publicdata/nih-gov
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
nih-gov/www.nei.nih.gov/espanol/node/795/index.html
Scott Williams 7bcb500d37 Initial commit.
2025-02-26 13:17:41 -05:00

1106 lines
37 KiB
HTML
Raw Blame History

<!DOCTYPE html>
<html lang="es" dir="ltr">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="La córnea es la capa externa transparente en la parte frontal del ojo. Tipos de afecciones a la córnea, riesgo de desarrollarlas, diagnóstico, tratamiento." />
<meta name="google" content="vityevxlt8UuVFWvgz9_YwmJ5F0Nby_B3t54LLh-3Zw,lACaj571Gx_VdLF3HKSKUf1Wxx0H_bWxO3BYDZ_C1uw" />
<meta name="google-site-verification" content="vityevxlt8UuVFWvgz9_YwmJ5F0Nby_B3t54LLh-3Zw" />
<meta name="google-site-verification" content="lACaj571Gx_VdLF3HKSKUf1Wxx0H_bWxO3BYDZ_C1uw" />
<meta name="google-site-verification" content="UDfyeEAWNX_rJUHwog9j1kziEnByGwhkSJGLJclUWDA" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<script type="application/ld+json">{
"@context": "https://schema.org",
"@graph": [
{
"@type": "WebPage",
"@id": "https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/afecciones-de-la-cornea",
"breadcrumb": {
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"name": "Home",
"item": "https://www.nei.nih.gov/espanol"
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"name": "Aprenda sobre la salud ocular",
"item": "https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular"
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"name": "Enfermedades y afecciones de los ojos",
"item": "https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos"
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"name": "Afecciones de la córnea",
"item": "https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/afecciones-de-la-cornea"
}
]
},
"author": {
"@type": "GovernmentOrganization",
"@id": "https://www.nei.nih.gov",
"name": "National Eye Institute",
"url": "https://www.nei.nih.gov"
},
"publisher": {
"@type": "GovernmentOrganization",
"@id": "https://www.nei.nih.gov",
"name": "National Eye Institute",
"url": "https://www.nei.nih.gov"
}
}
]
}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/themes/custom/nei/images/favicon.png" />
<link rel="apple-touch-icon" href="/themes/custom/nei/images/apple-touch-icon.png" />
<meta name="last-updated" content="Dec 11, 2024, 10:44:42 AM" />
<link rel="icon" href="/themes/custom/nei/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases/corneal-conditions" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/afecciones-de-la-cornea" />
<link rel="canonical" href="https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/afecciones-de-la-cornea" />
<link rel="shortlink" href="https://www.nei.nih.gov/espanol/node/795" />
<title>Afecciones de la córnea | National Eye Institute</title>
<link rel="preload" href="/themes/custom/nei/fonts/Aleo-Bold.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin>
<link rel="preload" href="/themes/custom/nei/fonts/Lato-Regular.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin>
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_PGSk_7b88hq2qr_--_38MLvoj1ffr9jv3JhnNJTnKUM.css?delta=0&amp;language=es&amp;theme=nei&amp;include=eJw1ytEKgCAMRuEXsnwk-dMxrOliTqi3j4iuDnycfFCprpbyHK4tDb-FRvwSshrFYvOErNhxBUHnCaYEcbJ_61Qji26Q5ZXa-QH_YCJ9" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/nei/css/style.css?sraguf" />
<script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"espanol\/","currentPath":"node\/795","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"es"},"pluralDelimiter":"\u0003","gtag":{"tagId":"","consentMode":false,"otherIds":[],"events":[],"additionalConfigInfo":[]},"suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJxdjFsOwjAMBC8U6iNFbmKZgPNQ7BTK6SmgCsrPrndkTbhSTFa7D0OtZq-2Cil8yoWOj5WYYT8c18pC3pCBt_jfE17wfoTZCRYeyORRjPruLmhpIS-b2EvFmArD73CFErDUGeWkoadmekCb5fXVsCN3bGeF2EdDmb5kGqWNWZKeKTpd1SjDjEpuSXRTeOeUaxxCT9WYZ50","theme":"nei","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true},"gtm":{"tagId":null,"settings":{"data_layer":"dataLayer","include_classes":false,"allowlist_classes":"google\nnonGooglePixels\nnonGoogleScripts\nnonGoogleIframes","blocklist_classes":"customScripts\ncustomPixels","include_environment":false,"environment_id":"","environment_token":""},"tagIds":["GTM-TLVNS7W"]},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"c48594e108b5c1c2bea409821b71477d5bc2724c8cae6d31f1d985af0daab85c"}}</script>
<script src="/sites/default/files/js/js_WgzMsgqb-MiW-Z2aLffGQHepZwX2hWrEHSrb46WqZrk.js?scope=header&amp;delta=0&amp;language=es&amp;theme=nei&amp;include=eJxdjEEOgCAMBD-E9kmkYrOpqdQAMerr5eBBvUx29jCp8HUKQOkZAe4wiY1B6Pj7yAsf33MNmZvuEq0nojnPmkFvCVmUYD6xDTUV3Vq9ATUbLxk"></script>
<script src="https://script.crazyegg.com/pages/scripts/0117/6571.js" async></script>
<script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtag.js?sraguf"></script>
<script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtm.js?sraguf"></script>
</head>
<body class="t-disease t-node__795 path-aprenda-sobre-la-salud-ocular-enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos-afecciones-de-la-cornea">
<a href="#main-content" class="u-skip-link">
Skip to content
</a>
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TLVNS7W"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas>
<div id="u-page-outer" class="u-outer">
<div class="views-element-container site-notice-block" id="block-views-block-site-notices-block-1">
<div>
<div class="js-view-dom-id-d6398836cd3713878e0f322ee2482f1e1734ffb75cb2ded20d7e8d6f77177684 site-notices">
</div>
</div>
</div>
<img src="/themes/custom/nei/images/NEI-logo-tagline.svg" alt="" width="200" height="48" class="u-print-only">
<div class="r-global-header">
<div id="r-header-outer" class="r-header">
<div class="r-header-inner">
<div id="block-nei-branding" class="o-block--logo" role="banner">
<div class="o-logo">
<a href="/espanol" class="o-logo__link" title="Home" rel="home"><span class="o-logo__text">National Eye Institute</span> <span class="o-logo__tagline">Research Today&hellip; Vision Tomorrow</span></a>
</div>
</div>
<div id="block-neimenubutton-2">
<div class="o-menu-toggle"><button class="o-menu-toggle__btn" id="menu-toggle__btn" aria-controls="block-mainnavigation" aria-expanded="true">Menú</button></div>
</div>
<div class="language-switcher-language-url" id="block-languageswitcher" role="navigation" aria-label="Language switcher">
<ul class="links">
<li>
<a href="/learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases/corneal-conditions" class="language-link is-active" lang="en" data-drupal-link-system-path="node/795" aria-current="page">English</a>
</li>
<li class="is-active">
<a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/afecciones-de-la-cornea" class="language-link is-active" lang="es" data-drupal-link-system-path="node/795" aria-current="page"> Español</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="search-global c-search--global" data-drupal-selector="search-global" id="block-globalsearchform" role="search">
<form action="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/afecciones-de-la-cornea" method="post" id="search-global" accept-charset="UTF-8">
<div class="c-form__inner">
<div class="js-form-item form-item js-form-type-textfield form-item-global-terms js-form-item-global-terms">
<label for="edit-global-terms">Buscar en la página</label>
<input data-drupal-selector="edit-global-terms" type="text" id="edit-global-terms" name="global-terms" value="" size="30" maxlength="128" placeholder="Buscar en la página" class="form-text" />
</div>
<input data-drupal-selector="form-is4d4m-aymjyxcsf6c4mlbrm-kdkkshhpgtttzdqug8" type="hidden" name="form_build_id" value="form-Is4d4m_AyMjYxcsF6c4MLBRm_KDkKShhPGTTtZDQUG8" />
<input data-drupal-selector="edit-search-global" type="hidden" name="form_id" value="search_global" />
<div data-drupal-selector="edit-global-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-global-actions"><input data-drupal-selector="edit-global-submit" type="submit" id="edit-global-submit" name="op" value="Buscar" class="button js-form-submit form-submit" />
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
</div>
<div class="r-menu-primary">
<nav aria-label="Main navigation" id="block-mainnavigation" class="o-menu-main__outer">
<ul class="o-menu o-menu-main"> <li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--expanded o-menu-main__item--no-js o-menu-main__item--active-trail"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/39">Aprenda sobre la salud ocular</a>
<ul class="o-menu o-menu-main__submenu"> <li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/vision-saludable" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/788">Visión saludable</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed o-menu-main__item--active-trail"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases">Enfermedades y afecciones de los ojos</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/datos-y-estadisticas-relacionadas-con-la-salud-ocular" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/825">Datos y estadísticas relacionadas con la salud ocular</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/rehabilitacion-visual" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/3865">Rehabilitación visual</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/125">Campañas de difusión y recursos</a>
</li>
</ul>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--expanded o-menu-main__item--no-js"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/275">Acerca del Instituto Nacional del Ojo</a>
<ul class="o-menu-main__submenu o-menu"> <li class="o-menu-main__item"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/planificacion-estrategica-en-el-nei" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/2857">Planificación estratégica en el NEI</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/metas-y-logros" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/281">Metas y logros</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/historia-del-nei" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/282">Historia del NEI</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/lideres-del-instituto-nacional-del-ojo-nei" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/415">Líderes del Instituto Nacional del Ojo (NEI)</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/el-presupuesto-y-el-congreso" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/395">El presupuesto y el Congreso</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/comites-asesores" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/285">Comités asesores</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos/programa-nacional-de-educacion-sobre-la-salud-del-ojo" title="National Eye Health Education Program" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/265">Programa Nacional de Educación sobre la Salud del Ojo</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/done-al-instituto-nacional-del-ojo-nei" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/286">Done al Instituto Nacional del Ojo (NEI)</a>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
</nav>
</div>
</div>
<div class="o-overlay" aria-hidden="true"></div>
<div class="r-breadcrumb">
<div id="block-nei-breadcrumbs">
<nav aria-label="Breadcrumb">
<ol class="c-breadcrumb">
<li>
<a href="/espanol">Home</a>
</li>
<li>
<a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular">Aprenda sobre la salud ocular</a>
</li>
<li>
<a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos">Enfermedades y afecciones de los ojos</a>
</li>
<li>
Afecciones de la córnea
</li>
</ol>
</nav>
</div>
</div>
<div class="r-page-header">
<div class="o-page-header" lang="es">
<div id="block-neiprintbutton-2">
<div class="c-print-page"><a class="c-print-page__btn" href="javascript:window.print()">Imprimir esta página</a></div>
</div>
<div id="block-nei-page-title">
<h1>
<span>Afecciones de la córnea</span>
</h1>
</div>
<div id="block-jumpmenu-2">
<div class="c-jump-menu">
<div class="c-jump-menu__intro">En esta página:</div>
<a class="c-jump-menu__item" href="#section-id-12378">Tipos</a>
<a class="c-jump-menu__item" href="#section-id-11829">Riesgo</a>
<a class="c-jump-menu__item" href="#section-id-11846">Diagnóstico</a>
<a class="c-jump-menu__item" href="#section-id-11852">Tratamiento</a>
<a class="c-jump-menu__item" href="#section-id-11834">Investigaciones</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="r-highlighted">
<div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div>
</div>
<div class="r-help">
</div>
<main id="main-content" class="r-main" lang="es">
<div class="r-pre-content">
<div class="views-element-container" id="block-views-block-nei-disease-subpage-list-block-2">
<div>
<div class="js-view-dom-id-b8f969534ce41177978b3322527af7eea33a03ea4a45346cad55eb501d9d054f nei-disease-subpage-list">
<div class="views-row"><div class="c-at-a-glance">
<div class="c-at-a-glance__image">
<img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/square_medium/public/2019-06/Corneal-conditions-GettyImages-157636838.jpg?itok=8QwQ7D19" width="600" height="600" alt="Imagen cercana de la cara de una mujer." />
</div>
<div class="c-at-a-glance__content">
<h2 class="c-at-a-glance__title">A simple vista: Afecciones de la córnea </h2>
<ul><li><div class="c-at-a-glance__item">
<strong class="c-at-a-glance__label">Síntomas:</strong>
<div class="c-at-a-glance__description"><p>Dolor ocular, visión borrosa, ojos rojos o llorosos, sensibilidad a la luz</p></div>
</div>
</li><li><div class="c-at-a-glance__item">
<strong class="c-at-a-glance__label">Diagnóstico:</strong>
<div class="c-at-a-glance__description"><p>Examen de ojos</p></div>
</div>
</li><li><div class="c-at-a-glance__item">
<strong class="c-at-a-glance__label">Tratamiento:</strong>
<div class="c-at-a-glance__description"><p>Medicamento, cirugía láser, trasplante de córnea, córnea artificial</p></div>
</div>
</li></ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="r-splitter">
<div class="r-content">
<div id="block-nei-content">
<article data-history-node-id="795">
<div class="c-section" id="section-id-11800">
<h2 class="c-section__heading">
¿Qué es la córnea?
</h2>
<div class="c-text">
<p>La córnea es la capa exterior transparente en la parte delantera del ojo. La córnea ayuda al ojo a enfocar la luz para que podamos ver con claridad.</p>
</div>
<div class="c-link">
<a href="/espanol/node/757/" class="c-link__link">Obtenga más información sobre la córnea</a>
</div>
</div>
<div class="c-section" id="section-id-12378">
<h2 class="c-section__heading">
¿Cuáles son los principales tipos de afecciones de la córnea?
</h2>
<div class="c-text">
<p>Hay varias afecciones comunes que afectan a la córnea.</p><p><strong>Lesiones.</strong> Las pequeñas abrasiones (rayaduras) en la córnea generalmente se curan por sí solas. Las rayaduras más profundas u otras lesiones pueden causar cicatrices en la córnea y problemas de visión.</p><p><strong>Alergias.</strong> Las alergias al polen pueden irritar los ojos y causar conjuntivitis alérgica (conjuntivitis aguda). Esto puede hacer que los ojos se pongan rojos, piquen y lagrimeen.</p>
</div>
<div class="c-link">
<a href="/espanol/node/104/" class="c-link__link">Obtenga más información sobre la conjuntivitis aguda</a>
</div>
<div class="c-text">
<p><strong>Queratitis.</strong> La queratitis es una inflamación (enrojecimiento e hinchazón) de la córnea. La causa más común de la queratitis son las infecciones relacionadas con los lentes de contacto.</p>
</div>
<div class="c-link">
<a href="https://www.cdc.gov/contact-lenses/causes/?CDC_AAref_Val=https://www.cdc.gov/contactlenses/germs-infections.html" class="c-link__link">Obtenga más información sobre las infecciones relacionadas con los lentes de contacto (en inglés)</a>
</div>
<div class="c-text">
<p><strong>Síndrome del ojo seco.</strong> El síndrome del ojo seco ocurre cuando los ojos no producen suficientes lágrimas para mantenerse húmedos. Esto puede resultar incómodo y causar problemas de visión.</p>
</div>
<div class="c-link">
<a href="/espanol/node/770/" class="c-link__link">Obtenga más información sobre el síndrome del ojo seco</a>
</div>
<div class="c-text">
<p><strong>Distrofias corneales.</strong> Las distrofias corneales causan visión nublada cuando se acumula material en la córnea. Estas enfermedades suelen ser hereditarias.</p>
</div>
<div class="c-link">
<a href="/learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases/corneal-conditions/corneal-dystrophies" class="c-link__link">Obtenga más información sobre las distrofias corneales (en inglés)</a>
</div>
<div class="c-text">
<p>También hay una serie de enfermedades menos comunes que pueden afectar a la córnea, entre ellas el herpes ocular, el síndrome de Stevens-Johnson, el síndrome endotelial iridocorneal y el pterigión.</p>
</div>
<div class="c-link">
<a href="/espanol/node/803/" class="c-link__link">Obtenga más información sobre otros tipos de enfermedades de la córnea</a>
</div>
</div>
<div class="c-callout c-callout--wide c-callout--rounded" id="section-id-12380">
<figure class="c-callout__image">
<img src="https://www.nei.nih.gov/sites/default/files/styles/400px_square_crop/public/2019-01/GlaucomaHelp.jpg?itok=AiS_r3Eb" alt=" Una persona recibe un examen de ojos." />
</figure>
<div class="c-callout__content">
<h2 class="c-callout__heading">
Cuándo buscar ayuda de inmediato
</h2>
<div class="c-text">
<p>Vaya al oculista o a la sala de emergencias si tiene:</p><ul><li>Dolor intenso en los ojos</li><li>Cambios en la visión</li><li>Visión borrosa</li><li>Ojos muy rojos y llorosos</li><li>Un objeto incrustado en el ojo</li><li>Una lesión ocular grave o trauma, como por ejemplo, recibir un golpe muy fuerte en el ojo</li></ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="c-section" id="section-id-11829">
<h2 class="c-section__heading">
¿Corro riesgo de desarrollar afecciones de la córnea?
</h2>
<div class="c-text">
<p>Algunas afecciones de la córnea, como las distrofias corneales, son hereditarias. Sin embargo, hay medidas que se pueden tomar para reducir el riesgo de lesiones e infecciones en la córnea.</p>
</div>
<div class="c-text">
<p>Para prevenir lesiones en la córnea, use gafas protectoras cuando:</p><ul><li>Practique deportes que usan una pelota o un disco, como béisbol o hockey</li><li>Trabaje en el jardín, como cortar el césped o usar un cortamalezas</li><li>Haga reparaciones, como pintar o martillar</li><li>Use herramientas eléctricas, como lijadoras o taladros</li><li>Use químicos, como blanqueadores o pesticidas</li></ul><p>Si usa lentes de contacto, siga siempre las instrucciones para limpiarlos, desinfectarlos y guardarlos. Esto puede ayudar a prevenir infecciones en la córnea, como la queratitis.</p>
</div>
<div class="c-link">
<a href="/espanol/node/772/" class="c-link__link">Obtenga más información sobre los lentes de contacto y cómo cuidarlos</a>
</div>
<div class="c-callout c-callout--wide c-callout--rounded" id="section-id-11818">
<figure class="c-callout__image">
<img src="https://www.nei.nih.gov/sites/default/files/styles/400px_square_crop/public/2022-04/new_trial_dry_eye.jpg?itok=CmRN42jk" alt="Primer plano de una persona aplicando gotas en su ojo derecho." />
</figure>
<div class="c-callout__content">
<h3 class="c-callout__heading">
¿Siente como si tuviera algo incrustado en el ojo?
</h3>
<div class="c-text">
<ul><li>Trate de parpadear varias veces</li><li>Trate de enjuagar el ojo con agua limpia o una solución salina</li><li>Trate de jalar el párpado superior hacia abajo sobre su párpado inferior</li><li>No se frote el ojo: podría rayar la córnea</li><li>Si tiene un objeto insertado en el ojo, no intente quitárselo usted mismo: vaya al oculista o a la sala de urgencias</li></ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="c-section" id="section-id-11846">
<h2 class="c-section__heading">
¿Cómo determinará mi oculista si tengo afecciones de la córnea?
</h2>
<div class="c-text">
<p>Durante un examen completo de los ojos, el oculista puede determinar si tiene afecciones de la córnea. El examen es sencillo y no duele.</p>
</div>
<div class="c-link">
<a href="/espanol/node/762/" class="c-link__link">Investigue sobre lo que puede esperar durante un examen completo de los ojos con dilatación de las pupilas</a>
</div>
<div class="c-text">
<p>Para verificar si hay abrasiones (rayaduras) en la córnea, el oculista podría usar un tipo especial de gotas para los ojos conocido como tinte de fluoresceína. El tinte facilita ver las abrasiones corneales.</p>
</div>
</div>
<div class="c-section" id="section-id-11852">
<h2 class="c-section__heading">
¿Cuál es el tratamiento para las afecciones de la córnea?
</h2>
<div class="c-text">
<p>Muchas afecciones de la córnea se pueden tratar con gotas para los ojos o píldoras recetadas. Si usted tiene una enfermedad corneal avanzada, es posible que necesite un tratamiento diferente.</p>
</div>
<div class="c-list">
<ul class="c-list--ul">
<li class="c-list__item">
<span class="c-list__icon">
<div>
<img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/media_library/public/2019-05/icon_grey_laser.png?itok=WSwZ62wO" width="103" height="102" alt="" />
</div>
</span>
<span class="c-list__text">
<p><strong>Tratamiento con láser.</strong> Para tratar algunas distrofias corneales y otras afecciones, los médicos pueden usar un tipo de tratamiento con láser conocido como queratectomía fototerapéutica (PTK, por sus siglas en inglés) para modificar la forma de la córnea, eliminar el tejido cicatrizado y aclarar la visión.</p>
</span>
</li>
<li class="c-list__item">
<span class="c-list__icon">
<div>
<img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/media_library/public/2019-05/icon_grey_hospital.png?itok=bFTTwvJz" width="102" height="102" alt="" />
</div>
</span>
<span class="c-list__text">
<p><strong>Cirugía de trasplante de córnea.</strong> Si el daño a la córnea es irreparable, los médicos pueden extraer la parte dañada y reemplazarla con tejido corneal sano de un donante.</p><p><a href="/espanol/node/802/">Obtenga más información sobre los trasplantes de córnea</a></p>
</span>
</li>
<li class="c-list__item">
<span class="c-list__icon">
<div>
<img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/media_library/public/2019-05/icon_grey_eye.png?itok=BSqVYId1" width="103" height="102" alt="" />
</div>
</span>
<span class="c-list__text">
<p><strong>Córnea artificial.</strong> Como alternativa al trasplante de córnea, los médicos pueden reemplazar una córnea dañada con una córnea artificial, conocida como queratoprótesis (KPro).</p>
</span>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="c-callout c-callout--wide c-callout--rounded" id="section-id-11831">
<figure class="c-callout__image">
<img src="https://www.nei.nih.gov/sites/default/files/styles/400px_square_crop/public/2019-03/DidYouKnow.jpg?itok=lYCioilO" alt="Gráfico de la sección &quot;Sabía que...&quot;." />
</figure>
<div class="c-callout__content">
<h2 class="c-callout__heading">
¿Sabía que…?
</h2>
<div class="c-text">
<ul><li>Los trasplantes de córnea son el tipo más común de cirugía de trasplante</li><li>En el año 2014, más de 47,000 personas en los Estados Unidos recibieron un trasplante de córnea</li></ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="c-section" id="section-id-11834">
<h2 class="c-section__heading">
¿Cuáles son las investigaciones más recientes sobre las afecciones de la córnea?
</h2>
<div class="c-text">
<p>Los científicos están estudiando qué causa la enfermedad de la córnea y cómo podemos detectarla de forma temprana y tratarla mejor. Además, el Instituto Nacional del Ojo (NEI, por sus siglas en inglés) patrocina las investigaciones sobre nuevas opciones de tratamiento.</p>
</div>
<div class="c-link">
<a href="/about/news-and-events/news?topic=243&amp;initiatives=All&amp;research=All&amp;source=All&amp;created=All&amp;language=All" class="c-link__link">Obtenga las noticias más recientes sobre las investigaciones de enfermedades corneales respaldadas por el NEI (en inglés)</a>
</div>
</div>
</article>
</div>
<p class="views-element-container c-last-updated" id="block-views-block-nei-last-updated-block-1"><strong>Actualización más reciente:</strong> 11 de diciembre de 2024</p>
</div>
<aside class="r-sidebar" role="complementary">
<div class="views-element-container" id="block-views-block-nei-sidebar-block-1">
<div>
<div class="js-view-dom-id-bda92e1b20e7f91b366b1b0202abdf3b0bc2955eae1ac762891c478dd4c0878d nei-sidebar">
</div>
</div>
</div>
</aside>
</div>
</main>
<div class="r-footer">
<footer class="o-footer" role="contentinfo">
<div id="block-footer-2">
<div class="o-footer__row">
<div class="o-footer__group o-footer__group--logo"><a class="o-logo__link" href="/" rel="home" title="Home"><span class="o-logo__text">National Eye Institute</span></a>
<ul class="o-menu-social">
<li class="o-menu-social__item"><a class="o-menu-social__link o-menu-social__link--facebook outlink-ignore" href="https://www.facebook.com/NationalEyeInstitute">Facebook</a></li>
<li class="o-menu-social__item"><a class="o-menu-social__link o-menu-social__link--twitter outlink-ignore" href="https://twitter.com/NatEyeInstitute">Twitter</a></li>
<li class="o-menu-social__item"><a class="o-menu-social__link o-menu-social__link--linkedin outlink-ignore" href="https://www.linkedin.com/company/national-eye-institute-nei">LinkedIn</a></li>
<li class="o-menu-social__item"><a class="o-menu-social__link o-menu-social__link--youtube outlink-ignore" href="https://www.youtube.com/user/neinih">YouTube</a></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
</div>
<div class="o-footer__group o-footer__group--contact">
<h2 class="o-footer__title">Contactenos NEI</h2>
<ul class="o-menu-footer">
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/contactenos">Contáctenos</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://www.nih.gov/about-nih/visitor-information">Visite a los NIH (en inglés)</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://list.nih.gov/cgi-bin/wa.exe?SUBED1=insidenei&amp;A=1">Reciba actualizaciones del NEI a través del correo electrónico (en inglés)</a></li>
</ul>
</div>
<div class="o-footer__group o-footer__group--policies">
<h2 class="o-footer__title">Politicas</h2>
<ul class="o-menu-footer">
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/informacion-sobre-accesibilidad">Accesibilidad</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://www.nih.gov/nondiscrimination-notice-language-assistance-services#spanish">Información en otros idiomas</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/ley-de-libertad-de-informacion-foia">Política de privacidad</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/ley-de-libertad-de-informacion-foia">Ley de Libertad de Información (FOIA)</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/descargo-de-responsabilidades">Descargo de responsabilidades</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/politicas-de-la-pagina-web">Políticas de la página web</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy/index.html ">Declaración sobre vulnerabilidad (en inglés)</a></li>
</ul>
</div>
<div class="o-footer__group o-footer__group--employees">
<h2 class="o-footer__title">Para los empleados de NEI</h2>
<ul class="o-menu-footer">
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://intranet.nei.nih.gov">Intranet</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://intranet.nei.nih.gov/hr/Pages/emergency.aspx">Información de emergencia</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://ned.nih.gov/search/search.aspx">Directorio de los funcionarios del NEI</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="o-footer__row">
<div class="o-footer__full o-footer__full--parent">
<ul class="o-menu-footer o-menu-footer--swing">
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://www.nih.gov/">NIH.gov</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://hhs.gov/">HHS.gov</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://usa.gov/">USA.gov</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</footer>
</div>
</div>
</div>
<div class="c-lb-wrapper" id="lb-wrapper" aria-hidden="true">
<div class="c-lb-overlay" tabindex="-1"></div>
<div role="dialog" class="c-lb" id="lb">
<div class="c-lb-header">
<button class="c-lb-close-btn"><span class="c-lb-close-btn-text">Close</span><span class="c-lb-close-btn-text times" aria-hidden="true">&times;</span></button>
</div>
<figure class="c-lb-figure">
<figcaption class="c-lb-caption"></figcaption>
</figure>
</div>
</div>
<script src="/sites/default/files/js/js_P5UBl7ML5jj6dp4P_zp1vfnURYj58JsfQMLHLuwiELA.js?scope=footer&amp;delta=0&amp;language=es&amp;theme=nei&amp;include=eJxdjEEOgCAMBD-E9kmkYrOpqdQAMerr5eBBvUx29jCp8HUKQOkZAe4wiY1B6Pj7yAsf33MNmZvuEq0nojnPmkFvCVmUYD6xDTUV3Vq9ATUbLxk"></script>
<script src="/themes/custom/nei/js/scripts.js?sraguf"></script>
</body>
</html>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink