1037 lines
76 KiB
Text
1037 lines
76 KiB
Text
<!DOCTYPE html>
|
||
<html lang="en" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#" data-nid="10070">
|
||
<head>
|
||
<meta charset="utf-8" />
|
||
<meta name="description" content="Aprenda sobre los ensayos clínicos, por qué las personas participan en estos, qué esperar durante uno y cómo encontrar un estudio." />
|
||
<link rel="canonical" href="https://www.nimh.nih.gov/health/trials/estudios-clinicos-informacion-para-los-participantes" />
|
||
<meta property="og:site_name" content="National Institute of Mental Health (NIMH)" />
|
||
<meta property="og:title" content="Estudios clínicos: Información para los participantes" />
|
||
<meta property="og:description" content="Aprenda sobre los ensayos clínicos, por qué las personas participan en estos, qué esperar durante uno y cómo encontrar un estudio." />
|
||
<meta property="og:image" content="https://www.nimh.nih.gov/sites/default/files/styles/full/public/images/2023_ClinicalResearch_Sp_Twitter_0.jpg?itok=NndlXqag" />
|
||
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
|
||
<meta name="twitter:description" content="Aprenda sobre los ensayos clínicos, por qué las personas participan en estos, qué esperar durante uno y cómo encontrar un estudio." />
|
||
<meta name="twitter:title" content="Estudios clínicos: Información para los participantes" />
|
||
<meta name="twitter:site" content="@nimhgov" />
|
||
<meta name="twitter:image" content="https://www.nimh.nih.gov/sites/default/files/styles/full/public/images/2023_ClinicalResearch_Sp_Twitter_0.jpg?itok=NndlXqag" />
|
||
<meta name="google-site-verification" content="lKfmfhtNgohd8-snRwpaLWOcbbkS_saLoN9IUJKBvUM" />
|
||
<meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" />
|
||
<meta name="MobileOptimized" content="width" />
|
||
<meta name="HandheldFriendly" content="true" />
|
||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
|
||
<script>
|
||
var mainDomain = document.location.hostname.match(/(([^.\/]+\.[^.\/]{2,3}\.[^.\/]{2})|(([^.\/]+\.)[^.\/]{2,4}([^.\/]+\.)[^.\/]{2,4}))(\/.*)?$/)[1];
|
||
try{dataLayer.push({'baseDomain': mainDomain.toLowerCase()});}
|
||
catch(err){ dataLayer = [{'baseDomain': mainDomain.toLowerCase()}];} (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
|
||
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
|
||
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
|
||
'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
|
||
})(window,document,'script','dataLayer','GTM-T58NF4');
|
||
</script>
|
||
<script>
|
||
window._monsido = window._monsido || {
|
||
token: "VsAIOc905Tjeazm18evt9w",
|
||
statistics: {
|
||
enabled: true,
|
||
cookieLessTracking: true,
|
||
documentTracking: {
|
||
enabled: true,
|
||
documentCls: "",
|
||
documentIgnoreCls: "",
|
||
documentExt: ["doc","docx","pdf","ppt","pptx","rtf","txt","xls","xlsx"],
|
||
},
|
||
},
|
||
heatmap: {
|
||
enabled: true,
|
||
},
|
||
};
|
||
</script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://app-script.monsido.com/v2/monsido-script.js" async></script>
|
||
<link rel="icon" href="/themes/nimhtheme/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" />
|
||
|
||
<title>Estudios clínicos: Información para los participantes - National Institute of Mental Health (NIMH)</title>
|
||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_ZTsUHDjQheI_A-r3j4HasLaMAxDXgu8kk05RpTWGtEs.css?delta=0&language=en&theme=nimhtheme&include=eJxNybsNwCAMBcCFIMxkwgMs-RPFbtg-ba49xWBqkyXxXjc9yW7FWHduKNoS7yQ18gjb-of7EtTpllHiREJbp8AH6ZgfHQ" />
|
||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_hCFOd9odoQi9Sb_-X1tdJUsdnGzf9PI7mC1Uc81hfRY.css?delta=1&language=en&theme=nimhtheme&include=eJxNybsNwCAMBcCFIMxkwgMs-RPFbtg-ba49xWBqkyXxXjc9yW7FWHduKNoS7yQ18gjb-of7EtTpllHiREJbp8AH6ZgfHQ" />
|
||
<link rel="stylesheet" media="all" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:400,700|Roboto:400,500|Petit+Formal+Script" />
|
||
|
||
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
<a href="#main-content" class="visually-hidden focusable">
|
||
Skip to main content
|
||
</a>
|
||
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T58NF4" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe>
|
||
</noscript>
|
||
|
||
<div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas>
|
||
<div class="layout-container">
|
||
<div>
|
||
<div id="block-nimhtheme-governmentdomainbannerspanish" class="block block-block-content block-block-content98bb1998-617c-4eb3-b402-8f807c23a461">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><section class="usa-banner" aria-label="Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos" lang="es"><div class="usa-accordion"><header class="usa-banner__header"><div class="usa-banner__inner"><div class="grid-col-auto"><img class="usa-banner__header-flag" aria-hidden="true" src="/themes/nimhtheme/uswds/images/us_flag_small.png" alt></div><div class="grid-col-fill tablet:grid-col-auto" aria-hidden="true"><p class="usa-banner__header-text">Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos</p><p class="usa-banner__header-action">Así es como usted puede verificarlo</p></div><p class="m-0 p-0"><button class="usa-accordion__button usa-banner__button" type="button" aria-expanded="false" aria-controls="gov-banner-lang-es">
|
||
<span class="usa-banner__button-text">Así es como usted puede verificarlo</span>
|
||
</button></p></div></header><div class="usa-banner__content usa-accordion__content" id="gov-banner-lang-es"><div class="grid-row grid-gap-lg"><div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6"><p><img class="usa-banner__icon usa-media-block__img" src="/themes/nimhtheme/uswds/images/icon-dot-gov.svg" role="img" alt aria-hidden="true"></p><div class="usa-media-block__body"><p><strong>Los sitios web oficiales usan .gov</strong><br>Un sitio web <strong>.gov</strong> pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.</p></div></div><div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6"><p><img class="usa-banner__icon usa-media-block__img" src="/themes/nimhtheme/uswds/images/icon-https.svg" role="img" alt aria-hidden="true"></p><div class="usa-media-block__body"><p><strong>Los sitios web seguros .gov usan HTTPS</strong><br>Un <strong>candado</strong> ( <span class="icon-lock"><svg class="usa-banner__lock-image" width="52" height="64" viewBox="0 0 52 64" role="img" aria-labelledby="banner-lock-description-spanish" focusable="false"><title id="banner-lock-title-spanish">Lock</title> <desc id="banner-lock-description-spanish">ícono de candado cerrado</desc> <path fill="#000000" fill-rule="evenodd" d="M26 0c10.493 0 19 8.507 19 19v9h3a4 4 0 0 1 4 4v28a4 4 0 0 1-4 4H4a4 4 0 0 1-4-4V32a4 4 0 0 1 4-4h3v-9C7 8.507 15.507 0 26 0zm0 8c-5.979 0-10.843 4.77-10.996 10.712L15 19v9h22v-9c0-6.075-4.925-11-11-11z" /></svg></span>) o <strong>https://</strong> significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.</p></div></div></div></div></div></section></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div class="header-wrapper">
|
||
<div class="header-container">
|
||
<header role="banner">
|
||
<div id="main-header-layout" >
|
||
<div id="block-sitebranding-2" class="block block-system block-system-branding-block">
|
||
|
||
|
||
<a href="/" title="NIMH Home" rel="home">
|
||
<img src="/themes/nimhtheme/nimh-logo.svg" alt="NIMH Logo" />
|
||
</a>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div id="block-nimhtheme-incrisisstickyboxspanish" class="block block-block-content block-block-contentc2b9451f-66af-48e1-b1af-cab6bbe9be02">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div id="nimh-in-crisis-callout-es"><a href="https://988lifeline.org/es/inicio" lang="es"><i class="fa-light fa-circle-exclamation" aria-hidden="true"></i> ¿En crisis? Llame o textee al 988. <i class="fa-regular fa-angles-right"></i></a></div></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div id="block-tagline" class="block block-block-content block-block-contentf3b653dc-7e5d-4582-8234-a93001424fde">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p id="tagline">Transforming the understanding
|
||
<br>
|
||
and treatment of mental illnesses.
|
||
</p></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div id="block-nimhtheme-searchsite" class="block block-block-content block-block-content0946d2cf-ffcf-44fb-b65d-3057740945c0">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p class="m-0 text-small text-right d-none d-lg-block"><a href="/">Home</a> | <a href="/site-info/contact-nimh" data-entity-type="node" data-entity-uuid="3b82dd34-6040-4763-a9ff-db0c3d5b6a38" data-entity-substitution="canonical">Contact Us</a> | <a href="/health/find-help" data-entity-type="node" data-entity-uuid="95a25c22-6bc4-4ac3-ad7b-d3aca76eaed0" data-entity-substitution="canonical">Help for Mental Illnesses</a></p><div class="mobile-helper-icons"><span class="hidden-md hidden-lg"><i class="fas fa-search search_icon"></i></span> <span class="menu_icon sb-toggle-right hidden-md hidden-lg"><i class="fas fa-bars"></i></span></div><form class="search-in-banner" accept-charset="UTF-8" action="/search-nimh" id="search_form" method="get" name="Search" role="search"><p class="mt-2 mb-1"><label for="query"><span class="hidden">Search the NIMH Website: </span></label><input class="searchbox usagov-search-autocomplete ui-autocomplete-input" aria-label="Search the NIMH website" autocomplete="off" id="query" name="query" placeholder="Search the NIMH website" type="text"> <input type="submit" value="Search"></p></form><div class="hidden-xs hidden-sm"><p class="small text-right m-0"><a href="/health/topics/espanol" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d6df42f3-6876-496e-918c-cc34cc7681f7" data-entity-substitution="canonical" lang="es">Información en español</a></p></div></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</header>
|
||
</div>
|
||
</div> <div id="menu_horizontal" class="primary-menu-container">
|
||
<div>
|
||
<nav id="block-nimhtheme-main-menu" role="navigation" aria-label="Main navigation" id="block-nimhtheme-main-menu">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<ul class="main-menu-content">
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/health" class="main-menu__health" data-drupal-link-system-path="node/1925">Mental Health Information</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/get-involved" class="main-menu__getinvolved" data-drupal-link-system-path="node/2019">Get Involved</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/research" class="main-menu__research" data-drupal-link-system-path="node/7518">Research</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding" class="main-menu__funding" data-drupal-link-system-path="node/1128">Funding</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news" class="main-menu__news" data-drupal-link-system-path="node/2128">News & Events</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about" class="main-menu__about" data-drupal-link-system-path="node/7558">About Us</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
<div class="megamenu_container">
|
||
<div id="health-megamenu" class="megamenu">
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/health/topics">
|
||
<h2>Health Topics</h2>
|
||
<p>NIMH offers expert-reviewed information on mental disorders and a range of topics.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/health/statistics">
|
||
<h2>Statistics</h2>
|
||
<p>NIMH statistics pages include statistics on the prevalence, treatment, and costs of mental illness for the population of the United States.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/health/publications">
|
||
<h2>Brochures and Fact Sheets</h2>
|
||
<p>Download, read, and order free NIMH brochures and fact sheets about mental disorders and related topics.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/health/find-help">
|
||
<h2>Help for Mental Illnesses</h2>
|
||
<p>If you or someone you know has a mental illness, there are ways to get help. Use these resources to find help for yourself, a friend, or a family member.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/health/trials">
|
||
<h2>Clinical Trials</h2>
|
||
<p>If you or a friend or family member are thinking about taking part in clinical research, this page contains basic information about clinical trials.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div id="getinvolved-megamenu" class="megamenu">
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/get-involved/public-involvement">
|
||
<h2>Stakeholder Engagement</h2>
|
||
<p>Find out how NIMH engages a range of stakeholder organizations as part of its efforts to ensure the greatest public health impact of the research we support.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/get-involved/connect-with-nimh">
|
||
<h2>Connect with NIMH</h2>
|
||
<p>Learn more about NIMH newsletters, public participation in grant reviews, research funding, clinical trials, the NIMH Gift Fund, and connecting with NIMH on social media. </p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/get-involved/digital-shareables">
|
||
<h2>Digital Shareables</h2>
|
||
<p>Use these free education and outreach materials in your community and on social media to spread the word about mental health and related topics.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/get-involved/science-education">
|
||
<h2>Science Education</h2>
|
||
<p>Use these free digital, outreach materials in your community and on social media to spread the word about mental health.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/get-involved/events">
|
||
<h2>Upcoming Observances and Related Events</h2>
|
||
<p>Get Involved observances calendar</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div id="research-megamenu" class="megamenu">
|
||
<div class="menu_flexbox_span6">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/research/research-funded-by-nimh">
|
||
<h2>Research Funded by NIMH</h2>
|
||
<p>NIMH supports research at universities, medical centers, and other institutions via grants, contracts, and cooperative agreements. Learn more about NIMH research areas, policies, resources, and initiatives.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span6">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/research/research-conducted-at-nimh">
|
||
<h2>Research Conducted at NIMH (Intramural Research Program)</h2>
|
||
<p>The Division of Intramural Research Programs (IRP) is the internal research division of the NIMH. Over 40 research groups conduct basic neuroscience research and clinical investigations of mental illnesses, brain function, and behavior at the NIH campus in Bethesda, Maryland. Learn more about research conducted at NIMH.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span6">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/research/priority-research-areas">
|
||
<h2>Priority Research Areas</h2>
|
||
<p>Learn about NIMH priority areas for research and funding that have the potential to improve mental health care over the short, medium, and long term.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span6">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/research/research-funded-by-nimh/research-resources">
|
||
<h2>Resources for Researchers</h2>
|
||
<p>Information about resources such as data, tissue, model organisms and imaging resources to support the NIMH research community.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div id="funding-megamenu" class="megamenu">
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/funding/opportunities-announcements">
|
||
<h2>Opportunities & Announcements</h2>
|
||
<p>Find all NIMH and cross-NIH funding opportunities.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/funding/funding-strategy-for-research-grants">
|
||
<h2>Funding Strategy for Grants</h2>
|
||
<p>Read more about the NIMH Strategic Plan for Research, Strategic Research Priorities, the anatomy of NIMH funding, and our yearly funding strategy for research grants.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/funding/grant-writing-and-application-process">
|
||
<h2>Application Process</h2>
|
||
<p>Explore the NIMH grant application process, including how to write your grant, how to submit your grant, and how the review process works.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/funding/managing-your-grant">
|
||
<h2>Managing Grants</h2>
|
||
<p>Learn about how NIMH manages research grants, including policies and reporting requirements.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/funding/clinical-research">
|
||
<h2>Clinical Research</h2>
|
||
<p>Find the latest NIH and NIMH policies, guidance, and resources for clinical research.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/funding/training">
|
||
<h2>Training</h2>
|
||
<p>Explore NIMH research training and career development opportunities.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/funding/sbir">
|
||
<h2>Small Business Research</h2>
|
||
<p>Learn about funding opportunities for small businesses.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner_extra">
|
||
<div class="menu_inner_pad">
|
||
<section class="box">
|
||
<h3>Quick Links</h3>
|
||
<p><a href="/funding/opportunities-announcements/funding-grant-news">Funding & Grant News</a></p>
|
||
<p><a href="/funding/opportunities-announcements/clinical-trials-foas">Support for Clinical Trials at NIMH</a></p>
|
||
</section>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div id="news-megamenu" class="megamenu">
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/news/science-updates">
|
||
<h2>Science Updates</h2>
|
||
<p>List of NIMH science updates including press releases, research highlights, and institute announcements.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/news/events">
|
||
<h2>Meetings and Events</h2>
|
||
<p>Details about upcoming events—including meetings, conferences, workshops, lectures, webinars, and chats—sponsored by NIMH.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/news/media">
|
||
<h2>Multimedia</h2>
|
||
<p>NIMH videos and podcasts featuring science news, lecture series, meetings, seminars, and special events.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/news/social-media">
|
||
<h2>Social Media</h2>
|
||
<p>The latest information and resources on mental disorders shared on X, Facebook, YouTube, LinkedIn, and Instagram.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/news/press-resources">
|
||
<h2>Press Resources</h2>
|
||
<p>Information about NIMH, research results, summaries of scientific meetings, and mental health resources.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/news/email-updates">
|
||
<h2>Email Updates</h2>
|
||
<p>Updates about mental health topics, including NIMH news, upcoming events, mental disorders, funding opportunities, and research.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/news/innovation-speaker-series">
|
||
<h2>Innovation Speaker Series</h2>
|
||
<p>An annual lecture series dedicated to innovation, invention, and scientific discovery.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner_extra">
|
||
<div class="menu_inner_pad">
|
||
<h3>Contact the Press Office</h3>
|
||
<p>301-443-4536</p>
|
||
<p><a class="single-link" href="mailto:NIMHpress@nih.gov">NIMHpress@nih.gov</a></p>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div id="about-megamenu" class="megamenu">
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/director">
|
||
<h2>About the Acting NIMH Director</h2>
|
||
<p>Learn more about the Acting Director of the NIMH, Shelli Avenevoli, Ph.D.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/advisory-boards-and-groups">
|
||
<h2>Advisory Boards and Groups</h2>
|
||
<p>Read about the boards and groups that advise and provide guidance to the Institute.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/strategic-planning-reports">
|
||
<h2>Strategic Plan</h2>
|
||
<p>Learn more about NIMH's roadmap for the Institute’s research priorities over the next five years.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/organization">
|
||
<h2>Offices and Divisions</h2>
|
||
<p>Learn more about the functions of each NIMH office and division.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/budget">
|
||
<h2>Budget</h2>
|
||
<p>Read the annual NIMH Congressional Justifications.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/careers">
|
||
<h2>Careers at NIMH</h2>
|
||
<p>Search for jobs, including scientific, administrative and executive careers at NIMH.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/staff-directories">
|
||
<h2>Staff Directories</h2>
|
||
<p>Find the names, telephone numbers, email addresses, and office locations of NIMH staff.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/nimh-history">
|
||
<h2>History</h2>
|
||
<p>Explore key milestones, discoveries, and the impact of NIMH-funded studies on mental health.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/connect-with-nimh">
|
||
<h2>Getting to NIMH</h2>
|
||
<p>Find directions, maps, parking information, and other visitor information for NIMH.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner_extra">
|
||
<div class="menu_inner_pad">
|
||
<h3>Quick Links</h3>
|
||
<p><strong><a href="/about/connect-with-nimh/donate-to-mental-health-research" title="Donate to Mental Health Research">Contribute to Mental Health Research</a></strong></p>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
</nav>
|
||
<nav id="block-mobilenavigation" role="navigation" aria-label="Mobile navigation" id="block-mobilenavigation">
|
||
|
||
|
||
|
||
<p class="mobile-menu-close"><i class="fas fa-times fa-2x"></i></p>
|
||
<ul class="main-menu-content">
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/health" class="mobile-menu-top-level health-menu" data-drupal-link-system-path="node/1925">Mental Health Information</a>
|
||
<ul>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/health" data-drupal-link-system-path="node/1925">Mental Health Information Home</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/health/topics" data-drupal-link-system-path="node/1926">Health Topics</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/health/statistics" data-drupal-link-system-path="node/1243">Statistics</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/health/publications" data-drupal-link-system-path="node/1927">Brochures and Fact Sheets</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/health/find-help" data-drupal-link-system-path="node/1944">Help for Mental Illnesses</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/health/trials" data-drupal-link-system-path="node/2009">Clinical Trials</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/get-involved" class="mobile-menu-top-level getinvolved-menu" data-drupal-link-system-path="node/2019">Get Involved</a>
|
||
<ul>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/get-involved" data-drupal-link-system-path="node/2019">Get Involved Home</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/get-involved/public-involvement" data-drupal-link-system-path="node/2127">Stakeholder Engagement</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/get-involved/connect-with-nimh" data-drupal-link-system-path="node/8488">Connect with NIMH</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/get-involved/digital-shareables" data-drupal-link-system-path="node/7521">Digital Shareables</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/get-involved/science-education" data-drupal-link-system-path="node/10164">Science Education</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/get-involved/events" data-drupal-link-system-path="node/8489">Upcoming Observances and Related Events</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/research" class="mobile-menu-top-level research-menu" data-drupal-link-system-path="node/7518">Research</a>
|
||
<ul>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/research" data-drupal-link-system-path="node/7518">Research Home</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/research/research-funded-by-nimh" data-drupal-link-system-path="node/1992">Research Funded by NIMH</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/research/research-conducted-at-nimh" data-drupal-link-system-path="node/1123">Research Conducted at NIMH (Intramural Research Program)</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding" class="mobile-menu-top-level funding-menu" data-drupal-link-system-path="node/1128">Funding</a>
|
||
<ul>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding" data-drupal-link-system-path="node/1128">Funding Home</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding/opportunities-announcements" data-drupal-link-system-path="node/1029">Opportunities & Announcements</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding/funding-strategy-for-research-grants/strategy-for-research-grants" data-drupal-link-system-path="node/1137">Strategy for Research Grants</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding/grant-writing-and-application-process" data-drupal-link-system-path="node/1995">Grant Writing & Approval Process</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding/managing-your-grant" data-drupal-link-system-path="node/1140">Managing Grants</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding/clinical-research" data-drupal-link-system-path="node/1190">Clinical Research</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding/training" data-drupal-link-system-path="node/2007">Research Training and Career Development Opportunities</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding/sbir" data-drupal-link-system-path="node/1674">Small Business Research</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news" class="mobile-menu-top-level news-menu" data-drupal-link-system-path="node/2128">News & Events</a>
|
||
<ul>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news" data-drupal-link-system-path="node/2128">News & Events Home</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news/science-updates" data-drupal-link-system-path="node/4730">Science Updates</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news/events" data-drupal-link-system-path="node/1986">Meetings and Events</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news/media" data-drupal-link-system-path="node/5039">Multimedia</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news/social-media" data-drupal-link-system-path="node/1659">Social Media</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news/press-resources" data-drupal-link-system-path="node/1653">Press Resources</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news/email-updates" data-drupal-link-system-path="node/2023">Email Updates</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news/innovation-speaker-series" data-drupal-link-system-path="node/7539">Innovation Speaker Series</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about" class="mobile-menu-top-level about-menu" data-drupal-link-system-path="node/7558">About Us</a>
|
||
<ul>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about" data-drupal-link-system-path="node/7558">About Us Home</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/director" data-drupal-link-system-path="node/7459">About the Acting NIMH Director</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/advisory-boards-and-groups" data-drupal-link-system-path="node/1964">Advisory Boards and Groups</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/strategic-planning-reports" data-drupal-link-system-path="node/1959">Strategic Plan</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/organization" data-drupal-link-system-path="node/1963">Offices and Divisions</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/budget" data-drupal-link-system-path="node/1967">Budget</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/careers" data-drupal-link-system-path="node/1960">Careers at NIMH</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/staff-directories" data-drupal-link-system-path="node/2030">Staff Directories</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/nimh-history" data-drupal-link-system-path="node/11838">History</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/connect-with-nimh" data-drupal-link-system-path="node/7564">Getting to NIMH</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
|
||
|
||
</nav>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div> <div class="submenu">
|
||
<div class="container">
|
||
<div class="row">
|
||
<div class="col-md-12">
|
||
<ul class="group navbar">
|
||
<li class="span navbarli"><a href="/health/topics" class="navbari topnav subroot">Health Topics</a></li>
|
||
<li class="span navbarli"><a href="/health/statistics" class="navbari topnav subroot">Statistics</a></li>
|
||
<li class="span navbarli"><a href="/health/publications" class="navbari topnav subroot">Brochures and Fact Sheets</a></li>
|
||
<li class="span navbarli"><a href="/health/find-help" class="navbari topnav subroot">Help for Mental Illnesses</a></li>
|
||
<li class="span navbarli"><a href="/health/trials" class="navbari topnav subroot">Clinical Trials</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div>
|
||
<div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div id="wrapper" class="pt-3 pt-sm-3 pt-md-3 pt-lg-0">
|
||
<div class="container pt-5 pt-sm-5 pt-md-5 pt-lg-0">
|
||
<div class="row"><div class="col-md-12 hidden-xs"><div class="breadcrumbs"><nav id="breadcrumbs" class="breadcrumbs__nav" aria-label="breadcrumb links" data-dirids="2291 2587"><a href="/" data-dirlevel="0">Home</a> > <a href="/health" data-refid="1925" data-dirlevel="1" data-dirid="2291" >Mental Health Information</a> > <a href="/health/trials" data-refid="2009" data-dirlevel="2" data-dirid="2587" >Clinical Trials – Information for Participants</a> > <span data-refid="10070" data-dirlevel="3" data-dirid="2587" data-isleaf="1">Estudios clínicos: Información para los participantes</span></nav></div></div></div>
|
||
<div id="main_container">
|
||
<section class="share_links_wrap">
|
||
<div class="share_links_wrap_inner">
|
||
<h6 class="share_links_header">Share Page</h6>
|
||
<div class="share_links">
|
||
<a href="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=1086499805165807&display=popup&href=https://www.nimh.nih.gov%2Fhealth%2Ftrials%2Festudios-clinicos-informacion-para-los-participantes&redirect_uri=https://www.nimh.nih.gov%2Fhealth%2Ftrials%2Festudios-clinicos-informacion-para-los-participantes" rel="external noopener noreferrer" target="_blank" class="external-disclaimer" aria-label="Share this page on Facebook"><span class="facebook-share"><i class="fab fa-facebook-f"></i></span></a>
|
||
<a href="https://x.com/intent/post?url=https://www.nimh.nih.gov%2Fhealth%2Ftrials%2Festudios-clinicos-informacion-para-los-participantes&text=Estudios%20cl%C3%ADnicos%3A%20Informaci%C3%B3n%20para%20los%20participantes" rel="external noopener noreferrer" target="_blank" class="external-disclaimer" aria-label="Share this page on X"><span class="twitter-share"><i class="fab fa-x-twitter"></i></span></a>
|
||
<a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.nimh.nih.gov%2Fhealth%2Ftrials%2Festudios-clinicos-informacion-para-los-participantes&title=Estudios%20cl%C3%ADnicos%3A%20Informaci%C3%B3n%20para%20los%20participantes" rel="external noopener noreferrer" target="_blank" class="external-disclaimer" aria-label="Share this page on LinkedIn"><span class="linkedin-share"><i class="fa-brands fa-linkedin-in"></i></span></a>
|
||
<a href="mailto:?subject=I%20Saw%20This%20on%20www.nimh.nih.gov%20--%20Estudios%20cl%C3%ADnicos%3A%20Informaci%C3%B3n%20para%20los%20participantes&body=https://www.nimh.nih.gov%2Fhealth%2Ftrials%2Festudios-clinicos-informacion-para-los-participantes" aria-label="Share this page by email"><span class="email-share"><i class="fas fa-envelope"></i></span></a>
|
||
<button class="print_icon" aria-label="Open print helper modal"><i class="fas fa-print"></i></button>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</section>
|
||
<div class="row">
|
||
<div class="flex_main_container col-md-12">
|
||
<div class="visible-xs sidebar-menu-helper">
|
||
<p class="leftnav_menu_toggle sb-toggle-left">Menu <i class="fas fa-long-arrow-alt-right" aria-hidden="true"></i>
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<aside class="layout-sidebar-first" role="complementary" lang=es>
|
||
<nav>
|
||
|
||
<div id="pagenav" class="areanav_child affix">
|
||
<ul class="pagenav_items">
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_10071">¿Qué son los estudios clínicos?</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_10072">¿Por qué son importantes los estudios clínicos? </a>
|
||
</li>
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_10074">¿Por qué debería participar en un estudio clínico? </a>
|
||
</li>
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_10073">¿Qué sucede si participo en un estudio clínico?</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_10075">¿Son seguros los estudios clínicos? </a>
|
||
</li>
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_10076">¿Se recibe algún pago por participar en un estudio clínico? </a>
|
||
</li>
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_10077">¿Cómo encuentro un estudio clínico? </a>
|
||
</li>
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_11029">¿Cómo me inscribo para participar en un estudio clínico? </a>
|
||
</li>
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_11030">¿Cómo puedo obtener más información sobre la participación en un estudio clínico?</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
</nav>
|
||
</aside>
|
||
|
||
<div id="main_content" class="areanav-true sidebar-false">
|
||
<main id="main-content" lang=es>
|
||
<article id="main_content_inner">
|
||
<div>
|
||
<div id="block-nimhtheme-page-title" class="block block-core block-page-title-block">
|
||
|
||
|
||
|
||
<h1 class="splashBanner__title" >Estudios clínicos: Información para los participantes</h1>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
<div id="block-nimhtheme-content" class="block block-system block-system-main-block">
|
||
|
||
|
||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">
|
||
<html><body><div data-history-node-id="10070" class="node node--type-basic-page node--view-mode-full clearfix">
|
||
|
||
|
||
<div class="node__content clearfix">
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6a2ca88a-2019-4fb4-b280-03ff8e65acf4" href="/health/trials"><em>This page is also available in English.</em></a></p>
|
||
</div>
|
||
<div data-fieldname="field_anchor_links">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<section class="box_section" data-nid="10071" data-cms-title="¿Qué son los estudios clínicos?" data-cms-anchor="1">
|
||
<h2 id="part_10071">¿Qué son los estudios clínicos?</h2>
|
||
|
||
<p>Los estudios clínicos, también conocidos como ensayos clínicos, son estudios de investigación que analizan formas de prevenir, detectar o tratar enfermedades y afecciones. Estos estudios son fundamentales para comprender y tratar las enfermedades mentales.</p><p>Los estudios clínicos son la principal forma que tienen los investigadores para determinar si un nuevo tratamiento es seguro y eficaz en las personas. Los estudios clínicos pueden analizar:</p><ul><li>Nuevos medicamentos o una combinación de estos.</li><li>Nuevos procedimientos médicos (como un análisis de sangre o una ecografía).</li><li>Nuevos dispositivos médicos, como una <a href="/health/topics/brain-stimulation-therapies/brain-stimulation-therapies" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d99e98a5-91d5-40fb-98d8-5be7afa3d5f9" data-entity-substitution="canonical">terapia de estimulación cerebral</a> (en inglés).</li><li>Nuevas terapias o intervenciones conductuales (que buscan ayudar a las personas a cambiar sus conductas, pensamientos o sentimientos para mejorar su salud mental).</li><li>Nuevas formas de prevenir afecciones médicas o detectar una enfermedad desde su etapa temprana, a veces incluso antes de que aparezcan los síntomas.</li></ul>
|
||
</section>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<section class="box_section" data-nid="10072" data-cms-title="¿Por qué son importantes los estudios clínicos? " data-cms-anchor="1">
|
||
<h2 id="part_10072">¿Por qué son importantes los estudios clínicos? </h2>
|
||
|
||
<p>Los estudios clínicos son la base de la mayoría de los avances médicos. Sin estos estudios, no existirían muchos de los tratamientos médicos y curas que tenemos actualmente.</p>
|
||
|
||
<p>Al probar nuevos tratamientos e intervenciones de una forma diseñada y controlada cuidadosamente, los investigadores aprenden más sobre los mecanismos subyacentes de una enfermedad y desarrollan nuevas maneras de diagnosticarla, tratarla y prevenirla.</p>
|
||
|
||
<p>Los resultados de las investigaciones clínicas ayudan a guiar la toma de decisiones médicas y ofrecen información basada en evidencia sobre los beneficios y los riesgos de los diferentes tratamientos e intervenciones. Tanto los investigadores como los médicos utilizan esta información para decidir cuáles son los tratamientos que deben recomendarse y cuáles requieren más estudios.</p>
|
||
|
||
</section>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<section class="box_section" data-nid="10074" data-cms-title="¿Por qué debería participar en un estudio clínico? " data-cms-anchor="1">
|
||
<h2 id="part_10074">¿Por qué debería participar en un estudio clínico? </h2>
|
||
|
||
<p>Las personas se ofrecen como voluntarias para los estudios clínicos por diversas razones. Algunas lo hacen para ayudar a los médicos y los investigadores a aprender más sobre una enfermedad y mejorar la atención médica. Otras personas, como las que tienen alguna afección de salud, participan para probar tratamientos que no están disponibles con facilidad.</p><p>Por lo general, los investigadores estudian a personas con una afección de salud específica. Algunas veces, los investigadores deben comparar datos de voluntarios sin ningún problema de salud con personas con una afección específica, a fin de poder utilizar esa información para aprender más sobre esa enfermedad.</p><p>La participación en un estudio clínico depende totalmente de usted. Si se ofrece como voluntario en un estudio y luego decide que no es adecuado para usted, puede retirarse en cualquier momento.</p><div class="container-fluid bg-light"><div class="row pb-1"><div class="col-md-7"><h3>Los estudios de investigación clínica y usted: Preguntas y respuestas</h3><p>Encuentre más información sobre los riesgos y los beneficios de participar en un estudio clínico, cómo se protege su seguridad y qué sucede cuando finaliza el estudio.</p><p><a href="/health/publications/espanol/los-ensayos-de-investigacion-clinica-y-usted-preguntas-y-respuestas" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7f8c1f66-e872-482b-b24c-a572466b5906" data-entity-substitution="canonical"><strong>Descargue esta hoja informativa gratuita sobre los estudios clínicos. </strong><i class="fa-solid fa-arrow-right"></i></a></p></div><div class="col-md-5 mt-3"><div class="rounded text-center"><a href="/health/publications/espanol/los-ensayos-de-investigacion-clinica-y-usted-preguntas-y-respuestas" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7f8c1f66-e872-482b-b24c-a572466b5906" data-entity-substitution="canonical"><article class="media media--type-image media--view-mode-default">
|
||
|
||
|
||
|
||
<span class="field field--name-field-media-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/images/23-mh-4379s-clinicaltrialsandyou-spanish-pinnable260.jpg" width="220" height="285" alt="Los estudios de investigación clínica y usted: Preguntas y respuestas">
|
||
|
||
</span>
|
||
|
||
</article>
|
||
</a></div></div></div></div>
|
||
</section>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<section class="box_section" data-nid="10073" data-cms-title="¿Qué sucede si participo en un estudio clínico?" data-cms-anchor="1">
|
||
<h2 id="part_10073">¿Qué sucede si participo en un estudio clínico?</h2>
|
||
|
||
<p>Durante un estudio clínico, usted observará que hay un equipo de investigadores, algunas veces llamado equipo del estudio, equipo del estudio clínico o equipo de la investigación clínica, que seguirá de cerca su salud. </p>
|
||
|
||
<p>Es posible que le realicen más pruebas y exámenes médicos de los que le harían si estuviera recibiendo atención de salud mental y no estuviera participando en un estudio clínico. El equipo del estudio también puede pedirle que realice otras tareas, como llevar un registro de su salud o completar formularios sobre cómo se siente.</p>
|
||
|
||
<p>Los estudios clínicos se realizan en centros médicos, consultorios y organizaciones comunitarias en todo el país. Quizás deba viajar al lugar donde se está realizando el estudio clínico o permanecer en un hospital para participar en este.</p>
|
||
|
||
</section>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<section class="box_section" data-nid="10075" data-cms-title="¿Son seguros los estudios clínicos? " data-cms-anchor="1">
|
||
<h2 id="part_10075">¿Son seguros los estudios clínicos? </h2>
|
||
|
||
<p>Por lo general, los estudios clínicos son seguros. Si bien hay riesgos al participar en uno, los estudios clínicos están diseñados para minimizarlos y mantenerlo seguro.</p><p>Antes de que pueda empezar un estudio clínico, si se realiza en los Estados Unidos, lo debe examinar y aprobar una junta institucional de revisión (IRB, por sus siglas en inglés), para cerciorarse de que sea seguro y que los posibles beneficios del estudio superen los posibles riesgos. Si se lleva a cabo fuera del país, un comité de ética independiente sería el encargado de la revisión y la aprobación. El equipo del estudio también se cerciorará de que usted cumpla con ciertos requisitos y de que su participación sea segura.</p><p>Los estudios clínicos podrían hacerlo sentir incómodo durante un breve período de tiempo, pero el nivel de riesgo que enfrente dependerá del tipo de estudio en el que participe. Por ejemplo, si está participando en un estudio que está probando un nuevo medicamento, podría sentirse enfermo o cansado cuando lo empieza a tomar. En algunos estudios, en lugar de probar un nuevo médicamente, usted podría tener que hacerse una prueba computarizada o imágenes por resonancia magnética (MRI, por sus siglas en inglés), lo que da origen a riesgos diferentes. El equipo de investigación y la IRB monitorean constantemente los estudios para asegurarse de su seguridad continua.</p><p>Hable con el equipo del estudio para entender los riesgos relacionados con ese estudio en particular. Los posibles riesgos se detallan en el proceso de consentimiento informado y el equipo de investigación le podrá explicar cualquier cosa que usted no entienda.</p>
|
||
</section>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<section class="box_section" data-nid="10076" data-cms-title="¿Se recibe algún pago por participar en un estudio clínico? " data-cms-anchor="1">
|
||
<h2 id="part_10076">¿Se recibe algún pago por participar en un estudio clínico? </h2>
|
||
|
||
<p>Algunos estudios clínicos ofrecen compensación a los participantes, incluidos algunos que se llevan a cabo en el Centro Clínico de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés), ubicado en Bethesda (Maryland).</p>
|
||
|
||
<p>La cantidad de dinero que le den dependerá de aspectos como cuánto dura el estudio, cuánto tiempo tendrá que dedicar y el tipo de estudio del que se trata. Algunas veces, el estudio también puede cubrir sus gastos de viaje, alojamiento y alimentación. No todos los estudios son pagados y usted deberá considerar todos sus aspectos, incluidos los riesgos y los beneficios, antes de tomar una decisión final.</p>
|
||
|
||
</section>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<section class="box_section" data-nid="10077" data-cms-title="¿Cómo encuentro un estudio clínico? " data-cms-anchor="1">
|
||
<h2 id="part_10077">¿Cómo encuentro un estudio clínico? </h2>
|
||
|
||
<p>El Instituto Nacional de la Salud Mental (NIMH, por sus siglas en inglés) es la principal agencia federal para las investigaciones sobre los trastornos mentales. El NIMH apoya los estudios clínicos que se llevan a cabo en el campus de los NIH en Bethesda (Maryland), así como en el resto de los Estados Unidos.</p><h3>Encuentre un estudio en el campus de los NIH</h3><p>Los investigadores del NIMH realizan muchos estudios clínicos en el <a href="https://www.cc.nih.gov/" rel="external">Centro Clínico del NIH <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a> (en inglés). Ubicado en el campus del NIH en Bethesda (Maryland), el Centro Clínico es el hospital de investigación más grande del mundo.</p><p>Obtenga más información en inglés sobre cómo <a href="/research/research-conducted-at-nimh/join-a-study" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d8f10224-5817-4419-b637-72d0392c89c3" data-entity-substitution="canonical">participar en un estudio clínico del NIMH</a> en el Centro Clínico del NIH. Estos estudios inscriben a voluntarios de áreas locales en todo el país.</p><p>Encuentre estudios clínicos para niños y adultos que actualmente están aceptando voluntarios. La información está en inglés:</p><ul><li><a href="/research/research-conducted-at-nimh/join-a-study/adults" data-entity-type="node" data-entity-uuid="51f91e6b-40fa-4a99-97b0-b8a441e696fe" data-entity-substitution="canonical">Únase a un estudio de investigación para adultos</a></li><li><a href="/research/research-conducted-at-nimh/join-a-study/children" data-entity-type="node" data-entity-uuid="60af4b32-9ef7-4879-a394-5abdfb04c6ee" data-entity-substitution="canonical">Únase a un estudio de investigación para niños</a></li><li><a href="/research/research-conducted-at-nimh/join-a-study/frequently-asked-questions" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2bfb7e3a-f858-4a06-a8ff-e99e04611217" data-entity-substitution="canonical">Preguntas frecuentes sobre la participación en estudios de investigación del NIMH para adultos y niños</a></li></ul><p>También puede suscribirse para recibir <a href="https://public.govdelivery.com/accounts/USNIMH/subscriber/new" rel="external noreferrer">actualizaciones por correo electrónico <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a> en inglés sobre los estudios clínicos que realizan los NIH.</p><h3>Encuentre otros estudios en los Estados Unidos</h3><p>El NIMH también financia muchos estudios que actualmente están reclutando personas en todo el país sobre diferentes trastornos de salud mental. Busque en <a href="https://clinicaltrials.gov/" rel="external">clinicaltrials.gov (en inglés) <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a>, una base de datos en inglés sobre estudios clínicos financiados con fondos privados y públicos, y realizados en todo el mundo.</p><h2>Otras maneras de encontrar un estudio clínico</h2><ul><li><strong>Hable con su médico u otro proveedor de atención médica </strong>sobre estudios que puedan ser adecuados para usted. También puede obtener información sobre estudios en los periódicos, en la televisión o en línea.</li><li><strong>Únase a un registro nacional de voluntarios de investigaciones</strong>, como <a href="https://www.researchmatch.org/?rm=CRAWebsite" rel="external noreferrer">ResearchMatch <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a>, un programa sin fines de lucro financiado por los NIH que ayuda a poner en contacto a personas interesadas en estudios de investigación con investigadores de centros médicos en todos los Estados Unidos.</li><li><strong>Únase al </strong><a href="https://allofus.nih.gov/" rel="external"><strong>programa de investigación de los NIH titulado “</strong><em><strong>All of Us”</strong></em> <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a><strong>, </strong>que está inscribiendo a un amplio grupo de personas que refleja la diversidad de los Estados Unidos. Este programa busca establecer una base de datos diversa que pueda guiar a miles de estudios sobre varias afecciones de salud.</li></ul>
|
||
</section>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<section class="box_section" data-nid="11029" data-cms-title="¿Cómo me inscribo para participar en un estudio clínico? " data-cms-anchor="1">
|
||
<h2 id="part_11029">¿Cómo me inscribo para participar en un estudio clínico? </h2>
|
||
|
||
<p>Una vez que encuentre un estudio al que le gustaría unirse, comuníquese con el equipo del estudio para obtener más información al respecto. Por lo general, puede encontrar la información de contacto del equipo del estudio en la descripción de este. El personal le puede ofrecer información que le ayudará a decidir si desea participar.</p><p>Consulte este recurso del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS, por sus siglas en inglés) para ver una lista de <a href="https://www.hhs.gov/ohrp/education-and-outreach/about-research-participation/preguntas-que-debe-hacer/index.html" rel="external">preguntas específicas que debe hacer si está considerando participar como voluntario en una investigación científica <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a>.</p><p>Informe a su médico u otro proveedor de atención médica si decide unirse a un estudio clínico. Quizás deseen hablar con el equipo del estudio para ayudar a coordinar su atención y asegurarse de que el estudio sea seguro para usted.</p>
|
||
</section>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<section class="box_section" data-nid="11030" data-cms-title="¿Cómo puedo obtener más información sobre la participación en un estudio clínico?" data-cms-anchor="1">
|
||
<h2 id="part_11030">¿Cómo puedo obtener más información sobre la participación en un estudio clínico?</h2>
|
||
|
||
<p><strong>Recursos federales</strong></p><ul><li><a href="https://salud.nih.gov/investigacion-clinica" rel="external">Investigación clínica <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a>. Artículos en lenguaje sencillo sobre los estudios clínicos del Instituto Nacional sobre el Envejecimiento.</li><li><a href="https://www.nih.gov/health-information/nih-clinical-research-trials-you/basics" rel="external">Estudios de investigación de los NIH y usted <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a> (en inglés). Respuestas de los NIH a muchas de las preguntas frecuentes sobre la participación en un estudio clínico.</li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/clinicaltrials.html" rel="external">Estudios clínicos <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a>. Información de MedlinePlus sobre los protocolos de los estudios clínicos y las juntas de revisión institucional.</li></ul><p><strong>Videos</strong></p><ul><li>NIH: <a href="https://salud.nih.gov/investigacion-clinica/videos-sobre-la-investigacion-clinica" rel="external">Videos sobre la investigación clínica <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a>. Videos en español sobre la participación en las investigaciones.</li><li>Biblioteca Nacional de Medicina:<ul><li><a href="https://www.nlm.nih.gov/oet/ed/ceal/what-is-a-clinical-trial-spanish.html" rel="external">¿Qué es un ensayo clínico? <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a> </li><li><a href="https://www.nlm.nih.gov/oet/ed/ceal/should-i-participate-in-a-clinical-trial-spanish.html" rel="external">¿Debería participar en un ensayo clínico? ¿Como me puede beneficiar? <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a></li><li><a href="https://www.nlm.nih.gov/oet/ed/ceal/participating-in-a-clinical-trial-what-to-know-spanish.html" rel="external">¿Qué debo saber para participar en un ensayo clínico? <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a></li></ul></li><li><a href="https://www.hhs.gov/ohrp/education-and-outreach/about-research-participation/videos-informativos/index.html" rel="external">HHS: Videos acerca de la participación en investigaciones científicas <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a>. Información básica sobre las investigaciones científicas, que incluye preguntas que se pueden hacer y en qué pensar al decidir si desea participar en un estudio.</li></ul><p><strong>Última revisión</strong> en mayo de 2024</p>
|
||
</section>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div data-fieldname="field_content_after_body">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<section class="box" data-nid="11022">
|
||
|
||
|
||
<div class="border-box-orange">
|
||
<p>A menos que se especifique lo contario, la información en nuestro sitio web y en nuestras publicaciones es de dominio público y se puede reutilizar o copiar sin necesidad de pedir permiso. Sin embargo, no puede reutilizar o copiar las imágenes. Por favor <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="51a2ee92-8ac7-4b9d-96d9-9558613c5ec1" href="/site-info/como-citar-la-informacion-y-las-publicaciones-del-nimh">cite al Instituto Nacional de la Salud Mental</a> como la fuente. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e7a9f3b0-b458-4dcd-84aa-2c373b217d3f" href="/site-info/policies#part_2718">Lea nuestra política sobre derechos de autor</a> (en inglés) para aprender más sobre nuestras pautas para reutilizar el contenido del NIMH.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
</section>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</body></html>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</article>
|
||
</main>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<footer id="footer-contact">
|
||
<div class="footer-container container">
|
||
<div>
|
||
<div id="block-nimhtheme-contactusfooterspanish" class="block block-block-content block-block-content0eb71470-8408-466b-97d3-8c2fad65e0a3">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div lang="es"><h2>Centro de Recursos de Información del NIMH</h2><div><span class="small">Disponible en español e inglés</span></div><div class="row"><div class="col-xl-6 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12"><p class="phone"><em><i class="fas fa-phone" aria-hidden="true"> </i></em> <strong>Teléfono: </strong> <a href="tel:1-866-615-6464">1-866-615-6464</a> <br><em><i class="far fa-comments" aria-hidden="true"> </i></em> <strong>Chat en vivo en línea: </strong> <a href="https://infocenter.nimh.nih.gov">Hable con un representante (en inglés)</a> <br><em><i class="far fa-envelope" aria-hidden="true"> </i></em> <strong>Correo electrónico: </strong> <a href="mailto:nimhinfo@nih.gov">nimhinfo@nih.gov</a> <br><em><i class="far fa-clock" aria-hidden="true"> </i></em><strong>Horario:</strong> de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m., hora del este</p></div><div class="col-xl-6 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12"><p><strong>Correo: </strong> National Institute of Mental Health <br>Office of Science Policy, Planning, and Communications <br>6001 Executive Boulevard, MSC 9663 <br>Bethesda, MD 20892-9663</p></div></div></div></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div id="block-nimhtheme-linkdisclaimerspanish" class="block block-block-content block-block-contentf1b1636b-ca1c-4a06-acd9-97074e4fc6de">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div id="footer-disclaimer" lang="es"><h2>Aviso legal</h2><p>Ofrecemos enlaces a sitios web externos únicamente con fines informativos, pero no los respaldamos oficialmente ni garantizamos su precisión. Una vez que salga de nuestro sitio, estará sujeto a la política de privacidad del nuevo sitio web. Lea la <a href="https://www.nimh.nih.gov/site-info/policies#part_2717"><u>política completa de enlaces externos (en inglés)</u></a> del NIMH para obtener más información.</p></div></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</footer>
|
||
|
||
<footer id="footer-social">
|
||
<div class="footer-container container">
|
||
<div>
|
||
<div id="block-nimhtheme-followusfooterspanish" class="block block-block-content block-block-contentd7bef674-eb2a-4f0d-8fc1-f5f81ac43e06">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="row" lang="es"><div class="col-xl-7 col-lg-6 col-md-12 followus"><h3>Síganos</h3><p><a class="external-disclaimer" href="https://www.instagram.com/nimhgov/" title="NIMH Instagram" rel="external"><span class="hidden">Instagram</span><em><i class="fab fa-instagram" style="background-color:#005395;" aria-hidden="true"> </i></em></a> <a class="external-disclaimer" href="https://www.facebook.com/nimhgov" title="NIMH Facebook" rel="external"><span class="hidden">Facebook</span><em><i class="fab fa-facebook-f" style="background-color:#005395;" aria-hidden="true"> </i></em></a> <a class="external-disclaimer" href="https://www.linkedin.com/company/national-institute-of-mental-health-nimh" title="NIMH LinkedIn" rel="external"><span class="hidden">Linkedin</span><em><i class="fab fa-linkedin-in" style="background-color:#005395;" aria-hidden="true"> </i></em></a><a class="external-disclaimer" href="https://twitter.com/nimhgov" title="NIMH Twitter" rel="external"><span class="hidden">Twitter</span><em><i class="fab fa-x-twitter" style="background-color:#005395;" aria-hidden="true"> </i></em></a> <a class="external-disclaimer" href="https://www.youtube.com/nimhgov" title="NIMH YouTube" rel="external"><span class="hidden">YouTube</span><em><i class="fab fa-youtube" style="background-color:#005395;" aria-hidden="true"> </i></em></a><a href="/news/email-updates" title="NIMH Newsletters" data-entity-type="node" data-entity-uuid="72c6d25b-a844-48b0-be68-5c85cf5df771" data-entity-substitution="canonical"> <em><i class="far fa-file-alt" style="background-color:#005395;" aria-hidden="true"> </i></em></a><a href="/news/web-channels" title="NIMH News Feeds" data-entity-type="node" data-entity-uuid="26a1cafd-738b-443d-920f-c491f872d6d9" data-entity-substitution="canonical"> <em><i class="fas fa-rss" style="background-color:#005395;" aria-hidden="true"> </i></em></a></p></div><div class="col-xl-5 col-lg-6 col-md-12"><h3 class="mb-0">Regístrese para recibir correos electrónicos con noticias actualizadas (en inglés)</h3><form class="subscribe-in-banner" accept-charset="UTF-8" action="https://public.govdelivery.com/accounts/USNIMH/subscribers/qualify" method="get" name="Subscribe"><p><label><span class="hidden">Escriba su correo electrónico...</span> <input class="subscribe_box" aria-label="Escriba su correo electrónico..." name="email" placeholder="Escriba su correo electrónico..." size="30" type="text"> </label><input type="submit" value="Suscribir"> </p></form></div></div><style>
|
||
.followus p a {margin: .1rem;}
|
||
.followus i {background: #005395 !important;}
|
||
.followus i.fab:hover, .followus i.far:hover, .followus i.fas:hover{background: #00335e !important;}
|
||
</style></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</footer>
|
||
|
||
<footer id="footer-siteInfo">
|
||
<div class="footer-container container">
|
||
<div>
|
||
<div id="block-nimhtheme-siteinfofooterspanish" class="block block-block-content block-block-content9b9f8b87-9ddb-4232-b0b3-0109cdccc60a">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div lang="es"><div class="row" id="block-footer"><div class="col-xl-4 col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"><h5>Recursos NIMH</h5><p><a href="/health/publications/espanol" data-entity-type="node" data-entity-uuid="586d75ba-9cbb-40d4-a7d0-cd6e00781e3f" data-entity-substitution="canonical">Panfletos y hojas de datos</a> <br><a href="/site-info/contactenos" data-entity-type="node" data-entity-uuid="af50a761-4138-4dc9-b7b1-be06b288c2b4" data-entity-substitution="canonical">Comuníquese con nosotros</a> <br><a href="/health/topics" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f7e048e4-f68f-4b7f-afb8-6fb95336f6b3" data-entity-substitution="canonical" lang="en">Information in English</a></p></div><div class="col-xl-4 col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"><h5>Política de privacidad y avisos</h5><p><a href="/site-info/privacy-policy" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f9084068-f15e-4322-b69b-eb250f301bf4" data-entity-substitution="canonical">Política de privacidad (en inglés)</a> <br><a href="/site-info/policies" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e7a9f3b0-b458-4dcd-84aa-2c373b217d3f" data-entity-substitution="canonical">Políticas sobre los sitios web (en inglés)</a> <br><a href="https://www.nih.gov/institutes-nih/nih-office-director/office-communications-public-liaison/freedom-information-act-office" rel="external">Ley de Libertad de Información (en inglés) <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon" aria-hidden="true"></i></a> <br><a href="/site-info/accessibility" data-entity-type="node" data-entity-uuid="35acaa5a-b4a3-4061-b0b9-018d0e02b011" data-entity-substitution="canonical">Accesibilidad (en inglés)</a> <br><a href="https://www.hhs.gov/es/vulnerability-disclosure-policy/index.html" rel="external">Política de divulgación de vulnerabilidad del HHS <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon" aria-hidden="true"></i></a></p></div><div class="col-xl-4 col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"><h5>Recursos federales</h5><p><a href="https://salud.nih.gov/" rel="external">Institutos Nacionales de la Salud (NIH) <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon" aria-hidden="true"></i></a> <br><a href="https://www.nih.gov/virtual-tour/?locale=es" rel="external">Tour virtual de los NIH <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon" aria-hidden="true"></i></a> <br><a href="https://www.hhs.gov" rel="external">Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (en inglés) <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon" aria-hidden="true"></i></a> <br><a href="https://www.usa.gov/es/" rel="external">USA.gov en español <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon" aria-hidden="true"></i></a></p></div></div><p class="institute_boilerplate">El Instituto Nacional de la Salud Mental (NIMH, por sus siglas en inglés) forma parte de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés), un componente del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.</p></div></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div id="block-backtotop" class="block block-block-content block-block-content2fd64a46-6d78-4c08-8260-bf3aad9aa46d">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p class="hidden-sm hidden-xs" id="backtotop"><a href="#skipnav"><span class="bt-img"> </span><span>Top</span></a>
|
||
</p></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</footer>
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<script src="/sites/default/files/js/js_Ar12EQc0ItFgOVOiA7ch7vfF-NWs4pUi1kGBcM1-7rw.js?scope=footer&delta=0&language=en&theme=nimhtheme&include=eJzLy8zNKMlIzU3VT8vPK0ksTy3Oz02NN9PJg4un5-QnJeboFicXZRaUFAMA0TwS7A"></script>
|
||
<script src="//kit.fontawesome.com/1ea3372bd6.js" crossorigin="anonymous"></script>
|
||
<script src="/sites/default/files/js/js_uIBU-5fuvQZZvnNDo5BMVNRXUN7VE0SzzMMTrzW1miA.js?scope=footer&delta=2&language=en&theme=nimhtheme&include=eJzLy8zNKMlIzU3VT8vPK0ksTy3Oz02NN9PJg4un5-QnJeboFicXZRaUFAMA0TwS7A"></script>
|
||
|
||
</body>
|
||
</html>
|