741 lines
No EOL
44 KiB
HTML
741 lines
No EOL
44 KiB
HTML
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="es" id="health_topic" class="nojs esm" data-root="https://medlineplus.gov/">
|
|
|
|
<head>
|
|
|
|
<meta charset="utf-8" />
|
|
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1" />
|
|
<meta http-equiv="window-target" content="_top" />
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
|
|
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<link rel="canonical" href="https://medlineplus.gov/spanish/delirium.html" />
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://medlineplus.gov/spanish/delirium.html" />
|
|
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://medlineplus.gov/delirium.html" />
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<meta name="ac-dictionary" content="medlineplus-spanish-ac-dictionary" />
|
|
|
|
<meta name="description" content="Delirio es un estado mental en el que usted está confundido, desorientado y no puede pensar o recordar claramente. Frecuentemente es temporal y puede tratarse." />
|
|
|
|
|
|
<link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/" title="The Dublin Core metadata Element Set"/>
|
|
<meta name="DC.Title" content="Delirio"/>
|
|
|
|
|
|
|
|
<meta name="DC.Relation.IsPartOf" content="Brain and Nerves"/>
|
|
|
|
<meta name="DC.Relation.IsPartOf" content="Mental Health and Behavior"/>
|
|
|
|
<meta name="DC.Identifier.URL" content="https://medlineplus.gov/spanish/delirium.html"/>
|
|
<meta name="DC.Publisher" content="National Library of Medicine"/>
|
|
<meta name="DC.Language" content="spa"/>
|
|
<meta name="DC.Type" content="Text"/>
|
|
<meta name="DC.Date.Modified" content="2023-10-23"/>
|
|
<meta name="NLMDC.Date.Modified.Major" content=""/>
|
|
<meta name="DC.Date.Created" content="2010-07-06"/>
|
|
|
|
|
|
<link rel="shortcut icon" href="https://medlineplus.gov/images/favicon_sp.ico" type="image/x-icon" />
|
|
<link rel="apple-touch-icon" href="https://medlineplus.gov/images/touch-icon_sp.png" />
|
|
|
|
|
|
<meta property="fb:app_id" content="824697010995507" />
|
|
|
|
|
|
<meta property="og:type" content="article" />
|
|
<meta property="og:title" content="Delirio: MedlinePlus en español" />
|
|
<meta property="og:url" content="https://medlineplus.gov/spanish/delirium.html" />
|
|
|
|
|
|
|
|
<meta property="og:image" content="https://medlineplus.gov/images/Delirium_share.jpg" />
|
|
|
|
|
|
|
|
<meta property="og:description" content="Delirio es un estado mental en el que usted está confundido, desorientado y no puede pensar o recordar claramente. Frecuentemente es temporal y puede tratarse." />
|
|
|
|
|
|
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
|
|
<meta name="twitter:site" content="@medlineplusesp" />
|
|
<meta name="twitter:creator" content="@medlineplusesp" />
|
|
<meta name="twitter:title" content="Delirio: MedlinePlus en español" />
|
|
<meta name="twitter:description" content="Delirio es un estado mental en el que usted está confundido, desorientado y no puede pensar o recordar claramente. Frecuentemente es temporal y puede tratarse." />
|
|
<meta name="twitter:image" content="https://medlineplus.gov/images/Delirium_share.jpg" />
|
|
|
|
<meta name="twitter:image:alt" content="Delirio"/>
|
|
<meta property="og:image:alt" content="Delirio" />
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Delirio: MedlinePlus en español" href="https://medlineplus.gov/spanish/feeds/topics/delirium.xml" />
|
|
|
|
|
|
<title>Delirio: MedlinePlus en español</title>
|
|
|
|
<link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/css/common_new.css?1738957518245" />
|
|
<!--[if IE 8]> <link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/css/ie8/common.css"> <![endif]-->
|
|
<link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/uswds/css/uswds_styles.css" />
|
|
|
|
<link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/css/topic.css">
|
|
|
|
|
|
|
|
<script type="text/javascript">document.getElementsByTagName('html')[0].className = document.getElementsByTagName('html')[0].className.replace( /(?:^|\s)nojs(?!\S)/g , '').trim();</script>
|
|
<script src="https://medlineplus.gov/uswds/js/uswds-init.min.js" type="text/javascript"></script>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
|
|
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
|
|
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
|
|
'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
|
|
})(window,document,'script','dataLayer','GTM-MMVM77');</script>
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
|
|
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MMVM77"
|
|
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden" title="googletagmanager"></iframe></noscript>
|
|
|
|
|
|
|
|
<a name="top" id="top"></a>
|
|
<a class="hide-offscreen" href="#start">Omita y vaya al Contenido</a>
|
|
|
|
|
|
|
|
<section
|
|
class="usa-banner"
|
|
aria-label="Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos"
|
|
>
|
|
<div class="usa-accordion">
|
|
<header class="usa-banner__header">
|
|
<div class="usa-banner__inner">
|
|
<div class="grid-col-auto">
|
|
<img
|
|
aria-hidden="true"
|
|
class="usa-banner__header-flag"
|
|
src="https://medlineplus.gov/uswds/img/us_flag_small.png"
|
|
alt=""
|
|
/>
|
|
</div>
|
|
<div class="grid-col-fill tablet:grid-col-auto" aria-hidden="true">
|
|
<p class="usa-banner__header-text">
|
|
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
|
|
</p>
|
|
<p class="usa-banner__header-action">
|
|
Así es como usted puede verificarlo
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
<button
|
|
type="button"
|
|
class="usa-accordion__button usa-banner__button"
|
|
aria-expanded="false"
|
|
aria-controls="gov-banner-spanish-lang-es"
|
|
>
|
|
<span class="usa-banner__button-text"
|
|
>Así es como usted puede verificarlo</span
|
|
>
|
|
</button>
|
|
</div>
|
|
</header>
|
|
<div
|
|
class="usa-banner__content usa-accordion__content"
|
|
id="gov-banner-spanish-lang-es"
|
|
>
|
|
<div class="grid-row grid-gap-lg">
|
|
<div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6">
|
|
<img
|
|
class="usa-banner__icon usa-media-block__img"
|
|
src="https://medlineplus.gov/uswds/img/icon-dot-gov.svg"
|
|
role="img"
|
|
alt=""
|
|
aria-hidden="true"
|
|
/>
|
|
<div class="usa-media-block__body">
|
|
<p>
|
|
<strong>Los sitios web oficiales usan .gov</strong><br />Un sitio
|
|
web <strong>.gov</strong> pertenece a una organización oficial del
|
|
Gobierno de Estados Unidos.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6">
|
|
<img
|
|
class="usa-banner__icon usa-media-block__img"
|
|
src="https://medlineplus.gov/uswds/img/icon-https.svg"
|
|
role="img"
|
|
alt=""
|
|
aria-hidden="true"
|
|
/>
|
|
<div class="usa-media-block__body">
|
|
<p>
|
|
<strong>Los sitios web seguros .gov usan HTTPS</strong><br />Un
|
|
<strong>candado</strong> (
|
|
<span class="icon-lock"
|
|
><svg
|
|
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
|
|
width="52"
|
|
height="64"
|
|
viewBox="0 0 52 64"
|
|
class="usa-banner__lock-image"
|
|
role="img"
|
|
aria-labelledby="banner-lock-description-spanish"
|
|
focusable="false"
|
|
>
|
|
<title id="banner-lock-title-spanish">Lock</title>
|
|
<desc id="banner-lock-description-spanish">Locked padlock icon</desc>
|
|
<path
|
|
fill="#000000"
|
|
fill-rule="evenodd"
|
|
d="M26 0c10.493 0 19 8.507 19 19v9h3a4 4 0 0 1 4 4v28a4 4 0 0 1-4 4H4a4 4 0 0 1-4-4V32a4 4 0 0 1 4-4h3v-9C7 8.507 15.507 0 26 0zm0 8c-5.979 0-10.843 4.77-10.996 10.712L15 19v9h22v-9c0-6.075-4.925-11-11-11z"
|
|
/>
|
|
</svg> </span
|
|
>) o <strong>https://</strong> significa que usted se conectó de
|
|
forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible
|
|
sólo en sitios web oficiales y seguros.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</section>
|
|
|
|
|
|
<div id="mplus-wrap">
|
|
<header>
|
|
<div id="mplus-header">
|
|
|
|
<div id="mplus-orgs">
|
|
<a href="https://www.nih.gov/" class="nih-org" target="_blank" title="Institutos Nacionales de la Salud">
|
|
<img class="nihlogo" src="https://medlineplus.gov/images/nihlogo.png" alt="Institutos Nacionales de la Salud"/>
|
|
</a><a href="https://www.nlm.nih.gov/" target="_blank"> Biblioteca Nacional de Medicina</a>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<div id="mplus-logo" class="years-25">
|
|
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/">
|
|
<img alt="MedlinePlus Información de salud para usted" title="MedlinePlus Información de salud para usted" src="https://medlineplus.gov/images/m_logo_25_sp.png"/>
|
|
</a>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<div id="mplus-nav">
|
|
|
|
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
|
|
<button id="sm-menu-btn" class="navmenu-btn" title="Menú" role="button" aria-controls="mplus-menu-list" type="submit">Menú<span class="icon icon-nav-menu"></span></button>
|
|
<ul id="mplus-menu-list" class="nav-list">
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html">Temas de salud</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/druginformation.html">Medicinas y suplementos</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/genetica/">Genética</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/">Pruebas médicas</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/encyclopedia.html">Enciclopedia médica</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/">Acerca de MedlinePlus</a></li>
|
|
</ul><button id="sm-search-btn" class="navmenu-btn" title="Búsqueda" role="button" aria-controls="mplus-search" type="submit"><span class="hide-offscreen"></span>Búsqueda<span class="icon icon-nav-search"></span></button>
|
|
|
|
<div class="top-1">
|
|
|
|
<form id="mplus-search" method="get" action="https://vsearch.nlm.nih.gov/vivisimo/cgi-bin/query-meta" title="Busque en MedlinePlus" target="_self">
|
|
|
|
<input type="hidden" name="v:project" value="medlineplus-spanish"/>
|
|
<input type="hidden" name="v:sources" value="medlineplus-spanish-bundle"/>
|
|
|
|
<div class="form-box text-combo">
|
|
<div class="form-area"><label class="hide-offscreen" for="searchtext_primary">Busque en MedlinePlus</label>
|
|
<input id="searchtext_primary" class="form-text" type="text" placeholder="Busque en MedlinePlus" alt="#Entre su consulta aquí" title="Entre su consulta aquí" maxlength="400" size="40" name="query" autocomplete="off" role="textbox" aria-autocomplete="list" aria-haspopup="true"/>
|
|
</div>
|
|
<div class="button-area">
|
|
<button class="form-btn" title="Busque en MedlinePlus" alt="Busque en MedlinePlus" type="submit">BUSCAR</button>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</form>
|
|
|
|
<div class="secondarynav">
|
|
<ul class="nav-list">
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/"><span>Acerca de MedlinePlus</span></a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/que-hay-de-nuevo/">Qué hay de nuevo</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/sitemap.html"><span>Índice</span></a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="https://support.nlm.nih.gov/support/create-case-es/?category=medlineplus_spanish&lang=es&from=https%3A//medlineplus.gov/spanish/delirium.html" target="_blank"><span>Contáctenos</span></a></li>
|
|
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
<div id="mplus-nav-bar">
|
|
<ul class="nav-list">
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html">Temas de salud</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/druginformation.html">Medicinas y suplementos</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/genetica/">Genética</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/">Pruebas médicas</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/encyclopedia.html">Enciclopedia médica</a></li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<a id="mplus-lang-toggle" href="https://medlineplus.gov/delirium.html" title="English">English</a>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</header>
|
|
|
|
<div id="mplus-content">
|
|
|
|
<div id="breadcrumbs">
|
|
<div itemprop="breadcrumb" itemscope="" itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList">
|
|
<span class="hide-offscreen">Usted está aquí:</span>
|
|
<div itemscope itemprop="itemListElement" itemtype="http://schema.org/ListItem">
|
|
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/" itemprop="item"><span itemprop="name">Página Principal</span></a>
|
|
→
|
|
<meta itemprop="position" content="1"/>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<div itemscope itemprop="itemListElement" itemtype="http://schema.org/ListItem">
|
|
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html" itemprop="item"><span itemprop="name">Temas de salud</span></a>
|
|
→
|
|
<meta itemprop="position" content="2"/>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div>
|
|
<span>Delirio</span>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<span class="page-url print-only">Usted esta aquí: https://medlineplus.gov/spanish/delirium.html</span>
|
|
|
|
<div id="topic">
|
|
|
|
<article>
|
|
<div class="page-info">
|
|
|
|
<div class="page-title syndicate">
|
|
<a id="start" name="start"></a>
|
|
<h1 itemprop="name">
|
|
Delirio
|
|
</h1>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="page-actions"></div>
|
|
</div>
|
|
<div class="main">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<a name="summary"></a>
|
|
<section id="topsum_section">
|
|
<div class="summary-title syndicate">
|
|
<h2>Introducción</h2>
|
|
</div>
|
|
<div id="topic-summary" class="syndicate"><h3>¿Qué es el delirio?</h3>
|
|
<p>El delirio es un estado mental que causa confusión, desorientación y no poder pensar o recordar con claridad. Suele comenzar de repente. A menudo es temporal y tratable.</p>
|
|
|
|
<p>Hay tres tipos de delirio:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>Hipoactivo: En el cual usted no está activo y parece somnoliento, cansado o deprimido</li>
|
|
<li>Hiperactivo: En el cual usted está inquieto o agitado</li>
|
|
<li>Mixto: En el cual usted pasa de un estado a otro, entre hipoactivo e hiperactivo</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h3>¿Qué causa el delirio?</h3>
|
|
<p>Hay muchos problemas diferentes que pueden causar delirio. Algunas de las causas más comunes incluyen:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li><strong><a href="https://medlineplus.gov/spanish/cancer.html">Cáncer</a> avanzado</strong></li>
|
|
<li><strong>Alcohol o <a href="https://medlineplus.gov/spanish/druguseandaddiction.html">drogas</a></strong>, ya sea por intoxicación o abstinencia: Esto incluye un tipo grave de síndrome de abstinencia de alcohol llamado delirium tremens. Por lo general, ocurre en personas que dejan de beber después de años de <a href="https://medlineplus.gov/spanish/alcoholusedisorderaud.html">trastorno por consumo de alcohol</a></li>
|
|
<li><strong><a href="https://medlineplus.gov/spanish/dehydration.html">Deshidratación</a> y<a href="https://medlineplus.gov/spanish/fluidandelectrolytebalance.html"> desequilibrios electrolíticos</a></strong></li>
|
|
<li><strong><a href="https://medlineplus.gov/spanish/dementia.html">Demencia</a></strong></li>
|
|
<li><strong>Hospitalización</strong>: Especialmente en cuidados intensivos</li>
|
|
<li><strong>Infecciones</strong>: Como <a href="https://medlineplus.gov/spanish/urinarytractinfections.html">infecciones del tracto urinario</a>, <a href="https://medlineplus.gov/spanish/pneumonia.html">neumonía</a> y <a href="https://medlineplus.gov/spanish/flu.html">gripe</a></li>
|
|
<li><strong>Medicamentos</strong>: Esto podría ser un <a href="https://medlineplus.gov/spanish/drugreactions.html">efecto secundario</a> de un medicamento, como sedantes u <a href="https://medlineplus.gov/spanish/opioidsandopioidusedisorderoud.html">opioides</a>, o podría ser por abstinencia después de suspender un medicamento</li>
|
|
<li><strong><a href="https://medlineplus.gov/spanish/metabolicdisorders.html">Trastornos metabólicos</a></strong></li>
|
|
<li><strong>Insuficiencia orgánica</strong>, como insuficiencia <a href="https://medlineplus.gov/spanish/kidneyfailure.html">renal</a> o hepática</li>
|
|
<li><strong><a href="https://medlineplus.gov/spanish/poisoning.html">Envenenamiento</a></strong></li>
|
|
<li><strong>Enfermedades graves</strong></li>
|
|
<li><strong><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pain.html">Dolor</a> severo</strong></li>
|
|
<li><strong>Privación del sueño</strong></li>
|
|
<li><strong>Cirugías</strong>: Incluyendo reacciones a la <a href="https://medlineplus.gov/spanish/anesthesia.html">anestesia</a></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h3>¿Quién tiene una mayor probabilidad de tener delirio?</h3>
|
|
<p>Ciertos factores pueden ponerle en riesgo de delirio, incluyendo:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>Estar en un hospital o residencia para adultos mayores</li>
|
|
<li>Tener demencia</li>
|
|
<li>Tener una enfermedad grave o más de una enfermedad</li>
|
|
<li>Tener una infección</li>
|
|
<li>Tener edad avanzada</li>
|
|
<li>Tener una cirugía</li>
|
|
<li>Tomar medicamentos que afectan la mente o el comportamiento</li>
|
|
<li>Tomar altas dosis de <a href="https://medlineplus.gov/spanish/painrelievers.html">analgésicos</a> como opioides</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h3>¿Cuáles son los síntomas del delirio?</h3>
|
|
|
|
<p>En general, los síntomas del delirio comienzan de repente, en unas pocas horas o pocos días. A menudo van y vienen. Los síntomas más comunes incluyen:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>Cambios en el estado de alerta (comúnmente más alerta en la mañana, menos en la noche)</li>
|
|
<li>Cambios en los niveles de conciencia</li>
|
|
<li>Confusión</li>
|
|
<li>Pensamiento desorganizado (hablar de una manera que no tiene sentido)</li>
|
|
<li>Patrones de sueño interrumpidos, somnolencia</li>
|
|
<li>Cambios emocionales como ira, agitación, <a href="https://medlineplus.gov/spanish/depression.html">depresión</a>, irritabilidad, sobreexcitación</li>
|
|
<li>Alucinaciones y delirios</li>
|
|
<li>Incontinencia</li>
|
|
<li>Problemas de memoria, en especial con la memoria a corto plazo</li>
|
|
<li>Problemas para concentrarse</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h3>¿Cómo se diagnostica el delirio?</h3>
|
|
|
|
<p>Su profesional de la salud puede hacer un diagnóstico utilizando:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>Su historia clínica, incluyendo preguntas sobre sus síntomas</li>
|
|
<li>Exámenes físicos y neurológicos</li>
|
|
<li>Pruebas de estado mental, que detectan problemas con su pensamiento y estado de alerta</li>
|
|
<li>Pruebas de laboratorio y de <a href="https://medlineplus.gov/spanish/diagnosticimaging.html">diagnóstico por imágenes</a></li>
|
|
</ul>
|
|
<p>El delirio y la demencia tienen síntomas similares, por lo que puede ser difícil distinguirlos. También puede tener ambos al mismo tiempo. Las diferencias entre ellos son que:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li><strong>El delirio</strong> comienza repentinamente y puede causar alucinaciones. Es principalmente un problema de atención y de mantenerse alerta. Los síntomas pueden mejorar o empeorar y pueden durar horas o semanas</li>
|
|
<li><strong>La demencia</strong> se desarrolla lentamente y no causa alucinaciones. Suele comenzar con pérdida de memoria. Los síntomas no cambian con frecuencia, como ocurre con el delirio. La demencia casi nunca mejora</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h3>¿Cuáles son los tratamientos para el delirio?</h3>
|
|
|
|
<p>El tratamiento del delirio se centra en las causas y síntomas del delirio. El primer paso es identificar la causa. A menudo, tratar la causa puede llevar a una recuperación completa. La recuperación puede tomar algún tiempo, semanas o incluso meses. Mientras tanto, pueden haber tratamientos que ayuden a controlar los síntomas, como:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>Controlar el ambiente, lo que incluye asegurarse de que la habitación esté tranquila y bien iluminada, que tenga relojes o calendarios a la vista y que haya miembros de la familia cerca</li>
|
|
<li>Medicamentos, incluyendo los que controlan la agresión o la agitación y analgésicos si hay dolor</li>
|
|
<li>Si es necesario, asegúrese de que la persona tenga audífonos, anteojos u otros dispositivos para comunicarse</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h3>¿Se puede prevenir el delirio?</h3>
|
|
|
|
<p>El tratamiento de las afecciones que pueden causar delirio puede reducir el riesgo de tenerlo. Los hospitales pueden ayudar a reducir el riesgo de delirio al evitar los sedantes y asegurarse de que la habitación del hospital se mantenga tranquila y bien iluminada. También puede ayudar tener miembros de la familia cerca y que los mismos miembros del personal traten cada día a la persona (de ser posible).</p></div>
|
|
|
|
</section>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<a name="cat_76"></a>
|
|
<section id="cat_76_section">
|
|
<div class="section">
|
|
<div class="section-header">
|
|
<div class="section-title">
|
|
<h2>Más información
|
|
|
|
</h2>
|
|
</div>
|
|
<div class="section-button">
|
|
<button title="Expanda la sección Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit">
|
|
<span class="icon icon-section-action"></span>
|
|
</button>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
|
|
</div>
|
|
<div id="section76" class="section-body">
|
|
|
|
<ul class="bulletlist">
|
|
|
|
|
|
<li>
|
|
|
|
|
|
<a href="https://www.healthinaging.org/sites/default/files/media/pdf/HIA-TipSheet%20ManagingDelirium_spanish19.pdf" target="TheNewWin" data-sid="117200" >Consejos para el manejo de delirio en adultos mayores</a>
|
|
|
|
<span class="desc-text">
|
|
|
|
<span class="orgs"> (SAG Fundación para la Salud en Envejecimiento)</span>
|
|
|
|
|
|
- <span class="desccode">PDF</span>
|
|
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
|
|
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://www.healthinaging.org/sites/default/files/media/pdf/HIA-TipSheet%20ManagingDeliriumJuly19.pdf" data-sid="159516">inglés</a> </span>
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
|
|
|
|
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000740.htm" data-sid="84891" >Delirio</a>
|
|
|
|
<span class="desc-text">
|
|
|
|
<span class="orgs"> (Enciclopedia Médica)</span>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
|
|
<span class="also-lang"> También en <a href="https://medlineplus.gov/ency/article/000740.htm" data-sid="81543">inglés</a> </span>
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
|
|
|
|
<a href="https://www.cancer.gov/espanol/cancer/tratamiento/efectos-secundarios/delirio" target="TheNewWin" data-sid="22668" data-org="NCI">Delirio</a>
|
|
|
|
<span class="desc-text">
|
|
|
|
<img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc">
|
|
|
|
<span class="orgs"> (Instituto Nacional del Cáncer)</span>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
|
|
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/side-effects/delirium" data-sid="2526">inglés</a> </span>
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
|
|
|
|
<a href="https://www.merckmanuals.com/es-us/hogar/enfermedades-cerebrales-medulares-y-nerviosas/delirio-y-demencia/delirio" target="TheNewWin" data-sid="131577" >Delirio</a>
|
|
|
|
<span class="desc-text">
|
|
|
|
<span class="orgs"> (Merck & Co., Inc.)</span>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
|
|
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://www.merckmanuals.com/home/brain-spinal-cord-and-nerve-disorders/delirium-and-dementia/delirium" data-sid="91981">inglés</a> </span>
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
|
|
|
|
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000766.htm" data-sid="84950" >Delirium tremens</a>
|
|
|
|
<span class="desc-text">
|
|
|
|
<span class="orgs"> (Enciclopedia Médica)</span>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
|
|
<span class="also-lang"> También en <a href="https://medlineplus.gov/ency/article/000766.htm" data-sid="81565">inglés</a> </span>
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</section>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="side">
|
|
<aside>
|
|
|
|
|
|
<section id="ht-img-section">
|
|
<div class="side-section">
|
|
<div class="section-header hide-offscreen">
|
|
<h2>Tema Imagen</h2>
|
|
</div>
|
|
<div class="section-body no-header">
|
|
<img src="https://medlineplus.gov/images/Delirium.jpg" title="Delirio" alt="Delirio" />
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</section>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<section>
|
|
<div class="side-section">
|
|
<div class="section-header hide-offscreen">
|
|
<h2>Exenciones</h2>
|
|
</div>
|
|
<div class="section-body no-header">
|
|
|
|
MedlinePlus en español contiene enlaces a documentos con información de salud de los Institutos Nacionales de la Salud y otras agencias del gobierno federal de los EE. UU. MedlinePlus en español también contiene enlaces a sitios web no gubernamentales. Visite nuestras <a href="https://medlineplus.gov/spanish/disclaimers.html">cláusulas de exención de responsabilidad</a> sobre enlaces externos y nuestros <a href="https://medlineplus.gov/spanish/criteria.html">criterios de selección</a>.
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</section>
|
|
</aside>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="page-action-bottom">
|
|
<div class="page-actions"></div>
|
|
</div>
|
|
</article>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<p>La información disponible en este sitio no debe utilizarse como sustituto de atención médica o de la asesoría de un profesional médico. Hable con un profesional de la salud si tiene preguntas sobre su salud.</p>
|
|
|
|
|
|
<div id="citation-how-to">
|
|
<button><span>Conozca cómo citar esta página</span></button>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<footer>
|
|
<div id="mplus-footer">
|
|
<div class="footer1">
|
|
|
|
<ul class="secondarynav">
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/">Acerca de MedlinePlus</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/que-hay-de-nuevo/">Qué hay de nuevo</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/sitemap.html">Índice</a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="https://support.nlm.nih.gov/support/create-case-es/?category=medlineplus_spanish&lang=es&from=https%3A//medlineplus.gov/spanish/delirium.html" target="_blank"><span>Contáctenos</span></a></li>
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
<ul class="follow-footer">
|
|
<li>
|
|
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/rss.html" class="follow-item">RSS<img src="https://medlineplus.gov/images/feed.png" class="social-media-toolkit-icon" alt="RSS" title="RSS"></a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<span class="follow-label">Síganos en</span>
|
|
<a href="http://twitter.com/medlineplusesp" class="follow-item" target="_blank">
|
|
<img src="https://medlineplus.gov/images/i_share_twitter.png" class="follow-icon" alt="X" title="X">
|
|
</a>
|
|
<a href="https://www.facebook.com/medlineplusenespanol/" class="follow-item" target="_blank">
|
|
<img src="https://medlineplus.gov/images/i_share_fb.png" class="follow-icon" alt="Facebook" title="Facebook">
|
|
</a>
|
|
<a href="https://www.instagram.com/medlineplusenespanol/" class="follow-item" target="_blank">
|
|
<img src="https://medlineplus.gov/images/Instagram_Glyph_Gradient_RGB.png" class="follow-icon" alt="Instagram" title="Instagram">
|
|
</a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/kit-de-herramientas-para-redes-sociales/" class="social-media-toolkit-item">Kit para redes sociales<img src="https://medlineplus.gov/images/i_social_media_toolkit.png" class="social-media-toolkit-icon" alt="Kit para redes sociales" title="Kit para redes sociales"></a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="footer2">
|
|
<ul>
|
|
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/disclaimers.html">Exenciones</a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/uso/usodecontenido/" >Derechos de autor</a></li>
|
|
|
|
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/politica_de_privacidad.html" target="_blank">Política de privacidad</a></li>
|
|
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/accessibility.html">Accesibilidad</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/uso/criterios/">Pautas para enlaces</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/plugins.html">Visores y reproductores</a></li>
|
|
<li><a href="https://www.hhs.gov/es/vulnerability-disclosure-policy/index.html" target="_blank">HHS Divulgación de Vulnerabilidad</a></li>
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
<div class="address">
|
|
<a href="https://www.nlm.nih.gov" target="_blank">National Library of Medicine</a>
|
|
<span>8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894</span>
|
|
<a href="https://www.hhs.gov" target="_blank">U.S. Department of Health and Human Services</a>
|
|
<a href="https://www.nih.gov" target="_blank">National Institutes of Health</a>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<div class="date">
|
|
|
|
|
|
|
|
<span id="lastupdate">Última actualización 23 octubre 2023</span>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<div class="return-top"><a href="#top" title="Volver al comienzo"><img class="return-top-icon" alt="Volver al comienzo" src="https://medlineplus.gov/images/return-top.png"></a></div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</footer>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/jquery-3.6.0.min.js" type="text/javascript"></script>
|
|
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/mplus-frontend-controls-new.js" type="text/javascript"></script>
|
|
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/mplus-share.js?id=1112022" type="text/javascript"></script>
|
|
<!--[if lte IE 9]><script src="//www.nlm.nih.gov/medlineplus/jslib/jquery.placeholder.js" type="text/javascript"></script><![endif]-->
|
|
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/control.js" type="text/javascript"></script>
|
|
<script src="https://medlineplus.gov/uswds/js/uswds.min.js" type="text/javascript"></script>
|
|
|
|
|
|
|
|
<script type='application/ld+json'>
|
|
[
|
|
{
|
|
"@context": "http://schema.org",
|
|
"@type": "MedicalWebPage",
|
|
"name": "Delirio",
|
|
"description": "Delirio es un estado mental en el que usted está confundido, desorientado y no puede pensar o recordar claramente. Frecuentemente es temporal y puede tratarse.",
|
|
"mainContentOfPage": "¿Qué es el delirio?\u000AEl delirio es un estado mental que causa confusión, desorientación y no poder pensar o recordar con claridad. Suele comenzar de repente. A menudo es temporal y tratable.\u000A\u000AHay tres tipos de delirio:\u000A\u000AHipoactivo: En el cual usted no está activo y parece somnoliento, cansado o deprimido\u000AHiperactivo: En el cual usted está inquieto o agitado\u000AMixto: En el cual usted pasa de un estado a otro, entre hipoactivo e hiperactivo\u000A\u000A\u000A¿Qué causa el delirio?\u000AHay muchos problemas diferentes que pueden causar delirio. Algunas de las causas más comunes incluyen:\u000A\u000ACáncer avanzado\u000AAlcohol o drogas, ya sea por intoxicación o abstinencia: Esto incluye un tipo grave de síndrome de abstinencia de alcohol llamado delirium tremens. Por lo general, ocurre en personas que dejan de beber después de años de trastorno por consumo de alcohol\u000ADeshidratación y desequilibrios electrolíticos\u000ADemencia\u000AHospitalización: Especialmente en cuidados intensivos\u000AInfecciones: Como infecciones del tracto urinario, neumonía y gripe\u000AMedicamentos: Esto podría ser un efecto secundario de un medicamento, como sedantes u opioides, o podría ser por abstinencia después de suspender un medicamento\u000ATrastornos metabólicos\u000AInsuficiencia orgánica, como insuficiencia renal o hepática\u000AEnvenenamiento\u000AEnfermedades graves\u000ADolor severo\u000APrivación del sueño\u000ACirugías: Incluyendo reacciones a la anestesia\u000A\u000A\u000A¿Quién tiene una mayor probabilidad de tener delirio?\u000ACiertos factores pueden ponerle en riesgo de delirio, incluyendo:\u000A\u000AEstar en un hospital o residencia para adultos mayores\u000ATener demencia\u000ATener una enfermedad grave o más de una enfermedad\u000ATener una infección\u000ATener edad avanzada\u000ATener una cirugía\u000ATomar medicamentos que afectan la mente o el comportamiento\u000ATomar altas dosis de analgésicos como opioides\u000A\u000A\u000A¿Cuáles son los síntomas del delirio?\u000A\u000AEn general, los síntomas del delirio comienzan de repente, en unas pocas horas o pocos días. A menudo van y vienen. Los síntomas más comunes incluyen:\u000A\u000ACambios en el estado de alerta (comúnmente más alerta en la mañana, menos en la noche)\u000ACambios en los niveles de conciencia\u000AConfusión\u000APensamiento desorganizado (hablar de una manera que no tiene sentido)\u000APatrones de sueño interrumpidos, somnolencia\u000ACambios emocionales como ira, agitación, depresión, irritabilidad, sobreexcitación\u000AAlucinaciones y delirios\u000AIncontinencia\u000AProblemas de memoria, en especial con la memoria a corto plazo\u000AProblemas para concentrarse\u000A\u000A\u000A¿Cómo se diagnostica el delirio?\u000A\u000ASu profesional de la salud puede hacer un diagnóstico utilizando:\u000A\u000ASu historia clínica, incluyendo preguntas sobre sus síntomas \u000AExámenes físicos y neurológicos\u000APruebas de estado mental, que detectan problemas con su pensamiento y estado de alerta\u000APruebas de laboratorio y de diagnóstico por imágenes\u000A\u000AEl delirio y la demencia tienen síntomas similares, por lo que puede ser difícil distinguirlos. También puede tener ambos al mismo tiempo. Las diferencias entre ellos son que:\u000A\u000AEl delirio comienza repentinamente y puede causar alucinaciones. Es principalmente un problema de atención y de mantenerse alerta. Los síntomas pueden mejorar o empeorar y pueden durar horas o semanas\u000ALa demencia se desarrolla lentamente y no causa alucinaciones. Suele comenzar con pérdida de memoria. Los síntomas no cambian con frecuencia, como ocurre con el delirio. La demencia casi nunca mejora\u000A\u000A\u000A¿Cuáles son los tratamientos para el delirio?\u000A\u000AEl tratamiento del delirio se centra en las causas y síntomas del delirio. El primer paso es identificar la causa. A menudo, tratar la causa puede llevar a una recuperación completa. La recuperación puede tomar algún tiempo, semanas o incluso meses. Mientras tanto, pueden haber tratamientos que ayuden a controlar los síntomas, como:\u000A\u000AControlar el ambiente, lo que incluye asegurarse de que la habitación esté tranquila y bien iluminada, que tenga relojes o calendarios a la vista y que haya miembros de la familia cerca\u000AMedicamentos, incluyendo los que controlan la agresión o la agitación y analgésicos si hay dolor\u000ASi es necesario, asegúrese de que la persona tenga audífonos, anteojos u otros dispositivos para comunicarse\u000A\u000A\u000A¿Se puede prevenir el delirio?\u000A\u000AEl tratamiento de las afecciones que pueden causar delirio puede reducir el riesgo de tenerlo. Los hospitales pueden ayudar a reducir el riesgo de delirio al evitar los sedantes y asegurarse de que la habitación del hospital se mantenga tranquila y bien iluminada. También puede ayudar tener miembros de la familia cerca y que los mismos miembros del personal traten cada día a la persona (de ser posible).",
|
|
"primaryImageOfPage": {
|
|
"@type": "ImageObject",
|
|
"contentUrl": "https://medlineplus.gov/images/Delirium.jpg"
|
|
},
|
|
"url": "https://medlineplus.gov/spanish/delirium.html"
|
|
}
|
|
]
|
|
</script>
|
|
|
|
</body>
|
|
</html> |