nih-gov/www.nlm.nih.gov/hmd/arabic/copyists.html
2025-02-26 13:17:41 -05:00

931 lines
43 KiB
HTML

<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta name="title" property="og:title" content="Islamic Medical Manuscripts Copyists and Illustrators page">
<meta name="type" property="og:type" content="website">
<meta name="image" property="og:image" content="https://www.nlm.nih.gov/images/NLMgeneric.jpg">
<meta name="image:alt" property="og:image:alt" content="National Library of Medicine (NLM)">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:site" content="@NLM_NIH">
<meta name="twitter:title" content="Islamic Medical Manuscripts Copyists and Illustrators page">
<meta name="twitter:image" content="https://www.nlm.nih.gov/images/NLMgeneric.jpg">
<meta name="twitter:image:alt" content ="National Library of Medicine (NLM)">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<link href="/styles/reset.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all" />
<link href="/styles/master.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" />
<link href="/styles/footeronly.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" />
<link rel="stylesheet" href="/home_assets/uswds/css/styles.css">
<!--Call jQuery-->
<script src="//assets.nlm.nih.gov/jquery/jquery-latest.min.js"></script>
<script src="//assets.nlm.nih.gov/jquery/jquery-migrate-latest.min.js"></script>
<!--[if lte IE 8]>
<script type="text/javascript" src="/scripts/PIE.js"></script>
<![endif]-->
<script type="text/javascript" src="/scripts/master.js"></script>
<!--[if lte IE 8]>
<link href="/styles/ie.css" rel="stylesheet" media="screen">
<![endif]-->
<link rel="stylesheet" href="/styles/print.css" type="text/css" media="print" />
<title>Islamic Medical Manuscripts Copyists and Illustrators page</title>
<link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/" title="The Dublin Core metadata Element Set" />
<meta name="DC.Title" content="Islamic Medical Manuscripts Copyists and Illustrators page" />
<meta name="DC.Publisher" content="U.S. National Library of Medicine" />
<meta name="DC.Date.Issued" content="2004-01-15" />
<meta name="DC.Date.Modified" content="2013-12-13" />
<meta name="NLMDC.Date.LastReviewed" content="2014-12-31" />
<meta name="NLM.Contact.Email" content="hmdweb@nlm.nih.gov" />
<meta name="DC.Type" content="Digital Library Collections" />
<meta name="NLM.Permanence.Level" content="Permanent: Dynamic Content" />
<meta name="NLM.Permanence.Guarantor" content="U.S. National Library of Medicine" />
<meta name="DC.Rights" content="Public Domain" />
<meta name="DC.Language" content="eng" />
<link href="arabic.css" rel="stylesheet" title="default" type="text/css" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<!-- Google Tag Manager -->
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-MT6MLL');</script>
<!-- End Google Tag Manager -->
</head>
<body>
<!-- Google Tag Manager -->
<noscript><iframe src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MT6MLL" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden" title="googletagmanager"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager -->
<div id="skip"><a href="#skip">Skip to Main Content</a></div>
<div id="page"><a name="top" id="top"></a>
<a name="skip" id="skipnav"></a>
<div id="body">
<div id="arabicmain">
<div id="bannersection">
<a href="welcome.html"><img src="images/arabicbanner.png" alt="Banner featuring Arabic calligraphy in dark blue ink above the words Islamic Medical Manuscripts at the National Library of Medicine written in burgundy ink." title="Islamic Medical Manuscripts at the National Library of Medicine" /></a>
</div>
<div id="arabicwrapper">
<div id="arabicrightcolumn">
<h1><a name="top"></a>Copyists and Illustrators</h1>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="abd"></a>&#8216;Abd al-Ra<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>m&#257;n Fa<font face= "Arial Unicode MS">&#7693;</font>l All&#257;h al-K&#257;sh&#257;n&#299;</dt>
<dd><strong>&#1593;&#1576;&#1583; &#1575;&#1604;&#1585;&#1581;&#1605;&#1575;&#1606; &#1601;&#1590;&#1604; &#1575;&#1604;&#1604;&#1607; &#1575;&#1604;&#1603;&#1575;&#1588;&#1575;&#1606;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="alchemy53.html">MS P 27, items 1-3</a>, in 1138 [=1721]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="abu"></a>Ab&#363; al-Fa<font face= "Arial Unicode MS">&#7693;</font>l ibn Ab&#299; al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>asan al-Mas&#299;<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>&#299;, Shams al-Dawlah</dt>
<dd><strong>&#1588;&#1605;&#1587;
&#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604;&#1607; &#1575;&#1576;&#1608;
&#1575;&#1604;&#1601;&#1590;&#1604; &#1575;&#1576;&#1606; &#1575;&#1576;&#1609;
&#1575;&#1604;&#1581;&#1587;&#1606;
&#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1610;&#1581;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="hippocratic.html#sharh2">MS A 69</a> in 668 [=1269] and recipient of certificate certifying accuracy and qualification to teach.</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="ahmadibnbakr"></a>A<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>mad ibn Bakr &#8216;Alaw&#257;n</dt>
<dd><strong>&#1575;&#1581;&#1605;&#1583;
&#1575;&#1576;&#1606; &#1576;&#1603;&#1585; &#1593;&#1604;&#1608;&#1575;&#1606;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="ther11.html#a10">MS A 10</a> copied in 1163 [=1750]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="balmufi"></a>A<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>mad ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Ism&#257;&#8216;&#299;l al-Ghazz&#299; <em>&#8216;urifa bi</em>-al-Balm&#363;f&#299;</dt>
<dd><strong>&#1575;&#1581;&#1605;&#1583; &#1575;&#1576;&#1606; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1575;&#1587;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1604; &#1575;&#1604;&#1594;&#1586;&#1609; &#1593;&#1585;&#1601; &#1576;&#1575;&#1604;&#1576;&#1604;&#1605;&#1608;&#1601;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="prophetic_med4.html">MS A 32</a> in 957 [=1550]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>A<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>mad ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad al-Sal&#257;w&#299;</dt>
<dd>see <a href="#salawi">al-Sal&#257;w&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="uskudar"></a>A<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>mad ibn <font face= "Arial Unicode MS">&#7778;</font>afar, <em><font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>ab&#299;b bi-d&#257;r &#220;sk&#252;d&#257;r</em></dt>
<dd>[<strong>&#1575;&#1581;&#1605;&#1583; &#1575;&#1576;&#1606; &#1589;&#1601;&#1585; &#1591;&#1576;&#1610;&#1576; &#1576;&#1583;&#1575;&#1585; &#1575;&#1587;&#1603;&#1583;&#1575;&#1585;</strong> [<strong> &#1587;&#1575;&#1603;&#1606; &#1576;&#1605;&#1583;&#1610;&#1606;&#1577; &#1575;&#1587;&#1603;&#1583;&#1575;&#1585;</strong> / <strong>&#1575;&#1587;&#1603;&#1583;&#1575;&#1585;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="EP2_EP5.html#EP2">MS A 83/II</a>, in 1087 [=1676-7], and <a href="E17_E21.html#E20">MS A 83/I, item 1</a>, in 1097 [=1685-6], working in &#220;sk&#252;d&#257;r, a suburb of Istanbul</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-Akhraw&#299;</dt>
<dd>see <a href="#akhrawi">Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad ibn <em>shaykh</em> ..?.. ibn <em>shaykh</em> &#8216;Umar al-Akhraw&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>&#8216;Alaw&#257;n</dt>
<dd>see <a href="#ahmadibnbakr">A<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>mad ibn Bakr &#8216;Alaw&#257;n</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>&#8216;Al&#299; ibn <em>al-shaykh</em> A<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>mad al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>a<font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>ib al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>a<font face= "Arial Unicode MS">&#7693;</font>ar&#299; al-Mudarris al-Sh&#257;fi&#8216;&#299;</dt>
<dd><strong>&#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1576;&#1606; &#1575;&#1604;&#1588;&#1610;&#1582; &#1575;&#1581;&#1605;&#1583; &#1575;&#1604;&#1581;&#1591;&#1576; &#1575;&#1604;&#1581;&#1590;&#1585;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1585;&#1587; &#1575;&#1604;&#1588;&#1575;&#1601;&#1593;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="ther4.html#a45">MS A 45</a> in 1038 [=1629]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>&#8216;Al&#299; ibn Mu&#8216;&#299;n ibn A<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>mad</dt>
<dd><strong>&#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1576;&#1606; &#1605;&#1593;&#1610;&#1606; &#1575;&#1576;&#1606; &#1575;&#1581;&#1605;&#1583;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="C3_C6.html#C5">MS A 67</a> in 810 [=1407]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Ardist&#257;n&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#ardistani"><font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>asan ibn A<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>mad <em>k&#257;tib-i muqim-i</em> I<font face= "Arial Unicode MS">&#7779;</font>fah&#257;n <em>al-mashh&#363;r bi</em>-Ardist&#257;n&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-Balm&#363;f&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#balmufi">A<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>mad ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Ism&#257;&#8217;&#299;l al-Ghazz&#299; <em>&#8216;urifa bi</em>-al-Balm&#363;f&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-Daraw&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#darawi">Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Haykal al-Daraw&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-Das&#363;q&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#dasuqi">Ibr&#257;h&#299;m al-Das&#363;q&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>&#257;jj Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad</dt>
<dd><strong>&#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1580; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="chemical_medicine5.html">MS A 78</a> (undated, <a href="glossary.html#ca">ca.</a> 18th century)</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>ak&#299;m al-L&#257;dhaq&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#ladhaqi">Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Ma<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>m&#363;d <em>al-shah&#299;r bi</em>-al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ak&#299;m al-L&#257;dhaq&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="hamdani"></a><font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>ak&#299;m Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Ri<font face= "Arial Unicode MS">&#7693;</font>&#257; ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Mu&#8217;akhkhir Hamd&#257;n&#299;</dt>
<dd><strong>&#1581;&#1603;&#1610;&#1605; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1585;&#1590;&#1575; &#1575;&#1576;&#1606; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1605;&#1572;&#1582;&#1585; &#1607;&#1605;&#1583;&#1575;&#1606;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="E2_E4.html#E2">MS A 28</a> in 1078 [=1667-8]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>alw&#257;n&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#halwani">Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad ibn Ibr&#257;h&#299;m al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>alw&#257;n&#299; al-Sh&#257;fi&#8216;&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Hamd&#257;n&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#hamdani"><font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>ak&#299;m Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Ri<font face= "Arial Unicode MS">&#7693;</font>a ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Mu&#8217;akhkhir Hamd&#257;n&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="hanna"></a><font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>ann&#257; ibn Jurjis <font face= "Arial Unicode MS">&#7778;</font>ar&#363;f</dt>
<dd><strong>&#1581;&#1606;&#1575; &#1576;&#1606; &#1580;&#1585;&#1580;&#1587; &#1589;&#1585;&#1608;&#1601;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="veterinary_med2.html">MS A 71</a> in AD 1830 in Damascus</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="ardistani"></a><font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>asan ibn A<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>mad <em>k&#257;tib-i muqim-i</em> I<font face= "Arial Unicode MS">&#7779;</font>;fah&#257;n <em>al-mashh&#363;r bi</em>-Ardist&#257;n&#299;</dt>
<dd><strong>&#1581;&#1587;&#1606; &#1575;&#1576;&#1606; &#1575;&#1581;&#1605;&#1583; &#1603;&#1575;&#1578;&#1576; &#1605;&#1602;&#1605; &#1575;&#1589;&#1601;&#1607;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1588;&#1607;&#1608;&#1585; &#1576;&#1575;&#1585;&#1583;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="p18.html">MS P 18</a> in 894 [=1488]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="husayn"></a><font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>usayn ibn &#8216;Abd al-..?.. M&#363;sav&#299;</dt>
<dd><strong>&#1581;&#1587;&#1610;&#1606; &#1575;&#1576;&#1606; &#1593;&#1576;&#1583; &#1575;&#1604;..&#1567;.. &#1605;&#1608;&#1587;&#1608;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="pharmaceutics11.html#p12">MS P 12</a> in 1144 [=1732]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>usayn ibn Ibr&#257;h&#299;m ibn Wal&#299; ibn Na<font face= "Arial Unicode MS">&#7779;</font>r ... ibn <font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>usayn al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>anaf&#299; &#8194;</dt>
<dd><strong>&#1581;&#1587;&#1610;&#1606;
&#1575;&#1576;&#1606; &#1575;&#1576;&#1585;&#1575;&#1607;&#1610;&#1605;
&#1575;&#1576;&#1606; &#1608;&#1604;&#1609; &#1575;&#1576;&#1606;
&#1606;&#1589;&#1585;</strong> [ ...] <strong>&#1575;&#1576;&#1606; &#1581;&#1587;&#1610;&#1606;
&#1575;&#1604;&#1581;&#1606;&#1601;&#1609;</strong></dd>
<dd>Author and copyist of <a href="prophetic_med8.html">MS A 50</a> in 1001 [=1593]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-&#298;b&#299; al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>anaf&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#hanafi">Ma<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>m&#363;d ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad al-&#298;b&#299; al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>anaf&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="sami"></a>Ibn &#8216;Abd al-&#8216;Az&#299;m Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Sam&#299;&#8216; <em>al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>ab&#299;b</em></dt>
<dd><strong>&#1575;&#1576;&#1606; &#1593;&#1576;&#1583; &#1575;&#1604;&#1593;&#1592;&#1610;&#1605; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1587;&#1605;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1591;&#1576;&#1610;&#1576;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="E27_E32.html#E28">MS P 11</a> in 1248 [=1832]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Ism&#257;&#8216;&#299;l Zayn al-D&#299;n &#8216;Al&#299;</dt>
<dd><strong>&#1575;&#1576;&#1606; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1575;&#1587;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1604; &#1586;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1583;&#1610;&#1606; &#1593;&#1604;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="pharmaceutics21.html">MS P 5.1</a> in 1159 [=1746]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Ibr&#257;h&#299;m</dt>
<dd>... <strong>&#1575;&#1576;&#1585;&#1575;&#1607;&#1587;&#1605;</strong> ...</dd>
<dd>Copyist of <a href="pharmaceutics24.html">MS P 4</a> in 1131 [=1719]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="dasuqi"></a>Ibr&#257;h&#299;m al-Das&#363;q&#299; (Egyptian philologist, d. 1883)</dt>
<dd><strong>&#1575;&#1576;&#1585;&#1575;&#1607;&#1610;&#1605;
&#1575;&#1604;&#1583;&#1587;&#1608;&#1602;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="E27_E32.html#E29">MS A 52</a> in 1259 [=1843]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Ibr&#257;h&#299;m al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>usayn&#299; [or al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>usn&#299;] al-N&#363;rbakhsh&#299;</dt>
<dd><strong>&#1575;&#1585;&#1575;&#1607;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1581;&#1587;&#1610;&#1606;&#1609;</strong> [<strong>&#1575;&#1604;&#1581;&#1587;&#1606;&#1609; &#1567;</strong>] <strong>&#1575;&#1604;&#1606;&#1608;&#1585;&#1576;&#1582;&#1588;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="EP2_EP5.html#EP3">MS A 43</a> (undated)</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>I<font face= "Arial Unicode MS">&#7779;</font>fah&#257;n&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#isfahani">Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Raf&#299;&#8216; ibn &#8216;Abd All&#257;h al-Tabr&#299;z&#299; <em>muwalladan</em>-al-I<font face= "Arial Unicode MS">&#7779;</font>fah&#257;n&#299; <em>musakinan</em></a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-Istanb&#363;l&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#hanafi">Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad <font face= "Arial Unicode MS">&#7778;</font>&#257;diq ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7779;</font><font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>af&#225; al-An<font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>&#257;k&#299; al-Istanb&#363;l&#299; al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>anaf&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Kam&#257;l al-D&#299;n al-Kirm&#257;n&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#kirmani">Mas&#8216;&#363;d ibn <em>mullan&#257;</em> Mas&#8216;&#363;d ibn &#8216;Al&#299; <em>mulaqqab bi</em>-Kam&#257;l al-D&#299;n al-Kirm&#257;n&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>K&#257;sh&#257;n&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#abd">&#8216;Abd al-Ra<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>m&#257;n Fa<font face= "Arial Unicode MS">&#7693;</font>l All&#257;h al-K&#257;sh&#257;n&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-Khaym&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#khidr">Khi<font face= "Arial Unicode MS">&#7693;</font>r ibn &#8216;&#298;s&#225; <em>al-ma&#8216;r&#363;f bi</em>-al-Khaym&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="khidr"></a>Khi<font face= "Arial Unicode MS">&#7693;</font>r ibn &#8216;&#298;s&#225; <em>al-ma&#8216;r&#363;f bi</em>-al-Khaym&#299;</dt>
<dd><strong>&#1582;&#1590;&#1585; &#1575;&#1576;&#1606; &#1593;&#1610;&#1587;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1585;&#1608;&#1601; &#1576;&#1575;&#1604;&#1582;&#1610;&#1605;&#1609;</strong></dd>
<dd>Coypist and compiler of <a href="pharmaceutics20.html#a47">MS A 47</a> (undated; between late 15th century and 1745)</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-L&#257;dhaq&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#ladhaqi">Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Ma<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>m&#363;d <em>al-shah&#299;r bi</em>-al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>ak&#299;m al-L&#257;dhaq&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Lu<font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>f [Allah]</dt>
<dd>[<strong>&#1604;&#1591;&#1601;</strong> [<strong>&#1575;&#1604;&#1604;&#1607;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="E22_E26.html#E25">MS A 18.1</a> in 885 [=1480]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="hanafi"></a>Ma<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>m&#363;d ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad al-&#298;b&#299; al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>anaf&#299;</dt>
<dd><strong>&#1605;&#1581;&#1605;&#1608;&#1583; &#1575;&#1576;&#1606; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1575;&#1604;&#1575;&#1610;&#1576;&#1609; &#1575;&#1604;&#1581;&#1606;&#1601;&#1610;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="ther8.html#a90item1">MS A 90</a> in 1241 [=1826]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-Mas&#299;<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#tawmi">Tawm&#257; ibn Y&#363;suf ibn Sarkis al-Mas&#299;<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-Mas&#299;<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#abu">Ab&#363; al-Fa<font face= "Arial Unicode MS">&#7693;</font>l ibn Ab&#299; al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>asan al-Mas&#299;<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="kirmani"></a>Mas&#8216;&#363;d ibn <em>mull&#257;n&#257;</em> Mas&#8216;&#363;d ibn &#8216;Al&#299; <em>mulaqqab bi</em>-Kam&#257;l al-D&#299;n al-Kirm&#257;n&#299;</dt>
<dd><strong>&#1605;&#1587;&#1593;&#1608;&#1583; &#1575;&#1576;&#1606; &#1605;&#1604;&#1575;&#1606;&#1575; &#1605;&#1587;&#1593;&#1608;&#1583; &#1575;&#1576;&#1606; &#1593;&#1604;&#1609; &#1605;&#1604;&#1602;&#1576; &#1576;&#1603;&#1605;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1583;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1603;&#1585;&#1605;&#1575;&#1606;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="E22_E26.html#E23">MS A 84, item 1</a>, in 971 [=1564]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>ammad, al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>&#257;jj</dt>
<dd><strong>&#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1580; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="chemical_medicine5.html">MS A 78</a> (undated, <a href="glossary.html#ca">ca.</a> 18th century)</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="adil"></a>Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad &#8216;&#256;<font face= "Arial Unicode MS">&#7693;</font>il al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7788;</font>ab&#257;<font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font> ab&#257;&#8217;&#299; <em>al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>ab&#299;b</em></dt>
<dd><strong>&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1593;&#1575;&#1583;&#1604; &#1575;&#1604;&#1591;&#1576;&#1575;&#1591;&#1576;&#1575;&#1574;&#1609; &#1575;&#1604;&#1591;&#1576;&#1610;&#1576;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="E5_E6.html#E6">MS A 26</a> in 1138 [=1725-6]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="darawi"></a>Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Haykal al-Daraw&#299;</dt>
<dd><strong>&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1607;&#1610;&#1603;&#1604; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1608;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="alchemy51.html">MS A 14</a> in 1180 [=1766]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="shams"></a>Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad ibn &#8216;Abd All&#257;h <em>al-mulaqqab bi</em>-al-Shams al-Tasattur&#299; <em>al-muta<font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>abbib</em></dt>
<dd><strong>&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1575;&#1576;&#1606; &#1593;&#1576;&#1583; &#1575;&#1604;&#1604;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1602;&#1576; &#1576;&#1575;&#1588;&#1605;&#1587; &#1575;&#1604;&#1578;&#1587;&#1578;&#1585;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1591;&#1576;&#1576;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="pharmaceutics18.html#a1.1item1">MS A 1.1, item 1</a>, in 740 [=1340]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="gharib"></a>Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad ibn Ghar&#299;b al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7778;</font>&#363;f&#299;</dt>
<dd><strong>&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1575;&#1576;&#1606; &#1594;&#1585;&#1610;&#1576; &#1575;&#1604;&#1589;&#1608;&#1601;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="pharmaceutics16.html">MS A 82, item 1</a>, in 1012 [=1604]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="halwani"></a>Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad ibn Ibr&#257;h&#299;m al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>alw&#257;n&#299; al-Sh&#257;fi&#8216;&#299;</dt>
<dd><strong>&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1575;&#1576;&#1606; &#1575;&#1576;&#1585;&#1575;&#1607;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1581;&#1604;&#1608;&#1575;&#1606;&#1609; &#1575;&#1604;&#1588;&#1575;&#1601;&#1593;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="diet7.html#a35item1">MS A 35</a> in 1001 [= 1593]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad al-Af..?.. al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>anaf&#299;</dt>
<dd><strong>&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1575;&#1576;&#1606; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1575;&#1604;&#1575;&#1601;&#1600;&#1567;&#1600; &#1575;&#1604;&#1581;&#1606;&#1601;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="chemical_medicine4.html">MS A 30</a> in 1241 [=1826]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="ladhaqi"></a>Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Ma<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>m&#363;d <em>al-shah&#299;r bi</em>-al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>ak&#299;m al-L&#257;dhaq&#299;</dt>
<dd><strong>&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1575;&#1576;&#1606; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1605;&#1581;&#1605;&#1608;&#1583; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1610;&#1585; &#1576;&#1575;&#1604;&#1581;&#1603;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1604;&#1575;&#1584;&#1602;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="diet2.html#a92item5">MS A 92, item 5</a>, in 1154 [=1741]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad ibn M&#363;s&#225; ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad</dt>
<dd><strong>&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1575;&#1576;&#1606; &#1605;&#1608;&#1587;&#1609; &#1575;&#1576;&#1606; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="pharmaceutics17.html">MS A 82, item 3</a>, in 1012 [=1604]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="akhrawi"></a>Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad ibn <em>shaykh</em> ..?.. ibn <em>shaykh</em> &#8216;Umar al-Akhraw&#299;</dt>
<dd><strong>&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1575;&#1576;&#1606; &#1588;&#1610;&#1582; ..&#1567;.. &#1575;&#1576;&#1606; &#1588;&#1610;&#1582; &#1593;&#1605;&#1585; &#1575;&#1604;&#1575;&#1582;&#1585;&#1608;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="mon11.html#a72">MS A 72</a> in 1045 [=1636]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Mu&#8217;min ibn Shams al-D&#299;n &#8216;Al&#299; ... ?</dt>
<dd><strong>&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1605;&#1572;&#1605;&#1606; &#1575;&#1576;&#1606; &#1588;&#1605;&#1587; &#1575;&#1604;&#1583;&#1610;&#1606; &#1593;&#1604;&#1609; ..&#1567;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="E11_E13.html#E11">MS P 5</a> in 1089 [=1679]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="isfahani"></a>Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Raf&#299;&#8216; ibn &#8216;Abd All&#257;h al-Tabr&#299;z&#299; <em>muwalladan</em> wa-al-I<font face= "Arial Unicode MS">&#7779;</font>fah&#257;n&#299;
<em>musakinan</em></dt>
<dd><strong>&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1585;&#1601;&#1610;&#1593; &#1575;&#1576;&#1606; &#1593;&#1576;&#1583; &#1575;&#1604;&#1604;&#1607; &#1575;&#1604;&#1578;&#1576;&#1585;&#1610;&#1586;&#1609; &#1605;&#1608;&#1604;&#1583;&#1575; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1589;&#1601;&#1607;&#1575;&#1606;&#1609; &#1605;&#1587;&#1603;&#1606;&#1575;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="E9_E10.html#a56">MS A 56</a> in 1116 [=1705]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Ri<font face= "Arial Unicode MS">&#7693;</font>&#257; ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Mu&#8217;akhkhir Hamd&#257;n&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#hamdani"><font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>ak&#299;m Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Ri<font face= "Arial Unicode MS">&#7693;</font>&#257; ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad Mu&#8217;akhkhir Hamd&#257;n&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad <font face= "Arial Unicode MS">&#7778;</font>&#257;diq ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7779;</font><font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>af&#257; al-An<font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>&#257;k&#299; al-Istanb&#363;l&#299; al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>anaf&#299;</dt>
<dd><strong>&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1589;&#1575;&#1583;&#1602; &#1576;&#1606; &#1605;&#1589;&#1591;&#1601;&#1609; &#1575;&#1604;&#1575;&#1606;&#1591;&#1575;&#1603;&#1609; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1606;&#1576;&#1608;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1581;&#1606;&#1601;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="alchemy50.html">MS A 65</a> in 1123 [=1712]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-Mun&#257;w&#257;n&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#umar">&#8216;Umar Suwayd&#257;n al-Mun&#257;w&#257;n&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>M&#363;sav&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#husayn"><font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>usayn ibn &#8216;Abd al-..?.. M&#363;sav&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="shirwani"></a>Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7779;</font><font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>af&#225; Dars &#8216;&#256;m Y&#363;suf Z&#257;dah <em>al-shah&#299;r bi</em>-al-Shirw&#257;n&#299;</dt>
<dd><strong>&#1605;&#1589;&#1591;&#1601;&#1609; &#1583;&#1585;&#1587; &#1593;&#1575;&#1605; &#1610;&#1608;&#1587;&#1601; &#1586;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1610;&#1585; &#1576;&#1575;&#1604;&#1588;&#1585;&#1608;&#1575;&#1606;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist and translator of <a href="pharmaceutics9.html">MS A 42</a> in 1166 [=1752]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Nakhshab&#299;, Ziy&#257;&#8217; [or Ziy&#257;&#8217; al-D&#299;n]</dt>
<dd><strong>&#1590;&#1610;&#1575;&#1569;</strong> [<strong>&#1590;&#1610;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1583;&#1610;&#1606;</strong>] <strong>&#1606;&#1582;&#1588;&#1576;&#1609;</strong></dd>
<dd>Possibly illustrator as well as compiler of <a href="diet5.html#p24item1">MS P 24, item 1</a> (undated; 18th century ?)</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="qasim"></a>Q&#257;sim &#8216;Al&#299; Tajm al-D&#299;n Ma<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>m&#363;d al-Y&#257;faq&#299;</dt>
<dd><strong>&#1602;&#1575;&#1587;&#1605; &#1593;&#1604;&#1609; &#1578;&#1580;&#1605; &#1575;&#1604;&#1583;&#1610;&#1606; &#1605;&#1581;&#1605;&#1608;&#1583; &#1575;&#1604;&#1610;&#1575;&#1601;&#1602;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="E11_E13.html#E12">MS P 14</a> in 992 [=1584]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>R&#257;jah R&#257;mah</dt>
<dd><strong>&#1585;&#1575;&#1580;&#1607; &#1585;&#1575;&#1605;&#1607;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="E14_E16.html#e15">MS P 1.1</a> in 1268 [=1851]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-Rasan&#257;w&#299; ibn Ism&#257;&#8216;&#299;l,</dt>
<dd>see <a href="#yusuf">Y&#363;suf al-Rasan&#257;w&#299; ibn Ism&#257;&#8216;&#299;l</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><font face= "Arial Unicode MS">&#7778;</font>adr al-D&#299;n <em>al-muta<font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>abbib</em></dt>
<dd><strong>&#1589;&#1583;&#1585; &#1575;&#1604;&#1583;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1591;&#1576;&#1576;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="astronomy2.html">MS P 28, item 1</a> in 959 [=1552]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="salawi"></a>al-Sal&#257;w&#299;, A<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>mad ibn Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad al-Sal&#257;w&#299;</dt>
<dd><strong>&#1575;&#1581;&#1605;&#1583; &#1575;&#1576;&#1606; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1575;&#1604;&#1587;&#1604;&#1575;&#1608;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="ther5.html#a31">MS A 31</a> (autograph copy) in 1229 [=1814]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Sal&#299;m</dt>
<dd><strong>&#1587;&#1604;&#1610;&#1605;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="alchemy41.html">MS A 91, item 5</a> (undated; 18th century?)</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Sam&#299;&#8216; <em>al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>ab&#299;b</em>,</dt>
<dd>see <a href="#sami">Ibn &#8216;Abd al-&#8216;Az&#299;m Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad
Sam&#299;&#8216; <em>al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>ab&#299;b</em></a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="shair"></a>Sam&#8216;&#299; Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7779;</font><font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>af&#225; Efendi al-Sh&#257;&#8216;ir</dt>
<dd><strong>&#1587;&#1605;&#1593;&#1609; &#1605;&#1589;&#1591;&#1601;&#1609; &#1575;&#1601;&#1606;&#1583;&#1609; &#1575;&#1604;&#1588;&#1575;&#1593;&#1585;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="chemical_medicine2.html">MS A 13</a> in 1162 [=1749]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><font face= "Arial Unicode MS">&#7778;</font>ar&#363;f,</dt>
<dd>see <a href="#hanna"><font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>ann&#257; ibn Jurjis <font face= "Arial Unicode MS">&#7778;</font>ar&#363;f</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Sayyid <font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>usayn Yazd&#299;</dt>
<dd><strong>&#1587;&#1610;&#1583; &#1581;&#1587;&#1610;&#1606; &#1610;&#1586;&#1583;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="natural_hist6.html">MS P 29</a> (with portrait of copyist)</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-Sh&#257;&#8216;ir,</dt>
<dd>see <a href="#shair">Sam&#8216;&#299; Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7779;</font><font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>af&#225; al-Sh&#257;&#8216;ir</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Shams al-Dawlah Ab&#363; al-Fa<font face= "Arial Unicode MS">&#7693;</font>l ibn Ab&#299; al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>asan al-Mas&#299;<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>&#299;</dt>
<dd>see <a href="#abu">Ab&#363; al-Fa<font face= "Arial Unicode MS">&#7693;</font>l ibn Ab&#299; al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7716;</font>asan al-Mas&#299;<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-Shams al-Tasattur&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#shams">Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad ibn &#8216;Abd All&#257;h <em>al-mulaqqab bi</em>-al-Shams al-Tasattur&#299; <em>al-muta<font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>abbib</em></a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>Shaykh Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad</dt>
<dd><strong>&#1588;&#1610;&#1582; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583;</strong></dd>
<dd>Artist of miniature in <a href="belles_lettres2.html">MS P 24, folio 18b</a> (undated; 18th century ?)</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-Shirw&#257;n&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#shirwani">Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7779;</font><font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>af&#225; Dars &#8216;&#256;m Y&#363;suf Z&#257;dah <em>al-shah&#299;r bi</em>-al-Shirw&#257;n&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7778;</font>&#363;f&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#gharib">Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad ibn Ghar&#299;b al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7778;</font>&#363;f&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-Tasattur&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#shams">Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad ibn &#8216;Abd All&#257;h <em>al-mulaqqab bi</em>-al-Shams al-Tasattur&#299; <em>al-mutatabbib</em></a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7788;</font>ab&#257;<font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>ab&#257;&#8217;&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#adil">Mu<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>ammad &#8216;&#256;<font face= "Arial Unicode MS">&#7693;</font>il al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7788;</font>ab&#257;<font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>ab&#257;&#8217;&#299; <em>al-<font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>ab&#299;b</em></a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="tawmi"></a>Tawm&#257; ibn Y&#363;suf ibn Sarkis al-Mas&#299;<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>&#299;</dt>
<dd><strong>&#1578;&#1608;&#1605;&#1575; &#1575;&#1576;&#1606; &#1610;&#1608;&#1587;&#1601; &#1575;&#1576;&#1606; &#1587;&#1585;&#1603;&#1587; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1610;&#1581;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="E5_E6.html#E5">MS A 26.1</a> in 604 [=1208]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="umar"></a>&#8216;Umar Sawayd&#257;n al-Mun&#257;w&#257;n&#299;</dt>
<dd><strong>&#1593;&#1605;&#1585; &#1587;&#1608;&#1610;&#1583;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1575;&#1608;&#1575;&#1606;&#1609;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="philosophy1.html">MS A 2</a> in 1146 [=1733]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>&#220;sk&#252;d&#257;r, A<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>mad ibn <font face= "Arial Unicode MS">&#7778;</font>afar</dt>
<dd>see <a href="#uskudar">A<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>mad ibn <font face= "Arial Unicode MS">&#7778;</font>afar, <em><font face= "Arial Unicode MS">&#7789;</font>ab&#299;b bi-d&#257;r &#220;sk&#252;d&#257;r</em></a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt><a name="yusuf"></a>Y&#363;suf al-Rasnaw&#299; ibn Ism&#257;&#8216;&#299;l</dt>
<dd><strong>&#1610;&#1608;&#1587;&#1601; &#1575;&#1604;&#1585;&#1587;&#1606;&#1608;&#1609; &#1575;&#1576;&#1606; &#1575;&#1587;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1604;</strong></dd>
<dd>Copyist of <a href="prophetic_med11.html">MS A 88/IV</a> in Istanbul in 1206 [=1792]</dd>
<dd>and <a href="prophetic_med12.html">MS A 88/III</a> in 1217 [=1802-3]</dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<dl>
<dt>al-Y&#257;faq&#299;,</dt>
<dd>see <a href="#qasim">Q&#257;sim &#8216;Al&#299; Tajm al-D&#299;n Ma<font face= "Arial Unicode MS">&#7717;</font>m&#363;d al-Y&#257;faq&#299;</a></dd>
</dl>
<br class="clearboth" />
<p><a href="#top"><span>Back to Top</span></a></p>
</div>
</div>
<div id="arabicleftcolumn">
<div class="img">
<a href="welcome.html"><img src="images/welcome.jpg" alt="Welcome" title="Welcome" /></a>
<a href="getstarted.html"><img src="images/gettingstarted.jpg" alt="Getting started" title="Getting Started" /></a>
<a href="med_islam.html"><img src="images/medievalislam.jpg" alt="Medieval Islam" title="Medieval Islam" /></a>
<a href="catalog_tb.html"><img src="images/catalogue.jpg" alt="Catalogue" title="Catalogue" /></a>
<a href="bioA.html"><img src="images/bio-bibliographies.jpg" alt="Bio-bibliographies" title="Bio-bibliographies" /></a>
<a href="glossary.html"><img src="images/glossary.jpg" alt="Glossary" title="Glossary" /></a>
<a href="abbreviation.html"><img src="images/abbreviations.jpg" alt="Abbreviations" title="Abbreviations" /></a>
<a href="credit.html"><img src="images/credits.jpg" alt="Credits" title="Credits" /></a>
<a href="about.html"><img src="images/abouttheauthor.jpg" alt="About the Author" title="About the Author" /></a>
<img src="images/concordances.jpg" alt="Concordances" title="Concordances" usemap="#concordancemap" />
<map name="concordancemap" id="concordancemap">
<area shape="rect" coords="52,19,116,32" href="concordancea1a29.html" alt="A 1 - A 29" title="A 1 - A 29"/>
<area shape="rect" coords="42,35,116,48" href="concordancea30a59.html" alt="A 30 - A 59" title="A 30 - A 59" />
<area shape="rect" coords="41,52,116,64" href="concordancea60a89.html" alt="A 60 - A 89" title="A 60 - A 89" />
<area shape="rect" coords="42,67,116,77" href="concordancea90a92.html" alt="A 90 - A 92" title="A 90 - A 92" />
<area shape="rect" coords="56,84,116,96" href="concordancep1p29.html" alt="P 1 - P 29" title="P 1 - P 29" />
<area shape="rect" coords="6,98,106,143" href="authors.html" alt="Authors, Translators &amp; Commentators" title="Authors, Translators &amp; Commentators" />
<area shape="rect" coords="6,154,82,184" href="copyists.html" alt="Copyists &amp; Illustrators" title="Copyists &amp; Illustrators" />
<area shape="rect" coords="6,195,75,224" href="owners.html" alt="Owners &amp; Patrons" title="Owners &amp; Patrons" />
</map>
</div>
</div>
</div>
</div> <!--body-->
<!-- Start Footer-->
<footer class="usa-footer__primary-section padding-y-5">
<div class="grid-container">
<div class="grid-row">
<div class="desktop:grid-col-3 grid-col-6"> <a href="https://www.nlm.nih.gov/socialmedia/index.html">
<p class="text-white">Connect with NLM</p>
</a>
<ul class="social_media add-list-reset margin-top-1">
<li class="margin-right-05"><a href="https://www.facebook.com/nationallibraryofmedicine" title="External link: please review our privacy policy."><img class="bg-secondary" src="https://www.nlm.nih.gov/images/facebook.svg" alt="Facebook"></a></li>
<li class="margin-right-05"><a title="External link: please review our privacy policy." href="https://www.linkedin.com/company/national-library-of-medicine-nlm/"><img class="bg-secondary" src="//www.nlm.nih.gov/images/linkedin.svg" alt="LinkedIn"></a></li>
<li class="margin-right-05"><a title="External link: please review our privacy policy." href="https://twitter.com/NLM_NIH"><img src="//www.nlm.nih.gov/images/twitter.svg" class="img-fluid bg-secondary" alt="Twitter"></a></li>
<li class="margin-right-05"><a title="External link: please review our privacy policy." href="https://www.youtube.com/user/NLMNIH"><img src="//www.nlm.nih.gov/images/youtube.svg" class="bg-secondary" alt="You Tube"></a></li>
<li class="margin-right-05"><a title="External link: please review our privacy policy." href="https://public.govdelivery.com/accounts/USNLMOCPL/subscriber/new?preferences=true"><img src="//www.nlm.nih.gov/images/mail.svg" class=" bg-secondary" alt="Government Delivery"></a></li>
</ul>
</div>
<div class="desktop:grid-col-3 grid-col-6">
<p class="address_footer text-white"> National Library of Medicine <br>
<a href="https://www.google.com/maps/place/8600+Rockville+Pike,+Bethesda,+MD+20894/@38.9959508,-77.101021,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x89b7c95e25765ddb:0x19156f88b27635b8!8m2!3d38.9959508!4d-77.0988323" class="text-white"> 8600 Rockville Pike <br>
Bethesda, MD 20894 </a></p>
</div>
<div class="desktop:grid-col-3 grid-col-6">
<p><a href="/web_policies.html" class="text-white"> Web Policies </a><br>
<a href="https://www.nih.gov/institutes-nih/nih-office-director/office-communications-public-liaison/freedom-information-act-office" class="text-white"> FOIA </a><br>
<a href="https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy/index.html" class="text-white">HHS Vulnerability Disclosure</a> </p>
</div>
<div class="desktop:grid-col-3 grid-col-6">
<p><a class="supportLink text-white" href="//support.nlm.nih.gov?from="> NLM Support Center </a> <br>
<a href="/accessibility.html" class="text-white"> Accessibility </a><br>
<a href="/careers/careers.html" class="text-white"> Careers </a></p>
</div>
</div>
<div class="grid-row margin-top-3">
<div class="grid-col-12">
<p class="text-center text-white"> <a class="text-white" href="//www.nlm.nih.gov/">NLM</a> | <a class="text-white" href="https://www.nih.gov/">NIH</a> | <a class="text-white" href="https://www.hhs.gov/">HHS</a> | <a class="text-white" href="https://www.usa.gov/">USA.gov</a></p>
</div>
</div>
</div>
</footer>
</div> <!--page-->
<script>
$( document ).ready(function() {
$( ".supportLink" ).attr("href", "//support.nlm.nih.gov?from=" + window.location.href);
});
</script>
<script src="/core/nlm-notifyExternal/1.0/nlm-notifyExternal.min.js"></script>
</body>
</html>