1166 lines
81 KiB
Text
1166 lines
81 KiB
Text
<!DOCTYPE html>
|
||
<html lang="en" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#" data-nid="6060">
|
||
<head>
|
||
<meta charset="utf-8" />
|
||
<meta name="description" content="Este folleto sobre el trastorno bipolar presenta información sobre los síntomas, las causas, el diagnóstico, las opciones de tratamiento y los recursos para encontrar ayuda sea para usted o para los demás." />
|
||
<link rel="canonical" href="https://www.nimh.nih.gov/health/publications/espanol/trastorno-bipolar" />
|
||
<meta property="og:site_name" content="National Institute of Mental Health (NIMH)" />
|
||
<meta property="og:title" content="Trastorno bipolar" />
|
||
<meta property="og:description" content="Este folleto sobre el trastorno bipolar presenta información sobre los síntomas, las causas, el diagnóstico, las opciones de tratamiento y los recursos para encontrar ayuda sea para usted o para los demás." />
|
||
<meta property="og:image" content="https://www.nimh.nih.gov/sites/default/files/styles/full/public/images/Bipolar_SP.jpg?itok=4IecErPf" />
|
||
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
|
||
<meta name="twitter:description" content="Este folleto sobre el trastorno bipolar presenta información sobre los síntomas, las causas, el diagnóstico, las opciones de tratamiento y los recursos para encontrar ayuda sea para usted o para los demás." />
|
||
<meta name="twitter:title" content="Trastorno bipolar" />
|
||
<meta name="twitter:site" content="@nimhgov" />
|
||
<meta name="twitter:image" content="https://www.nimh.nih.gov/sites/default/files/styles/full/public/images/Bipolar_SP.jpg?itok=4IecErPf" />
|
||
<meta name="google-site-verification" content="lKfmfhtNgohd8-snRwpaLWOcbbkS_saLoN9IUJKBvUM" />
|
||
<meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" />
|
||
<meta name="MobileOptimized" content="width" />
|
||
<meta name="HandheldFriendly" content="true" />
|
||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
|
||
<script>
|
||
var mainDomain = document.location.hostname.match(/(([^.\/]+\.[^.\/]{2,3}\.[^.\/]{2})|(([^.\/]+\.)[^.\/]{2,4}([^.\/]+\.)[^.\/]{2,4}))(\/.*)?$/)[1];
|
||
try{dataLayer.push({'baseDomain': mainDomain.toLowerCase()});}
|
||
catch(err){ dataLayer = [{'baseDomain': mainDomain.toLowerCase()}];} (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
|
||
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
|
||
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
|
||
'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
|
||
})(window,document,'script','dataLayer','GTM-T58NF4');
|
||
</script>
|
||
<script>
|
||
window._monsido = window._monsido || {
|
||
token: "VsAIOc905Tjeazm18evt9w",
|
||
statistics: {
|
||
enabled: true,
|
||
cookieLessTracking: true,
|
||
documentTracking: {
|
||
enabled: true,
|
||
documentCls: "",
|
||
documentIgnoreCls: "",
|
||
documentExt: ["doc","docx","pdf","ppt","pptx","rtf","txt","xls","xlsx"],
|
||
},
|
||
},
|
||
heatmap: {
|
||
enabled: true,
|
||
},
|
||
};
|
||
</script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://app-script.monsido.com/v2/monsido-script.js" async></script>
|
||
<link rel="icon" href="/themes/nimhtheme/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" />
|
||
|
||
<title>Trastorno bipolar - National Institute of Mental Health (NIMH)</title>
|
||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_hWncu7OJItJxjVfV8d-pQlCh3OkWfqGUIp5yRJgumac.css?delta=0&language=en&theme=nimhtheme&include=eJxFybkNACAMBLCFQMwE0hGQ8hSXJttT4tZ-7eSBYYjGmtqZpdel-Y8IUfQdnmwsJmysSTy5aRcg" />
|
||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_hCFOd9odoQi9Sb_-X1tdJUsdnGzf9PI7mC1Uc81hfRY.css?delta=1&language=en&theme=nimhtheme&include=eJxFybkNACAMBLCFQMwE0hGQ8hSXJttT4tZ-7eSBYYjGmtqZpdel-Y8IUfQdnmwsJmysSTy5aRcg" />
|
||
<link rel="stylesheet" media="all" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:400,700|Roboto:400,500|Petit+Formal+Script" />
|
||
|
||
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
<a href="#main-content" class="visually-hidden focusable">
|
||
Skip to main content
|
||
</a>
|
||
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T58NF4" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe>
|
||
</noscript>
|
||
|
||
<div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas>
|
||
<div class="layout-container">
|
||
<div>
|
||
<div id="block-nimhtheme-governmentdomainbannerspanish" class="block block-block-content block-block-content98bb1998-617c-4eb3-b402-8f807c23a461">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><section class="usa-banner" aria-label="Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos" lang="es"><div class="usa-accordion"><header class="usa-banner__header"><div class="usa-banner__inner"><div class="grid-col-auto"><img class="usa-banner__header-flag" aria-hidden="true" src="/themes/nimhtheme/uswds/images/us_flag_small.png" alt></div><div class="grid-col-fill tablet:grid-col-auto" aria-hidden="true"><p class="usa-banner__header-text">Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos</p><p class="usa-banner__header-action">Así es como usted puede verificarlo</p></div><p class="m-0 p-0"><button class="usa-accordion__button usa-banner__button" type="button" aria-expanded="false" aria-controls="gov-banner-lang-es">
|
||
<span class="usa-banner__button-text">Así es como usted puede verificarlo</span>
|
||
</button></p></div></header><div class="usa-banner__content usa-accordion__content" id="gov-banner-lang-es"><div class="grid-row grid-gap-lg"><div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6"><p><img class="usa-banner__icon usa-media-block__img" src="/themes/nimhtheme/uswds/images/icon-dot-gov.svg" role="img" alt aria-hidden="true"></p><div class="usa-media-block__body"><p><strong>Los sitios web oficiales usan .gov</strong><br>Un sitio web <strong>.gov</strong> pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.</p></div></div><div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6"><p><img class="usa-banner__icon usa-media-block__img" src="/themes/nimhtheme/uswds/images/icon-https.svg" role="img" alt aria-hidden="true"></p><div class="usa-media-block__body"><p><strong>Los sitios web seguros .gov usan HTTPS</strong><br>Un <strong>candado</strong> ( <span class="icon-lock"><svg class="usa-banner__lock-image" width="52" height="64" viewBox="0 0 52 64" role="img" aria-labelledby="banner-lock-description-spanish" focusable="false"><title id="banner-lock-title-spanish">Lock</title> <desc id="banner-lock-description-spanish">ícono de candado cerrado</desc> <path fill="#000000" fill-rule="evenodd" d="M26 0c10.493 0 19 8.507 19 19v9h3a4 4 0 0 1 4 4v28a4 4 0 0 1-4 4H4a4 4 0 0 1-4-4V32a4 4 0 0 1 4-4h3v-9C7 8.507 15.507 0 26 0zm0 8c-5.979 0-10.843 4.77-10.996 10.712L15 19v9h22v-9c0-6.075-4.925-11-11-11z" /></svg></span>) o <strong>https://</strong> significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.</p></div></div></div></div></div></section></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div class="header-wrapper">
|
||
<div class="header-container">
|
||
<header role="banner">
|
||
<div id="main-header-layout" >
|
||
<div id="block-sitebranding-2" class="block block-system block-system-branding-block">
|
||
|
||
|
||
<a href="/" title="NIMH Home" rel="home">
|
||
<img src="/themes/nimhtheme/nimh-logo.svg" alt="NIMH Logo" />
|
||
</a>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div id="block-nimhtheme-incrisisstickyboxspanish" class="block block-block-content block-block-contentc2b9451f-66af-48e1-b1af-cab6bbe9be02">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div id="nimh-in-crisis-callout-es"><a href="https://988lifeline.org/es/inicio" lang="es"><i class="fa-light fa-circle-exclamation" aria-hidden="true"></i> ¿En crisis? Llame o textee al 988. <i class="fa-regular fa-angles-right"></i></a></div></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div id="block-tagline" class="block block-block-content block-block-contentf3b653dc-7e5d-4582-8234-a93001424fde">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p id="tagline">Transforming the understanding
|
||
<br>
|
||
and treatment of mental illnesses.
|
||
</p></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div id="block-nimhtheme-searchsite" class="block block-block-content block-block-content0946d2cf-ffcf-44fb-b65d-3057740945c0">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p class="m-0 text-small text-right d-none d-lg-block"><a href="/">Home</a> | <a href="/site-info/contact-nimh" data-entity-type="node" data-entity-uuid="3b82dd34-6040-4763-a9ff-db0c3d5b6a38" data-entity-substitution="canonical">Contact Us</a> | <a href="/health/find-help" data-entity-type="node" data-entity-uuid="95a25c22-6bc4-4ac3-ad7b-d3aca76eaed0" data-entity-substitution="canonical">Help for Mental Illnesses</a></p><div class="mobile-helper-icons"><span class="hidden-md hidden-lg"><i class="fas fa-search search_icon"></i></span> <span class="menu_icon sb-toggle-right hidden-md hidden-lg"><i class="fas fa-bars"></i></span></div><form class="search-in-banner" accept-charset="UTF-8" action="/search-nimh" id="search_form" method="get" name="Search" role="search"><p class="mt-2 mb-1"><label for="query"><span class="hidden">Search the NIMH Website: </span></label><input class="searchbox usagov-search-autocomplete ui-autocomplete-input" aria-label="Search the NIMH website" autocomplete="off" id="query" name="query" placeholder="Search the NIMH website" type="text"> <input type="submit" value="Search"></p></form><div class="hidden-xs hidden-sm"><p class="small text-right m-0"><a href="/health/topics/espanol" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d6df42f3-6876-496e-918c-cc34cc7681f7" data-entity-substitution="canonical" lang="es">Información en español</a></p></div></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</header>
|
||
</div>
|
||
</div> <div id="menu_horizontal" class="primary-menu-container">
|
||
<div>
|
||
<nav id="block-nimhtheme-main-menu" role="navigation" aria-label="Main navigation" id="block-nimhtheme-main-menu">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<ul class="main-menu-content">
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/health" class="main-menu__health" data-drupal-link-system-path="node/1925">Mental Health Information</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/get-involved" class="main-menu__getinvolved" data-drupal-link-system-path="node/2019">Get Involved</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/research" class="main-menu__research" data-drupal-link-system-path="node/7518">Research</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding" class="main-menu__funding" data-drupal-link-system-path="node/1128">Funding</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news" class="main-menu__news" data-drupal-link-system-path="node/2128">News & Events</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about" class="main-menu__about" data-drupal-link-system-path="node/7558">About Us</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
<div class="megamenu_container">
|
||
<div id="health-megamenu" class="megamenu">
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/health/topics">
|
||
<h2>Health Topics</h2>
|
||
<p>NIMH offers expert-reviewed information on mental disorders and a range of topics.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/health/statistics">
|
||
<h2>Statistics</h2>
|
||
<p>NIMH statistics pages include statistics on the prevalence, treatment, and costs of mental illness for the population of the United States.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/health/publications">
|
||
<h2>Brochures and Fact Sheets</h2>
|
||
<p>Download, read, and order free NIMH brochures and fact sheets about mental disorders and related topics.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/health/find-help">
|
||
<h2>Help for Mental Illnesses</h2>
|
||
<p>If you or someone you know has a mental illness, there are ways to get help. Use these resources to find help for yourself, a friend, or a family member.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/health/trials">
|
||
<h2>Clinical Trials</h2>
|
||
<p>If you or a friend or family member are thinking about taking part in clinical research, this page contains basic information about clinical trials.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div id="getinvolved-megamenu" class="megamenu">
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/get-involved/public-involvement">
|
||
<h2>Stakeholder Engagement</h2>
|
||
<p>Find out how NIMH engages a range of stakeholder organizations as part of its efforts to ensure the greatest public health impact of the research we support.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/get-involved/connect-with-nimh">
|
||
<h2>Connect with NIMH</h2>
|
||
<p>Learn more about NIMH newsletters, public participation in grant reviews, research funding, clinical trials, the NIMH Gift Fund, and connecting with NIMH on social media. </p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/get-involved/digital-shareables">
|
||
<h2>Digital Shareables</h2>
|
||
<p>Use these free education and outreach materials in your community and on social media to spread the word about mental health and related topics.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/get-involved/science-education">
|
||
<h2>Science Education</h2>
|
||
<p>Use these free digital, outreach materials in your community and on social media to spread the word about mental health.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/get-involved/events">
|
||
<h2>Upcoming Observances and Related Events</h2>
|
||
<p>Get Involved observances calendar</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div id="research-megamenu" class="megamenu">
|
||
<div class="menu_flexbox_span6">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/research/research-funded-by-nimh">
|
||
<h2>Research Funded by NIMH</h2>
|
||
<p>NIMH supports research at universities, medical centers, and other institutions via grants, contracts, and cooperative agreements. Learn more about NIMH research areas, policies, resources, and initiatives.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span6">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/research/research-conducted-at-nimh">
|
||
<h2>Research Conducted at NIMH (Intramural Research Program)</h2>
|
||
<p>The Division of Intramural Research Programs (IRP) is the internal research division of the NIMH. Over 40 research groups conduct basic neuroscience research and clinical investigations of mental illnesses, brain function, and behavior at the NIH campus in Bethesda, Maryland. Learn more about research conducted at NIMH.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span6">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/research/priority-research-areas">
|
||
<h2>Priority Research Areas</h2>
|
||
<p>Learn about NIMH priority areas for research and funding that have the potential to improve mental health care over the short, medium, and long term.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span6">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/research/research-funded-by-nimh/research-resources">
|
||
<h2>Resources for Researchers</h2>
|
||
<p>Information about resources such as data, tissue, model organisms and imaging resources to support the NIMH research community.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div id="funding-megamenu" class="megamenu">
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/funding/opportunities-announcements">
|
||
<h2>Opportunities & Announcements</h2>
|
||
<p>Find all NIMH and cross-NIH funding opportunities.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/funding/funding-strategy-for-research-grants">
|
||
<h2>Funding Strategy for Grants</h2>
|
||
<p>Read more about the NIMH Strategic Plan for Research, Strategic Research Priorities, the anatomy of NIMH funding, and our yearly funding strategy for research grants.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/funding/grant-writing-and-application-process">
|
||
<h2>Application Process</h2>
|
||
<p>Explore the NIMH grant application process, including how to write your grant, how to submit your grant, and how the review process works.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/funding/managing-your-grant">
|
||
<h2>Managing Grants</h2>
|
||
<p>Learn about how NIMH manages research grants, including policies and reporting requirements.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/funding/clinical-research">
|
||
<h2>Clinical Research</h2>
|
||
<p>Find the latest NIH and NIMH policies, guidance, and resources for clinical research.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/funding/training">
|
||
<h2>Training</h2>
|
||
<p>Explore NIMH research training and career development opportunities.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/funding/sbir">
|
||
<h2>Small Business Research</h2>
|
||
<p>Learn about funding opportunities for small businesses.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner_extra">
|
||
<div class="menu_inner_pad">
|
||
<section class="box">
|
||
<h3>Quick Links</h3>
|
||
<p><a href="/funding/opportunities-announcements/funding-grant-news">Funding & Grant News</a></p>
|
||
<p><a href="/funding/opportunities-announcements/clinical-trials-foas">Support for Clinical Trials at NIMH</a></p>
|
||
</section>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div id="news-megamenu" class="megamenu">
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/news/science-updates">
|
||
<h2>Science Updates</h2>
|
||
<p>List of NIMH science updates including press releases, research highlights, and institute announcements.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/news/events">
|
||
<h2>Meetings and Events</h2>
|
||
<p>Details about upcoming events—including meetings, conferences, workshops, lectures, webinars, and chats—sponsored by NIMH.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/news/media">
|
||
<h2>Multimedia</h2>
|
||
<p>NIMH videos and podcasts featuring science news, lecture series, meetings, seminars, and special events.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/news/social-media">
|
||
<h2>Social Media</h2>
|
||
<p>The latest information and resources on mental disorders shared on X, Facebook, YouTube, LinkedIn, and Instagram.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/news/press-resources">
|
||
<h2>Press Resources</h2>
|
||
<p>Information about NIMH, research results, summaries of scientific meetings, and mental health resources.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/news/email-updates">
|
||
<h2>Email Updates</h2>
|
||
<p>Updates about mental health topics, including NIMH news, upcoming events, mental disorders, funding opportunities, and research.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/news/innovation-speaker-series">
|
||
<h2>Innovation Speaker Series</h2>
|
||
<p>An annual lecture series dedicated to innovation, invention, and scientific discovery.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span4">
|
||
<div class="menu_inner_extra">
|
||
<div class="menu_inner_pad">
|
||
<h3>Contact the Press Office</h3>
|
||
<p>301-443-4536</p>
|
||
<p><a class="single-link" href="mailto:NIMHpress@nih.gov">NIMHpress@nih.gov</a></p>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div id="about-megamenu" class="megamenu">
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/director">
|
||
<h2>About the Acting NIMH Director</h2>
|
||
<p>Learn more about the Acting Director of the NIMH, Shelli Avenevoli, Ph.D.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/advisory-boards-and-groups">
|
||
<h2>Advisory Boards and Groups</h2>
|
||
<p>Read about the boards and groups that advise and provide guidance to the Institute.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/strategic-planning-reports">
|
||
<h2>Strategic Plan</h2>
|
||
<p>Learn more about NIMH's roadmap for the Institute’s research priorities over the next five years.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/organization">
|
||
<h2>Offices and Divisions</h2>
|
||
<p>Learn more about the functions of each NIMH office and division.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/budget">
|
||
<h2>Budget</h2>
|
||
<p>Read the annual NIMH Congressional Justifications.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/careers">
|
||
<h2>Careers at NIMH</h2>
|
||
<p>Search for jobs, including scientific, administrative and executive careers at NIMH.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/staff-directories">
|
||
<h2>Staff Directories</h2>
|
||
<p>Find the names, telephone numbers, email addresses, and office locations of NIMH staff.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/nimh-history">
|
||
<h2>History</h2>
|
||
<p>Explore key milestones, discoveries, and the impact of NIMH-funded studies on mental health.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner">
|
||
<a class="megamenu_nav_i" href="/about/connect-with-nimh">
|
||
<h2>Getting to NIMH</h2>
|
||
<p>Find directions, maps, parking information, and other visitor information for NIMH.</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu_flexbox_span3">
|
||
<div class="menu_inner_extra">
|
||
<div class="menu_inner_pad">
|
||
<h3>Quick Links</h3>
|
||
<p><strong><a href="/about/connect-with-nimh/donate-to-mental-health-research" title="Donate to Mental Health Research">Contribute to Mental Health Research</a></strong></p>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
</nav>
|
||
<nav id="block-mobilenavigation" role="navigation" aria-label="Mobile navigation" id="block-mobilenavigation">
|
||
|
||
|
||
|
||
<p class="mobile-menu-close"><i class="fas fa-times fa-2x"></i></p>
|
||
<ul class="main-menu-content">
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/health" class="mobile-menu-top-level health-menu" data-drupal-link-system-path="node/1925">Mental Health Information</a>
|
||
<ul>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/health" data-drupal-link-system-path="node/1925">Mental Health Information Home</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/health/topics" data-drupal-link-system-path="node/1926">Health Topics</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/health/statistics" data-drupal-link-system-path="node/1243">Statistics</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/health/publications" data-drupal-link-system-path="node/1927">Brochures and Fact Sheets</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/health/find-help" data-drupal-link-system-path="node/1944">Help for Mental Illnesses</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/health/trials" data-drupal-link-system-path="node/2009">Clinical Trials</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/get-involved" class="mobile-menu-top-level getinvolved-menu" data-drupal-link-system-path="node/2019">Get Involved</a>
|
||
<ul>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/get-involved" data-drupal-link-system-path="node/2019">Get Involved Home</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/get-involved/public-involvement" data-drupal-link-system-path="node/2127">Stakeholder Engagement</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/get-involved/connect-with-nimh" data-drupal-link-system-path="node/8488">Connect with NIMH</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/get-involved/digital-shareables" data-drupal-link-system-path="node/7521">Digital Shareables</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/get-involved/science-education" data-drupal-link-system-path="node/10164">Science Education</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/get-involved/events" data-drupal-link-system-path="node/8489">Upcoming Observances and Related Events</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/research" class="mobile-menu-top-level research-menu" data-drupal-link-system-path="node/7518">Research</a>
|
||
<ul>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/research" data-drupal-link-system-path="node/7518">Research Home</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/research/research-funded-by-nimh" data-drupal-link-system-path="node/1992">Research Funded by NIMH</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/research/research-conducted-at-nimh" data-drupal-link-system-path="node/1123">Research Conducted at NIMH (Intramural Research Program)</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding" class="mobile-menu-top-level funding-menu" data-drupal-link-system-path="node/1128">Funding</a>
|
||
<ul>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding" data-drupal-link-system-path="node/1128">Funding Home</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding/opportunities-announcements" data-drupal-link-system-path="node/1029">Opportunities & Announcements</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding/funding-strategy-for-research-grants/strategy-for-research-grants" data-drupal-link-system-path="node/1137">Strategy for Research Grants</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding/grant-writing-and-application-process" data-drupal-link-system-path="node/1995">Grant Writing & Approval Process</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding/managing-your-grant" data-drupal-link-system-path="node/1140">Managing Grants</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding/clinical-research" data-drupal-link-system-path="node/1190">Clinical Research</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding/training" data-drupal-link-system-path="node/2007">Research Training and Career Development Opportunities</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/funding/sbir" data-drupal-link-system-path="node/1674">Small Business Research</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news" class="mobile-menu-top-level news-menu" data-drupal-link-system-path="node/2128">News & Events</a>
|
||
<ul>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news" data-drupal-link-system-path="node/2128">News & Events Home</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news/science-updates" data-drupal-link-system-path="node/4730">Science Updates</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news/events" data-drupal-link-system-path="node/1986">Meetings and Events</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news/media" data-drupal-link-system-path="node/5039">Multimedia</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news/social-media" data-drupal-link-system-path="node/1659">Social Media</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news/press-resources" data-drupal-link-system-path="node/1653">Press Resources</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news/email-updates" data-drupal-link-system-path="node/2023">Email Updates</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/news/innovation-speaker-series" data-drupal-link-system-path="node/7539">Innovation Speaker Series</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about" class="mobile-menu-top-level about-menu" data-drupal-link-system-path="node/7558">About Us</a>
|
||
<ul>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about" data-drupal-link-system-path="node/7558">About Us Home</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/director" data-drupal-link-system-path="node/7459">About the Acting NIMH Director</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/advisory-boards-and-groups" data-drupal-link-system-path="node/1964">Advisory Boards and Groups</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/strategic-planning-reports" data-drupal-link-system-path="node/1959">Strategic Plan</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/organization" data-drupal-link-system-path="node/1963">Offices and Divisions</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/budget" data-drupal-link-system-path="node/1967">Budget</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/careers" data-drupal-link-system-path="node/1960">Careers at NIMH</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/staff-directories" data-drupal-link-system-path="node/2030">Staff Directories</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/nimh-history" data-drupal-link-system-path="node/11838">History</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="navmenu_link">
|
||
<a href="/about/connect-with-nimh" data-drupal-link-system-path="node/7564">Getting to NIMH</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
|
||
|
||
</nav>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div> <div class="submenu">
|
||
<div class="container">
|
||
<div class="row">
|
||
<div class="col-md-12">
|
||
<ul class="group navbar">
|
||
<li class="span navbarli"><a href="/health/topics" class="navbari topnav subroot">Health Topics</a></li>
|
||
<li class="span navbarli"><a href="/health/statistics" class="navbari topnav subroot">Statistics</a></li>
|
||
<li class="span navbarli"><a href="/health/publications" class="navbari topnav subroot">Brochures and Fact Sheets</a></li>
|
||
<li class="span navbarli"><a href="/health/find-help" class="navbari topnav subroot">Help for Mental Illnesses</a></li>
|
||
<li class="span navbarli"><a href="/health/trials" class="navbari topnav subroot">Clinical Trials</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div>
|
||
<div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div id="wrapper" class="pt-3 pt-sm-3 pt-md-3 pt-lg-0">
|
||
<div class="container pt-5 pt-sm-5 pt-md-5 pt-lg-0">
|
||
<div class="row"><div class="col-md-12 hidden-xs"><div class="breadcrumbs"><nav id="breadcrumbs" class="breadcrumbs__nav" aria-label="breadcrumb links" data-dirids="2291 2492 2497 2537"><a href="/" data-dirlevel="0">Home</a> > <a href="/health" data-refid="1925" data-dirlevel="1" data-dirid="2291" >Mental Health Information</a> > <a href="/health/publications" data-refid="1927" data-dirlevel="2" data-dirid="2492" >Brochures and Fact Sheets</a> > <a href="/health/publications/espanol" data-refid="1928" data-dirlevel="3" data-dirid="2497" >Panfletos y hojas de datos</a> > <span data-refid="6060" data-dirlevel="4" data-dirid="2537" >Trastorno bipolar</span></nav></div></div></div>
|
||
<div id="main_container">
|
||
<section class="share_links_wrap">
|
||
<div class="share_links_wrap_inner">
|
||
<h6 class="share_links_header">Share Page</h6>
|
||
<div class="share_links">
|
||
<a href="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=1086499805165807&display=popup&href=https://www.nimh.nih.gov%2Fhealth%2Fpublications%2Fespanol%2Ftrastorno-bipolar&redirect_uri=https://www.nimh.nih.gov%2Fhealth%2Fpublications%2Fespanol%2Ftrastorno-bipolar" rel="external noopener noreferrer" target="_blank" class="external-disclaimer" aria-label="Share this page on Facebook"><span class="facebook-share"><i class="fab fa-facebook-f"></i></span></a>
|
||
<a href="https://x.com/intent/post?url=https://www.nimh.nih.gov%2Fhealth%2Fpublications%2Fespanol%2Ftrastorno-bipolar&text=Trastorno%20bipolar" rel="external noopener noreferrer" target="_blank" class="external-disclaimer" aria-label="Share this page on X"><span class="twitter-share"><i class="fab fa-x-twitter"></i></span></a>
|
||
<a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.nimh.nih.gov%2Fhealth%2Fpublications%2Fespanol%2Ftrastorno-bipolar&title=Trastorno%20bipolar" rel="external noopener noreferrer" target="_blank" class="external-disclaimer" aria-label="Share this page on LinkedIn"><span class="linkedin-share"><i class="fa-brands fa-linkedin-in"></i></span></a>
|
||
<a href="mailto:?subject=I%20Saw%20This%20on%20www.nimh.nih.gov%20--%20Trastorno%20bipolar&body=https://www.nimh.nih.gov%2Fhealth%2Fpublications%2Fespanol%2Ftrastorno-bipolar" aria-label="Share this page by email"><span class="email-share"><i class="fas fa-envelope"></i></span></a>
|
||
<button class="print_icon" aria-label="Open print helper modal"><i class="fas fa-print"></i></button>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</section>
|
||
<div class="row">
|
||
<div class="flex_main_container col-md-12">
|
||
<div class="visible-xs sidebar-menu-helper">
|
||
<p class="leftnav_menu_toggle sb-toggle-left">Menu <i class="fas fa-long-arrow-alt-right" aria-hidden="true"></i>
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<aside class="layout-sidebar-first" role="complementary" lang=es>
|
||
<nav>
|
||
|
||
<div id="pagenav" class="areanav_child affix">
|
||
<ul class="pagenav_items">
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_6519">¿Qué es el trastorno bipolar?</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_6520">¿Cuáles son los síntomas del trastorno bipolar?</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_6521">¿Qué causa el trastorno bipolar?</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_6522">¿Cómo se diagnostica el trastorno bipolar?</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_6523">¿Cómo se trata el trastorno bipolar?</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_6524">¿Existen ensayos clínicos que estudien el trastorno bipolar?</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_6525">Cómo encontrar ayuda</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_11024">Reproducciones</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="pagenav_item link-container">
|
||
<a class="pagenav_item_text nav_item_text single-link" href="#part_6527">Para más información</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
</nav>
|
||
</aside>
|
||
|
||
<div id="main_content" class="areanav-true sidebar-false">
|
||
<main id="main-content" lang=es>
|
||
<article id="main_content_inner">
|
||
<div id="block-nimhtheme-local-tasks"></div>
|
||
<div class="titleblock">
|
||
<h1 class="titleblock__title" id="title">Trastorno bipolar</h1>
|
||
</div>
|
||
<div class="pub_features m-0">
|
||
<div class="pub-cover">
|
||
<img src="/sites/default/files/images/pubs/covers-pinnable/espanol/22-MH-8088S_BipolarDisorder_Sp_Pinnable.jpg" width="360" height="514" alt="Trastorno bipolar" data-mid="21853">
|
||
</div>
|
||
<ul class="pub_links p-1">
|
||
<li><a class="pdf" href="/sites/default/files/documents/health/publications/espanol/trastorno-bipolar/trastorno-bipolar.pdf" data-mid="21855">Descargar PDF</a></li>
|
||
<li><a href="https://infocenter.nimh.nih.gov/publications/trastorno-bipolar" class="cart">Ordenar copias gratuitas</a></li>
|
||
<li>
|
||
|
||
|
||
<a class="pub-lang" href="/health/publications/bipolar-disorder" rel="alternate" hreflang="en" lang="en">In English</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
|
||
<html><body><p>¿Tiene períodos de tiempo en los que se siente inusualmente “animado” (muy feliz y sociable, o tal vez muy irritable), pero en otros períodos se siente “deprimido” (más triste o ansioso de lo normal)? Durante los períodos “altos”, ¿ha aumentado su energía o actividad y siente una menor necesidad de dormir, mientras que durante los períodos “bajos” tiene poca energía, se siente sin esperanza y, a veces, hasta tiene pensamientos suicidas? ¿Estos síntomas de estado de ánimo y niveles de energía fluctuantes le causan angustia o afectan su funcionamiento diario? Algunas personas con estos síntomas tienen una enfermedad mental llamada trastorno bipolar, que dura toda la vida, pero es tratable.</p>
|
||
</body>
|
||
</html>
|
||
<section class="sec-noclear clearfix">
|
||
|
||
|
||
|
||
<h2 class="pubsection clearer" id="part_6519">¿Qué es el trastorno bipolar?</h2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<html><body><p>El trastorno bipolar es una enfermedad mental que puede ser crónica (es decir, que es persistente o que ocurre constantemente) o episódica (lo que significa que ocurre ocasionalmente y a intervalos irregulares). Las personas a veces se refieren al trastorno bipolar como “trastorno maniacodepresivo” o “depresión maníaca”, que son términos más antiguos.</p>
|
||
|
||
<p>Si bien todas las personas experimentan altibajos normales, con el trastorno bipolar, la variedad de cambios de estado de ánimo puede ser extrema. Las personas con este trastorno tienen episodios maníacos o estados de ánimo inusualmente elevados en los que pueden sentirse muy felices, irritables o "animados", y en los que hay un marcado aumento en el nivel de actividad. También pueden tener episodios depresivos, en los que se sienten tristes, indiferentes o sin esperanza, combinados con un nivel de actividad muy bajo. Algunas personas tienen episodios hipomaníacos, que son como los episodios maníacos, pero no son suficientemente graves como para causar un deterioro marcado en el funcionamiento social o laboral, o requerir hospitalización.</p>
|
||
|
||
<p>La mayoría de las veces, los síntomas del trastorno bipolar comienzan durante la adolescencia tardía o la edad adulta temprana. En ciertas ocasiones, los niños pueden tener síntomas del trastorno bipolar. Aunque los síntomas pueden aparecer y desaparecer, generalmente, el trastorno bipolar requiere un tratamiento de por vida y no desaparece por sí solo. El trastorno bipolar puede ser un factor importante en el suicidio, la pérdida del trabajo, la capacidad para funcionar y la discordia familiar. Sin embargo, un tratamiento adecuado puede dar origen a un mayor funcionamiento y una mejor calidad de vida.</p>
|
||
</body>
|
||
</html>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<h2 class="pubsection clearer" id="part_6520">¿Cuáles son los síntomas del trastorno bipolar?</h2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<html><body><p>Los síntomas del trastorno bipolar pueden variar. Una persona con el trastorno puede tener episodios maníacos, depresivos o “mixtos”. Un episodio mixto presenta síntomas maníacos y depresivos. Estos episodios anímicos, o de cambios en el estado de ánimo, ocasionan síntomas que duran una o dos semanas y a veces más. Durante estos episodios, los síntomas duran la mayor parte del día, todos los días. Los sentimientos son intensos y ocurren junto con cambios en el comportamiento y en los niveles de energía o de actividad, algo que pueden observar las demás personas. Por lo general, entre un episodio y otro, el estado de ánimo vuelve a una línea de base saludable. Pero en muchos casos, sin un tratamiento adecuado, los episodios ocurren con mayor frecuencia a medida que pasa el tiempo.</p>
|
||
|
||
<table summary="This table ocmpares symptoms of manic episodes with symptoms of depressive episodes.">
|
||
<tbody>
|
||
<tr>
|
||
<th><strong>Síntomas de un episodio maníaco</strong></th>
|
||
<th><strong>Síntomas de un episodio depresivo</strong></th>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td scope="col">Sentirse muy optimista, animado, eufórico, o bien, extremadamente irritable o sensible.</td>
|
||
<td scope="col">Sentirse muy decaído, triste o ansioso.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td scope="col">Sentirse sobresaltado o nervioso, más acelerado que de costumbre.</td>
|
||
<td scope="col">Sentirse más lento o inquieto.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td scope="col">Sentir que sus pensamientos van muy rápido.</td>
|
||
<td scope="col">Tener problemas para concentrarse o tomar decisiones.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td scope="col">Tener menos necesidad de dormir.</td>
|
||
<td scope="col">Tener problemas para conciliar el sueño, despertarse muy temprano o dormir demasiado.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td scope="col">Hablar muy rápido sobre muchas cosas diferentes ("fuga de ideas").</td>
|
||
<td scope="col">Hablar muy despacio, sentir que no tiene nada que decir u olvidar muchas cosas.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td scope="col">Tener un apetito excesivo por la comida, la bebida, el sexo u otras actividades placenteras.</td>
|
||
<td scope="col">Perder el interés en casi todas las actividades.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td scope="col">Pensar que puede hacer muchas cosas a la vez sin cansarse.</td>
|
||
<td scope="col">Ser incapaz de hacer hasta cosas sencillas.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td scope="col">Sentir que es inusualmente importante, talentoso o poderoso.</td>
|
||
<td scope="col">Sentirse sin esperanza o que no tiene valor, o pensar en la muerte o el suicidio.</td>
|
||
</tr>
|
||
</tbody>
|
||
</table>
|
||
<!--<div class="responsive_table">
|
||
<table style="border:solid 1px #000">
|
||
<tbody>
|
||
<tr>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<h3>Síntomas de un episodio maníaco
|
||
</h3>
|
||
</td>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<h3>Síntomas de un episodio depresivo
|
||
</h3>
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<p>Sentirse muy optimista, animado, eufórico, o bien, extremadamente irritable o sensible.
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<p>Sentirse muy decaído, triste o ansioso.
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<p>Sentirse sobresaltado o nervioso, más acelerado que de costumbre.
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<p>Sentirse más lento o inquieto.
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<p>Sentir que sus pensamientos van muy rápido.
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<p>Tener problemas para concentrarse o tomar decisiones.
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<p>Tener menos necesidad de dormir.
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<p>Tener problemas para conciliar el sueño, despertarse muy temprano o dormir demasiado.
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<p>Hablar muy rápido sobre muchas cosas diferentes ("fuga de ideas").
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<p>Hablar muy despacio, sentir que no tiene nada que decir u olvidar muchas cosas.
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<p>Tener un apetito excesivo por la comida, la bebida, el sexo u otras actividades placenteras.
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<p>Perder el interés en casi todas las actividades.
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<p>Pensar que puede hacer muchas cosas a la vez sin cansarse.
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<p>Ser incapaz de hacer hasta cosas sencillas.
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<p>Sentir que es inusualmente importante, talentoso o poderoso.
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
<td style="border:solid 1px #000">
|
||
<p>Sentirse sin esperanza o que no tiene valor, o pensar en la muerte o el suicidio.
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
</tbody>
|
||
</table>
|
||
</div>-->
|
||
|
||
<p>Algunas personas con trastorno bipolar pueden tener síntomas más leves que otras. Por ejemplo, los episodios hipomaníacos pueden hacer que la persona se sienta muy bien y sea muy productiva, y es posible que no sienta que algo está mal. Sin embargo, la familia y los amigos pueden notar que los cambios en el estado de ánimo y en los niveles de actividad muestran un comportamiento diferente que el de costumbre, y a los episodios hipomaníacos le pueden seguir episodios depresivos.</p>
|
||
|
||
<h3>Tipos de trastorno bipolar</h3>
|
||
|
||
<p>Hay tres tipos básicos de trastorno bipolar y todos suponen cambios evidentes en el estado de ánimo, la energía y los niveles de actividad.</p>
|
||
|
||
<ul>
|
||
<li>El <strong>trastorno bipolar I</strong> se define por episodios maníacos que duran al menos siete días (la mayor parte del día, casi todos los días) o cuando los síntomas maníacos son tan graves que se necesita atención hospitalaria. Por lo general, también se producen episodios depresivos separados, que suelen durar al menos dos semanas. También es posible que ocurran episodios de alteraciones en el estado de ánimo con características mixtas. Cuando una persona tiene cuatro o más episodios de manía o depresión en un año, se lo llama "ciclos rápidos".</li>
|
||
<li>El <strong>trastorno bipolar II</strong> se define por un patrón de episodios depresivos e hipomaníacos, pero son menos graves que los episodios maníacos que ocurren en el trastorno bipolar I.</li>
|
||
<li>El <strong>trastorno ciclotímico</strong> (también denominado ciclotimia) se define por síntomas hipomaníacos y depresivos recurrentes que no son tan intensos ni duran lo suficiente como para calificarlos como episodios hipomaníacos o depresivos.</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
<p>El diagnóstico de “otros trastornos bipolares especificados y no especificados afines” se refiere a aquellos síntomas del trastorno bipolar que no coinciden con ninguna de las tres principales categorías descritas anteriormente.</p>
|
||
</body>
|
||
</html>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<h2 class="pubsection clearer" id="part_6521">¿Qué causa el trastorno bipolar?</h2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<html><body><p>Se desconoce la causa exacta del trastorno bipolar. Sin embargo, diversas investigaciones sugieren que una combinación de factores puede contribuir a la enfermedad.</p>
|
||
|
||
<h3>Genes</h3>
|
||
|
||
<p>A menudo, el trastorno bipolar ocurre en familias y las investigaciones sugieren que esto se explica principalmente porque es hereditario. Es decir, las personas con ciertos genes tienen más probabilidad de presentar el trastorno bipolar que otras. No hay un solo gen que pueda causar este trastorno, sino más bien hay muchos involucrados.</p>
|
||
|
||
<p>Sin embargo, los genes no son el único factor. Algunos estudios de gemelos idénticos han revelado que incluso cuando un gemelo presenta el trastorno bipolar, es posible que el otro gemelo no lo tenga. Aunque las personas con un padre o un hermano con trastorno bipolar tienen más probabilidad de llegar a tenerlo, la mayoría de las personas con antecedentes familiares de trastorno bipolar no presentan la enfermedad.</p>
|
||
|
||
<h3>Estructura y función del cerebro</h3>
|
||
|
||
<p>Las investigaciones muestran que la estructura y la función del cerebro en las personas con trastorno bipolar pueden ser diferentes a las de aquellas personas que no tienen este u otros trastornos mentales. Aprender sobre la naturaleza de estos cambios cerebrales ayuda a los investigadores a comprender mejor el trastorno bipolar y en el futuro puede ayudarles a predecir qué tipos de tratamiento funcionarán mejor para una persona con este trastorno.</p>
|
||
</body>
|
||
</html>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<h2 class="pubsection clearer" id="part_6522">¿Cómo se diagnostica el trastorno bipolar?</h2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<html><body><p>Para diagnosticar el trastorno bipolar, un médico u otro proveedor de atención médica puede hacer un examen físico completo, solicitar pruebas médicas para descartar otras enfermedades, y remitir a la persona a un profesional de la salud mental para una evaluación. Se diagnostica el trastorno bipolar en función de la gravedad, la duración y la frecuencia de los síntomas y las experiencias de la persona afectada en el transcurso de la vida.</p>
|
||
|
||
<p>Por varias razones, algunas personas tienen trastorno bipolar durante años antes de que las diagnostiquen. Las personas con trastorno bipolar II pueden buscar ayuda solo para los episodios depresivos y los episodios hipomaníacos pueden pasar desapercibidos. Puede haber un diagnóstico erróneo porque algunos síntomas del trastorno bipolar son similares a los de otras enfermedades. Por ejemplo, las personas con trastorno bipolar que también tienen síntomas psicóticos pueden recibir un diagnóstico erróneo de esquizofrenia. Algunas afecciones de salud, como la enfermedad de la tiroides, pueden causar síntomas como los del trastorno bipolar. Además, los efectos de las drogas recreativas e ilícitas a veces pueden imitar o empeorar los síntomas del estado de ánimo.</p>
|
||
|
||
<h3>Otros trastornos que pueden ocurrir conjuntamente con el trastorno bipolar</h3>
|
||
|
||
<p>Muchas personas con trastorno bipolar también tienen otros trastornos o afecciones mentales, como trastornos de ansiedad, trastorno de déficit de atención e hiperactividad, consumo indebido de drogas o alcohol, o trastornos de la alimentación. A veces, las personas que tienen episodios graves de manía o depresión también tienen síntomas psicóticos, como alucinaciones o delirios. Los síntomas psicóticos tienden a coincidir con el estado de ánimo extremo de la persona. Por ejemplo, alguien que tiene síntomas psicóticos durante un episodio depresivo puede creer falsamente que está arruinado financieramente, mientras que alguien que tiene síntomas psicóticos durante un episodio maníaco puede creer falsamente que es famoso o que tiene poderes especiales.</p>
|
||
|
||
<p>Observar los síntomas en el transcurso de la enfermedad y los antecedentes familiares de la persona puede ayudar a determinar si tiene trastorno bipolar junto con algún otro trastorno.</p>
|
||
</body>
|
||
</html>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<h2 class="pubsection clearer" id="part_6523">¿Cómo se trata el trastorno bipolar?</h2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<html><body><p>El tratamiento ayuda a muchas personas, incluso a aquellas con las formas más graves de trastorno bipolar. Los profesionales de la salud mental tratan el trastorno bipolar con medicamentos, psicoterapia o una combinación de ambos.</p>
|
||
|
||
<h3>Medicamentos</h3>
|
||
|
||
<p>Ciertos medicamentos pueden ayudar a controlar los síntomas del trastorno bipolar. Algunas personas quizás tengan que probar con varios medicamentos diferentes antes de encontrar los que funcionan mejor. Los tipos más comunes de medicamentos que recetan los médicos incluyen estabilizadores del estado de ánimo y antipsicóticos atípicos. Los estabilizadores del estado de ánimo, como el litio o el valproato, pueden ayudar a evitar episodios del estado de ánimo o reducir su gravedad. El litio también puede disminuir el riesgo de suicidio. Si bien a menudo se trata la depresión bipolar con medicamentos antidepresivos, también se debe tomar un estabilizador del estado de ánimo, ya que tomar solo un antidepresivo puede desencadenar un episodio maníaco o ciclos rápidos en una persona con trastorno bipolar. A veces se agregan los medicamentos para el sueño o la ansiedad a los estabilizadores del estado de ánimo como parte de un plan de tratamiento.</p>
|
||
|
||
<p>Hable con su médico u otro proveedor de atención médica para comprender los riesgos y los beneficios de cada medicamento. Informe de inmediato a su médico cualquier inquietud que tenga sobre los efectos secundarios. Evite suspender los medicamentos sin que primero haya hablado con su médico. Lea más acerca de las últimas advertencias sobre medicamentos, guías de medicación del paciente e información sobre medicamentos aprobados recientemente en el sitio web en inglés de la <a href="https://www.fda.gov/drugsatfda" rel="external">Administración de Alimentos y Medicamentos <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a> (FDA, por sus siglas en inglés).</p>
|
||
|
||
<h3>Psicoterapia</h3>
|
||
|
||
<p>La psicoterapia (a veces denominada "terapia de diálogo") es un término utilizado para una variedad de técnicas de tratamiento que tienen como objetivo ayudar a una persona a identificar y cambiar emociones, pensamientos y comportamientos problemáticos. La psicoterapia puede ofrecer apoyo, educación, habilidades y estrategias a las personas con trastorno bipolar y sus familias.</p>
|
||
|
||
<p>Algunos tipos de psicoterapia pueden ser tratamientos eficaces para el trastorno bipolar cuando se usan con medicamentos. Estas incluyen la terapia interpersonal y de ritmo social, cuyo objetivo es comprender y trabajar con los ritmos biológicos y sociales de la persona. La terapia cognitiva conductual es un tratamiento importante para la depresión y adaptada para el tratamiento del insomnio puede ser especialmente útil como componente del tratamiento de la depresión bipolar. Para obtener más información, visite la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="10cd4fff-3591-4ea6-9d78-b88ac59ff121" href="/health/topics/psychotherapies">página en inglés del NIMH sobre la psicoterapia</a>.</p>
|
||
|
||
<h3>Otros tratamientos</h3>
|
||
|
||
<p>Algunas personas pueden beneficiarse de otros tratamientos para controlar sus síntomas bipolares.</p>
|
||
|
||
<ul>
|
||
<li>La <strong>terapia electroconvulsiva</strong>, que es un procedimiento de estimulación cerebral que puede ayudar a las personas a aliviar los síntomas graves del trastorno bipolar. Por lo general, se contempla este tipo de terapia solo si el paciente no ha mejorado después de probar con otros tratamientos, como medicamentos o psicoterapia, o cuando se necesita una respuesta rápida, como en el caso de riesgo de suicidio o catatonia (un estado de estupor).</li>
|
||
<li>La <strong>estimulación magnética transcraneal</strong>, que es un tipo de estimulación cerebral que utiliza ondas magnéticas, en lugar del estímulo eléctrico de la terapia electroconvulsiva, para aliviar la depresión durante una serie de sesiones de tratamiento. Aunque no es tan potente como la terapia electroconvulsiva, la estimulación magnética transcraneal no requiere anestesia general y presenta pocos riesgos de efectos cognitivos adversos o a la memoria.</li>
|
||
<li>La <strong>terapia de luz</strong>, que es el mejor tratamiento basado en evidencia para el trastorno afectivo estacional. Ya que muchas personas con trastorno bipolar presentan un empeoramiento estacional de depresión en el invierno, en algunos casos hasta el punto de transformarse en un trastorno afectivo estacional, la terapia de luz también podría considerarse para tratar formas menores de empeoramiento estacional de la depresión bipolar.</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
<h3>Enfoques complementarios de salud</h3>
|
||
|
||
<p>A diferencia de los tratamientos de psicoterapia y medicamentos específicos que están científicamente comprobados que mejoran los síntomas del trastorno bipolar, los enfoques complementarios de salud para el trastorno bipolar, como los productos naturales, no se basan en evidencia o conocimientos actuales. Para obtener más información, visite el sitio web del <a href="https://www.nccih.nih.gov/health/espanol" rel="external">Centro Nacional de Salud Complementaria e Integral <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a>.</p>
|
||
|
||
<h3>Cómo adaptarse a vivir con el trastorno bipolar</h3>
|
||
|
||
<p>Vivir con el trastorno bipolar puede ser un desafío, pero hay cosas que se pueden hacer para que sea más fácil para usted, así como para sus amigos y seres queridos.</p>
|
||
|
||
<ul>
|
||
<li>Obtenga tratamiento y sígalo. El tratamiento es la mejor manera de comenzar a sentirse mejor.</li>
|
||
<li>Acuda a las citas médicas y terapéuticas, y hable con su proveedor de atención médica sobre las opciones de tratamiento.</li>
|
||
<li>Tome todos los medicamentos siguiendo las indicaciones.</li>
|
||
<li>Organice sus actividades. Mantenga una rutina para comer, dormir y hacer ejercicio</li>
|
||
<li>Intente hacer ejercicio vigoroso con regularidad (como trotar, nadar o andar en bicicleta), ya que esto ayuda con la depresión y la ansiedad, promueve un sueño más profundo y es saludable para el corazón y el cerebro.</li>
|
||
<li>Mantenga un <em>life-chart</em>, o gráfico vital de la evolución de la enfermedad, en el que registra sus cambios en el estado de ánimo, lo que le ayudará a reconocerlos.</li>
|
||
<li>Pida ayuda cuando esté intentando seguir su tratamiento.</li>
|
||
<li>Sea paciente. Mejorar lleva tiempo. El apoyo social ayuda.</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
<p>Recuerde, el trastorno bipolar es una enfermedad que dura toda la vida, pero el tratamiento continuo a largo plazo puede ayudar a controlar los síntomas y permitirle vivir una vida sana.</p>
|
||
</body>
|
||
</html>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<h2 class="pubsection clearer" id="part_6524">¿Existen ensayos clínicos que estudien el trastorno bipolar?</h2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<html><body><p>El NIMH apoya una gran variedad de investigaciones, incluidos ensayos clínicos, que analizan nuevas formas de prevenir, detectar o tratar enfermedades y afecciones, incluido el trastorno bipolar. Aunque las personas pueden beneficiarse al participar en un ensayo clínico, deben tener presente que el objetivo principal de los ensayos clínicos es obtener nuevos conocimientos científicos para que otros puedan recibir una mejor ayuda en el futuro. Los investigadores del NIMH y de todo el país realizan estudios clínicos con pacientes y voluntarios sanos. Hable con su médico u otro proveedor de atención médica sobre los ensayos clínicos, sus beneficios y riesgos, y vean si hay alguno que sea adecuado para usted. Para obtener más información, visite <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="dc92d97f-d13c-4ac0-a00f-a62fbf05bbd1" href="/health/trials/estudios-clinicos-informacion-para-los-participantes">la página web del NIMH sobre los ensayos clínicos</a>.</p>
|
||
</body>
|
||
</html>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<h2 class="pubsection clearer" id="part_6525">Cómo encontrar ayuda</h2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<html><body><h3>Localizador de programas de tratamiento de la salud conductual</h3><p>La Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental (SAMHSA, por sus siglas en inglés) ofrece este <a href="https://findtreatment.samhsa.gov/" rel="external">recurso en el Internet en inglés que sirve para ayudarle a encontrar establecimientos y programas de tratamiento de salud mental <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a>. Busque un establecimiento en su estado. Para recursos adicionales, visite la <a href="/health/find-help/ayuda-para-la-salud-mental" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b45c9516-c366-45dd-95bc-0678af20f5c9" data-entity-substitution="canonical">página de ayuda del NIMH para las enfermedades mentales</a>.</p><h3>Cómo hablar con su médico sobre su salud mental</h3><p>Una buena comunicación entre usted y su médico o proveedor de atención médica puede mejorar los cuidados que recibe y ayudar a ambos a tomar buenas decisiones sobre su salud. Puede encontrar <a href="/health/publications/espanol/consejos-para-hablar-con-su-proveedor" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2d1f825d-257a-450b-90c8-0059c8de8da9" data-entity-substitution="canonical">consejos que le ayudarán a prepararse para su consulta</a> y aprovecharla al máximo. Para obtener recursos adicionales, como una lista de preguntas para hacerle a su médico, visite el sitio web en inglés de la <a href="https://www.ahrq.gov/questions" rel="external">Agencia para la Investigación y la Calidad del Cuidado de la Salud <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a> (AHRQ, por sus siglas en inglés).</p><div class="setout"><p>Si usted o alguien que conoce se encuentra en peligro inmediato o está pensando en hacerse daño, llame al <strong>988</strong>, la <a href="https://988lifeline.org/es/obten-ayuda/" rel="external noreferrer">Línea de Prevención del Suicidio y Crisis <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a>. Si habla inglés también puede enviar un mensaje de texto al <strong>988</strong> o chatear en el sitio web <strong>988Lifeline.org</strong>. También puede comunicarse en inglés o español con la <a href="https://www.crisistextline.org/" rel="external noreferrer">Línea de Mensajes de Texto en Tiempos de Crisis <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a>; <strong>envíe AYUDA al 741741</strong>. En caso de alguna emergencia médica, llame al 911 de inmediato.</p></div></body>
|
||
</html>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<h2 class="pubsection clearer" id="part_11024">Reproducciones</h2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<html><body><p>La información en esta publicación es de dominio público y se puede reutilizar y copiar sin necesidad de pedir permiso. Sin embargo, no puede reutilizar o copiar las imágenes. Por favor <a href="/site-info/como-citar-la-informacion-y-las-publicaciones-del-nimh" data-entity-type="node" data-entity-uuid="51a2ee92-8ac7-4b9d-96d9-9558613c5ec1" data-entity-substitution="canonical">cite al Instituto Nacional de la Salud Mental</a> como la fuente. Para obtener más información sobre el uso de las publicaciones del NIMH, consulte las <a href="/health/publications/espanol/reproduccion-y-reutilizacion-de-las-publicaciones-del-nimh" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5fa59e80-dd77-4304-8f9d-87bd62e8e2c6" data-entity-substitution="canonical">pautas del NIMH para reproducir sus materiales</a>.</p></body>
|
||
</html>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<h2 class="pubsection clearer" id="part_6527">Para más información</h2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<html><body><p><a href="https://medlineplus.gov/spanish" rel="external">MedlinePlus de la Biblioteca Nacional de Medicina <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a> (<a href="https://medlineplus.gov/" rel="external">en inglés <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a>)</p>
|
||
|
||
<p><a href="https://salud.nih.gov/investigacion-clinica" rel="external">Ensayos clínicos <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a> (Información general en español)</p>
|
||
|
||
<p><a href="https://www.clinicaltrials.gov/" rel="external">ClinicalTrials.gov <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon"></i></a> (en inglés)</p>
|
||
|
||
<p>DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS ESTADOS UNIDOS<br>
|
||
Institutos Nacionales de la Salud<br>
|
||
Publicación de NIH Núm. 22-MH-8088S<br>
|
||
Revisada en 2022</p>
|
||
</body>
|
||
</html>
|
||
|
||
</section>
|
||
</article>
|
||
</main>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<footer id="footer-contact">
|
||
<div class="footer-container container">
|
||
<div>
|
||
<div id="block-nimhtheme-contactusfooterspanish" class="block block-block-content block-block-content0eb71470-8408-466b-97d3-8c2fad65e0a3">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div lang="es"><h2>Centro de Recursos de Información del NIMH</h2><div><span class="small">Disponible en español e inglés</span></div><div class="row"><div class="col-xl-6 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12"><p class="phone"><em><i class="fas fa-phone" aria-hidden="true"> </i></em> <strong>Teléfono: </strong> <a href="tel:1-866-615-6464">1-866-615-6464</a> <br><em><i class="far fa-comments" aria-hidden="true"> </i></em> <strong>Chat en vivo en línea: </strong> <a href="https://infocenter.nimh.nih.gov">Hable con un representante (en inglés)</a> <br><em><i class="far fa-envelope" aria-hidden="true"> </i></em> <strong>Correo electrónico: </strong> <a href="mailto:nimhinfo@nih.gov">nimhinfo@nih.gov</a> <br><em><i class="far fa-clock" aria-hidden="true"> </i></em><strong>Horario:</strong> de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m., hora del este</p></div><div class="col-xl-6 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12"><p><strong>Correo: </strong> National Institute of Mental Health <br>Office of Science Policy, Planning, and Communications <br>6001 Executive Boulevard, MSC 9663 <br>Bethesda, MD 20892-9663</p></div></div></div></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div id="block-nimhtheme-linkdisclaimerspanish" class="block block-block-content block-block-contentf1b1636b-ca1c-4a06-acd9-97074e4fc6de">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div id="footer-disclaimer" lang="es"><h2>Aviso legal</h2><p>Ofrecemos enlaces a sitios web externos únicamente con fines informativos, pero no los respaldamos oficialmente ni garantizamos su precisión. Una vez que salga de nuestro sitio, estará sujeto a la política de privacidad del nuevo sitio web. Lea la <a href="https://www.nimh.nih.gov/site-info/policies#part_2717"><u>política completa de enlaces externos (en inglés)</u></a> del NIMH para obtener más información.</p></div></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</footer>
|
||
|
||
<footer id="footer-social">
|
||
<div class="footer-container container">
|
||
<div>
|
||
<div id="block-nimhtheme-followusfooterspanish" class="block block-block-content block-block-contentd7bef674-eb2a-4f0d-8fc1-f5f81ac43e06">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="row" lang="es"><div class="col-xl-7 col-lg-6 col-md-12 followus"><h3>Síganos</h3><p><a class="external-disclaimer" href="https://www.instagram.com/nimhgov/" title="NIMH Instagram" rel="external"><span class="hidden">Instagram</span><em><i class="fab fa-instagram" style="background-color:#005395;" aria-hidden="true"> </i></em></a> <a class="external-disclaimer" href="https://www.facebook.com/nimhgov" title="NIMH Facebook" rel="external"><span class="hidden">Facebook</span><em><i class="fab fa-facebook-f" style="background-color:#005395;" aria-hidden="true"> </i></em></a> <a class="external-disclaimer" href="https://www.linkedin.com/company/national-institute-of-mental-health-nimh" title="NIMH LinkedIn" rel="external"><span class="hidden">Linkedin</span><em><i class="fab fa-linkedin-in" style="background-color:#005395;" aria-hidden="true"> </i></em></a><a class="external-disclaimer" href="https://twitter.com/nimhgov" title="NIMH Twitter" rel="external"><span class="hidden">Twitter</span><em><i class="fab fa-x-twitter" style="background-color:#005395;" aria-hidden="true"> </i></em></a> <a class="external-disclaimer" href="https://www.youtube.com/nimhgov" title="NIMH YouTube" rel="external"><span class="hidden">YouTube</span><em><i class="fab fa-youtube" style="background-color:#005395;" aria-hidden="true"> </i></em></a><a href="/news/email-updates" title="NIMH Newsletters" data-entity-type="node" data-entity-uuid="72c6d25b-a844-48b0-be68-5c85cf5df771" data-entity-substitution="canonical"> <em><i class="far fa-file-alt" style="background-color:#005395;" aria-hidden="true"> </i></em></a><a href="/news/web-channels" title="NIMH News Feeds" data-entity-type="node" data-entity-uuid="26a1cafd-738b-443d-920f-c491f872d6d9" data-entity-substitution="canonical"> <em><i class="fas fa-rss" style="background-color:#005395;" aria-hidden="true"> </i></em></a></p></div><div class="col-xl-5 col-lg-6 col-md-12"><h3 class="mb-0">Regístrese para recibir correos electrónicos con noticias actualizadas (en inglés)</h3><form class="subscribe-in-banner" accept-charset="UTF-8" action="https://public.govdelivery.com/accounts/USNIMH/subscribers/qualify" method="get" name="Subscribe"><p><label><span class="hidden">Escriba su correo electrónico...</span> <input class="subscribe_box" aria-label="Escriba su correo electrónico..." name="email" placeholder="Escriba su correo electrónico..." size="30" type="text"> </label><input type="submit" value="Suscribir"> </p></form></div></div><style>
|
||
.followus p a {margin: .1rem;}
|
||
.followus i {background: #005395 !important;}
|
||
.followus i.fab:hover, .followus i.far:hover, .followus i.fas:hover{background: #00335e !important;}
|
||
</style></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</footer>
|
||
|
||
<footer id="footer-siteInfo">
|
||
<div class="footer-container container">
|
||
<div>
|
||
<div id="block-nimhtheme-siteinfofooterspanish" class="block block-block-content block-block-content9b9f8b87-9ddb-4232-b0b3-0109cdccc60a">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div lang="es"><div class="row" id="block-footer"><div class="col-xl-4 col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"><h5>Recursos NIMH</h5><p><a href="/health/publications/espanol" data-entity-type="node" data-entity-uuid="586d75ba-9cbb-40d4-a7d0-cd6e00781e3f" data-entity-substitution="canonical">Panfletos y hojas de datos</a> <br><a href="/site-info/contactenos" data-entity-type="node" data-entity-uuid="af50a761-4138-4dc9-b7b1-be06b288c2b4" data-entity-substitution="canonical">Comuníquese con nosotros</a> <br><a href="/health/topics" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f7e048e4-f68f-4b7f-afb8-6fb95336f6b3" data-entity-substitution="canonical" lang="en">Information in English</a></p></div><div class="col-xl-4 col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"><h5>Política de privacidad y avisos</h5><p><a href="/site-info/privacy-policy" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f9084068-f15e-4322-b69b-eb250f301bf4" data-entity-substitution="canonical">Política de privacidad (en inglés)</a> <br><a href="/site-info/policies" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e7a9f3b0-b458-4dcd-84aa-2c373b217d3f" data-entity-substitution="canonical">Políticas sobre los sitios web (en inglés)</a> <br><a href="https://www.nih.gov/institutes-nih/nih-office-director/office-communications-public-liaison/freedom-information-act-office" rel="external">Ley de Libertad de Información (en inglés) <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon" aria-hidden="true"></i></a> <br><a href="/site-info/accessibility" data-entity-type="node" data-entity-uuid="35acaa5a-b4a3-4061-b0b9-018d0e02b011" data-entity-substitution="canonical">Accesibilidad (en inglés)</a> <br><a href="https://www.hhs.gov/es/vulnerability-disclosure-policy/index.html" rel="external">Política de divulgación de vulnerabilidad del HHS <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon" aria-hidden="true"></i></a></p></div><div class="col-xl-4 col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"><h5>Recursos federales</h5><p><a href="https://salud.nih.gov/" rel="external">Institutos Nacionales de la Salud (NIH) <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon" aria-hidden="true"></i></a> <br><a href="https://www.nih.gov/virtual-tour/?locale=es" rel="external">Tour virtual de los NIH <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon" aria-hidden="true"></i></a> <br><a href="https://www.hhs.gov" rel="external">Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (en inglés) <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon" aria-hidden="true"></i></a> <br><a href="https://www.usa.gov/es/" rel="external">USA.gov en español <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square ext-link-icon" aria-hidden="true"></i></a></p></div></div><p class="institute_boilerplate">El Instituto Nacional de la Salud Mental (NIMH, por sus siglas en inglés) forma parte de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés), un componente del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.</p></div></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div id="block-backtotop" class="block block-block-content block-block-content2fd64a46-6d78-4c08-8260-bf3aad9aa46d">
|
||
|
||
|
||
<div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p class="hidden-sm hidden-xs" id="backtotop"><a href="#skipnav"><span class="bt-img"> </span><span>Top</span></a>
|
||
</p></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</footer>
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<script src="/sites/default/files/js/js_Ar12EQc0ItFgOVOiA7ch7vfF-NWs4pUi1kGBcM1-7rw.js?scope=footer&delta=0&language=en&theme=nimhtheme&include=eJzLy8zNKMlIzU3VT8vPK0ksTy3Oz02NN9PJg4un5-QnJeboFicXZRaUFCNJFGTmlaQWpRaXAACcpRrk"></script>
|
||
<script src="//kit.fontawesome.com/1ea3372bd6.js" crossorigin="anonymous"></script>
|
||
<script src="/sites/default/files/js/js_uIBU-5fuvQZZvnNDo5BMVNRXUN7VE0SzzMMTrzW1miA.js?scope=footer&delta=2&language=en&theme=nimhtheme&include=eJzLy8zNKMlIzU3VT8vPK0ksTy3Oz02NN9PJg4un5-QnJeboFicXZRaUFCNJFGTmlaQWpRaXAACcpRrk"></script>
|
||
<script src="//assets.pinterest.com/js/pinit.js" async defer data-pin-hover="true" data-pin-color="white" data-pin-tall="true"></script>
|
||
|
||
</body>
|
||
</html>
|