nih-gov/medlineplus.gov/spanish/hypoglycemia.html
2025-02-26 13:17:41 -05:00

1263 lines
No EOL
74 KiB
HTML

<!DOCTYPE html>
<html lang="es" id="health_topic" class="nojs esm" data-root="https://medlineplus.gov/">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1" />
<meta http-equiv="window-target" content="_top" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
<link rel="canonical" href="https://medlineplus.gov/spanish/hypoglycemia.html" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://medlineplus.gov/spanish/hypoglycemia.html" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://medlineplus.gov/hypoglycemia.html" />
<meta name="ac-dictionary" content="medlineplus-spanish-ac-dictionary" />
<meta name="description" content="Es importante conocer los síntomas relacionados con la hipoglucemia (tener la azúcar baja en la sangre). Entérese aquí sobre las causas." />
<link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/" title="The Dublin Core metadata Element Set"/>
<meta name="DC.Title" content="Hipoglucemia"/>
<meta name="DC.Title.Alternate" content="Azúcar baja en la sangre"/>
<meta name="DC.Relation.IsPartOf" content="Metabolic Problems"/>
<meta name="DC.Identifier.URL" content="https://medlineplus.gov/spanish/hypoglycemia.html"/>
<meta name="DC.Publisher" content="National Library of Medicine"/>
<meta name="DC.Language" content="spa"/>
<meta name="DC.Type" content="Text"/>
<meta name="DC.Date.Modified" content="2023-04-17"/>
<meta name="NLMDC.Date.Modified.Major" content=""/>
<meta name="DC.Date.Created" content="2002-07-21"/>
<link rel="shortcut icon" href="https://medlineplus.gov/images/favicon_sp.ico" type="image/x-icon" />
<link rel="apple-touch-icon" href="https://medlineplus.gov/images/touch-icon_sp.png" />
<meta property="fb:app_id" content="824697010995507" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Hipoglucemia: MedlinePlus en español" />
<meta property="og:url" content="https://medlineplus.gov/spanish/hypoglycemia.html" />
<meta property="og:image" content="https://medlineplus.gov/images/Hypoglycemia_share.jpg" />
<meta property="og:description" content="Es importante conocer los síntomas relacionados con la hipoglucemia (tener la azúcar baja en la sangre). Entérese aquí sobre las causas." />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:site" content="@medlineplusesp" />
<meta name="twitter:creator" content="@medlineplusesp" />
<meta name="twitter:title" content="Hipoglucemia: MedlinePlus en español" />
<meta name="twitter:description" content="Es importante conocer los síntomas relacionados con la hipoglucemia (tener la azúcar baja en la sangre). Entérese aquí sobre las causas." />
<meta name="twitter:image" content="https://medlineplus.gov/images/Hypoglycemia_share.jpg" />
<meta name="twitter:image:alt" content="Hipoglucemia"/>
<meta property="og:image:alt" content="Hipoglucemia" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Hipoglucemia: MedlinePlus en español" href="https://medlineplus.gov/spanish/feeds/topics/hypoglycemia.xml" />
<title>Hipoglucemia: MedlinePlus en español</title>
<link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/css/common_new.css?1738957540724" />
<!--[if IE 8]> <link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/css/ie8/common.css"> <![endif]-->
<link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/uswds/css/uswds_styles.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/css/topic.css">
<script type="text/javascript">document.getElementsByTagName('html')[0].className = document.getElementsByTagName('html')[0].className.replace( /(?:^|\s)nojs(?!\S)/g , '').trim();</script>
<script src="https://medlineplus.gov/uswds/js/uswds-init.min.js" type="text/javascript"></script>
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,'script','dataLayer','GTM-MMVM77');</script>
</head>
<body>
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MMVM77"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden" title="googletagmanager"></iframe></noscript>
<a name="top" id="top"></a>
<a class="hide-offscreen" href="#start">Omita y vaya al Contenido</a>
<section
class="usa-banner"
aria-label="Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos"
>
<div class="usa-accordion">
<header class="usa-banner__header">
<div class="usa-banner__inner">
<div class="grid-col-auto">
<img
aria-hidden="true"
class="usa-banner__header-flag"
src="https://medlineplus.gov/uswds/img/us_flag_small.png"
alt=""
/>
</div>
<div class="grid-col-fill tablet:grid-col-auto" aria-hidden="true">
<p class="usa-banner__header-text">
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
</p>
<p class="usa-banner__header-action">
Así es como usted puede verificarlo
</p>
</div>
<button
type="button"
class="usa-accordion__button usa-banner__button"
aria-expanded="false"
aria-controls="gov-banner-spanish-lang-es"
>
<span class="usa-banner__button-text"
>Así es como usted puede verificarlo</span
>
</button>
</div>
</header>
<div
class="usa-banner__content usa-accordion__content"
id="gov-banner-spanish-lang-es"
>
<div class="grid-row grid-gap-lg">
<div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6">
<img
class="usa-banner__icon usa-media-block__img"
src="https://medlineplus.gov/uswds/img/icon-dot-gov.svg"
role="img"
alt=""
aria-hidden="true"
/>
<div class="usa-media-block__body">
<p>
<strong>Los sitios web oficiales usan .gov</strong><br />Un sitio
web <strong>.gov</strong> pertenece a una organización oficial del
Gobierno de Estados Unidos.
</p>
</div>
</div>
<div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6">
<img
class="usa-banner__icon usa-media-block__img"
src="https://medlineplus.gov/uswds/img/icon-https.svg"
role="img"
alt=""
aria-hidden="true"
/>
<div class="usa-media-block__body">
<p>
<strong>Los sitios web seguros .gov usan HTTPS</strong><br />Un
<strong>candado</strong> (
<span class="icon-lock"
><svg
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
width="52"
height="64"
viewBox="0 0 52 64"
class="usa-banner__lock-image"
role="img"
aria-labelledby="banner-lock-description-spanish"
focusable="false"
>
<title id="banner-lock-title-spanish">Lock</title>
<desc id="banner-lock-description-spanish">Locked padlock icon</desc>
<path
fill="#000000"
fill-rule="evenodd"
d="M26 0c10.493 0 19 8.507 19 19v9h3a4 4 0 0 1 4 4v28a4 4 0 0 1-4 4H4a4 4 0 0 1-4-4V32a4 4 0 0 1 4-4h3v-9C7 8.507 15.507 0 26 0zm0 8c-5.979 0-10.843 4.77-10.996 10.712L15 19v9h22v-9c0-6.075-4.925-11-11-11z"
/>
</svg> </span
>) o <strong>https://</strong> significa que usted se conectó de
forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible
sólo en sitios web oficiales y seguros.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
<div id="mplus-wrap">
<header>
<div id="mplus-header">
<div id="mplus-orgs">
<a href="https://www.nih.gov/" class="nih-org" target="_blank" title="Institutos Nacionales de la Salud">
<img class="nihlogo" src="https://medlineplus.gov/images/nihlogo.png" alt="Institutos Nacionales de la Salud"/>
</a><a href="https://www.nlm.nih.gov/" target="_blank"> Biblioteca Nacional de Medicina</a>
</div>
<div id="mplus-logo" class="years-25">
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/">
<img alt="MedlinePlus Información de salud para usted" title="MedlinePlus Información de salud para usted" src="https://medlineplus.gov/images/m_logo_25_sp.png"/>
</a>
</div>
<div id="mplus-nav">
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
<button id="sm-menu-btn" class="navmenu-btn" title="Menú" role="button" aria-controls="mplus-menu-list" type="submit">Menú<span class="icon icon-nav-menu"></span></button>
<ul id="mplus-menu-list" class="nav-list">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html">Temas de salud</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/druginformation.html">Medicinas y suplementos</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/genetica/">Genética</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/">Pruebas médicas</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/encyclopedia.html">Enciclopedia médica</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/">Acerca de MedlinePlus</a></li>
</ul><button id="sm-search-btn" class="navmenu-btn" title="Búsqueda" role="button" aria-controls="mplus-search" type="submit"><span class="hide-offscreen"></span>Búsqueda<span class="icon icon-nav-search"></span></button>
<div class="top-1">
<form id="mplus-search" method="get" action="https://vsearch.nlm.nih.gov/vivisimo/cgi-bin/query-meta" title="Busque en MedlinePlus" target="_self">
<input type="hidden" name="v:project" value="medlineplus-spanish"/>
<input type="hidden" name="v:sources" value="medlineplus-spanish-bundle"/>
<div class="form-box text-combo">
<div class="form-area"><label class="hide-offscreen" for="searchtext_primary">Busque en MedlinePlus</label>
<input id="searchtext_primary" class="form-text" type="text" placeholder="Busque en MedlinePlus" alt="#Entre su consulta aquí" title="Entre su consulta aquí" maxlength="400" size="40" name="query" autocomplete="off" role="textbox" aria-autocomplete="list" aria-haspopup="true"/>
</div>
<div class="button-area">
<button class="form-btn" title="Busque en MedlinePlus" alt="Busque en MedlinePlus" type="submit">BUSCAR</button>
</div>
</div>
</form>
<div class="secondarynav">
<ul class="nav-list">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/"><span>Acerca de MedlinePlus</span></a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/que-hay-de-nuevo/">Qué hay de nuevo</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/sitemap.html"><span>Índice</span></a></li>
<li><a href="https://support.nlm.nih.gov/support/create-case-es/?category=medlineplus_spanish&lang=es&from=https%3A//medlineplus.gov/spanish/hypoglycemia.html" target="_blank"><span>Contáctenos</span></a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mplus-nav-bar">
<ul class="nav-list">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html">Temas de salud</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/druginformation.html">Medicinas y suplementos</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/genetica/">Genética</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/">Pruebas médicas</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/encyclopedia.html">Enciclopedia médica</a></li>
</ul>
</div>
<a id="mplus-lang-toggle" href="https://medlineplus.gov/hypoglycemia.html" title="English">English</a>
</div>
</div>
</header>
<div id="mplus-content">
<div id="breadcrumbs">
<div itemprop="breadcrumb" itemscope="" itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList">
<span class="hide-offscreen">Usted está aquí:</span>
<div itemscope itemprop="itemListElement" itemtype="http://schema.org/ListItem">
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/" itemprop="item"><span itemprop="name">Página Principal</span></a>
&rarr;
<meta itemprop="position" content="1"/>
</div>
<div itemscope itemprop="itemListElement" itemtype="http://schema.org/ListItem">
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html" itemprop="item"><span itemprop="name">Temas de salud</span></a>
&rarr;
<meta itemprop="position" content="2"/>
</div>
<div>
<span>Hipoglucemia</span>
</div>
</div>
</div>
<span class="page-url print-only">Usted esta aquí: https://medlineplus.gov/spanish/hypoglycemia.html</span>
<div id="topic">
<article>
<div class="page-info">
<div class="page-title syndicate">
<a id="start" name="start"></a>
<h1 itemprop="name" class="with-also">
Hipoglucemia
</h1>
<span class="alsocalled">Otros nombres: Azúcar baja en la sangre, Hipoglicemia</span>
</div>
<div class="page-actions"></div>
</div>
<div class="main">
<section id="toc-section">
<div id="table-of-contents">
<span class="toc-label">En esta página</span>
<div class="toccolumn">
<h3>Entérese</h3>
<ul class="bulletlist">
<li>
<a title="Go to: Introducción" href="#summary">Introducción</a>
</li>
<li>
<a title="Go to: Comience aquí" href="#cat_51">Comience aquí</a>
</li>
<li>
<a title="Go to: Diagnóstico y exámenes" href="#cat_92">Diagnóstico y exámenes</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="toccolumn">
<h3>Para saber más</h3>
<ul class="bulletlist">
<li>
<a title="Go to: Asuntos relacionados" href="#cat_47">Asuntos relacionados</a>
</li>
<li>
<a title="Go to: Asuntos específicos" href="#cat_42">Asuntos específicos</a>
</li>
</ul>
</div>
<p class="evencols clearsection hrdividor"></p>
<div class="toccolumn">
<h3>Para ver, jugar y aprender</h3>
<ul class="bulletlist">
<li class="noinfo-subcat">Información no disponible</li>
</ul>
</div>
<p class="threecols clearsection hrdividor"></p>
<div class="toccolumn">
<h3>Investigaciones</h3>
<ul class="bulletlist">
<li class="noinfo-subcat">Información no disponible</li>
</ul>
</div>
<p class="evencols clearsection hrdividor"></p>
<div class="toccolumn">
<h3>Recursos</h3>
<ul class="bulletlist">
<li class="noinfo-subcat">Información no disponible</li>
</ul>
</div>
<div class="toccolumn">
<h3>Para usted</h3>
<ul class="bulletlist">
<li>
<a title="Go to: Niños/as" href="#cat_8">Niños/as</a>
</li>
<li>
<a title="Go to: Adolescentes" href="#cat_24">Adolescentes</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
<a name="summary"></a>
<section id="topsum_section">
<div class="summary-title syndicate">
<h2>Introducción</h2>
</div>
<div id="topic-summary" class="syndicate"><h3>¿Qué es la glucosa en sangre?</h3>
<p>La <a href="https://medlineplus.gov/spanish/bloodglucose.html">glucosa en la sangre</a>, o azúcar en la sangre, es el azúcar principal
que se encuentra en la sangre. Es la principal fuente de energía de su
cuerpo. Proviene de los alimentos que consume. Su cuerpo
descompone la mayor parte de ese alimento en glucosa y la libera en el
torrente sanguíneo. Cuando su glucosa en sangre sube, le indica a su
páncreas que libere insulina. La insulina es una hormona que ayuda a
que la glucosa entre en las células para ser utilizada como energía.</p>
<p>Para las personas con <a href="https://medlineplus.gov/spanish/diabetes.html">diabetes</a>, el cuerpo no produce suficiente
insulina, no puede usarla tan bien como debería, o ambas cosas a la
vez. Eso provoca que demasiada glucosa permanezca en la sangre y
no llegue a las células.</p>
<h3>¿Qué es la hipoglucemia?</h3>
<p>Hipoglucemia significa baja glucosa. Ocurre cuando el nivel de
glucosa en la sangre cae por debajo de lo que es saludable para
usted:</p>
<ul>
<li>Para muchas personas con diabetes, esto significa un nivel de
glucosa en sangre inferior a 70 mg/dL. Su número puede ser diferente.
Hable con su equipo de atención médica para averiguar qué nivel de
glucosa en sangre es demasiado bajo para usted</li>
<li>Para las personas que no tienen diabetes, la hipoglucemia suele
ser un nivel de glucosa en sangre inferior a 55 mg/dL</li>
</ul>
<h3>¿Qué causa la hipoglucemia?</h3>
<p>La hipoglucemia es común en personas que tienen <a href="https://medlineplus.gov/spanish/diabetestype1.html">diabetes tipo 1</a>
o <a href="https://medlineplus.gov/spanish/diabetestype2.html">diabetes tipo 2</a> y toman insulina u otros <a href="https://medlineplus.gov/spanish/diabetesmedicines.html">medicamentos para la diabetes</a>. Puede ocurrir:</p>
<ul>
<li>Como efecto secundario de la insulina o de otros medicamentos
que ayudan al páncreas a liberar insulina en la sangre. Estos
medicamentos pueden reducir su nivel de glucosa en sangre</li>
<li>Si no come o bebe suficientes <a href="https://medlineplus.gov/spanish/carbohydrates.html">carbohidratos</a>. Los carbohidratos
son la principal fuente de glucosa del cuerpo</li>
<li>Si realiza mucha más actividad física de lo habitual</li>
<li>Si bebe demasiado alcohol sin suficiente comida</li>
<li>Cuando está enfermo y no puede comer lo suficiente o retener los
alimentos</li>
</ul>
<p>Aunque es raro, aún puede tener un nivel bajo de glucosa en la
sangre sin tener diabetes. Las causas pueden incluir afecciones como
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/liverdiseases.html">enfermedades del hígado</a>, <a href="https://medlineplus.gov/spanish/kidneydiseases.html">enfermedades renales</a> y deficiencias hormonales
(falta de ciertas <a href="https://medlineplus.gov/spanish/hormones.html">hormonas</a>). También puede ocurrir en personas que se
han sometido a ciertos tipos de <a href="https://medlineplus.gov/spanish/weightlosssurgery.html">cirugía para perder peso</a>. Algunos
medicamentos, como ciertas medicinas para el corazón y <a href="https://medlineplus.gov/spanish/antibiotics.html">antibióticos</a>,
también pueden causarlo. Consulte a su profesional de la salud para
averiguar la causa de su nivel bajo de glucosa en sangre y cómo
tratarlo.</p>
<h3>¿Cuáles son los síntomas de la hipoglucemia?</h3>
<p>Los síntomas de un nivel bajo de glucosa en la sangre tienden a
aparecer rápidamente. Los síntomas pueden ser diferentes para cada
persona, pero pueden incluir:</p>
<ul>
<li>Temblores </li>
<li>Sudoración</li>
<li>Nerviosismo o ansiedad</li>
<li>Irritabilidad o confusión</li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/dizzinessandvertigo.html">Mareos</a></li>
<li>Hambre</li>
</ul>
<h3>¿Cómo se diagnostica la hipoglucemia?</h3>
<p>Si tiene diabetes, lo más probable es que necesite controlar su
glucosa en sangre todos los días y asegurarse de que no sea
demasiado baja. Puede hacerlo con un medidor de glucosa en sangre
o un sistema de monitoreo continuo de glucosa (MCG).</p>
<p>También hay <a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-de-glucosa-en-la-sangre/">análisis de sangre</a> que los profesionales de salud
pueden usar para verificar si su nivel de glucosa en la sangre es
demasiado bajo.</p>
<p>Si no tiene diabetes y tiene hipoglucemia, es probable que su
proveedor solicite otras pruebas para tratar de averiguar la causa.</p>
<h3>¿Cuáles son los tratamientos para la hipoglucemia?</h3>
<p>Si tiene hipoglucemia leve o moderada, comer o beber algo con
carbohidratos puede ayudar. Pero la hipoglucemia grave puede causar
complicaciones serias, como desmayo, coma o incluso la muerte. La
hipoglucemia grave se puede tratar con glucagón, una hormona que
eleva los niveles de glucosa en sangre. Se puede administrar como
aerosol nasal o inyección. Si tiene diabetes, su profesional de la salud
puede recetarle un kit de glucagón para usar en caso de una
emergencia.</p>
<p>Si tiene diabetes y con frecuencia su nivel de glucosa en la sangre
es leve o moderado, su equipo de atención médica puede hacer
cambios en su <a href="https://medlineplus.gov/spanish/diabeticdiet.html">plan de alimentación para la diabetes</a>, plan de actividad
física y/o medicamentos para la diabetes.</p>
<p>Si no tiene diabetes y sigue teniendo nivel bajo de glucosa en la
sangre, el tratamiento dependerá de la causa que lo esté
provocando.</p>
<h3>¿Se puede prevenir la hipoglucemia?</h3>
<p>Si tiene diabetes y toma insulina u otros medicamentos que bajan
la glucosa en sangre, puede ayudar a prevenir la hipoglucemia al:</p>
<ul>
<li>Seguir su plan de alimentación para la diabetes: Coma y beba
suficientes carbohidratos para mantener su nivel de glucosa en la
sangre dentro de su rango objetivo. También lleve consigo una fuente
de carbohidratos de acción rápida, como tabletas de glucosa o una caja
de jugo, en caso de que su glucosa en sangre baje demasiado</li>
<li>Mantenerse seguro durante la actividad física: Controle su nivel
de glucosa en sangre antes y después. Es posible que necesite comer
un refrigerio antes de su actividad física</li>
<li>Si toma medicamentos para la diabetes, asegúrese de tomarlos
correctamente </li>
</ul></div>
</section>
<a name="cat_51"></a>
<section id="cat_51_section">
<div class="section">
<div class="section-header">
<div class="section-title">
<h2>Comience aquí
</h2>
</div>
<div class="section-button">
<button title="Expanda la sección Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit">
<span class="icon icon-section-action"></span>
</button>
</div>
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
</div>
<div id="section51" class="section-body">
<ul class="bulletlist">
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000386.htm" data-sid="49217" >Bajo nivel de azúcar en la sangre</a>
<span class="desc-text">
<span class="orgs"> (Enciclopedia Médica)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a href="https://medlineplus.gov/ency/article/000386.htm" data-sid="81018">inglés</a> </span>
</li>
<li>
<a href="https://www.niddk.nih.gov/health-information/informacion-de-la-salud/diabetes/informacion-general/prevenir-problemas/hipoglucemia" target="TheNewWin" data-sid="106495" data-org="NIDDK">Bajo nivel de glucosa en la sangre (hipoglucemia)</a>
<span class="desc-text">
<img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc">
<span class="orgs"> (Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://www.niddk.nih.gov/health-information/diabetes/overview/preventing-problems/low-blood-glucose-hypoglycemia" data-sid="1717">inglés</a> </span>
</li>
<li>
<a href="https://www.mayoclinic.org/es/diseases-conditions/hypoglycemia/symptoms-causes/syc-20373685?p=1" target="TheNewWin" data-sid="133457" >Hipoglucemia</a>
<span class="desc-text">
<span class="orgs"> (Fundación Mayo para la Educación y la Investigación Médica)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/hypoglycemia/symptoms-causes/syc-20373685?p=1" data-sid="37889">inglés</a> </span>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
<a name="cat_92"></a>
<section id="cat_92_section">
<div class="section">
<div class="section-header">
<div class="section-title">
<h2>Diagnóstico y exámenes
</h2>
</div>
<div class="section-button">
<button title="Expanda la sección Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit">
<span class="icon icon-section-action"></span>
</button>
</div>
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
</div>
<div id="section92" class="section-body">
<ul class="bulletlist">
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/analisis-de-sangre-de-glucagon/" data-sid="151898" data-org="NLM">Análisis de sangre de glucagón</a>
<span class="desc-text">
<img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc">
<span class="orgs"> (Biblioteca Nacional de Medicina)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a href="https://medlineplus.gov/lab-tests/glucagon-blood-test/" data-sid="151888">inglés</a> </span>
</li>
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003716.htm" data-sid="86433" >Examen de sangre de glucagón</a>
<span class="desc-text">
<span class="orgs"> (Enciclopedia Médica)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a href="https://medlineplus.gov/ency/article/003716.htm" data-sid="83456">inglés</a> </span>
</li>
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003701.htm" data-sid="86312" >Examen del péptido C de insulina</a>
<span class="desc-text">
<span class="orgs"> (Enciclopedia Médica)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a href="https://medlineplus.gov/ency/article/003701.htm" data-sid="83510">inglés</a> </span>
</li>
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/insulina-en-la-sangre/" data-sid="135114" data-org="NLM">Insulina en la sangre</a>
<span class="desc-text">
<img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc">
<span class="orgs"> (Biblioteca Nacional de Medicina)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a href="https://medlineplus.gov/lab-tests/insulin-in-blood/" data-sid="135090">inglés</a> </span>
</li>
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-de-glucosa-en-la-sangre/" data-sid="129662" data-org="NLM">Prueba de glucosa en la sangre</a>
<span class="desc-text">
<img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc">
<span class="orgs"> (Biblioteca Nacional de Medicina)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a href="https://medlineplus.gov/lab-tests/blood-glucose-test/" data-sid="129612">inglés</a> </span>
</li>
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-de-peptido-c/" data-sid="132330" data-org="NLM">Prueba de péptido C</a>
<span class="desc-text">
<img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc">
<span class="orgs"> (Biblioteca Nacional de Medicina)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a href="https://medlineplus.gov/lab-tests/c-peptide-test/" data-sid="132303">inglés</a> </span>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
<a name="cat_47"></a>
<section id="cat_47_section">
<div class="section">
<div class="section-header">
<div class="section-title">
<h2>Asuntos relacionados
</h2>
</div>
<div class="section-button">
<button title="Expanda la sección Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit">
<span class="icon icon-section-action"></span>
</button>
</div>
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
</div>
<div id="section47" class="section-body">
<ul class="bulletlist">
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000085.htm" data-sid="87407" >Cuidados personales por nivel bajo de azúcar en sangre</a>
<span class="desc-text">
<span class="orgs"> (Enciclopedia Médica)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a href="https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000085.htm" data-sid="83936">inglés</a> </span>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
<a name="cat_42"></a>
<section id="cat_42_section">
<div class="section">
<div class="section-header">
<div class="section-title">
<h2>Asuntos específicos
</h2>
</div>
<div class="section-button">
<button title="Expanda la sección Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit">
<span class="icon icon-section-action"></span>
</button>
</div>
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
</div>
<div id="section42" class="section-body">
<ul class="bulletlist">
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000310.htm" data-sid="49218" >Azúcar baja en sangre inducida por medicamentos</a>
<span class="desc-text">
<span class="orgs"> (Enciclopedia Médica)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a href="https://medlineplus.gov/ency/article/000310.htm" data-sid="81101">inglés</a> </span>
</li>
<li>
<a href="https://www.mayoclinic.org/es/diseases-conditions/type-2-diabetes/expert-answers/hyperinsulinemia/FAQ-20058488?p=1" target="TheNewWin" data-sid="129766" >Hiperinsulinemia: ¿Es diabetes?</a>
<span class="desc-text">
<span class="orgs"> (Fundación Mayo para la Educación y la Investigación Médica)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/type-2-diabetes/expert-answers/hyperinsulinemia/FAQ-20058488?p=1" data-sid="10524">inglés</a> </span>
</li>
<li>
<a href="https://www.mayoclinic.org/es/diseases-conditions/diabetic-hypoglycemia/symptoms-causes/syc-20371525?p=1" target="TheNewWin" data-sid="132228" >Hipoglucemia diabética</a>
<span class="desc-text">
<span class="orgs"> (Fundación Mayo para la Educación y la Investigación Médica)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/diabetic-hypoglycemia/symptoms-causes/syc-20371525?p=1" data-sid="47776">inglés</a> </span>
</li>
<li>
<a href="https://www.mayoclinic.org/es/diseases-conditions/diabetes/expert-answers/reactive-hypoglycemia/faq-20057778?p=1" target="TheNewWin" data-sid="133456" >Hipoglucemia reactiva: ¿Qué puedo hacer?</a>
<span class="desc-text">
<span class="orgs"> (Fundación Mayo para la Educación y la Investigación Médica)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/diabetes/expert-answers/reactive-hypoglycemia/FAQ-20057778?p=1" data-sid="88072">inglés</a> </span>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
<a name="cat_8"></a>
<section id="cat_8_section">
<div class="section">
<div class="section-header">
<div class="section-title">
<h2>Niños/as
</h2>
</div>
<div class="section-button">
<button title="Expanda la sección Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit">
<span class="icon icon-section-action"></span>
</button>
</div>
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
</div>
<div id="section8" class="section-body">
<ul class="bulletlist">
<li>
<a href="https://kidshealth.org/es/kids/low-blood-sugar.html" target="TheNewWin" data-sid="72215" >Cuando la concentración de azúcar en sangre es demasiado baja</a>
<span class="desc-text">
<span class="orgs"> (Fundación Nemours)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://kidshealth.org/en/kids/low-blood-sugar.html" data-sid="60516">inglés</a> </span>
</li>
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/007306.htm" data-sid="85827" >Hipoglucemia en recién nacidos</a>
<span class="desc-text">
<span class="orgs"> (Enciclopedia Médica)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a href="https://medlineplus.gov/ency/article/007306.htm" data-sid="83812">inglés</a> </span>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
<a name="cat_24"></a>
<section id="cat_24_section">
<div class="section">
<div class="section-header">
<div class="section-title">
<h2>Adolescentes
</h2>
</div>
<div class="section-button">
<button title="Expanda la sección Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit">
<span class="icon icon-section-action"></span>
</button>
</div>
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
</div>
<div id="section24" class="section-body">
<ul class="bulletlist">
<li>
<a href="https://kidshealth.org/es/teens/hypoglycemia.html" target="TheNewWin" data-sid="66884" >Cuando la concentración de azúcar en la sangre es demasiado baja</a>
<span class="desc-text">
<span class="orgs"> (Fundación Nemours)</span>
</span>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
</div>
<div class="side">
<aside>
<section id="ht-img-section">
<div class="side-section">
<div class="section-header hide-offscreen">
<h2>Tema Imagen</h2>
</div>
<div class="section-body no-header">
<img src="https://medlineplus.gov/images/Hypoglycemia.jpg" title="Hipoglucemia" alt="Hipoglucemia" />
</div>
</div>
</section>
<section id="related-topics">
<div class="side-section">
<div class="section-header">
<h2>Temas de salud relacionados</h2>
</div>
<div class="section-body">
<ul id="related">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/diabetes.html">Diabetes</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
<section id="primary-institute-section">
<div class="side-section">
<div class="section-header">
<h2>Institutos Nacionales de la Salud</h2>
</div>
<div class="section-body">
El organismo de los NIH principalmente responsable por realizar investigaciones científicas sobre
<span class="italic">Hipoglucemia</span> es el
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/nihinstitutes.html#NIDDK" target="TheNewWin">Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales</a>
</div>
</div>
</section>
<section>
<div class="side-section">
<div class="section-header hide-offscreen">
<h2>Exenciones</h2>
</div>
<div class="section-body no-header">
MedlinePlus en español contiene enlaces a documentos con información de salud de los Institutos Nacionales de la Salud y otras agencias del gobierno federal de los EE. UU. MedlinePlus en español también contiene enlaces a sitios web no gubernamentales. Visite nuestras <a href="https://medlineplus.gov/spanish/disclaimers.html">cláusulas de exención de responsabilidad</a> sobre enlaces externos y nuestros <a href="https://medlineplus.gov/spanish/criteria.html">criterios de selección</a>.
</div>
</div>
</section>
</aside>
</div>
<div class="page-action-bottom">
<div class="page-actions"></div>
</div>
</article>
</div>
<p>La información disponible en este sitio no debe utilizarse como sustituto de atención médica o de la asesoría de un profesional médico. Hable con un profesional de la salud si tiene preguntas sobre su salud.</p>
<div id="citation-how-to">
<button><span>Conozca cómo citar esta página</span></button>
</div>
</div>
<footer>
<div id="mplus-footer">
<div class="footer1">
<ul class="secondarynav">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/">Acerca de MedlinePlus</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/que-hay-de-nuevo/">Qué hay de nuevo</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/sitemap.html">Índice</a></li>
<li><a href="https://support.nlm.nih.gov/support/create-case-es/?category=medlineplus_spanish&lang=es&from=https%3A//medlineplus.gov/spanish/hypoglycemia.html" target="_blank"><span>Contáctenos</span></a></li>
</ul>
<ul class="follow-footer">
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/rss.html" class="follow-item">RSS<img src="https://medlineplus.gov/images/feed.png" class="social-media-toolkit-icon" alt="RSS" title="RSS"></a>
</li>
<li>
<span class="follow-label">Síganos en</span>
<a href="http://twitter.com/medlineplusesp" class="follow-item" target="_blank">
<img src="https://medlineplus.gov/images/i_share_twitter.png" class="follow-icon" alt="X" title="X">
</a>
<a href="https://www.facebook.com/medlineplusenespanol/" class="follow-item" target="_blank">
<img src="https://medlineplus.gov/images/i_share_fb.png" class="follow-icon" alt="Facebook" title="Facebook">
</a>
<a href="https://www.instagram.com/medlineplusenespanol/" class="follow-item" target="_blank">
<img src="https://medlineplus.gov/images/Instagram_Glyph_Gradient_RGB.png" class="follow-icon" alt="Instagram" title="Instagram">
</a>
</li>
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/kit-de-herramientas-para-redes-sociales/" class="social-media-toolkit-item">Kit para redes sociales<img src="https://medlineplus.gov/images/i_social_media_toolkit.png" class="social-media-toolkit-icon" alt="Kit para redes sociales" title="Kit para redes sociales"></a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="footer2">
<ul>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/disclaimers.html">Exenciones</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/uso/usodecontenido/" >Derechos de autor</a></li>
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/politica_de_privacidad.html" target="_blank">Política de privacidad</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/accessibility.html">Accesibilidad</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/uso/criterios/">Pautas para enlaces</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/plugins.html">Visores y reproductores</a></li>
<li><a href="https://www.hhs.gov/es/vulnerability-disclosure-policy/index.html" target="_blank">HHS Divulgación de Vulnerabilidad</a></li>
</ul>
<div class="address">
<a href="https://www.nlm.nih.gov" target="_blank">National Library of Medicine</a>
<span>8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894</span>
<a href="https://www.hhs.gov" target="_blank">U.S. Department of Health and Human Services</a>
<a href="https://www.nih.gov" target="_blank">National Institutes of Health</a>
</div>
<div class="date">
<span id="lastupdate">Última actualización 17 abril 2023</span>
</div>
<div class="return-top"><a href="#top" title="Volver al comienzo"><img class="return-top-icon" alt="Volver al comienzo" src="https://medlineplus.gov/images/return-top.png"></a></div>
</div>
</div>
</footer>
</div>
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/jquery-3.6.0.min.js" type="text/javascript"></script>
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/mplus-frontend-controls-new.js" type="text/javascript"></script>
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/mplus-share.js?id=1112022" type="text/javascript"></script>
<!--[if lte IE 9]><script src="//www.nlm.nih.gov/medlineplus/jslib/jquery.placeholder.js" type="text/javascript"></script><![endif]-->
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/control.js" type="text/javascript"></script>
<script src="https://medlineplus.gov/uswds/js/uswds.min.js" type="text/javascript"></script>
<script type='application/ld+json'>
[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "MedicalWebPage",
"name": "Hipoglucemia",
"description": "Es importante conocer los síntomas relacionados con la hipoglucemia (tener la azúcar baja en la sangre). Entérese aquí sobre las causas.",
"mainContentOfPage": "¿Qué es la glucosa en sangre?\u000ALa glucosa en la sangre, o azúcar en la sangre, es el azúcar principal \u000Aque se encuentra en la sangre. Es la principal fuente de energía de su \u000Acuerpo. Proviene de los alimentos que consume. Su cuerpo \u000Adescompone la mayor parte de ese alimento en glucosa y la libera en el \u000Atorrente sanguíneo. Cuando su glucosa en sangre sube, le indica a su \u000Apáncreas que libere insulina. La insulina es una hormona que ayuda a \u000Aque la glucosa entre en las células para ser utilizada como energía.\u000APara las personas con diabetes, el cuerpo no produce suficiente \u000Ainsulina, no puede usarla tan bien como debería, o ambas cosas a la \u000Avez. Eso provoca que demasiada glucosa permanezca en la sangre y \u000Ano llegue a las células.\u000A¿Qué es la hipoglucemia?\u000AHipoglucemia significa baja glucosa. Ocurre cuando el nivel de \u000Aglucosa en la sangre cae por debajo de lo que es saludable para \u000Austed:\u000A\u000A Para muchas personas con diabetes, esto significa un nivel de \u000Aglucosa en sangre inferior a 70 mg/dL. Su número puede ser diferente. \u000AHable con su equipo de atención médica para averiguar qué nivel de \u000Aglucosa en sangre es demasiado bajo para usted\u000A Para las personas que no tienen diabetes, la hipoglucemia suele \u000Aser un nivel de glucosa en sangre inferior a 55 mg/dL\u000A\u000A¿Qué causa la hipoglucemia?\u000ALa hipoglucemia es común en personas que tienen diabetes tipo 1\u000Ao diabetes tipo 2 y toman insulina u otros medicamentos para la diabetes. Puede ocurrir:\u000A\u000A Como efecto secundario de la insulina o de otros medicamentos \u000Aque ayudan al páncreas a liberar insulina en la sangre. Estos \u000Amedicamentos pueden reducir su nivel de glucosa en sangre\u000A Si no come o bebe suficientes carbohidratos. Los carbohidratos \u000Ason la principal fuente de glucosa del cuerpo\u000A Si realiza mucha más actividad física de lo habitual\u000A Si bebe demasiado alcohol sin suficiente comida\u000A Cuando está enfermo y no puede comer lo suficiente o retener los \u000Aalimentos\u000A\u000AAunque es raro, aún puede tener un nivel bajo de glucosa en la \u000Asangre sin tener diabetes. Las causas pueden incluir afecciones como \u000Aenfermedades del hígado, enfermedades renales y deficiencias hormonales\u000A(falta de ciertas hormonas). También puede ocurrir en personas que se \u000Ahan sometido a ciertos tipos de cirugía para perder peso. Algunos \u000Amedicamentos, como ciertas medicinas para el corazón y antibióticos, \u000Atambién pueden causarlo. Consulte a su profesional de la salud para \u000Aaveriguar la causa de su nivel bajo de glucosa en sangre y cómo \u000Atratarlo.\u000A¿Cuáles son los síntomas de la hipoglucemia?\u000ALos síntomas de un nivel bajo de glucosa en la sangre tienden a \u000Aaparecer rápidamente. Los síntomas pueden ser diferentes para cada \u000Apersona, pero pueden incluir:\u000A\u000A Temblores \u000A Sudoración\u000A Nerviosismo o ansiedad\u000A Irritabilidad o confusión\u000A Mareos\u000A Hambre\u000A\u000A¿Cómo se diagnostica la hipoglucemia?\u000ASi tiene diabetes, lo más probable es que necesite controlar su \u000Aglucosa en sangre todos los días y asegurarse de que no sea \u000Ademasiado baja. Puede hacerlo con un medidor de glucosa en sangre \u000Ao un sistema de monitoreo continuo de glucosa (MCG).\u000ATambién hay análisis de sangre que los profesionales de salud \u000Apueden usar para verificar si su nivel de glucosa en la sangre es \u000Ademasiado bajo.\u000ASi no tiene diabetes y tiene hipoglucemia, es probable que su \u000Aproveedor solicite otras pruebas para tratar de averiguar la causa.\u000A¿Cuáles son los tratamientos para la hipoglucemia?\u000ASi tiene hipoglucemia leve o moderada, comer o beber algo con \u000Acarbohidratos puede ayudar. Pero la hipoglucemia grave puede causar \u000Acomplicaciones serias, como desmayo, coma o incluso la muerte. La \u000Ahipoglucemia grave se puede tratar con glucagón, una hormona que \u000Aeleva los niveles de glucosa en sangre. Se puede administrar como \u000Aaerosol nasal o inyección. Si tiene diabetes, su profesional de la salud \u000Apuede recetarle un kit de glucagón para usar en caso de una \u000Aemergencia.\u000ASi tiene diabetes y con frecuencia su nivel de glucosa en la sangre \u000Aes leve o moderado, su equipo de atención médica puede hacer \u000Acambios en su plan de alimentación para la diabetes, plan de actividad \u000Afísica y/o medicamentos para la diabetes.\u000ASi no tiene diabetes y sigue teniendo nivel bajo de glucosa en la \u000Asangre, el tratamiento dependerá de la causa que lo esté \u000Aprovocando.\u000A¿Se puede prevenir la hipoglucemia?\u000ASi tiene diabetes y toma insulina u otros medicamentos que bajan \u000Ala glucosa en sangre, puede ayudar a prevenir la hipoglucemia al:\u000A\u000A Seguir su plan de alimentación para la diabetes: Coma y beba \u000Asuficientes carbohidratos para mantener su nivel de glucosa en la \u000Asangre dentro de su rango objetivo. También lleve consigo una fuente \u000Ade carbohidratos de acción rápida, como tabletas de glucosa o una caja \u000Ade jugo, en caso de que su glucosa en sangre baje demasiado\u000A Mantenerse seguro durante la actividad física: Controle su nivel \u000Ade glucosa en sangre antes y después. Es posible que necesite comer \u000Aun refrigerio antes de su actividad física\u000A Si toma medicamentos para la diabetes, asegúrese de tomarlos \u000Acorrectamente \u000A",
"primaryImageOfPage": {
"@type": "ImageObject",
"contentUrl": "https://medlineplus.gov/images/Hypoglycemia.jpg"
},
"url": "https://medlineplus.gov/spanish/hypoglycemia.html"
}
]
</script>
</body>
</html>