nih-gov/www.niaaa.nih.gov/publications/comprension-del-trastorno-por-consumo-de-alcohol
2025-02-26 13:17:41 -05:00

1391 lines
53 KiB
Text
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html lang="en" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#">
<head>
<!-- Google Tag Manager -->
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,'script','dataLayer','GTM-MP7S353');</script>
<!-- End Google Tag Manager -->
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Image El trastorno por consumo de alcohol (AUD, por su sigla en inglés) es una afección médica caracterizada por la capacidad disminuida de detener o controlar el consumo del alcohol a pesar de las consecuencias adversas sociales, ocupacionales o de salu" />
<link rel="canonical" href="https://www.niaaa.nih.gov/publications/comprension-del-trastorno-por-consumo-de-alcohol" />
<meta name="google-site-verification" content="D6PddlP4x_B-aaYH1GdtXWLMtqqDRm1KB76zwXU94r0" />
<meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" />
<meta name="MobileOptimized" content="width" />
<meta name="HandheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" />
<link rel="icon" href="/sites/default/themes/solstice/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.niaaa.nih.gov/publications/comprension-del-trastorno-por-consumo-de-alcohol" />
<title>Comprensión del trastorno por consumo de alcohol | National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism (NIAAA)</title>
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_9Kzc0q2nc0-GwkUMhDEcmzkFEmvrKAopeQI3Hmer6kg.css?delta=0&amp;language=en&amp;theme=solstice&amp;include=eJxFiV0KgDAMxi401zNV9ynFbhVb_26viOBLIIlfHqjUsyO5qYcMoEmtZ-08LpU2_X20FnzArSLhjGfOVNZtYc2fpl1wOL3M1cqmSBVFmEbRwJoHXkKs3f5qLrk" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_284cOjFlGt6BbVNygt8wCcMAVOImI5Qo3eLcYPtTvXw.css?delta=1&amp;language=en&amp;theme=solstice&amp;include=eJxFiV0KgDAMxi401zNV9ynFbhVb_26viOBLIIlfHqjUsyO5qYcMoEmtZ-08LpU2_X20FnzArSLhjGfOVNZtYc2fpl1wOL3M1cqmSBVFmEbRwJoHXkKs3f5qLrk" />
<link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_Ki7WmdMheyToDR_iZ4-TUWAd6Z_Ji9D5oheAUfVPDGQ.css?delta=2&amp;language=en&amp;theme=solstice&amp;include=eJxFiV0KgDAMxi401zNV9ynFbhVb_26viOBLIIlfHqjUsyO5qYcMoEmtZ-08LpU2_X20FnzArSLhjGfOVNZtYc2fpl1wOL3M1cqmSBVFmEbRwJoHXkKs3f5qLrk" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_ZURahwWpOtPq2J3aEz1C3IyNMbNi6vxbJc3xYRtyniA.css?delta=3&amp;language=en&amp;theme=solstice&amp;include=eJxFiV0KgDAMxi401zNV9ynFbhVb_26viOBLIIlfHqjUsyO5qYcMoEmtZ-08LpU2_X20FnzArSLhjGfOVNZtYc2fpl1wOL3M1cqmSBVFmEbRwJoHXkKs3f5qLrk" />
</head>
<body class="page-node-11841 path-node page-node-type-publication body">
<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MP7S353"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden" title="hhsgtmcontainer"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->
<a href="#main-content" class="visually-hidden focusable">
Skip to main content
</a>
<div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas>
<section class="usa-banner">
<section class="usa-banner" aria-label="Official website of the United States government">
<div class="usa-accordion">
<header class="usa-banner__header">
<div class="usa-banner__inner">
<div class="grid-col-auto">
<img aria-hidden="true" class="usa-banner__header-flag" src="/sites/default/themes/solstice/assets/uswds/img/us_flag_small.png" alt=""/>
</div>
<div class="grid-col-fill tablet:grid-col-auto" aria-hidden="true">
<p class="usa-banner__header-text">
An official website of the United States government
</p>
<p class="usa-banner__header-action">Heres how you know</p>
</div>
<button type="button" class="usa-accordion__button usa-banner__button" aria-expanded="false" aria-controls="gov-banner-default-default">
<span class="usa-banner__button-text">Heres how you know</span>
</button>
</div>
</header>
<div class="usa-banner__content usa-accordion__content" id="gov-banner-default-default" hidden>
<div class="grid-row grid-gap-lg">
<div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6">
<img class="usa-banner__icon usa-media-block__img" src="/sites/default/themes/solstice/assets/uswds/img/icon-dot-gov.svg" role="img" alt="" aria-hidden="true"/>
<div class="usa-media-block__body">
<p>
<strong>Official websites use .gov</strong><br/>A
<strong>.gov</strong>
website belongs to an official government
organization in the United States.
</p>
</div>
</div>
<div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6">
<img class="usa-banner__icon usa-media-block__img" src="/sites/default/themes/solstice/assets/uswds/img/icon-https.svg" role="img" alt="" aria-hidden="true"/>
<div class="usa-media-block__body">
<p>
<strong>Secure .gov websites use HTTPS</strong><br/>A
<strong>lock</strong>
(
<span class="icon-lock">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="52" height="64" viewbox="0 0 52 64" class="usa-banner__lock-image" role="img" aria-labelledby="banner-lock-description-default" focusable="false">
<title id="banner-lock-title-default">Lock</title>
<desc id="banner-lock-description-default">Locked padlock icon</desc>
<path fill="#000000" fill-rule="evenodd" d="M26 0c10.493 0 19 8.507 19 19v9h3a4 4 0 0 1 4 4v28a4 4 0 0 1-4 4H4a4 4 0 0 1-4-4V32a4 4 0 0 1 4-4h3v-9C7 8.507 15.507 0 26 0zm0 8c-5.979 0-10.843 4.77-10.996 10.712L15 19v9h22v-9c0-6.075-4.925-11-11-11z"/>
</svg>
</span>) or
<strong>https://</strong>
means youve safely connected to
the .gov website. Share sensitive information only on official,
secure websites.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</section>
<div class="usa-overlay" id="overlay" aria-hidden="true"></div>
<header class="usa-header usa-header--extended" id="header" role="banner">
<div class="region region-header usa-navbar">
<div class="usa-logo site-logo" id="logo">
<em class="usa-logo__text">
<a class="logo-img" href="/" accesskey="1" title="Home" aria-label="Home">
<img src="/sites/default/themes/solstice/niaaa-logo.png" alt="Home" />
</a>
</em>
</div>
<button class="usa-menu-btn" type="button">Menu</button>
</div>
<nav class="usa-nav" role="navigation">
<div class="usa-nav__inner">
<button type="button" class="usa-nav__close">
<img src="/sites/default/themes/solstice/assets/uswds/img/usa-icons/close.svg" alt="close"/>
</button>
<ul class="usa-nav__primary usa-accordion">
<li class="usa-nav__primary-item flex-fill">
<button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="basic-nav-section-1">
<span>Alcohol&#039;s Effects on Health</span>
</button>
<ul id="basic-nav-section-1" class="usa-nav__submenu" hidden="" >
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/alcohols-effects-health" title="Alcohol&#039;s Effects on Health" class="link" data-drupal-link-system-path="node/5491">Alcohol&#039;s Effects on Health</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/alcohols-effects-health/alcohol-topics-a-to-z" class="link" data-drupal-link-system-path="node/10109">Alcohol Topics</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/publications/brochures-and-fact-sheets/treatment-alcohol-problems-finding-and-getting-help" class="link" data-drupal-link-system-path="node/5011">Getting Help</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/alcohols-effects-health/alcohol-topics/alcohol-facts-and-statistics" class="link" data-drupal-link-system-path="node/13706">Alcohol Facts and Statistics</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/niaaa-short-takes-video-series" class="link">NIAAA Short Takes Video Series</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/alcohols-effects-health/alcohol-interventions-young-adults" class="link" data-drupal-link-system-path="node/12656">Alcohol Interventions for Young Adults</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/niaaa-publications-order-form" class="link" data-drupal-link-system-path="node/5266">Order Publications</a>
</li>
</ul>
</li>
<li class="usa-nav__primary-item flex-fill">
<button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="basic-nav-section-2">
<span>Health Professionals &amp; Communities</span>
</button>
<ul id="basic-nav-section-2" class="usa-nav__submenu" hidden="" >
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/health-professionals-communities" title="Health Professionals &amp; Communities" class="link" data-drupal-link-system-path="node/5526">Health Professionals &amp; Communities</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/health-professionals-communities/native-air" class="link" data-drupal-link-system-path="node/15486">Native Communities: Alcohol Intervention Review (NativeAIR)</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/health-professionals-communities/core-resource-on-alcohol" class="link" data-drupal-link-system-path="node/12236">The Healthcare Professional&#039;s Core Resource on Alcohol</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="https://www.collegedrinkingprevention.gov/CollegeAIM/Default.aspx" class="link">Resources from the NIAAA College Task Force</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/health-professionals-communities/alcohol-interventions-young-adults-healthcare-professionals" class="link" data-drupal-link-system-path="node/12661">Alcohol Interventions for Young Adults</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/publications/clinical-guides-and-manuals/alcohol-screening-and-brief-intervention-youth" class="link">Alcohol Screening &amp; Brief Intervention for Youth</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/publications/surveillance-reports" class="link" data-drupal-link-system-path="node/12301">Surveillance Reports</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/health-professionals-communities#additional-reports" class="link" data-drupal-link-system-path="node/5526">Additional Reports and Resources</a>
</li>
</ul>
</li>
<li class="usa-nav__primary-item flex-fill">
<button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="basic-nav-section-3">
<span>Research</span>
</button>
<ul id="basic-nav-section-3" class="usa-nav__submenu" hidden="" >
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/research" title="Research" class="link" data-drupal-link-system-path="node/83">Research</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/research/major-initiatives" class="link" data-drupal-link-system-path="node/112">Major Research Initiatives</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/extramural-research" class="link" data-drupal-link-system-path="node/1115">Extramural Research Program</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/research/division-intramural-clinical-and-biological-research" class="link">Intramural Research Program</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/research/alcohol-research-resource-r24-and-r28-awards" class="link" data-drupal-link-system-path="node/3531">Alcohol Research Resource (R24) Awards</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/research/niaaa-sbir" class="link" data-drupal-link-system-path="node/5556">NIAAA SBIR/ STTR Program</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/research/data-archive-and-resources" class="link" data-drupal-link-system-path="node/15236">Data Archive and Resources</a>
</li>
</ul>
</li>
<li class="usa-nav__primary-item flex-fill">
<button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="basic-nav-section-4">
<span>Research Training</span>
</button>
<ul id="basic-nav-section-4" class="usa-nav__submenu" hidden="" >
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/research-training-and-career-development" title="Research Training" class="link" data-drupal-link-system-path="node/3546">Research Training</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/research/research-training-and-career-development/training-opportunities-education-level" class="link" data-drupal-link-system-path="node/3556">Training Grants by Eligibility</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/research/research-training-and-career-development/training-opportunities-grant-mechanism" class="link" data-drupal-link-system-path="node/3561">Training Grants by Mechanism</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/training-resources" class="link">Research Training Programs</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/research-training-and-career-development/centers-and-training-working-group-roster" class="link" data-drupal-link-system-path="node/3551">Centers and Training Working Group Roster</a>
</li>
</ul>
</li>
<li class="usa-nav__primary-item flex-fill">
<button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="basic-nav-section-5">
<span>Grants &amp; Funding</span>
</button>
<ul id="basic-nav-section-5" class="usa-nav__submenu" hidden="" >
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/grant-funding" title="Grants &amp; Funding" class="link" data-drupal-link-system-path="node/84">Grants &amp; Funding</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/application-process" class="link">How to Apply for a Grant</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/funding-opportunities" class="link">Funding Opportunities</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/grant-funding/management-reporting" class="link" data-drupal-link-system-path="node/166">Management &amp; Reporting</a>
</li>
</ul>
</li>
<li class="usa-nav__primary-item flex-fill">
<button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="basic-nav-section-6">
<span>News &amp; Events</span>
</button>
<ul id="basic-nav-section-6" class="usa-nav__submenu" hidden="" >
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/news-events" title="News &amp; Events" class="link" data-drupal-link-system-path="node/47">News &amp; Events</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/news-events/news" class="link" data-drupal-link-system-path="node/5521">News</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/news-events/meetings-events-exhibits" class="link" data-drupal-link-system-path="node/5525">Events</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/news-events/press-room" class="link" data-drupal-link-system-path="node/636">Press Room</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/news-events/niaaa-social-media" class="link" data-drupal-link-system-path="node/11396">Social Media</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="https://www.spectrum.niaaa.nih.gov/" class="link">Spectrum</a>
</li>
</ul>
</li>
<li class="usa-nav__primary-item flex-fill">
<button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="basic-nav-section-7">
<span>About NIAAA</span>
</button>
<ul id="basic-nav-section-7" class="usa-nav__submenu" hidden="" >
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/about-niaaa" title="About NIAAA" class="link" data-drupal-link-system-path="node/86">About NIAAA</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/advisory-council" class="link" data-drupal-link-system-path="node/181">NIAAA Advisory Council</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/about-niaaa/strategic-plan-fiscal-years-2024-2028" class="link" data-drupal-link-system-path="node/14961">Strategic Plan: Fiscal Years 20242028</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/our-work" class="link" data-drupal-link-system-path="node/176">Our Work</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/about-niaaa/our-funding" class="link" data-drupal-link-system-path="node/189">Our Funding</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/our-staff" class="link" data-drupal-link-system-path="node/190">Our Staff</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/about-niaaa/career-and-training-opportunities" class="link" data-drupal-link-system-path="node/191">Careers &amp; Training</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/about-niaaa/contact-us" class="link" data-drupal-link-system-path="node/201">Contact Us</a>
</li>
<li class="usa-nav__submenu-item">
<a href="/our-work/history-niaaa" class="link">History</a>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
<div class='usa-nav__secondary top-search-bar'>
<ul class="usa-nav__secondary-links">
<li class="usa-nav__secondary-item">
<a href="/join-study" title="" class="link" data-drupal-link-system-path="node/153">Join a Clinical Study</a>
</li>
<li class="usa-nav__secondary-item">
<a href="/alcohols-effects-health/alcohol-topics/health-topics-treatment-alcohol-problems" class="link" data-drupal-link-system-path="node/13376">Getting Help</a>
</li>
<li class="usa-nav__secondary-item">
<a href="/our-work/donations-niaaa" class="link" data-drupal-link-system-path="node/540">Donate</a>
</li>
</ul>
<form action="/search" method="get" id="views-exposed-form-acquia-search-page" accept-charset="UTF-8" class="usa-search usa-search--small" role="search">
<label class="usa-sr-only" for="extended-search-field-small">Search</label>
<input class="usa-input" id="extended-search-field-small" maxlength="128" type="search" name="search"/>
<button class="usa-button" type="submit">
<span class="usa-sr-only">Search</span>
<svg class="usa-icon" aria-hidden="true" focusable="false" role="img">
<use xlink:href="/sites/default/themes/solstice/assets/uswds/img/sprite.svg#search"></use>
</svg>
</button>
</form>
</div>
</div>
</nav>
</header>
<div class="above-content">
<div>
<div class="section-banner">
<div class="section-banner--inner">
<p class="h1 heading-1 text-reverse">Alcohol's Effects on Health</p>
<p class="text--reverse">Research-based information on drinking and its impact.</p>
</div>
</div>
<div id="block-solstice-breadcrumbs">
<div class="breadcrumb-container">
<nav role="navigation" class="usa-breadcrumb usa-breadcrumb--wrap" aria-labelledby="system-breadcrumb">
<h2 id="system-breadcrumb" class="usa-sr-only">Breadcrumb</h2>
<ol class="usa-breadcrumb__list">
<li class="usa-breadcrumb__list-item">
<a href="/" class="usa-breadcrumb__link">Home</a>
</li>
<li class="usa-breadcrumb__list-item">
Comprensión del trastorno por consumo de alcohol
</li>
</ol>
</nav>
</div>
</div>
<div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div>
</div>
</div>
<div class="usa-section">
<div class="main--container">
<div class="grid-row grid-gap">
<main class="main--content cols-9" id="main-content">
<div id="block-solstice-content">
<article>
<div class="pub-content">
<h1 class="margin-btm-double ">
<span>Comprensión del trastorno por consumo de alcohol</span>
</h1>
<!--pub-lead -->
<div class="content-river">
<div><article class="align-right media-image">
<div>
<div class="visually-hidden">Image</div>
<div> <img src="/sites/default/files/styles/large/public/NIAAA_AUD_Graphic_Spanish.jpg?itok=iw0H7xTY" width="700" height="467" alt="AUD is a spectrum from mild to severe" loading="lazy">
</div>
</div>
</article>
<p>El trastorno por consumo de alcohol (AUD, por su sigla en inglés) es una afección médica caracterizada por la capacidad disminuida de detener o controlar el consumo del alcohol a pesar de las consecuencias adversas sociales, ocupacionales o de salud. Abarca las afecciones que algunas personas conocen como abuso del alcohol, dependencia del alcohol, adicción al alcohol y el término coloquial, alcoholismo. Considerado un trastorno cerebral, el AUD puede ser leve, moderado o intenso. Los cambios duraderos en el cerebro causados por el consumo indebido de alcohol perpetúan el AUD y hacen que las personas sean vulnerables a las recaídas. La buena noticia es que no importa qué tan grave se vea el problema, el tratamiento basado en la evidencia con terapias conductuales, grupos de apoyo mutuo y/o medicamentos puede ayudar a las personas con AUD a alcanzar y mantener la recuperación. Las encuestas nacionales demuestran que millones de estadounidenses presentan AUD.</p>
<h2>¿Qué aumenta el riesgo de trastorno por consumo de alcohol?</h2>
<p>El riesgo de una persona de desarrollar AUD depende en parte de la cantidad, la frecuencia y la rapidez con que consume alcohol. El consumo indebido de alcohol, que se define como beber de una manera, en una situación, en una cantidad o con una frecuencia que puede causar daño a la persona que bebe o a quienes le rodean; con el tiempo aumenta el riesgo de presentar AUD. El consumo indebido de alcohol incluye <a href="/publications/brochures-and-fact-sheets/binge-drinking">el consumo excesivo y peligroso de alcohol</a>&nbsp;<em>(binge drinking) </em>y el <a href="https://www.niaaa.nih.gov/alcohols-effects-health/overview-alcohol-consumption/definicion-de-niveles-y-patrones-de-consumo-de-alcohol">consumo excesivo de alcohol</a>&nbsp;<em>(heavy alcohol use)</em>. Otros factores también aumentan el riesgo de AUD, por ejemplo:</p>
<ul>
<li><strong>beber alcohol a edad temprana. </strong>Las investigaciones realizadas entre personas de 26 años y mayores determinó que aquellas personas que comenzaron a consumir alcohol antes de los 15 años tenian más probabilidad de informar haber presentado AUD en el año anterior que aquellos que esperaron hasta los 21 años o más para comenzar a consumir alcohol.&nbsp;Los riesgos para las mujeres de este grupo son más altos que para los hombres.</li>
<li><strong>genética y antecedentes familiares de problemas con el alcohol. </strong>La genética tiene un papel importante, siendo que aproximadamente el 60% es por herencia. Sin embargo, como con otras afecciones crónicas, el riesgo de AUD se ve afectado por la interacción entre los genes de la persona y su entorno. Los patrones de consumo de alcohol de los padres también pueden afectar la probabilidad de que un niño desarrolle algún día AUD.&nbsp;</li>
<li><strong>afecciones de salud mental y antecedentes de traumas. </strong>Una amplia variedad de afecciones psiquiátricas (como depresión, estrés postraumático y trastorno por hiperactividad con déficit de atención o ADHD, por sus siglas en inglés) son comorbilidades del AUD y se asocian con un mayor riesgo de presentar este trastorno. Las personas que tienen antecedentes de <a href="https://www.nctsn.org/what-is-child-trauma/about-child-trauma">traumas infantiles</a> también son vulnerables al AUD (disponible en inglés).</li>
</ul>
<h2>¿Cuáles son los síntomas del trastorno por consumo de alcohol?</h2>
<p>Los profesionales de la atención médica usan los criterios de la quinta edición del Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales (DSM-5), para evaluar si una persona presenta AUD y para determinar la gravedad, si el trastorno estuviera presente. La gravedad se basa en la cantidad de criterios que cumple una persona sobre la base de sus síntomas: leve (de dos a tres criterios), moderado (de cuatro a cinco criterios) o intenso (seis o más criterios).&nbsp;</p>
<p>Un proveedor de atención médica puede hacer las siguientes preguntas para evaluar los síntomas de una persona.&nbsp;</p>
<p>Durante el año anterior, usted:</p>
<ul>
<li>¿ha tenido momentos en los que bebió más cantidad o por más tiempo de lo que deseaba?</li>
<li>¿ha querido disminuir su consumo más de una vez o dejar de beber, o lo intentó, pero no pudo?</li>
<li>¿ha pasado mucho tiempo bebiendo? ¿o sintiéndose enfermo después de beber? ¿o recuperándose de otros efectos de haber bebido?</li>
<li>¿ha deseado tanto beber que no podía pensar en otra cosa?</li>
<li>¿ha descubierto que beber, o sentirse enfermo por beber, a menudo le ha impedido ocuparse de su hogar o su familia? ¿O le ha provocado problemas en el trabajo? ¿O en la escuela?</li>
<li>¿ha continuado bebiendo, aunque le causaba problemas con su familia o sus amigos?</li>
<li>¿ha abandonado o reducido actividades que le parecieron&nbsp;importantes,&nbsp;interesantes, o que le dieron placer, con el fin de beber?</li>
<li>más de una vez, ¿se ha visto involucrado en situaciones durante o después de beber que aumentaron sus probabilidades de hacerse daño (como conducir, nadar, usar maquinaria, caminar en una zona peligrosa o conductas sexuales inseguras)?</li>
<li>¿ha continuado bebiendo a pesar de que hacerlo le&nbsp;hizo sentir depresión&nbsp;o ansiedad, o ha empeorado otro problema de salud? ¿O después de haber tenido una laguna mental relacionada con el consumo de alcohol?</li>
<li>¿ha tenido que beber mucho más que otras veces para obtener el efecto deseado? ¿O ha detectado que su cantidad habitual de bebidas alcohólicas tuvo un efecto mucho menor que antes?</li>
<li>¿ha encontrado que cuando los efectos del alcohol se fueron disipando, usted presentó algún síntoma de abstinencia, como dificultad para dormir, temblores, agitación, náuseas, sudoración, pulso acelerado, disforia (sensación de incomodidad o infelicidad), malester general (sensación general de malestar) desánimo&nbsp;o crisis epiléptica? ¿O ha percibido cosas que no estaban presentes?</li>
</ul>
<p>Cualquiera de estos síntomas podría ser un motivo de inquietud. Mientras más síntomas estén presentes, más urgente será la necesidad de cambio.&nbsp;</p>
<h2>¿Cuáles son los tipos de tratamiento para el trastorno por consumo de alcohol?</h2>
<p>Hay varios enfoques de tratamiento basados en la evidencia disponibles para el AUD. No todos los tratamientos son adecuados para todas las personas, y lo que puede funcionar para una, puede no funcionar para otra persona. El tratamiento puede ser ambulatorio y/o con hospitalización y puede ser brindado a través de programas especializados, terapeutas y proveedores de cuidados de salud.&nbsp;</p>
<h3><br>
Medicamentos</h3>
<p>Actualmente, hay tres medicamentos aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por su sigla en inglés) para ayudar a las personas a detener o reducir su consumo de alcohol y a evitar que vuelvan a consumir alcohol: naltrexona (por vía oral o inyectable de acción prolongada), acamprosato y disulfiram. Ninguno de estos medicamentos es adictivo y pueden usarse por sí solos o en combinación con tratamientos conductuales o grupos de apoyo mutuo.</p>
<h3>Tratamientos conductuales</h3>
<p>Los tratamientos conductuales, también conocidos como orientación o “terapia conversacional” y brindados por terapeutas certificados buscan cambiar los comportamientos respecto a la bebida. Algunos ejemplos de tratamientos conductuales son intervenciones breves y enfoques de refuerzo, tratamientos que desarrollan la motivación y enseñan habilidades para lidiar o prevenir que vuelvan a consumir alcohol, y terapias basadas en la conciencia plena (mindfulness).&nbsp;</p>
<h3>Grupos de apoyo mutuo</h3>
<p>Los grupos de apoyo mutuo ofrecen apoyo de pares para detener o reducir el consumo de alcohol. En la mayoría de las comunidades, hay reuniones grupales disponibles a un costo muy bajo o gratis, y en horarios y ubicaciones convenientes, incluso con una creciente disponibilidad en línea. Esto significa que pueden ser especialmente útiles para las personas en riesgo de tener recaídas en el consumo de alcohol. En combinación con medicamentos y tratamiento conductual brindado por profesionales de cuidados de la salud, los grupos de apoyo mutuo pueden ofrecer un valioso apoyo adicional.&nbsp;</p>
<p>Tenga en cuenta lo siguiente: Las personas con AUD intenso pueden requerir ayuda médica para evitar el síndrome de abstinencia si deciden dejar de beber. El síndrome de abstinencia por consumo de alcohol es un proceso potencialmente mortal que puede suceder cuando una persona que ha estado bebiendo copiosamente, durante un periodo prolongado, deja de beber abruptamente. Los médicos pueden recetar medicamentos para tratar estos síntomas y hacer que el proceso sea más seguro y menos angustiante.&nbsp;</p>
<h2>¿Se pueden recuperar las personas que presentan un trastorno por consumo de alcohol?</h2>
<p>Muchas personas con AUD se recuperan, pero los contratiempos son frecuentes entre aquellos que están en tratamiento. Buscar ayuda profesional temprano puede ayudar prevenir que vuelvan al consumo de alcohol. Las terapias conductuales pueden ayudar a las personas a desarrollar habilidades para evitar y superar los factores desencadenantes, como el estrés, que puede llevar a beber. Los medicamentos también pueden contribuir a inhibir el consumo de alcohol en momentos en que las personas podrían estar en mayor riesgo de volver a consumir alcohol (p. ej., ante un divorcio o la muerte de un familiar).&nbsp;</p>
<h2>¿Necesita ayuda?</h2>
<p>Si le preocupa su consumo de alcohol y desea analizar si presenta AUD, visite <a href="https://www.rethinkingdrinking.niaaa.nih.gov/">el sitio web Rethinking Drinking</a> (disponible en inglés) o descargue la publicación en español <a href="https://www.niaaa.nih.gov/sites/default/files/publications/rethinking_drinking_6x9_24pg_book-spanish_v10.pdf">Piénselo antes de beber: el alcohol y su salud</a>.</p>
<p>Para conocer sobre opciones de tratamiento para el consumo de alcohol y para buscar atención de calidad cerca de usted, visite <a href="https://alcoholtreatment.niaaa.nih.gov/">el Navegador de tratamientos de alcohol de NIAAA</a> (disponible en inglés).</p>
<p>Para obtener más información sobre el consumo de alcohol y los efectos adversos en su salud, visite&nbsp;<a href="https://www.niaaa.nih.gov/">niaaa.nih.gov</a>&nbsp;(disponible en inglés) y los recursos multilingües en <a href="https://www.niaaa.nih.gov/alcohols-effects-health/multilingual-health-information">https://www.niaaa.nih.gov/alcohols-effects-health/multilingual-health-information</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
</div>
</div>
</article>
</div>
</main>
<div class="main--sidebar-right">
<aside class="layout-sidebar-right" role="complementary">
<div>
<div id="block-solstice-printbutton">
<div><p><a class="usa-button usa-button--outline margin-bottom-2" href="javascript:window.print()"><svg aria-hidden="true" class="usa-icon" focusable="false" role="img"> <use xlink:href="/sites/default/themes/solstice/assets/uswds/img/sprite.svg#print" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" /> </svg> Print</a></p>
</div>
</div>
<div class="views-element-container" id="block-views-block-publication-sidebar-block-1">
<div><div class="js-view-dom-id-a4e3d2ff8273484c0970c753e9487e0c995b2d071ffa2fbc71ab70d0d18633b0">
<article>
<div>
<div class="pub-aside">
<p class="pub-aside-meta">
<strong>Updated:</strong>
November 2024
</p>
<div></div>
<div class="pub-translation-link">
<a href="/publications/brochures-and-fact-sheets/understanding-alcohol-use-disorder">In English</a>
</div>
</div>
</div>
</article>
</div>
</div>
</div>
</div>
</aside>
</div>
</div>
</div>
</div>
<footer class="usa-footer usa-footer--big" role="contentinfo">
<div class="usa-footer__return-to-top return-to-top-stick">
<a href="#">Return to top</a>
</div>
<div class="usa-footer__primary-section">
<div class="usa-footer__primary-content">
<div class="grid-container">
<div class="grid-row grid-gap">
<div class="tablet:grid-col-8">
<nav class="usa-footer__nav" aria-label="Footer navigation">
<div class="grid-row grid-gap-4">
<div id="block-footermenu" class="mobile-lg:grid-col-6 desktop:grid-col">
<section class="usa-footer__primary-content usa-footer__primary-content--collapsible">
<h4 class="usa-footer__primary-link">NIAAA</h4>
<ul class="usa-list usa-list--unstyled">
<li class="usa-footer__secondary-link">
<a href="/sitemap" title="" class="link" data-drupal-link-system-path="sitemap">Site Map</a>
</li>
<li class="usa-footer__secondary-link">
<a href="/about-niaaa/contact-us" title="" class="link" data-drupal-link-system-path="node/201">Contact Us</a>
</li>
<li class="usa-footer__secondary-link">
<a href="/disclaimer" title="" class="link" data-drupal-link-system-path="node/616">Disclaimer</a>
</li>
</ul>
</section>
</div>
<div id="block-solstice-otherniaaasites" class="mobile-lg:grid-col-6 desktop:grid-col">
<section class="usa-footer__primary-content usa-footer__primary-content--collapsible">
<h4 class="usa-footer__primary-link">Other NIAAA Sites</h4>
<ul class="usa-list usa-list--unstyled">
<li class="usa-footer__secondary-link">
<a href="https://alcoholpolicy.niaaa.nih.gov/" title="Alcohol Policy Information System" class="link">Alcohol Policy Information System</a>
</li>
<li class="usa-footer__secondary-link">
<a href="https://arcr.niaaa.nih.gov/" title="Alcohol Research: Current Reviews (ARCR)" class="link">Alcohol Research: Current Reviews (ARCR)</a>
</li>
<li class="usa-footer__secondary-link">
<a href="https://alcoholtreatment.niaaa.nih.gov/" title="Alcohol Treatment Navigator" class="link">Alcohol Treatment Navigator</a>
</li>
<li class="usa-footer__secondary-link">
<a href="https://www.collegedrinkingprevention.gov/" class="link">College Drinking Prevention</a>
</li>
<li class="usa-footer__secondary-link">
<a href="https://niaaaforteens.niaaa.nih.gov/" class="link">NIAAA Facts About Teen Drinking</a>
</li>
<li class="usa-footer__secondary-link">
<a href="/news-events/niaaa-spectrum-webzine" title="NIAAA Spectrum" class="link" data-drupal-link-system-path="node/169">NIAAA Spectrum</a>
</li>
<li class="usa-footer__secondary-link">
<a href="https://rethinkingdrinking.niaaa.nih.gov/" class="link">Rethinking Drinking</a>
</li>
</ul>
</section>
</div>
<div>
</nav>
</div>
<div class="tablet:grid-col-4">
<div>
<div id="block-solstice-govdeliveryformblock">
<div class="usa-sign-up">
<h4 class="usa-sign-up__heading">Get Email Updates</h4>
<form class="usa-form" action="https://public.govdelivery.com/accounts/USNIAAA/subscribers/qualify" accept-charset="UTF-8" method="post" data-drupal-form-fields="email" target="_blank">
<input name="utf8" type="hidden" value="✓">
<input type="hidden" name="authenticity_token" value="myTqrfcKP26ImObkqXpLlCJwJeMr6pdTfN5L19Lw964CAojxidv3kEZTy3NuaWCFS9OWuYPTy20qtVl1JsD9hQ==">
<label class="usa-label" for="email">Your email address</label>
<input class="usa-input" id="email" name="email" type="email"/>
<button class="usa-button" type="submit">Sign up</button>
</form>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="usa-footer__secondary-section">
<div class="grid-container">
<div class="grid-row grid-gap">
<div class="usa-footer__logo grid-row mobile-lg:grid-col-6 mobile-lg:grid-gap-2">
<a href="https://www.niaaa.nih.gov/">
<div class="mobile-lg:grid-col-auto">
<img class="usa-footer__logo-img" src="/sites/default/themes/solstice/assets/img/niaaa-logo.png" alt="Agency logo">
</div>
</a>
</div>
<div class="usa-footer__contact-links desktop:grid-col-6">
<div class="usa-footer__social-links grid-row grid-gap-1">
<div class="grid-col-auto">
<a class="usa-social-link usa-social-link--facebook" href="https://www.facebook.com/NIAAAgov/" target="_blank">
<i class="fa-brands fa-facebook-f"></i>
</a>
</div>
<div class="grid-col-auto">
<a class="usa-social-link usa-social-link--instagram" href="https://instagram.com/NIAAAnews" target="_blank">
<i class="fa-brands fa-instagram"></i>
</a>
</div>
<div class="grid-col-auto">
<a class="usa-social-link usa-social-link--twitter" href="https://twitter.com/NIAAAnews" target="_blank">
<i class="fa-brands fa-x-twitter"></i>
</a>
</div>
<div class="grid-col-auto">
<a class="usa-social-link usa-social-link--linkedin" href="https://www.linkedin.com/company/nih-national-institute-on-alcohol-abuse-and-alcoholism/" target="_blank">
<i class="fa-brands fa-linkedin"></i>
</a>
</div>
<div class="grid-col-auto">
<a class="usa-social-link usa-social-link--youtube" href="https://www.youtube.com/@NIAAANIH" target="_blank">
<i class="fa-brands fa-youtube"></i>
</a>
</div>
</div>
<address class="usa-footer__address">
<div class="usa-footer__contact-info grid-row grid-gap">
</div>
</address>
</div>
</div>
</div>
</div>
</footer>
<div class="usa-identifier">
<section
class="usa-identifier__section usa-identifier__section--masthead"
aria-label="">
<div class="usa-identifier__container"><div class="usa-identifier__identity" aria-label="">
<p class="usa-identifier__identity-domain">niaaa.nih.gov</p>
<p class="usa-identifier__identity-disclaimer">An official website of the <a href="https://www.nih.gov">National Institutes of Health</a> and the <a href="https://www.niaaa.nih.gov">National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism</a></p>
</div>
</div>
</section>
<nav class="usa-identifier__section usa-identifier__section--required-links" aria-label="Important Links">
<div class="usa-identifier__container">
<ul class="usa-identifier__required-links-list">
<li class="usa-identifier__required-links-item">
<a href="/about-niaaa" class="usa-identifier__required-link usa-link" data-drupal-link-system-path="node/86">About NIAAA</a>
</li>
<li class="usa-identifier__required-links-item">
<a href="/accessibility" class="usa-identifier__required-link usa-link" data-drupal-link-system-path="node/92">Accessibility</a>
</li>
<li class="usa-identifier__required-links-item">
<a href="/freedom-information-act-foia" class="usa-identifier__required-link usa-link" data-drupal-link-system-path="node/96">FOIA</a>
</li>
<li class="usa-identifier__required-links-item">
<a href="/privacy" class="usa-identifier__required-link usa-link" data-drupal-link-system-path="node/93">Privacy Policy</a>
</li>
<li class="usa-identifier__required-links-item">
<a href="https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy/index.html" class="usa-identifier__required-link usa-link">Vulnerability Disclosure</a>
</li>
</ul>
</div>
</nav>
<section class="usa-identifier__section usa-identifier__section--usagov" aria-label="">
<div class="usa-identifier__container">
<div class="usa-identifier__usagov-description">Looking for U.S. government information and services?</div>
<a href="https://www.usa.gov/" class="usa-link">Visit USA.gov</a>
</div>
</section>
</div>
</div>
<script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/11841","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"en"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"data":{"extlink":{"extTarget":true,"extTargetNoOverride":false,"extNofollow":false,"extNoreferrer":false,"extFollowNoOverride":false,"extClass":"ext","extLabel":"(link is external)","extImgClass":false,"extSubdomains":false,"extExclude":"(niaaa-dev\\.iq\\.iqsolutions\\.com)|(niaaa-demo\\.iqsolutions\\.com)|(dev\\.niaaa\\.nih\\.gov)|(stage\\.niaaa\\.nih\\.gov)|(content\\.niaaa\\.nih\\.gov)| (drupal1stg\\.prod\\.acquia-sites\\.com)|(addictionresearch\\.nih\\.gov)|(alcoholtreatment\\.niaaa\\.nih\\.gov)|(arcr\\.niaaa\\.nih\\.gov)|(pubs\\.niaaa\\.nih\\.gov)|(rethinkingdrinking\\.niaaa\\.nih\\.gov)|(collegedrinkingprevention\\.gov)|(niaaa\\.nih\\.gov)| (spectrum\\.niaaa\\.nih\\.gov)","extInclude":"(permanent\\.fdlp\\.gov\/*)","extCssExclude":".usa-social-link","extCssExplicit":"","extAlert":false,"extAlertText":"The link you have selected is located on a non-NIAAA website. The page will open in a new window. Click OK to proceed. Click Cancel to stay on the NIAAA website. For additional information, click the \u0022Disclaimer\u0022 link at the bottom of this webpage. NIAAA links to external websites to supplement the information found on the NIAAA website. However, NIAAA is not responsible for the information provided on external websites. Linking to a non-NIAAA website does not indicate an endorsement by NIAAA of the sponsors or of the information and products presented on the website. You will be subject to the external website\u0027s privacy policy when you leave NIAAA\u0027s website.","mailtoClass":"mailto","mailtoLabel":"(link sends email)","extUseFontAwesome":false,"extIconPlacement":"append","extFaLinkClasses":"fa fa-external-link","extFaMailtoClasses":"fa fa-envelope-o","whitelistedDomains":[]}},"ajaxTrustedUrl":{"\/search":true},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"4e30a5f49b5cb41f19ce8fc050778cbf4a3f6d15e6ea7ae3ecb470a24eb76f37"}}</script>
<script src="/sites/default/files/js/js_usStTESS5GqGu5aTgr5g4j_1Vp3X4OB6rc36ueSWjjc.js?scope=footer&amp;delta=0&amp;language=en&amp;theme=solstice&amp;include=eJxFiksOgCAMBS8EciaESoi1JfQR9fa60LCcjykbaqJQWNfI3nBzleLs95sK4kmmBzm68MY95D5a5OXD-XbC6OKhbTpoegDYfyee"></script>
</body>
</html>