1048 lines
36 KiB
Text
1048 lines
36 KiB
Text
|
|
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="es" dir="ltr">
|
|
<head>
|
|
<meta charset="utf-8" />
|
|
<meta name="description" content="Si tiene daltonismo, usted ve los colores de forma distinta a las otras personas. Lea sobre las causas, síntomas, riesgo, diagnóstico y tratamiento." />
|
|
<meta name="google" content="vityevxlt8UuVFWvgz9_YwmJ5F0Nby_B3t54LLh-3Zw,lACaj571Gx_VdLF3HKSKUf1Wxx0H_bWxO3BYDZ_C1uw" />
|
|
<meta name="google-site-verification" content="vityevxlt8UuVFWvgz9_YwmJ5F0Nby_B3t54LLh-3Zw" />
|
|
<meta name="google-site-verification" content="lACaj571Gx_VdLF3HKSKUf1Wxx0H_bWxO3BYDZ_C1uw" />
|
|
<meta name="google-site-verification" content="UDfyeEAWNX_rJUHwog9j1kziEnByGwhkSJGLJclUWDA" />
|
|
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
|
|
<script type="application/ld+json">{
|
|
"@context": "https://schema.org",
|
|
"@graph": [
|
|
{
|
|
"@type": "WebPage",
|
|
"@id": "https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/daltonismo",
|
|
"breadcrumb": {
|
|
"@type": "BreadcrumbList",
|
|
"itemListElement": [
|
|
{
|
|
"@type": "ListItem",
|
|
"position": 1,
|
|
"name": "Home",
|
|
"item": "https://www.nei.nih.gov/espanol"
|
|
},
|
|
{
|
|
"@type": "ListItem",
|
|
"position": 2,
|
|
"name": "Aprenda sobre la salud ocular",
|
|
"item": "https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular"
|
|
},
|
|
{
|
|
"@type": "ListItem",
|
|
"position": 3,
|
|
"name": "Enfermedades y afecciones de los ojos",
|
|
"item": "https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos"
|
|
},
|
|
{
|
|
"@type": "ListItem",
|
|
"position": 4,
|
|
"name": "Daltonismo",
|
|
"item": "https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/daltonismo"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"author": {
|
|
"@type": "GovernmentOrganization",
|
|
"@id": "https://www.nei.nih.gov",
|
|
"name": "National Eye Institute",
|
|
"url": "https://www.nei.nih.gov"
|
|
},
|
|
"publisher": {
|
|
"@type": "GovernmentOrganization",
|
|
"@id": "https://www.nei.nih.gov",
|
|
"name": "National Eye Institute",
|
|
"url": "https://www.nei.nih.gov"
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|
|
}</script>
|
|
<link rel="icon" type="image/png" href="/themes/custom/nei/images/favicon.png" />
|
|
<link rel="apple-touch-icon" href="/themes/custom/nei/images/apple-touch-icon.png" />
|
|
<meta name="last-updated" content="Dec 10, 2024, 3:38:20 PM" />
|
|
<link rel="icon" href="/themes/custom/nei/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" />
|
|
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases/color-blindness" />
|
|
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/daltonismo" />
|
|
<link rel="canonical" href="https://www.nei.nih.gov/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/daltonismo" />
|
|
<link rel="shortlink" href="https://www.nei.nih.gov/espanol/node/764" />
|
|
|
|
<title>Daltonismo | National Eye Institute</title>
|
|
<link rel="preload" href="/themes/custom/nei/fonts/Aleo-Bold.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin>
|
|
<link rel="preload" href="/themes/custom/nei/fonts/Lato-Regular.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin>
|
|
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_PGSk_7b88hq2qr_--_38MLvoj1ffr9jv3JhnNJTnKUM.css?delta=0&language=es&theme=nei&include=eJw1ytEKgCAMRuEXsnwk-dMxrOliTqi3j4iuDnycfFCprpbyHK4tDb-FRvwSshrFYvOErNhxBUHnCaYEcbJ_61Qji26Q5ZXa-QH_YCJ9" />
|
|
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/nei/css/style.css?sraguf" />
|
|
|
|
<script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"espanol\/","currentPath":"node\/764","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"es"},"pluralDelimiter":"\u0003","gtag":{"tagId":"","consentMode":false,"otherIds":[],"events":[],"additionalConfigInfo":[]},"suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJxdjFsOwjAMBC8U6iNFbmKZgPNQ7BTK6SmgCsrPrndkTbhSTFa7D0OtZq-2Cil8yoWOj5WYYT8c18pC3pCBt_jfE17wfoTZCRYeyORRjPruLmhpIS-b2EvFmArD73CFErDUGeWkoadmekCb5fXVsCN3bGeF2EdDmb5kGqWNWZKeKTpd1SjDjEpuSXRTeOeUaxxCT9WYZ50","theme":"nei","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true},"gtm":{"tagId":null,"settings":{"data_layer":"dataLayer","include_classes":false,"allowlist_classes":"google\nnonGooglePixels\nnonGoogleScripts\nnonGoogleIframes","blocklist_classes":"customScripts\ncustomPixels","include_environment":false,"environment_id":"","environment_token":""},"tagIds":["GTM-TLVNS7W"]},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"c48594e108b5c1c2bea409821b71477d5bc2724c8cae6d31f1d985af0daab85c"}}</script>
|
|
<script src="/sites/default/files/js/js_WgzMsgqb-MiW-Z2aLffGQHepZwX2hWrEHSrb46WqZrk.js?scope=header&delta=0&language=es&theme=nei&include=eJxdjEEOgCAMBD-E9kmkYrOpqdQAMerr5eBBvUx29jCp8HUKQOkZAe4wiY1B6Pj7yAsf33MNmZvuEq0nojnPmkFvCVmUYD6xDTUV3Vq9ATUbLxk"></script>
|
|
<script src="https://script.crazyegg.com/pages/scripts/0117/6571.js" async></script>
|
|
<script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtag.js?sraguf"></script>
|
|
<script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtm.js?sraguf"></script>
|
|
|
|
</head>
|
|
<body class="t-disease t-node__764 path-aprenda-sobre-la-salud-ocular-enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos-daltonismo">
|
|
<a href="#main-content" class="u-skip-link">
|
|
Skip to content
|
|
</a>
|
|
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TLVNS7W"
|
|
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
|
|
|
|
<div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas>
|
|
|
|
<div id="u-page-outer" class="u-outer">
|
|
<div class="views-element-container site-notice-block" id="block-views-block-site-notices-block-1">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div>
|
|
<div class="js-view-dom-id-d6398836cd3713878e0f322ee2482f1e1734ffb75cb2ded20d7e8d6f77177684 site-notices">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<img src="/themes/custom/nei/images/NEI-logo-tagline.svg" alt="" width="200" height="48" class="u-print-only">
|
|
<div class="r-global-header">
|
|
<div id="r-header-outer" class="r-header">
|
|
|
|
<div class="r-header-inner">
|
|
|
|
<div id="block-nei-branding" class="o-block--logo" role="banner">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="o-logo">
|
|
<a href="/espanol" class="o-logo__link" title="Home" rel="home"><span class="o-logo__text">National Eye Institute</span> <span class="o-logo__tagline">Research Today… Vision Tomorrow</span></a>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div id="block-neimenubutton-2">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="o-menu-toggle"><button class="o-menu-toggle__btn" id="menu-toggle__btn" aria-controls="block-mainnavigation" aria-expanded="true">Menú</button></div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
<div class="language-switcher-language-url" id="block-languageswitcher" role="navigation" aria-label="Language switcher">
|
|
|
|
|
|
<ul class="links">
|
|
<li>
|
|
<a href="/learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases/color-blindness" class="language-link is-active" lang="en" data-drupal-link-system-path="node/764" aria-current="page">English</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="is-active">
|
|
<a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/daltonismo" class="language-link is-active" lang="es" data-drupal-link-system-path="node/764" aria-current="page"> Español</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
<div class="search-global c-search--global" data-drupal-selector="search-global" id="block-globalsearchform" role="search">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<form action="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/daltonismo" method="post" id="search-global" accept-charset="UTF-8">
|
|
<div class="c-form__inner">
|
|
<div class="js-form-item form-item js-form-type-textfield form-item-global-terms js-form-item-global-terms">
|
|
<label for="edit-global-terms">Buscar en la página</label>
|
|
<input data-drupal-selector="edit-global-terms" type="text" id="edit-global-terms" name="global-terms" value="" size="30" maxlength="128" placeholder="Buscar en la página" class="form-text" />
|
|
|
|
</div>
|
|
<input data-drupal-selector="form-ihujvm-qsf-nwsq4rykcynf1hal0ewcp5pax9lur5gu" type="hidden" name="form_build_id" value="form-iHUjVm-qSf_NWsq4RYKCYNF1HAL0eWCP5pax9lUR5GU" />
|
|
<input data-drupal-selector="edit-search-global" type="hidden" name="form_id" value="search_global" />
|
|
<div data-drupal-selector="edit-global-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-global-actions"><input data-drupal-selector="edit-global-submit" type="submit" id="edit-global-submit" name="op" value="Buscar" class="button js-form-submit form-submit" />
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
</form>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="r-menu-primary">
|
|
<nav aria-label="Main navigation" id="block-mainnavigation" class="o-menu-main__outer">
|
|
|
|
<ul class="o-menu o-menu-main"> <li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--expanded o-menu-main__item--no-js o-menu-main__item--active-trail"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/39">Aprenda sobre la salud ocular</a>
|
|
<ul class="o-menu o-menu-main__submenu"> <li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/vision-saludable" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/788">Visión saludable</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed o-menu-main__item--active-trail"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases">Enfermedades y afecciones de los ojos</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/datos-y-estadisticas-relacionadas-con-la-salud-ocular" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/825">Datos y estadísticas relacionadas con la salud ocular</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/rehabilitacion-visual" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/3865">Rehabilitación visual</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/125">Campañas de difusión y recursos</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--expanded o-menu-main__item--no-js"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/275">Acerca del Instituto Nacional del Ojo</a>
|
|
<ul class="o-menu-main__submenu o-menu"> <li class="o-menu-main__item"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/planificacion-estrategica-en-el-nei" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/2857">Planificación estratégica en el NEI</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/metas-y-logros" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/281">Metas y logros</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/historia-del-nei" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/282">Historia del NEI</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/lideres-del-instituto-nacional-del-ojo-nei" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/415">Líderes del Instituto Nacional del Ojo (NEI)</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/el-presupuesto-y-el-congreso" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/395">El presupuesto y el Congreso</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/comites-asesores" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/285">Comités asesores</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos/programa-nacional-de-educacion-sobre-la-salud-del-ojo" title="National Eye Health Education Program" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/265">Programa Nacional de Educación sobre la Salud del Ojo</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="o-menu-main__item"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/done-al-instituto-nacional-del-ojo-nei" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/286">Done al Instituto Nacional del Ojo (NEI)</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
</nav>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="o-overlay" aria-hidden="true"></div>
|
|
|
|
<div class="r-breadcrumb">
|
|
|
|
<div id="block-nei-breadcrumbs">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<nav aria-label="Breadcrumb">
|
|
<ol class="c-breadcrumb">
|
|
<li>
|
|
<a href="/espanol">Home</a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular">Aprenda sobre la salud ocular</a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos">Enfermedades y afecciones de los ojos</a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
Daltonismo
|
|
</li>
|
|
</ol>
|
|
</nav>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="r-page-header">
|
|
<div class="o-page-header" lang="es">
|
|
|
|
<div id="block-neiprintbutton-2">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-print-page"><a class="c-print-page__btn" href="javascript:window.print()">Imprimir esta página</a></div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div id="block-nei-page-title">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h1>
|
|
<span>Daltonismo</span>
|
|
</h1>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div id="block-jumpmenu-2">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-jump-menu">
|
|
<div class="c-jump-menu__intro">En esta página:</div>
|
|
<a class="c-jump-menu__item" href="#section-id-5673">Tipos</a>
|
|
<a class="c-jump-menu__item" href="#section-id-5675">Síntomas </a>
|
|
<a class="c-jump-menu__item" href="#section-id-5677">Riesgos</a>
|
|
<a class="c-jump-menu__item" href="#section-id-5682">Causas</a>
|
|
<a class="c-jump-menu__item" href="#section-id-5690">Diagnóstico</a>
|
|
<a class="c-jump-menu__item" href="#section-id-5696">Tratamiento</a>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="r-highlighted">
|
|
<div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="r-help">
|
|
|
|
</div>
|
|
<main id="main-content" class="r-main" lang="es">
|
|
<div class="r-pre-content">
|
|
|
|
<div class="views-element-container" id="block-views-block-nei-disease-subpage-list-block-2">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div>
|
|
<div class="js-view-dom-id-b5ad5ad1a72aa6b2457359eb456fe5373c061961dae3ccf9383ed84eaf7a5247 nei-disease-subpage-list">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="views-row"><div class="c-at-a-glance">
|
|
<div class="c-at-a-glance__image">
|
|
|
|
<img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/square_medium/public/2019-05/Color-Blindness-shutterstock_414986044.jpg?itok=FQNAug08" width="600" height="600" alt="Puntos de color naranja y verde en un papel. Un oftalmoscopio descansa sobre el papel." />
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
<div class="c-at-a-glance__content">
|
|
<h2 class="c-at-a-glance__title">A simple vista: Daltonismo</h2>
|
|
<ul><li><div class="c-at-a-glance__item">
|
|
<strong class="c-at-a-glance__label">Síntomas:</strong>
|
|
<div class="c-at-a-glance__description"><p>Problemas para ver la diferencia entre los colores</p></div>
|
|
</div>
|
|
</li><li><div class="c-at-a-glance__item">
|
|
<strong class="c-at-a-glance__label">Diagnosis:</strong>
|
|
<div class="c-at-a-glance__description"><p>Pruebas para evaluar la visión de los colores</p></div>
|
|
</div>
|
|
</li><li><div class="c-at-a-glance__item">
|
|
<strong class="c-at-a-glance__label">Tratamiento:</strong>
|
|
<div class="c-at-a-glance__description"><p>Anteojos especiales, dispositivos de apoyo visual</p></div>
|
|
</div>
|
|
</li></ul>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="r-splitter">
|
|
<div class="r-content">
|
|
|
|
<div id="block-nei-content">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<article data-history-node-id="764">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-section" id="section-id-5670">
|
|
<h2 class="c-section__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué es el daltonismo?
|
|
|
|
|
|
</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>Si usted tiene daltonismo (deficiencia en la visión de los colores), significa que ve los colores de manera diferente a la mayoría de las personas. El daltonismo casi siempre hace difícil notar la diferencia entre ciertos colores.</p><p>Por lo general, el daltonismo es hereditario. No tiene cura, pero los anteojos y lentes de contacto especiales pueden ayudar a las personas a notar la diferencia entre los colores. La mayoría de las personas daltónicas no tienen problemas con las actividades diarias.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-section" id="section-id-5673">
|
|
<h2 class="c-section__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Cuáles son los tipos de daltonismo?
|
|
|
|
|
|
</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>El tipo más común de daltonismo dificulta distinguir entre el color rojo y el verde. Otro tipo dificulta distinguir entre el color azul y el amarillo. En casos raros, las personas que son completamente daltónicas no ven ningún color.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-link">
|
|
|
|
<a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/daltonismo/tipos-de-daltonismo" class="c-link__link">Obtenga más información sobre los tipos de daltonismo</a>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-section" id="section-id-5675">
|
|
<h2 class="c-section__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Cuáles son los síntomas del daltonismo?
|
|
|
|
|
|
</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>El síntoma principal del daltonismo es no ver los colores de la misma forma en que los ve la mayoría de las personas. Si usted es daltónico, es posible que tenga problemas para ver:</p><ul><li><span>La diferencia entre los colores</span></li><li>Qué tan brillantes son los colores</li><li><span>Diferentes tonos de colores</span></li></ul><p>Los síntomas del daltonismo suelen ser tan leves que es posible que no los note. Por esa razón, muchas personas con daltonismo no saben que lo tienen. Y las personas generalmente se acostumbran a las diferencias en la forma en que ven los colores.</p><p>Las personas con casos muy graves de daltonismo podrían además presentar otros síntomas, como movimientos oculares rápidos de lado a lado (nistagmo) o sensibilidad a la luz.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-section" id="section-id-5677">
|
|
<h2 class="c-section__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Corro riesgo de presentar daltonismo?
|
|
|
|
|
|
</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>Los hombres corren un riesgo mucho mayor de presentar daltonismo que las mujeres. También es más probable que usted sea daltónico si:</p><ul><li>Tiene antecedentes familiares de daltonismo</li><li>Tiene ciertas enfermedades oculares</li><li>Tiene ciertos problemas de salud, como diabetes, enfermedad de Alzheimer o esclerosis múltiple</li><li>Toma ciertos medicamentos</li><li>Es de raza blanca</li></ul><p>Si usted cree que puede ser daltónico, consulte con su médico sobre la posibilidad de hacerse un examen.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-callout c-callout--wide c-callout--rounded" id="section-id-5679">
|
|
<figure class="c-callout__image">
|
|
<img src="https://www.nei.nih.gov/sites/default/files/styles/400px_square_crop/public/2019-03/Retinitis-Pigmentosa-GettyImages-637014304%20copy.jpg?itok=TYsXeVJ4" alt="Una madre y su hija sonríen enfrente de la cámara." />
|
|
</figure>
|
|
<div class="c-callout__content">
|
|
<h2 class="c-callout__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cuándo hacerle el examen a sus hijos
|
|
|
|
|
|
</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>Puede ser complicado diagnosticar el daltonismo en las niñas y niños. Los niños daltónicos podrían tratar de ocultarlo. Sin embargo, el daltonismo puede dificultar la lectura en un pizarrón o hacer otras actividades, por lo que es importante examinar a su hijo si usted está preocupado.</p><p>Pida que le hagan un examen a su hija o hijo si tiene antecedentes familiares de daltonismo o si parece tener problemas para aprender los colores.</p><p>Pídale al oculista de su hija o hijo que le haga pruebas. También es posible que pueda conseguir que sus hijos sean examinados en la escuela.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-section" id="section-id-5682">
|
|
<h2 class="c-section__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué causa el daltonismo?
|
|
|
|
|
|
</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>La mayoría de las personas con daltonismo nacen con este problema visual. Esto se debe a que los tipos más comunes de daltonismo son genéticos, lo que significa que se transmiten de padres a hijos.</p><p>El daltonismo también puede ocurrir debido a una lesión en la retina (la capa de tejido sensible a la luz ubicada en la parte de atrás del ojo), en el nervio óptico (que conecta al ojo con el cerebro) o debido a una lesión en el mismo cerebro. Algunos ejemplos de lesiones que pueden provocar daltonismo son:</p><ul><li><a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/desprendimiento-de-la-retina">Desprendimiento de la retina</a> (cuando la retina se separa de su posición normal en la parte de atrás del ojo)</li><li>Lesiones oculares causadas por una luz láser</li><li>Algunos tipos de tumores cerebrales, especialmente los que afectan al nervio óptico o que producen presión en el cerebro</li><li>Tratamientos de radiación</li></ul><p>La visión de los colores puede también empeorar a medida que usted envejece, a menudo debido al desarrollo de <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/cataratas">cataratas</a> (áreas nubladas en el cristalino o “lente” del ojo).</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-link">
|
|
|
|
<a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/daltonismo/causas-del-daltonismo" class="c-link__link">Aprenda más sobre las causas del daltonismo</a>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-callout c-callout--wide c-callout--rounded" id="section-id-5687">
|
|
<figure class="c-callout__image">
|
|
<img src="https://www.nei.nih.gov/sites/default/files/styles/400px_square_crop/public/2019-03/DidYouKnow.jpg?itok=lYCioilO" alt="Gráfico de la sección "Sabía que..."." />
|
|
</figure>
|
|
<div class="c-callout__content">
|
|
<h2 class="c-callout__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Sabía que…?
|
|
|
|
|
|
</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-list">
|
|
|
|
<ul class="c-list--ul">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<li class="c-list__item">
|
|
<span class="c-list__icon--empty"></span>
|
|
<span class="c-list__text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>Todos vemos los colores de manera un poco diferente, incluso las personas que no son daltónicas</p>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
</li>
|
|
|
|
<li class="c-list__item">
|
|
<span class="c-list__icon--empty"></span>
|
|
<span class="c-list__text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>Aproximadamente 1 de cada 12 hombres son daltónicos</p>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
</li>
|
|
|
|
<li class="c-list__item">
|
|
<span class="c-list__icon--empty"></span>
|
|
<span class="c-list__text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>La mayoría de las personas daltónicas nacen así, pero a veces la afección no aparece sino más adelante en la vida</p>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
</li>
|
|
|
|
|
|
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-section" id="section-id-5690">
|
|
<h2 class="c-section__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Cómo puedo saber si soy daltónico?
|
|
|
|
|
|
</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>Su oculista generalmente puede hacerle un examen sencillo para determinar si usted es daltónico.</p><p>Durante el examen más común, su oculista le mostrará un círculo formado por muchos puntos de diferentes colores. El círculo tiene una forma en su interior que está hecha de puntos, como un número, una letra o una línea ondulada. Esta forma es fácil de ver si la persona no es daltónica, pero a las personas daltónicas se les dificulta verla.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-link">
|
|
|
|
<a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos/daltonismo/prueba-de-deteccion-del-daltonismo" class="c-link__link">Obtenga más información sobre cómo hacerse un examen para determinar si es daltónico</a>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-section" id="section-id-5696">
|
|
<h2 class="c-section__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Cuál es el tratamiento para el daltonismo?
|
|
|
|
|
|
</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>No hay una cura para el daltonismo transmitido de padres a hijos, pero la mayoría de las personas encuentra formas de adaptarse. Los niños daltónicos podrían necesitar ayuda con algunas actividades en la sala de clases, y es posible que los adultos daltónicos necesiten acomodaciones para realizar trabajos que se basen en poder diferenciar los colores, como por ejemplo, ser un diseñador gráfico.</p><p>Si su daltonismo se debe a otro problema de salud, su médico tratará la afección que está causando el problema. Si está tomando un medicamento que causa daltonismo, el médico podría ajustarle la dosis o sugerirle que cambie a otro medicamento.</p><p>Si el daltonismo está causando problemas con las tareas diarias, hable con su oculista sobre algunas opciones disponibles, como por ejemplo:</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-list">
|
|
|
|
<ul class="c-list--ul">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<li class="c-list__item">
|
|
<span class="c-list__icon">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div>
|
|
|
|
<img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/media_library/public/2019-05/icon_grey_glasses_0.png?itok=fnDEna7k" width="102" height="103" alt="" />
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
<span class="c-list__text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p><strong>Anteojos y lentes de contacto</strong>. Los lentes de contacto y los anteojos especiales podrían ayudar a las personas daltónicas a diferenciar los colores. Funcionan incrementando el contraste entre los colores, para hacer más fácil diferenciarlos.</p>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
</li>
|
|
|
|
<li class="c-list__item">
|
|
<span class="c-list__icon">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div>
|
|
|
|
<img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/media_library/public/2019-05/icon_grey_visualAid.png?itok=SMBaRrvY" width="102" height="102" alt="" />
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
<span class="c-list__text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p><strong>Ayudas visuales.</strong> Algunas aplicaciones digitales permiten a las personas tomar una foto con su teléfono o tableta y luego tocar una parte de la foto para saber de qué color es.</p>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
</li>
|
|
|
|
|
|
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-section" id="section-id-20346">
|
|
<h2 class="c-section__heading">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Cuáles son las investigaciones más recientes sobre el daltonismo?
|
|
|
|
|
|
</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-text">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>Las investigaciones sugieren que las terapias genéticas (tratamientos que cambian los genes en un área específica) son prometedoras en relación a un tipo de daltonismo severo.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-link">
|
|
|
|
<a href="/about/news-and-events/news?topic=239&initiatives=All&research=All&source=All&date=All&language=All#views-exposed-form-news-page-page-1" class="c-link__link">Obtenga las noticias más recientes sobre las investigaciones apoyadas por el NEI sobre el daltonismo (en inglés)</a>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</article>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<p class="views-element-container c-last-updated" id="block-views-block-nei-last-updated-block-1"><strong>Actualización más reciente:</strong> 10 de diciembre de 2024</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
<aside class="r-sidebar" role="complementary">
|
|
|
|
<div class="views-element-container" id="block-views-block-nei-sidebar-block-1">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div>
|
|
<div class="js-view-dom-id-7d3ddb5bc95fe6ece7d765b27e803795a911c882f71b503f2fa9395ef929cc7f nei-sidebar">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</aside>
|
|
</div>
|
|
</main>
|
|
|
|
<div class="r-footer">
|
|
<footer class="o-footer" role="contentinfo">
|
|
|
|
<div id="block-footer-2">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="o-footer__row">
|
|
<div class="o-footer__group o-footer__group--logo"><a class="o-logo__link" href="/" rel="home" title="Home"><span class="o-logo__text">National Eye Institute</span></a>
|
|
<ul class="o-menu-social">
|
|
<li class="o-menu-social__item"><a class="o-menu-social__link o-menu-social__link--facebook outlink-ignore" href="https://www.facebook.com/NationalEyeInstitute">Facebook</a></li>
|
|
<li class="o-menu-social__item"><a class="o-menu-social__link o-menu-social__link--twitter outlink-ignore" href="https://twitter.com/NatEyeInstitute">Twitter</a></li>
|
|
<li class="o-menu-social__item"><a class="o-menu-social__link o-menu-social__link--linkedin outlink-ignore" href="https://www.linkedin.com/company/national-eye-institute-nei">LinkedIn</a></li>
|
|
<li class="o-menu-social__item"><a class="o-menu-social__link o-menu-social__link--youtube outlink-ignore" href="https://www.youtube.com/user/neinih">YouTube</a></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<p> </p>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="o-footer__group o-footer__group--contact">
|
|
<h2 class="o-footer__title">Contactenos NEI</h2>
|
|
|
|
<ul class="o-menu-footer">
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/contactenos">Contáctenos</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://www.nih.gov/about-nih/visitor-information">Visite a los NIH (en inglés)</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://list.nih.gov/cgi-bin/wa.exe?SUBED1=insidenei&A=1">Reciba actualizaciones del NEI a través del correo electrónico (en inglés)</a></li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="o-footer__group o-footer__group--policies">
|
|
<h2 class="o-footer__title">Politicas</h2>
|
|
|
|
<ul class="o-menu-footer">
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/informacion-sobre-accesibilidad">Accesibilidad</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://www.nih.gov/nondiscrimination-notice-language-assistance-services#spanish">Información en otros idiomas</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/ley-de-libertad-de-informacion-foia">Política de privacidad</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/ley-de-libertad-de-informacion-foia">Ley de Libertad de Información (FOIA)</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/descargo-de-responsabilidades">Descargo de responsabilidades</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/politicas-de-la-pagina-web">Políticas de la página web</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy/index.html ">Declaración sobre vulnerabilidad (en inglés)</a></li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="o-footer__group o-footer__group--employees">
|
|
<h2 class="o-footer__title">Para los empleados de NEI</h2>
|
|
|
|
<ul class="o-menu-footer">
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://intranet.nei.nih.gov">Intranet</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://intranet.nei.nih.gov/hr/Pages/emergency.aspx">Información de emergencia</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://ned.nih.gov/search/search.aspx">Directorio de los funcionarios del NEI</a></li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="o-footer__row">
|
|
<div class="o-footer__full o-footer__full--parent">
|
|
<ul class="o-menu-footer o-menu-footer--swing">
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://www.nih.gov/">NIH.gov</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://hhs.gov/">HHS.gov</a></li>
|
|
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://usa.gov/">USA.gov</a></li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</footer>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="c-lb-wrapper" id="lb-wrapper" aria-hidden="true">
|
|
<div class="c-lb-overlay" tabindex="-1"></div>
|
|
<div role="dialog" class="c-lb" id="lb">
|
|
<div class="c-lb-header">
|
|
<button class="c-lb-close-btn"><span class="c-lb-close-btn-text">Close</span><span class="c-lb-close-btn-text times" aria-hidden="true">×</span></button>
|
|
</div>
|
|
<figure class="c-lb-figure">
|
|
<figcaption class="c-lb-caption"></figcaption>
|
|
</figure>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<script src="/sites/default/files/js/js_P5UBl7ML5jj6dp4P_zp1vfnURYj58JsfQMLHLuwiELA.js?scope=footer&delta=0&language=es&theme=nei&include=eJxdjEEOgCAMBD-E9kmkYrOpqdQAMerr5eBBvUx29jCp8HUKQOkZAe4wiY1B6Pj7yAsf33MNmZvuEq0nojnPmkFvCVmUYD6xDTUV3Vq9ATUbLxk"></script>
|
|
<script src="/themes/custom/nei/js/scripts.js?sraguf"></script>
|
|
|
|
</body>
|
|
</html>
|