset="UTF-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="msapplication-tap-highlight" content="no">
<title>Available Language Resources | SSA</title>
<!-- OCOMM META INFORMATION -->
<meta name="DCTERMS:contentOffice" content="OCOMM:OPICS">
<meta name="DCTERMS:contentOwner" content="^OCOMM OPICS MLT">
<meta name="DCTERMS:coderOffice" content="OCOMM:OSDC">
<meta name="DCTERMS:coder" content="^OCOMM Webmaster">
<meta name="DCTERMS:dateCertified" content="2024-09-05">
<meta name="description" content="Explore Social Security Administration (SSA) programs and benefits, information about Free Interpreter Services, Social Security Statement, Fact Sheets, and SSA publications in different languages.">
<!-- STYLES -->
<link rel="stylesheet" href="/framework/css/ssa.firefly.css">
<!-- ICON -->
<link rel="icon" href="/favicon.ico" sizes="any">
<link rel="icon" href="/favicon.svg" type="image/svg+xml">
<link rel="apple-touch-icon" href="/apple-touch-icon.png">
<!-- SCRIPTS -->
<script src="https://www.ssa.gov/framework/js/ssa.firefly.head.js"></script>
<script>(window.BOOMR_mq=window.BOOMR_mq||[]).push(["addVar",{"rua.upush":"false","rua.cpush":"false","rua.upre":"false","rua.cpre":"false","rua.uprl":"false","rua.cprl":"false","rua.cprf":"false","rua.trans":"","rua.cook":"false","rua.ims":"false","rua.ufprl":"false","rua.cfprl":"false","rua.isuxp":"false","rua.texp":"norulematch","rua.ceh":"false","rua.ueh":"false","rua.ieh.st":"0"}]);</script>
<script>!function(e){var n="https://s.go-mpulse.net/boomerang/";if("False"=="True")e.BOOMR_config=e.BOOMR_config||{},e.BOOMR_config.PageParams=e.BOOMR_config.PageParams||{},e.BOOMR_config.PageParams.pci=!0,n="https://s2.go-mpulse.net/boomerang/";if(window.BOOMR_API_key="LERZW-HECFS-R8H4E-23UQ7-ERMQB",function(){function e(){if(!o){var e=document.createElement("script");e.id="boomr-scr-as",e.src=window.BOOMR.url,e.async=!0,i.parentNode.appendChild(e),o=!0}}function t(e){o=!0;var n,t,a,r,d=document,O=window;if(window.BOOMR.snippetMethod=e?"if":"i",t=function(e,n){var t=d.createElement("script");t.id=n||"boomr-if-as",t.src=window.BOOMR.url,BOOMR_lstart=(new Date).getTime(),e=e||d.body,e.appendChild(t)},!window.addEventListener&&window.attachEvent&&navigator.userAgent.match(/MSIE [67]\./))return window.BOOMR.snippetMethod="s",void t(i.parentNode,"boomr-async");a=document.createElement("IFRAME"),a.src="about:blank",a.title="",a.role="presentation",a.loading="eager",r=(a.frameElement||a).style,r.width=0,r.height=0,r.border=0,r.display="none",i.parentNode.appendChild(a);try{O=a.contentWindow,d=O.document.open()}catch(_){n=document.domain,a.src="javascript:var d=document.open();d.domain='"+n+"';void(0);",O=a.contentWindow,d=O.document.open()}if(n)d._boomrl=function(){this.domain=n,t()},d.write("<bo"+"dy onload='document._boomrl();'>");else if(O._boomrl=function(){t()},O.addEventListener)O.addEventListener("load",O._boomrl,!1);else if(O.attachEvent)O.attachEvent("onload",O._boomrl);d.close()}function a(e){window.BOOMR_onload=e&&e.timeStamp||(new Date).getTime()}if(!window.BOOMR||!window.BOOMR.version&&!window.BOOMR.snippetExecuted){window.BOOMR=window.BOOMR||{},window.BOOMR.snippetStart=(new Date).getTime(),window.BOOMR.snippetExecuted=!0,window.BOOMR.snippetVersion=12,window.BOOMR.url=n+"LERZW-HECFS-R8H4E-23UQ7-ERMQB";var i=document.currentScript||document.getElementsByTagName("script")[0],o=!1,r=document.createElement("link");if(r.relList&&"function"==typeof r.relList.supports&&r.relList.supports("preload")&&"as"in r)window.BOOMR.snippetMethod="p",r.href=window.BOOMR.url,r.rel="preload",r.as="script",r.addEventListener("load",e),r.addEventListener("error",function(){t(!0)}),setTimeout(function(){if(!o)t(!0)},3e3),BOOMR_lstart=(new Date).getTime(),i.parentNode.appendChild(r);else t(!1);if(window.addEventListener)window.addEventListener("load",a,!1);else if(window.attachEvent)window.attachEvent("onload",a)}}(),"".length>0)if(e&&"performance"in e&&e.performance&&"function"==typeof e.performance.setResourceTimingBufferSize)e.performance.setResourceTimingBufferSize();!function(){if(BOOMR=e.BOOMR||{},BOOMR.plugins=BOOMR.plugins||{},!BOOMR.plugins.AK){var n=""=="true"?1:0,t="",a="vht6pfix22vgcz6wfsxa-f-60304b829-clientnsv4-s.akamaihd.net",i="false"=="true"?2:1,o={"ak.v":"39","ak.cp":"1204614","ak.ai":parseInt("728289",10),"ak.ol":"0","ak.cr":3,"ak.ipv":4,"ak.proto":"http/1.1","ak.rid":"fe11af9","ak.r":35636,"ak.a2":n,"ak.m":"dsca","ak.n":"essl","ak.bpcip":"169.231.231.0","ak.cport":58552,"ak.gh":"23.214.170.101","ak.quicv":"","ak.tlsv":"tls1.3","ak.0rtt":"","ak.0rtt.ed":"","ak.csrc":"-","ak.acc":"bbr","ak.t":"1742089390","ak.ak":"hOBiQwZUYzCg5VSAfCLimQ==MwHVde5p6StQH7zVOwTb+qtAvh8bBQDcQDvBwxW6I1wDzO1rbnVga44R9GhpNcgF9Lx7FMAwBXTPFFdazc3Lubs0cLnyErWmdnh50qy5gczPxUnWZRRwNpXNaX81iN0+CeuG3tlIDwy6s9UABwvrkPpCzcKAMP3QKGgaPkrdMqBYSq/M9Zjdw3hNH/YO5CtpV/r8p2/EHhyPptvE5QiLIAMI7jN4q4IRAFmAd7Z5D4Js+Wi+llgK/4Nv57cIhoMFlDE40ifWuZTuQIOMdeajwf9iXPAFLFKDZBDn8Ir3xKUAAbs36S9R4J4hWIEF2NjXP6cgjgQOLyPl/mmf1j11G1rhwpDi9iY/cFaSvCqEnueI+DiUFEHkZDvkq0ry1pzKSPX4f41CaFU2obH3at3hGlq0Ole/c0Tn9GQuHk4KvDA=","ak.pv":"98","ak.dpoabenc":"","ak.tf":i};if(""!==t)o["ak.ruds"]=t;var r={i:!1,av:function(n){var t="http.initiator";if(n&&(!n[t]||"spa_hard"===n[t]))o["ak.feo"]=void 0!==e.aFeoApplied?1:0,BOOMR.addVar(o)},rv:function(){var e=["ak.bpcip","ak.cport","ak.cr","ak.csrc","ak.gh","ak.ipv","ak.m","ak.n","ak.ol","ak.proto","ak.quicv","ak.tlsv","ak.0rtt","ak.0rtt.ed","ak.r","ak.acc","ak.t","ak.tf"];BOOMR.removeVar(e)}};BOOMR.plugins.AK={akVars:o,akDNSPreFetchDomain:a,init:function(){if(!r.i){var e=BOOMR.subscribe;e("before_beacon",r.av,null,null),e("onbeacon",r.rv,null,null),r.i=!0}return this},is_complete:function(){return!0}}}}()}(window);</script></head>
<body>
<!-- BANNER -->
<aside class="accessibility" id="accessibility"><a href="#content" id="skip-navigation">Skip to main content</a></aside>
<!-- WCMS SITE ALERT (EMERGENCY) -->
<div class="print-dn wcms" aria-label="Site Alert" style="background-color: #FFE396;">
<div class="fx mx-auto px3 py2" style="max-width: 75rem;">
<svg class="fx-none mr2 svg3" focusable="false" viewbox="0 0 20 20" aria-hidden="true">
<path fill="#FFFFFF" fill-rule="evenodd" stroke-width="0" d="M10.8,15h-1.7v-1.7h1.7v1.7ZM10.8,11.7h-1.7v-4.9h1.7v4.9Z" vector-effect="non-scaling-stroke"></path>
<path fill="#1C1D1F" fill-rule="evenodd" stroke-width="0" d="M.8,17.5h18.3L10,1.7.8,17.5ZM10.8,15h-1.7v-1.7h1.7v1.7ZM10.8,11.7h-1.7v-4.9h1.7v4.9h0Z" vector-effect="non-scaling-stroke"></path>
</svg>
<a class="cc" href="https://www.ssa.gov/manage-benefits/make-an-appointment"><u>If you need to visit an office, schedule an appointment first. Find out how.</u></a>
</div>
</div>
<!-- WCMS SITE ALERT (INFORMATION) -->
<div class="print-dn wcms" aria-label="Site Alert" style="background-color: #E7F6F8;">
<div class="fx mx-auto px3 py2" style="max-width: 75rem;">
<svg class="fx-none mr2 svg3" focusable="false" viewbox="0 0 20 20" aria-hidden="true">
<path fill="#1C1D1F" fill-rule="evenodd" stroke-width="0" d="M10,1.7C5.4,1.7,1.7,5.4,1.7,10s3.7,8.3,8.3,8.3,8.3-3.7,8.3-8.3S14.6,1.7,10,1.7ZM9.2,7.5v-1.7h1.7v1.7h-1.7ZM9.2,9.2v5h1.7v-5h-1.7Z" vector-effect="non-scaling-stroke"></path>
<path fill="#FFFFFF" fill-rule="evenodd" stroke-width="0" d="M10.8,7.5h-1.7v-1.7h1.7v1.7Z" vector-effect="non-scaling-stroke"></path>
<path fill="#FFFFFF" fill-rule="evenodd" stroke-width="0" d="M10.8,14.2h-1.7v-5h1.7v5Z" vector-effect="non-scaling-stroke"></path>
</svg>
<a class="cc" href="https://www.ssa.gov/benefits/retirement/social-security-fairness-act.html"><u>Information about the Social Security Fairness Act (WEP/GPO)</u></a>
</div>
</div>
<ssa-header class="print-dn"><noscript><header class="bg-logo white" id="banner" role="banner" style="background-color: #0b4778;"><div class="fx fx-jc-sb px2 py0 wrapper"><div class="fs2 fw4 ma0 l-fs3"><a class="fx fx-ai-c hover-yellow py3 white m-py2" href="/"><img alt="" class="svg3 m-svg5" src="/framework/images/logo.svg" height="64" width="64"> <span class="pl1 m-pl2">Social Security</span></a></div><nav class="fs1 fx print-dn"><a class="fx fx-ai-c hover-yellow px2 white" href="https://search.ssa.gov/search?affiliate=ssa" id="ssa-search" title="Search" target="_blank"><svg class="svg1" focusable="false" viewbox="0 0 24 24"><path d="M14.182.0q-1.994.0-3.814.78t-3.132 2.092-2.092 3.132-.78 3.814q0 1.713.558 3.281t1.59 2.847l-6.196 6.187q-.315.315-.315.776.0.469.311.78t.78.311q.46.0.776-.315l6.187-6.196q1.278 1.031 2.847 1.59t3.281.558q1.994.0 3.814-.78t3.132-2.092 2.092-3.132.78-3.814-.78-3.814-2.092-3.132-3.132-2.092-3.814-.78zm0 2.182q1.551.0 2.966.605t2.438 1.628 1.628 2.438.605 2.966-.605 2.966-1.628 2.438-2.438 1.628-2.966.605-2.966-.605-2.438-1.628-1.628-2.438-.605-2.966.605-2.966 1.628-2.438 2.438-1.628 2.966-.605z" vector-effect="non-scaling-stroke"></path></svg> <span class="dn m-dib m-pl1">Search</span> </a><a class="fx fx-ai-c hover-yellow px2 white" href="/menu" id="ssa-menu" title="Menu"><svg class="svg1" focusable="false" viewbox="0 0 24 24"><path d="M3 5h18q.414.0.707.293T22 6t-.293.707T21 7H3q-.414.0-.707-.293T2 6t.293-.707T3 5zm0 12h18q.414.0.707.293T22 18t-.293.707T21 19H3q-.414.0-.707-.293T2 18t.293-.707T3 17zm0-6h18q.414.0.707.293T22 12t-.293.707T21 13H3q-.414.0-.707-.293T2 12t.293-.707T3 11z" vector-effect="non-scaling-stroke"></path></svg> <span class="dn m-dib m-pl1">Menu</span> </a><a class="fx fx-ai-c hover-yellow px2 white" hreflang="es" href="/es" id="ssa-languages" title="Español"><svg class="svg1" focusable="false" viewbox="0 0 14 16"><path fill-rule="evenodd" d="M7 1C3.14 1 0 4.14.0 8s3.14 7 7 7c.48.0.94-.05 1.38-.14-.17-.08-.2-.73-.02-1.09.19-.41.81-1.45.2-1.8-.61-.35-.44-.5-.81-.91-.37-.41-.22-.47-.25-.58-.08-.34.36-.89.39-.94.02-.06.02-.27.0-.33.0-.08-.27-.22-.34-.23-.06.0-.11.11-.2.13-.09.02-.5-.25-.59-.33-.09-.08-.14-.23-.27-.34-.13-.13-.14-.03-.33-.11s-.8-.31-1.28-.48c-.48-.19-.52-.47-.52-.66-.02-.2-.3-.47-.42-.67-.14-.2-.16-.47-.2-.41-.04.06.25.78.2.81-.05.02-.16-.2-.3-.38-.14-.19.14-.09-.3-.95s.14-1.3.17-1.75c.03-.45.38.17.19-.13-.19-.3.0-.89-.14-1.11-.13-.22-.88.25-.88.25.02-.22.69-.58 1.16-.92.47-.34.78-.06 1.16.05.39.13.41.09.28-.05-.13-.13.06-.17.36-.13.28.05.38.41.83.36.47-.03.05.09.11.22s-.06.11-.38.3c-.3.2.02.22.55.61s.38-.25.31-.55c-.07-.3.39-.06.39-.06.33.22.27.02.5.08.23.06.91.64.91.64-.83.44-.31.48-.17.59.14.11-.28.3-.28.3-.17-.17-.19.02-.3.08-.11.06-.02.22-.02.22-.56.09-.44.69-.42.83.0.14-.38.36-.47.58-.09.2.25.64.06.66-.19.03-.34-.66-1.31-.41-.3.08-.94.41-.59 1.08.36.69.92-.19 1.11-.09.19.1-.06.53-.02.55.04.02.53.02.56.61.03.59.77.53.92.55.17.0.7-.44.77-.45.06-.03.38-.28 1.03.09.66.36.98.31 1.2.47.22.16.08.47.28.58.2.11 1.06-.03 1.28.31.22.34-.88 2.09-1.22 2.28-.34.19-.48.64-.84.92s-.81.64-1.27.91c-.41.23-.47.66-.66.8 3.14-.7 5.48-3.5 5.48-6.84.0-3.86-3.14-7-7-7L7 1zm1.64 6.56c-.09.03-.28.22-.78-.08-.48-.3-.81-.23-.86-.28.0.0-.05-.11.17-.14.44-.05.98.41 1.11.41.13.0.19-.13.41-.05.22.08.05.13-.05.14zM6.34 1.7c-.05-.03.03-.08.09-.14.03-.03.02-.11.05-.14.11-.11.61-.25.52.03-.11.27-.58.3-.66.25zm1.23.89c-.19-.02-.58-.05-.52-.14.3-.28-.09-.38-.34-.38-.25-.02-.34-.16-.22-.19.12-.03.61.02.7.08.08.06.52.25.55.38.02.13.0.25-.17.25zm1.47-.05c-.14.09-.83-.41-.95-.52-.56-.48-.89-.31-1-.41-.11-.1-.08-.19.11-.34.19-.15.69.06 1 .09.3.03.66.27.66.55.02.25.33.5.19.63h-.01z" vector-effect="non-scaling-stroke"></path></svg> <span class="dn m-dib m-pl1">Español</span> </a><a class="fx fx-ai-c hover-yellow px2 white" href="https://secure.ssa.gov/RIL/SiView.action" id="ssa-signin" title="Sign in" target="_blank"><svg class="svg1" focusable="false" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 17.016q-.797.0-1.406-.61t-.61-1.405.61-1.405 1.406-.61 1.406.61.61 1.406-.61 1.407-1.406.61zm6 3V9.986H6v10.03h12zm-6-17.11q-1.266.0-2.18.914T8.906 6H9v2.016h6.094V6q0-1.266-.914-2.18T12 2.906zm6 5.11q.797.0 1.406.586t.61 1.383v10.03q0 .798-.61 1.384T18 21.984H6q-.797.0-1.406-.586t-.61-1.384V9.986q0-.798.61-1.384T6 8.016h.984V6q0-2.063 1.477-3.54T12 .985t3.54 1.477T17.015 6v2.016H18z" vector-effect="non-scaling-stroke"></path></svg> <span class="dn m-dib m-pl1">Sign in</span></a></nav></div></header></noscript></ssa-header><script src="https://www.ssa.gov/legacy/components/dist/ssa-header.js"></script>
<!-- MAIN CONTENT -->
<main class="content" id="content" role="main">
<div class="wrapper">
<div class="grid">
<div class="cell mb3 w-100 l-w-70">
<h3 class="bg-ivory-200 bs1 fs2 fw5 pa2">Social Security Information in Other Languages</h3>
<ul class="list-mc pl0">
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/arabic.html">العربية - Arabic</a></li>
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/armenian.html">հայերեն - Armenian</a></li>
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/chinese.html">中文 (繁體中文) - Chinese (Traditional)</a></li>
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/chinese-simplified.html">中文 (简体中文) - Chinese (Simplified)</a></li>
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/farsi.html">فارسی - Farsi</a></li>
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/french.html">Français - French</a></li>
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/greek.html">Ελληνικά - Greek</a></li>
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/haitian-creole.html">Kreyòl ayisyen - Haitian Creole</a></li>
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/italian.html">Italiano - Italian</a></li>
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/korean.html"><strong>한국어</strong> - Korean</a></li>
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/polish.html">Polski - Polish</a></li>
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/portuguese.html">Português - Portuguese</a></li>
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/russian.html">Pусский - Russian</a></li>
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/somali.html">Soomaali - Somali</a></li>
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/tagalog.html">Tagalog - Tagalog</a></li>
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/ukrainian.html">Українська Ukrainian</a></li>
<li><a class="bg-ocean-blue-500 db hover-bg-blue mb2 pa2 white" href="/multilanguage/vietnamese.html">Tiếng Việt - Vietnamese</a></li>
</ul>
</div>
<div class="cell w-100 l-w-30">
<h3 class="bg-ivory-200 bs1 fs2 fw5 pa2">Related Information</h3>
<ul class="list-nb px2">
<li class="bt bb pt2 pb2"><a href="/multilanguage/interpreter.html">Free Interpreter Services</a></li>
</ul>
<div class="alert-blue mx1">
If you had difficulty receiving services due to a language barrier issue, please contact the <a href="/agency/rcds.html">Regional Communications Director for your state</a>.
</div>
</div>
</div>
</div>
</main>
<!-- FOOTER -->
<ssa-footer class="print-dn"><noscript><footer class="fs1 print-dn" id="footer" role="contentinfo"><div class="wrapper"><a class="db" href="/menu#footer">Footer menu</a></div></footer></noscript></ssa-footer><script src="https://www.ssa.gov/legacy/components/dist/ssa-footer.js"></script>
<!-- SCRIPTS -->
<script src="https://www.ssa.gov/framework/js/ssa.firefly.body.js"></script>
</body>
</html>