nih-gov/www.nei.nih.gov/espanol/about/metas-y-logros
2025-02-26 13:17:41 -05:00

644 lines
35 KiB
Text
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html lang="es" dir="ltr">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Aprenda sobre los logros en el área de la investigación del NEI, y grandes avances en la prevención y tratamiento de enfermedades y trastornos visuales." />
<meta name="google" content="vityevxlt8UuVFWvgz9_YwmJ5F0Nby_B3t54LLh-3Zw,lACaj571Gx_VdLF3HKSKUf1Wxx0H_bWxO3BYDZ_C1uw" />
<meta name="google-site-verification" content="vityevxlt8UuVFWvgz9_YwmJ5F0Nby_B3t54LLh-3Zw" />
<meta name="google-site-verification" content="lACaj571Gx_VdLF3HKSKUf1Wxx0H_bWxO3BYDZ_C1uw" />
<meta name="google-site-verification" content="UDfyeEAWNX_rJUHwog9j1kziEnByGwhkSJGLJclUWDA" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<script type="application/ld+json">{
"@context": "https://schema.org",
"@graph": [
{
"@type": "WebPage",
"@id": "https://www.nei.nih.gov/espanol/acerca-del-NEI/metas-y-logros",
"breadcrumb": {
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"name": "Home",
"item": "https://www.nei.nih.gov/espanol"
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"name": "Acerca del Instituto Nacional del Ojo (NEI, por sus siglas en inglés)",
"item": "https://www.nei.nih.gov/espanol/acerca-del-NEI"
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"name": "Metas y logros",
"item": "https://www.nei.nih.gov/espanol/acerca-del-NEI/metas-y-logros"
}
]
},
"author": {
"@type": "GovernmentOrganization",
"@id": "https://www.nei.nih.gov",
"name": "National Eye Institute",
"url": "https://www.nei.nih.gov"
},
"publisher": {
"@type": "GovernmentOrganization",
"@id": "https://www.nei.nih.gov",
"name": "National Eye Institute",
"url": "https://www.nei.nih.gov"
}
}
]
}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/themes/custom/nei/images/favicon.png" />
<link rel="apple-touch-icon" href="/themes/custom/nei/images/apple-touch-icon.png" />
<meta name="last-updated" content="Feb 6, 2025, 4:00:11 PM" />
<link rel="icon" href="/themes/custom/nei/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.nei.nih.gov/about/goals-and-accomplishments" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.nei.nih.gov/espanol/acerca-del-NEI/metas-y-logros" />
<link rel="canonical" href="https://www.nei.nih.gov/espanol/acerca-del-NEI/metas-y-logros" />
<link rel="shortlink" href="https://www.nei.nih.gov/espanol/node/281" />
<title>Metas y logros | National Eye Institute</title>
<link rel="preload" href="/themes/custom/nei/fonts/Aleo-Bold.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin>
<link rel="preload" href="/themes/custom/nei/fonts/Lato-Regular.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin>
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_PGSk_7b88hq2qr_--_38MLvoj1ffr9jv3JhnNJTnKUM.css?delta=0&amp;language=es&amp;theme=nei&amp;include=eJw1ytEKgCAMRuEXsnwk-dMxrOliTqi3j4iuDnycfFCprpbyHK4tDb-FRvwSshrFYvOErNhxBUHnCaYEcbJ_61Qji26Q5ZXa-QH_YCJ9" />
<link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/nei/css/style.css?sraguf" />
<script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"espanol\/","currentPath":"node\/281","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"es"},"pluralDelimiter":"\u0003","gtag":{"tagId":"","consentMode":false,"otherIds":[],"events":[],"additionalConfigInfo":[]},"suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJxdjFsOwjAMBC8U6iNFbmKZgPNQ7BTK6SmgCsrPrndkTbhSTFa7D0OtZq-2Cil8yoWOj5WYYT8c18pC3pCBt_jfE17wfoTZCRYeyORRjPruLmhpIS-b2EvFmArD73CFErDUGeWkoadmekCb5fXVsCN3bGeF2EdDmb5kGqWNWZKeKTpd1SjDjEpuSXRTeOeUaxxCT9WYZ50","theme":"nei","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true},"gtm":{"tagId":null,"settings":{"data_layer":"dataLayer","include_classes":false,"allowlist_classes":"google\nnonGooglePixels\nnonGoogleScripts\nnonGoogleIframes","blocklist_classes":"customScripts\ncustomPixels","include_environment":false,"environment_id":"","environment_token":""},"tagIds":["GTM-TLVNS7W"]},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"c48594e108b5c1c2bea409821b71477d5bc2724c8cae6d31f1d985af0daab85c"}}</script>
<script src="/sites/default/files/js/js_WgzMsgqb-MiW-Z2aLffGQHepZwX2hWrEHSrb46WqZrk.js?scope=header&amp;delta=0&amp;language=es&amp;theme=nei&amp;include=eJxdjEEOgCAMBD-E9kmkYrOpqdQAMerr5eBBvUx29jCp8HUKQOkZAe4wiY1B6Pj7yAsf33MNmZvuEq0nojnPmkFvCVmUYD6xDTUV3Vq9ATUbLxk"></script>
<script src="https://script.crazyegg.com/pages/scripts/0117/6571.js" async></script>
<script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtag.js?sraguf"></script>
<script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtm.js?sraguf"></script>
</head>
<body class="t-page t-node__281 path-acerca-del-NEI-metas-y-logros">
<a href="#main-content" class="u-skip-link">
Skip to content
</a>
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TLVNS7W"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas>
<div id="u-page-outer" class="u-outer">
<div class="views-element-container site-notice-block" id="block-views-block-site-notices-block-1">
<div>
<div class="js-view-dom-id-0ad8bc2e426a8b1cafef8a2990c96d7d973a7a2e7a770918fcf24ec9352cfecc site-notices">
</div>
</div>
</div>
<img src="/themes/custom/nei/images/NEI-logo-tagline.svg" alt="" width="200" height="48" class="u-print-only">
<div class="r-global-header">
<div id="r-header-outer" class="r-header">
<div class="r-header-inner">
<div id="block-nei-branding" class="o-block--logo" role="banner">
<div class="o-logo">
<a href="/espanol" class="o-logo__link" title="Home" rel="home"><span class="o-logo__text">National Eye Institute</span> <span class="o-logo__tagline">Research Today&hellip; Vision Tomorrow</span></a>
</div>
</div>
<div id="block-neimenubutton-2">
<div class="o-menu-toggle"><button class="o-menu-toggle__btn" id="menu-toggle__btn" aria-controls="block-mainnavigation" aria-expanded="true">Menú</button></div>
</div>
<div class="language-switcher-language-url" id="block-languageswitcher" role="navigation" aria-label="Language switcher">
<ul class="links">
<li>
<a href="/about/goals-and-accomplishments" class="language-link is-active" lang="en" data-drupal-link-system-path="node/281" aria-current="page">English</a>
</li>
<li class="is-active">
<a href="/espanol/acerca-del-NEI/metas-y-logros" class="language-link is-active" lang="es" data-drupal-link-system-path="node/281" aria-current="page"> Español</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="search-global c-search--global" data-drupal-selector="search-global" id="block-globalsearchform" role="search">
<form action="/espanol/acerca-del-NEI/metas-y-logros" method="post" id="search-global" accept-charset="UTF-8">
<div class="c-form__inner">
<div class="js-form-item form-item js-form-type-textfield form-item-global-terms js-form-item-global-terms">
<label for="edit-global-terms">Buscar en la página</label>
<input data-drupal-selector="edit-global-terms" type="text" id="edit-global-terms" name="global-terms" value="" size="30" maxlength="128" placeholder="Buscar en la página" class="form-text" />
</div>
<input data-drupal-selector="form-65rumw9rmiwxe3xkkzhicdqinjgv8mima3ijlyeoazy" type="hidden" name="form_build_id" value="form-65RUmw9RmIWxE3XkKzHIcDQINjGV8mimA3ijlyeOAZY" />
<input data-drupal-selector="edit-search-global" type="hidden" name="form_id" value="search_global" />
<div data-drupal-selector="edit-global-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-global-actions"><input data-drupal-selector="edit-global-submit" type="submit" id="edit-global-submit" name="op" value="Buscar" class="button js-form-submit form-submit" />
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
</div>
<div class="r-menu-primary">
<nav aria-label="Main navigation" id="block-mainnavigation" class="o-menu-main__outer">
<ul class="o-menu o-menu-main"> <li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--expanded o-menu-main__item--no-js"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/39">Aprenda sobre la salud ocular</a>
<ul class="o-menu o-menu-main__submenu"> <li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/vision-saludable" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/788">Visión saludable</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/enfermedades-y-afecciones-de-los-ojos" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases">Enfermedades y afecciones de los ojos</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/datos-y-estadisticas-relacionadas-con-la-salud-ocular" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/825">Datos y estadísticas relacionadas con la salud ocular</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/rehabilitacion-visual" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/3865">Rehabilitación visual</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/125">Campañas de difusión y recursos</a>
</li>
</ul>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--expanded o-menu-main__item--no-js o-menu-main__item--active-trail"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/275">Acerca del Instituto Nacional del Ojo</a>
<ul class="o-menu-main__submenu o-menu"> <li class="o-menu-main__item"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/planificacion-estrategica-en-el-nei" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/2857">Planificación estratégica en el NEI</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed o-menu-main__item--active-trail"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/metas-y-logros" class="o-menu-main__link is-active" data-drupal-link-system-path="node/281" aria-current="page">Metas y logros</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/historia-del-nei" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/282">Historia del NEI</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/lideres-del-instituto-nacional-del-ojo-nei" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/415">Líderes del Instituto Nacional del Ojo (NEI)</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/el-presupuesto-y-el-congreso" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/395">El presupuesto y el Congreso</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item o-menu-main__item--collapsed"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/comites-asesores" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/285">Comités asesores</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item"> <a href="/espanol/aprenda-sobre-la-salud-ocular/campanas-de-difusion-y-recursos/programa-nacional-de-educacion-sobre-la-salud-del-ojo" title="National Eye Health Education Program" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/265">Programa Nacional de Educación sobre la Salud del Ojo</a>
</li>
<li class="o-menu-main__item"> <a href="/espanol/acerca-del-NEI/done-al-instituto-nacional-del-ojo-nei" class="o-menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/286">Done al Instituto Nacional del Ojo (NEI)</a>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
</nav>
</div>
</div>
<div class="o-overlay" aria-hidden="true"></div>
<div class="r-breadcrumb">
<div id="block-nei-breadcrumbs">
<nav aria-label="Breadcrumb">
<ol class="c-breadcrumb">
<li>
<a href="/espanol">Home</a>
</li>
<li>
<a href="/espanol/acerca-del-NEI">Acerca del Instituto Nacional del Ojo (NEI, por sus siglas en inglés)</a>
</li>
<li>
Metas y logros
</li>
</ol>
</nav>
</div>
</div>
<div class="r-page-header">
<div class="o-page-header" lang="es">
<div id="block-nei-page-title">
<h1>
<span>Metas y logros</span>
</h1>
</div>
</div>
</div>
<div class="r-highlighted">
<div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div>
</div>
<div class="r-help">
</div>
<main id="main-content" class="r-main" lang="es">
<div class="r-pre-content">
</div>
<div class="r-splitter">
<div class="r-content">
<div id="block-nei-content">
<article data-history-node-id="281">
<div class="c-image c-image--wide">
<div class="c-image__src">
<img src="https://www.nei.nih.gov/sites/default/files/styles/large/public/2021-04/Accomplishments%20image%20collage.jpg?itok=jE31f-HC" alt="" width="613" height="100">
</div>
</div>
<div class="c-text">
<p>En 1968, el Congreso creó el Instituto Nacional del Ojo (NEI, por sus siglas en inglés) para proteger y prolongar la salud visual del pueblo estadounidense. Las investigaciones del NEI conducen a tratamientos para salvar la visión, reducen la discapacidad visual y la ceguera, y mejoran la calidad de vida de personas de todas las edades. Las investigaciones respaldadas por el NEI también han mejorado nuestro conocimiento sobre cómo funciona el sistema visual, desde los ojos hasta el cerebro, tanto en un contexto saludable como en la presencia de enfermedades.</p><p>El NEI apoya las investigaciones relacionadas con la visión a través de aproximadamente 2,100 becas de investigación y premios de capacitación otorgados a científicos en más de 150 centros médicos, universidades y otras instituciones en el país y en el mundo. El NEI también realiza investigaciones de laboratorio y orientadas a los pacientes en sus propias instalaciones ubicadas en el campus de los NIH en Bethesda, Maryland.</p><p>Debido al continuo apoyo del Congreso y del público, nuestra inversión nacional en la investigación de la visión ha dado lugar a importantes avances en la prevención y el tratamiento de enfermedades de los ojos y los trastornos visuales, entre ellos:</p><h3>Prevención y reversión de la pérdida de visión</h3><ul><li><a href="/espanol/node/2459/">Retinopatía diabética</a>.Las investigaciones financiadas por el NEI han establecido muchos tratamientos para esta forma de enfermedad ocular diabética, que puede causar ceguera. Por ejemplo, los ensayos clínicos mostraron que la cirugía del ojo con láser, el control intensivo del azúcar en la sangre y los tratamientos para reducir los lípidos pueden retrasar la pérdida de visión debido a la enfermedad.</li><li><a href="/espanol/node/1028/">Degeneración macular relacionada con la edad</a>.Los ensayos clínicos en el NEI han demostrado que para los pacientes con degeneración macular relacionada con la edad, tomar suplementos con altas concetraciones de antioxidantes y zinc puede reducir el riesgo de pérdida de visión relacionada con la etapa avanzada de la enfermedad.</li><li>Tratamientos con láser. El NEI ha contribuido al desarrollo de equipos de láser para tratar la forma húmeda de la degeneración macular relacionada con la edad, diagnosticar y tratar pacientes con glaucoma y corregir la miopía y otros errores de refracción.</li><li><a href="/espanol/node/5/">Glaucoma</a>. El NEI ha apoyado las investigaciones relacionadas con medicamentos eficaces que reducen la alta presión ocular, un factor de riesgo importante para esta enfermedad, que puede causar ceguera.</li><li><a href="/espanol/node/758/">Ambliopía</a>. Los ensayos financiados por el NEI han demostrado que la ambliopía, una afección común en la infancia en la que un ojo se debilita más que el otro, se puede tratar evitando temporalmente el uso del ojo más fuerte con un parche o gotas para los ojos. Estos tratamientos fortalecen al ojo más débil manteniéndolo activo e intensificando sus conexiones con el cerebro.</li><li>Queratitis estromal corneal. Las investigaciones del NEI descubrieron que un medicamento antiviral oral disminuye significativamente la reaparición del herpes del ojo y reduce la reaparición de la queratitis estromal corneal, una forma grave de la enfermedad.</li></ul><h3>Comprensión y tratamiento de las enfermedades oculares raras</h3><ul><li><a href="/learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases/retinopathy-prematurity">Retinopatía del bebé prematuro</a> (en inglés). Las investigaciones financiadas por el NEI llevaron al desarrollo de un tratamiento conocido como crioterapia para esta enfermedad ocular (ROP, por sus siglas en inglés), que puede afectar a los bebés prematuros. La crioterapia involucra congelar brevemente las partes externas de la retina y puede prevenir la ceguera por retinopatía del bebé prematuro.</li><li>Amaurosis congénita de Leber. Los científicos patrocinados por el NEI han utilizado la terapia de genes (también conocida como “genoterapia”) para restaurar parcialmente la visión de las personas con esta enfermedad, que comienza en la niñez y que puede causar ceguera. El gen responsable de la amaurosis congénita de Leber se aisló en el NEI.</li><li><a href="/learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases/retinitis-pigmentosa">Retinitis pigmentaria</a> (en inglés). Los investigadores financiados por el NEI han aislado genes y mutaciones genéticas claves de la retinosis pigmentaria (RP, por sus siglas en inglés), un grupo de enfermedades hereditarias que afectan a más de 100 mil personas en los Estados Unidos. Estos investigadores han avanzado en el desarrollo de terapias de genes que parecen prometedoras para prevenir la pérdida de visión causada por la retinitis pigmentaria.</li><li><a href="/learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases/uveitis">Uveítis</a> (en inglés). Se han introducido medicamentos seguros y eficaces contra ciertas formas de esta inflamación del interior del ojo, afección que potencialmente puede provocar ceguera.</li></ul><h3>Desarrollo de nuevos tratamientos y tecnología</h3><p><strong>Medicamentos anti-VEGF.</strong>Las investigaciones financiadas por el NEI ayudaron a demostrar que una proteína llamada VEGF estimula el crecimiento anormal de los vasos sanguíneos que ocurre en las etapas avanzadas de la retinopatía diabética y la degeneración macular relacionada con la edad. El NEI ha financiado ensayos comparativos de medicamentos anti-VEGF para proporcionar a los médicos y pacientes la información que necesitan para elegir las mejores opciones de tratamiento.</p><p><strong>Visión biónica. </strong>El NEI apoyó el desarrollo de la prótesis de retina Argus II, que consiste en anteojos con video incorporado que envían información visual a una retina artificial computarizada. En el 2013, el dispositivo recibió la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) para su uso en personas ciegas como causa de la retinitis pigmentaria. Argus II ha logrado mejoras visuales modestas pero que han cambiado la vida de estos pacientes y ha sentado las bases para enfoques más avanzados.</p><p><strong>Imagenología no invasiva.</strong>Con el apoyo del NEI, los científicos han desarrollado una tecnología conocida como “tomografía de coherencia óptica” para examinar los tejidos en el interior del ojo, de forma no invasiva y en tiempo real. Los médicos están utilizando esta tecnología para buscar señales tempranas de enfermedades y monitorear la evolución de la afección y la respuesta al tratamiento.</p><h3>Difusión de la información sobre la salud ocular</h3><p>Parte de la misión del NEI es difundir información para mejorar la salud visual. Para cumplir con este objetivo, el NEI estableció el Programa Nacional de Educación para la Salud de los Ojos (<a href="/espanol/node/265/">NEHEP, por sus siglas en inglés</a>), que promueve la importancia de la detección temprana y el tratamiento oportuno de las enfermedades oculares, y el uso de servicios de rehabilitación de la visión. El NEHEP se asocia con más de 60 organizaciones profesionales, cívicas y voluntarias, además de agencias gubernamentales comprometidas con la salud ocular. El programa se basa en las investigaciones respaldadas por el NEI y las amplía, brindando información basada en evidencia científica a los profesionales de la salud, a los pacientes y al público en general.</p>
</div>
<div class="c-section" id="section-id-2345">
<h2 class="c-section__heading">
El futuro
</h2>
<div class="c-text">
<p>El NEI continúa siendo pionero en nuevos avances en la prevención y el tratamiento de la pérdida de visión:</p><ul><li><a href="https://www.nei.nih.gov/about/goals-and-accomplishments/nei-research-initiatives/audacious-goals-initiative"><strong>Iniciativa de “metas audaces” del NEI</strong></a> (llamado en inglés <em>NEI Audacious Goals Initiative</em>, o AGI). Muchas enfermedades oculares dañan irreversiblemente las células nerviosas de la retina, que detectan la luz y envían señales al cerebro. A menudo, este daño causa pérdida permanente de algún grado de visión, o ceguera. La “iniciativa de metas audaces” del NEI coordina el desarrollo de técnicas terapéuticas para la regeneración de la retina y sus conexiones con el cerebro.</li><li><strong>Células madre.</strong> Los científicos del NEI están trabajando para realizar un ensayo de tratamiento con células madre para la degeneración macular relacionada con la edad. El ensayo investigará si reemplazar los tejidos dañados en la retina con células obtenidas de las propias células de los pacientes puede prevenir o restaurar la perdida de visión.</li><li><strong>Terapia de genes (genoterapia).</strong> Los investigadores continúan desarrollando tratamientos basados en genes para una variedad de enfermedades oculares hereditarias. Mientras que algunos tratamientos para <em>reemplazar</em> los genes defectuosos ya están en ensayos clínicos, los investigadores también están explorando enfoques para <em>reparar</em> los genes.</li><li><strong>Genética de enfermedades complejas.</strong> Las causas del glaucoma y la degeneración macular relacionada con la edad siguen siendo un misterio. La mayoría de los casos no son hereditarios, pero la genética juega un papel. Los investigadores financiados por el NEI han identificado muchos factores genéticos de riesgo para la degeneración macular relacionada con la edad y el glaucoma. El avance en el estudio de estos genes está ayudando a desentrañar la biología de estas enfermedades y parece prometedor para crear mejores tratamientos.</li></ul>
</div>
</div>
<div class="c-link">
<a href="/sites/default/files/2022-11/NEI-Accomplishments-2022-11-16_508c.pdf" class="c-link__link">Descargar el PDF (PDF, 307KB) (en inglés)</a>
</div>
<div class="c-callout c-callout--wide c-callout--rounded" id="section-id-12635">
<div class="c-callout__content">
<h2 class="c-callout__heading">
Iniciativas de investigación del NEI 
</h2>
<div class="c-text">
<p>Estas iniciativas del NEI apoyan las investigaciones complejas y de alto impacto relacionadas con la visión. Las prioridades actuales incluyen:</p><ul><li><a href="/about/goals-and-accomplishments/nei-research-initiatives/audacious-goals-initiative">Iniciativa de metas audaces</a> (en inglés)</li><li><a href="/about/goals-and-accomplishments/nei-research-initiatives/translational-research">Investigación “traslacional</a>” (en inglés)</li><li><a href="https://eyegene.nih.gov/">eyeGENE®</a> (en inglés)</li><li><a href="/about/goals-and-accomplishments/nei-research-initiatives/international-vision-research">Investigación internacional</a> (en inglés)</li><li><a href="/about/goals-and-accomplishments/nei-research-initiatives/3-d-retina-organoid-challenge-3-d-roc">Desafío para crear una retina en tres dimensiones usando células madre</a> (en inglés)</li><li><a href="/about/goals-and-accomplishments/nei-research-initiatives/regenerative-medicine">Medicina regenerativa</a> (en inglés)</li><li><a href="/about/goals-and-accomplishments/nei-research-initiatives/vision-health-and-population-sciences">Ciencias de la población y la salud ocular</a> (en inglés)</li><li><a href="/about/goals-and-accomplishments/nei-research-initiatives/data-science-and-health-informatics">Datos científicos e informática en las ciencias de la salud</a> (en inglés)</li></ul>
</div>
<div class="c-link">
<a href="/about/goals-and-accomplishments/nei-research-initiatives" class="c-link__link">Explore las iniciativas de investigación del NEI (en inglés)</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="c-callout c-callout--wide c-callout--rounded" id="section-id-2347">
<div class="c-callout__content">
<h2 class="c-callout__heading">
Para obtener más información sobre el NEI, comuníquese con nosotros:
</h2>
<div class="c-text">
<p>National Eye Institute<br>2020 Vision Place<br>Bethesda, MD 20892-3655<br>(301) 496-5248<br><a href="mailto:2020@nei.nih.gov">2020@nei.nih.gov</a><br><a href="http://www.nei.nih.gov/">www.nei.nih.gov</a></p>
</div>
</div>
</div>
</article>
</div>
<p class="views-element-container c-last-updated" id="block-views-block-nei-last-updated-block-1"><strong>Actualización más reciente:</strong> 6 de febrero de 2025</p>
</div>
<aside class="r-sidebar" role="complementary">
<div class="views-element-container" id="block-views-block-nei-sidebar-block-1">
<div>
<div class="js-view-dom-id-a116d35cc9ea50816aa7a7e82217fa0a2b2af8913518a912c488aeb5a0eef881 nei-sidebar">
<div class="views-row">
<div class="c-sidebar-item">
<h2 class="c-sidebar-item__title">Misión del Instituto Nacional del Ojo </h2>
<div class="c-sidebar-item__content">
<div class="c-text">
<p><strong>La misión del Instituto Nacional del Ojo (NEI, por sus siglas en inglés) es eliminar la pérdida de la visión y mejorar la calidad de vida a través de la investigación ocular.</strong></p><p>Para lograr esta misión, el NEI provee liderazgo para:</p><ul><li>Dirigir investigaciones innovadoras para comprender el sistema visual y de los ojos, prevenir y tratar las enfermedades visuales y expandir las oportunidades para las personas que son ciegas o que requieren rehabilitación visual.</li><li>Fomentar la colaboración en el área de la investigación visual y el cuidado clínico para desarrollar nuevas ideas y compartir el conocimiento a través de otros campos</li><li>Reclutar, inspirar y entrenar a una nueva generación de individuos talentosos y diversos para expandir y reforzar la fuerza de trabajo relacionada con el área de la visión</li><li>Educar a los proveedores de cuidado de salud, científicos, legisladores y personas que definen políticas públicas, y las personas en general para progresar en la investigación visual y su impacto en la salud y la calidad de vida</li></ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</aside>
</div>
</main>
<div class="r-footer">
<footer class="o-footer" role="contentinfo">
<div id="block-footer-2">
<div class="o-footer__row">
<div class="o-footer__group o-footer__group--logo"><a class="o-logo__link" href="/" rel="home" title="Home"><span class="o-logo__text">National Eye Institute</span></a>
<ul class="o-menu-social">
<li class="o-menu-social__item"><a class="o-menu-social__link o-menu-social__link--facebook outlink-ignore" href="https://www.facebook.com/NationalEyeInstitute">Facebook</a></li>
<li class="o-menu-social__item"><a class="o-menu-social__link o-menu-social__link--twitter outlink-ignore" href="https://twitter.com/NatEyeInstitute">Twitter</a></li>
<li class="o-menu-social__item"><a class="o-menu-social__link o-menu-social__link--linkedin outlink-ignore" href="https://www.linkedin.com/company/national-eye-institute-nei">LinkedIn</a></li>
<li class="o-menu-social__item"><a class="o-menu-social__link o-menu-social__link--youtube outlink-ignore" href="https://www.youtube.com/user/neinih">YouTube</a></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
</div>
<div class="o-footer__group o-footer__group--contact">
<h2 class="o-footer__title">Contactenos NEI</h2>
<ul class="o-menu-footer">
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/contactenos">Contáctenos</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://www.nih.gov/about-nih/visitor-information">Visite a los NIH (en inglés)</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://list.nih.gov/cgi-bin/wa.exe?SUBED1=insidenei&amp;A=1">Reciba actualizaciones del NEI a través del correo electrónico (en inglés)</a></li>
</ul>
</div>
<div class="o-footer__group o-footer__group--policies">
<h2 class="o-footer__title">Politicas</h2>
<ul class="o-menu-footer">
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/informacion-sobre-accesibilidad">Accesibilidad</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://www.nih.gov/nondiscrimination-notice-language-assistance-services#spanish">Información en otros idiomas</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/ley-de-libertad-de-informacion-foia">Política de privacidad</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/ley-de-libertad-de-informacion-foia">Ley de Libertad de Información (FOIA)</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/descargo-de-responsabilidades">Descargo de responsabilidades</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="/espanol/politicas-de-la-pagina-web">Políticas de la página web</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy/index.html ">Declaración sobre vulnerabilidad (en inglés)</a></li>
</ul>
</div>
<div class="o-footer__group o-footer__group--employees">
<h2 class="o-footer__title">Para los empleados de NEI</h2>
<ul class="o-menu-footer">
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://intranet.nei.nih.gov">Intranet</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://intranet.nei.nih.gov/hr/Pages/emergency.aspx">Información de emergencia</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://ned.nih.gov/search/search.aspx">Directorio de los funcionarios del NEI</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="o-footer__row">
<div class="o-footer__full o-footer__full--parent">
<ul class="o-menu-footer o-menu-footer--swing">
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://www.nih.gov/">NIH.gov</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://hhs.gov/">HHS.gov</a></li>
<li class="o-menu-footer__item"><a class="o-menu-footer__link" href="https://usa.gov/">USA.gov</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</footer>
</div>
</div>
</div>
<div class="c-lb-wrapper" id="lb-wrapper" aria-hidden="true">
<div class="c-lb-overlay" tabindex="-1"></div>
<div role="dialog" class="c-lb" id="lb">
<div class="c-lb-header">
<button class="c-lb-close-btn"><span class="c-lb-close-btn-text">Close</span><span class="c-lb-close-btn-text times" aria-hidden="true">&times;</span></button>
</div>
<figure class="c-lb-figure">
<figcaption class="c-lb-caption"></figcaption>
</figure>
</div>
</div>
<script src="/sites/default/files/js/js_P5UBl7ML5jj6dp4P_zp1vfnURYj58JsfQMLHLuwiELA.js?scope=footer&amp;delta=0&amp;language=es&amp;theme=nei&amp;include=eJxdjEEOgCAMBD-E9kmkYrOpqdQAMerr5eBBvUx29jCp8HUKQOkZAe4wiY1B6Pj7yAsf33MNmZvuEq0nojnPmkFvCVmUYD6xDTUV3Vq9ATUbLxk"></script>
<script src="/themes/custom/nei/js/scripts.js?sraguf"></script>
</body>
</html>