801 lines
No EOL
50 KiB
HTML
801 lines
No EOL
50 KiB
HTML
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="es" id="health_topic" class="nojs esm" data-root="https://medlineplus.gov/">
|
|
|
|
<head>
|
|
|
|
<meta charset="utf-8" />
|
|
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1" />
|
|
<meta http-equiv="window-target" content="_top" />
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
|
|
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<link rel="canonical" href="https://medlineplus.gov/spanish/veteransandmilitaryhealth.html" />
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://medlineplus.gov/spanish/veteransandmilitaryhealth.html" />
|
|
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://medlineplus.gov/veteransandmilitaryhealth.html" />
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<meta name="ac-dictionary" content="medlineplus-spanish-ac-dictionary" />
|
|
|
|
<meta name="description" content="El personal militar y los veteranos de guerra sufren problemas de salud distintos a la población civil, como lesiones y problemas de salud mental, entre otros." />
|
|
|
|
|
|
<link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/" title="The Dublin Core metadata Element Set"/>
|
|
<meta name="DC.Title" content="Salud del veterano y personal militar"/>
|
|
|
|
<meta name="DC.Title.Alternate" content="Agente naranja"/>
|
|
|
|
<meta name="DC.Title.Alternate" content="Guerra del Golfo Pérsico"/>
|
|
|
|
<meta name="DC.Title.Alternate" content="Síndrome de la guerra del Golfo"/>
|
|
|
|
<meta name="DC.Title.Alternate" content="Veterano, Salud del"/>
|
|
|
|
|
|
|
|
<meta name="DC.Relation.IsPartOf" content="Health System"/>
|
|
|
|
<meta name="DC.Relation.IsPartOf" content="Population Groups"/>
|
|
|
|
<meta name="DC.Identifier.URL" content="https://medlineplus.gov/spanish/veteransandmilitaryhealth.html"/>
|
|
<meta name="DC.Publisher" content="National Library of Medicine"/>
|
|
<meta name="DC.Language" content="spa"/>
|
|
<meta name="DC.Type" content="Text"/>
|
|
<meta name="DC.Date.Modified" content="2024-04-18"/>
|
|
<meta name="NLMDC.Date.Modified.Major" content=""/>
|
|
<meta name="DC.Date.Created" content="2002-07-21"/>
|
|
|
|
|
|
<link rel="shortcut icon" href="https://medlineplus.gov/images/favicon_sp.ico" type="image/x-icon" />
|
|
<link rel="apple-touch-icon" href="https://medlineplus.gov/images/touch-icon_sp.png" />
|
|
|
|
|
|
<meta property="fb:app_id" content="824697010995507" />
|
|
|
|
|
|
<meta property="og:type" content="article" />
|
|
<meta property="og:title" content="Salud del veterano y personal militar: MedlinePlus en español" />
|
|
<meta property="og:url" content="https://medlineplus.gov/spanish/veteransandmilitaryhealth.html" />
|
|
|
|
|
|
|
|
<meta property="og:image" content="https://medlineplus.gov/images/VeteransandMilitaryHealth_share.jpg" />
|
|
|
|
|
|
|
|
<meta property="og:description" content="El personal militar y los veteranos de guerra sufren problemas de salud distintos a la población civil, como lesiones y problemas de salud mental, entre otros." />
|
|
|
|
|
|
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
|
|
<meta name="twitter:site" content="@medlineplusesp" />
|
|
<meta name="twitter:creator" content="@medlineplusesp" />
|
|
<meta name="twitter:title" content="Salud del veterano y personal militar: MedlinePlus en español" />
|
|
<meta name="twitter:description" content="El personal militar y los veteranos de guerra sufren problemas de salud distintos a la población civil, como lesiones y problemas de salud mental, entre otros." />
|
|
<meta name="twitter:image" content="https://medlineplus.gov/images/VeteransandMilitaryHealth_share.jpg" />
|
|
|
|
<meta name="twitter:image:alt" content="Salud del veterano y personal militar"/>
|
|
<meta property="og:image:alt" content="Salud del veterano y personal militar" />
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Salud del veterano y personal militar: MedlinePlus en español" href="https://medlineplus.gov/spanish/feeds/topics/veteransandmilitaryhealth.xml" />
|
|
|
|
|
|
<title>Salud del veterano y personal militar: MedlinePlus en español</title>
|
|
|
|
<link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/css/common_new.css?1738957545624" />
|
|
<!--[if IE 8]> <link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/css/ie8/common.css"> <![endif]-->
|
|
<link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/uswds/css/uswds_styles.css" />
|
|
|
|
<link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/css/topic.css">
|
|
|
|
|
|
|
|
<script type="text/javascript">document.getElementsByTagName('html')[0].className = document.getElementsByTagName('html')[0].className.replace( /(?:^|\s)nojs(?!\S)/g , '').trim();</script>
|
|
<script src="https://medlineplus.gov/uswds/js/uswds-init.min.js" type="text/javascript"></script>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
|
|
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
|
|
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
|
|
'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
|
|
})(window,document,'script','dataLayer','GTM-MMVM77');</script>
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
|
|
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MMVM77"
|
|
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden" title="googletagmanager"></iframe></noscript>
|
|
|
|
|
|
|
|
<a name="top" id="top"></a>
|
|
<a class="hide-offscreen" href="#start">Omita y vaya al Contenido</a>
|
|
|
|
|
|
|
|
<section
|
|
class="usa-banner"
|
|
aria-label="Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos"
|
|
>
|
|
<div class="usa-accordion">
|
|
<header class="usa-banner__header">
|
|
<div class="usa-banner__inner">
|
|
<div class="grid-col-auto">
|
|
<img
|
|
aria-hidden="true"
|
|
class="usa-banner__header-flag"
|
|
src="https://medlineplus.gov/uswds/img/us_flag_small.png"
|
|
alt=""
|
|
/>
|
|
</div>
|
|
<div class="grid-col-fill tablet:grid-col-auto" aria-hidden="true">
|
|
<p class="usa-banner__header-text">
|
|
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
|
|
</p>
|
|
<p class="usa-banner__header-action">
|
|
Así es como usted puede verificarlo
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
<button
|
|
type="button"
|
|
class="usa-accordion__button usa-banner__button"
|
|
aria-expanded="false"
|
|
aria-controls="gov-banner-spanish-lang-es"
|
|
>
|
|
<span class="usa-banner__button-text"
|
|
>Así es como usted puede verificarlo</span
|
|
>
|
|
</button>
|
|
</div>
|
|
</header>
|
|
<div
|
|
class="usa-banner__content usa-accordion__content"
|
|
id="gov-banner-spanish-lang-es"
|
|
>
|
|
<div class="grid-row grid-gap-lg">
|
|
<div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6">
|
|
<img
|
|
class="usa-banner__icon usa-media-block__img"
|
|
src="https://medlineplus.gov/uswds/img/icon-dot-gov.svg"
|
|
role="img"
|
|
alt=""
|
|
aria-hidden="true"
|
|
/>
|
|
<div class="usa-media-block__body">
|
|
<p>
|
|
<strong>Los sitios web oficiales usan .gov</strong><br />Un sitio
|
|
web <strong>.gov</strong> pertenece a una organización oficial del
|
|
Gobierno de Estados Unidos.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6">
|
|
<img
|
|
class="usa-banner__icon usa-media-block__img"
|
|
src="https://medlineplus.gov/uswds/img/icon-https.svg"
|
|
role="img"
|
|
alt=""
|
|
aria-hidden="true"
|
|
/>
|
|
<div class="usa-media-block__body">
|
|
<p>
|
|
<strong>Los sitios web seguros .gov usan HTTPS</strong><br />Un
|
|
<strong>candado</strong> (
|
|
<span class="icon-lock"
|
|
><svg
|
|
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
|
|
width="52"
|
|
height="64"
|
|
viewBox="0 0 52 64"
|
|
class="usa-banner__lock-image"
|
|
role="img"
|
|
aria-labelledby="banner-lock-description-spanish"
|
|
focusable="false"
|
|
>
|
|
<title id="banner-lock-title-spanish">Lock</title>
|
|
<desc id="banner-lock-description-spanish">Locked padlock icon</desc>
|
|
<path
|
|
fill="#000000"
|
|
fill-rule="evenodd"
|
|
d="M26 0c10.493 0 19 8.507 19 19v9h3a4 4 0 0 1 4 4v28a4 4 0 0 1-4 4H4a4 4 0 0 1-4-4V32a4 4 0 0 1 4-4h3v-9C7 8.507 15.507 0 26 0zm0 8c-5.979 0-10.843 4.77-10.996 10.712L15 19v9h22v-9c0-6.075-4.925-11-11-11z"
|
|
/>
|
|
</svg> </span
|
|
>) o <strong>https://</strong> significa que usted se conectó de
|
|
forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible
|
|
sólo en sitios web oficiales y seguros.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</section>
|
|
|
|
|
|
<div id="mplus-wrap">
|
|
<header>
|
|
<div id="mplus-header">
|
|
|
|
<div id="mplus-orgs">
|
|
<a href="https://www.nih.gov/" class="nih-org" target="_blank" title="Institutos Nacionales de la Salud">
|
|
<img class="nihlogo" src="https://medlineplus.gov/images/nihlogo.png" alt="Institutos Nacionales de la Salud"/>
|
|
</a><a href="https://www.nlm.nih.gov/" target="_blank"> Biblioteca Nacional de Medicina</a>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<div id="mplus-logo" class="years-25">
|
|
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/">
|
|
<img alt="MedlinePlus Información de salud para usted" title="MedlinePlus Información de salud para usted" src="https://medlineplus.gov/images/m_logo_25_sp.png"/>
|
|
</a>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<div id="mplus-nav">
|
|
|
|
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
|
|
<button id="sm-menu-btn" class="navmenu-btn" title="Menú" role="button" aria-controls="mplus-menu-list" type="submit">Menú<span class="icon icon-nav-menu"></span></button>
|
|
<ul id="mplus-menu-list" class="nav-list">
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html">Temas de salud</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/druginformation.html">Medicinas y suplementos</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/genetica/">Genética</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/">Pruebas médicas</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/encyclopedia.html">Enciclopedia médica</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/">Acerca de MedlinePlus</a></li>
|
|
</ul><button id="sm-search-btn" class="navmenu-btn" title="Búsqueda" role="button" aria-controls="mplus-search" type="submit"><span class="hide-offscreen"></span>Búsqueda<span class="icon icon-nav-search"></span></button>
|
|
|
|
<div class="top-1">
|
|
|
|
<form id="mplus-search" method="get" action="https://vsearch.nlm.nih.gov/vivisimo/cgi-bin/query-meta" title="Busque en MedlinePlus" target="_self">
|
|
|
|
<input type="hidden" name="v:project" value="medlineplus-spanish"/>
|
|
<input type="hidden" name="v:sources" value="medlineplus-spanish-bundle"/>
|
|
|
|
<div class="form-box text-combo">
|
|
<div class="form-area"><label class="hide-offscreen" for="searchtext_primary">Busque en MedlinePlus</label>
|
|
<input id="searchtext_primary" class="form-text" type="text" placeholder="Busque en MedlinePlus" alt="#Entre su consulta aquí" title="Entre su consulta aquí" maxlength="400" size="40" name="query" autocomplete="off" role="textbox" aria-autocomplete="list" aria-haspopup="true"/>
|
|
</div>
|
|
<div class="button-area">
|
|
<button class="form-btn" title="Busque en MedlinePlus" alt="Busque en MedlinePlus" type="submit">BUSCAR</button>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</form>
|
|
|
|
<div class="secondarynav">
|
|
<ul class="nav-list">
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/"><span>Acerca de MedlinePlus</span></a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/que-hay-de-nuevo/">Qué hay de nuevo</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/sitemap.html"><span>Índice</span></a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="https://support.nlm.nih.gov/support/create-case-es/?category=medlineplus_spanish&lang=es&from=https%3A//medlineplus.gov/spanish/veteransandmilitaryhealth.html" target="_blank"><span>Contáctenos</span></a></li>
|
|
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
<div id="mplus-nav-bar">
|
|
<ul class="nav-list">
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html">Temas de salud</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/druginformation.html">Medicinas y suplementos</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/genetica/">Genética</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/">Pruebas médicas</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/encyclopedia.html">Enciclopedia médica</a></li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<a id="mplus-lang-toggle" href="https://medlineplus.gov/veteransandmilitaryhealth.html" title="English">English</a>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</header>
|
|
|
|
<div id="mplus-content">
|
|
|
|
<div id="breadcrumbs">
|
|
<div itemprop="breadcrumb" itemscope="" itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList">
|
|
<span class="hide-offscreen">Usted está aquí:</span>
|
|
<div itemscope itemprop="itemListElement" itemtype="http://schema.org/ListItem">
|
|
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/" itemprop="item"><span itemprop="name">Página Principal</span></a>
|
|
→
|
|
<meta itemprop="position" content="1"/>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<div itemscope itemprop="itemListElement" itemtype="http://schema.org/ListItem">
|
|
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html" itemprop="item"><span itemprop="name">Temas de salud</span></a>
|
|
→
|
|
<meta itemprop="position" content="2"/>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div>
|
|
<span>Salud del veterano y personal militar</span>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<span class="page-url print-only">Usted esta aquí: https://medlineplus.gov/spanish/veteransandmilitaryhealth.html</span>
|
|
|
|
<div id="topic">
|
|
|
|
<article>
|
|
<div class="page-info">
|
|
|
|
<div class="page-title syndicate">
|
|
<a id="start" name="start"></a>
|
|
<h1 itemprop="name">
|
|
Salud del veterano y personal militar
|
|
</h1>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="page-actions"></div>
|
|
</div>
|
|
<div class="main">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<a name="summary"></a>
|
|
<section id="topsum_section">
|
|
<div class="summary-title syndicate">
|
|
<h2>Introducción</h2>
|
|
</div>
|
|
<div id="topic-summary" class="syndicate"><p>Los miembros de las fuerzas armadas y los veteranos de guerra se han sacrificado por nuestro país y pueden enfrentar muchos problemas de salud diferentes. Algunos de sus problemas de salud más comunes incluyen <a href="https://medlineplus.gov/spanish/chronicpain.html">dolor crónico</a>, <a href="https://medlineplus.gov/spanish/sleepdisorders.html">trastornos del sueño</a> y <a href="https://medlineplus.gov/spanish/mentaldisorders.html">trastornos de salud mental</a>.</p>
|
|
|
|
<p>Pero también pueden enfrentar riesgos de salud diferentes a los de la población civil. Servir para proteger al país es un trabajo especial y significa tomar algunos riesgos y peligros laborales únicos. Estos incluyen diferentes tipos de lesiones y problemas de salud por exposiciones.</p>
|
|
|
|
<h3>¿Qué tipos de lesiones enfrentan los miembros de las fuerzas armadas?</h3>
|
|
<p>Durante su servicio, los efectivos corren el riesgo de sufrir diversas lesiones. Éstas pueden ocurrir durante el entrenamiento o en combate. En ocasiones, pueden poner en peligro la vida o son lo suficientemente graves como para causar discapacidad. Otras pueden no ser tan graves, pero pueden ser dolorosos y afectar la vida diaria.</p>
|
|
<p>Algunos de los tipos específicos de lesiones que pueden enfrentar los miembros de las fuerzas armadas incluyen:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/sprainsandstrains.html">Esguinces y torceduras</a>, especialmente en <a href="https://medlineplus.gov/spanish/ankleinjuriesanddisorders.html">tobillos</a> y <a href="https://medlineplus.gov/spanish/kneeinjuriesanddisorders.html">rodillas</a>: Estas lesiones suelen ser causadas por el ejercicio y correr</li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/backinjuries.html">Lesiones en la espalda</a> y los <a href="https://medlineplus.gov/spanish/shoulderinjuriesanddisorders.html">hombros</a>, a menudo por levantar y cargar objetos</li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/tinnitus.html">Tinnitus</a> y <a href="https://medlineplus.gov/spanish/hearingdisordersanddeafness.html">pérdida de audición</a>, normalmente por exposición al <a href="https://medlineplus.gov/spanish/noise.html">ruido</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/headinjuries.html">Lesiones en la cabeza</a> y <a href="https://medlineplus.gov/spanish/traumaticbraininjury.html">lesiones cerebrales traumáticas</a></li>
|
|
<li>Heridas por armas de fuego y metralla</li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/limbloss.html">Pérdida de extremidades</a></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h3>¿Qué otros problemas de salud especiales enfrentan los miembros de las fuerzas armadas?</h3>
|
|
<p>También puede haber riesgo de sufrir problemas de salud por la exposición a peligros ambientales, como agua contaminada, productos químicos, infecciones y quema de fosas o pozos. En ocasiones, los problemas de salud causados por la exposición no se presentan hasta años después.</p>
|
|
<p>Algunos miembros de las fuerzas armadas experimentan un trauma sexual militar. Esto incluye <a href="https://medlineplus.gov/spanish/sexualassault.html">agresión sexual</a> y acoso sexual.</p>
|
|
|
|
<h3>¿Qué problemas de salud mental enfrentan los miembros de las fuerzas armadas y los veteranos?</h3>
|
|
<p>Estar en combate y estar separado de su familia puede ser estresante. Lo mismo puede ocurrir con la readaptación a la vida civil después de la militar. Todo este estrés puede poner a los miembros de las fuerzas armadas y a los veteranos en riesgo de sufrir problemas de salud mental, incluyendo:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/depression.html">Depresión</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/../spanish/posttraumaticstressdisorder.html" tid="2099">Trastorno de estrés postraumático (TEPT)</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/anxiety.html">Ansiedad</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/alcoholusedisorderaud.html">Trastorno por consumo de alcohol</a> y <a href="https://medlineplus.gov/spanish/druguseandaddiction.html">drogas</a></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<p>También existe el riesgo de <a href="https://medlineplus.gov/spanish/suicide.html">suicidio</a>. Los veteranos que se encuentran en crisis pueden obtener ayuda de la Línea de Crisis para Veteranos al:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>Llamar al 988 y luego presionar 1</li>
|
|
<li>Enviar mensajes de texto al 838255</li>
|
|
<li><a href="https://www.veteranscrisisline.net/es/como-ayudamos/chat/">Chatear</a> en línea</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h3>¿Qué servicios de atención médica están disponibles para los miembros de las fuerzas armadas y los veteranos?</h3>
|
|
<ul>
|
|
<li>TRICARE es el programa de atención médica del Departamento de Defensa. Brinda planes de seguro y otros servicios para miembros del servicio uniformado, jubilados y sus familias en todo el mundo</li>
|
|
<li>La Administración de Salud de Veteranos es parte del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA). Brinda servicios de apoyo médico y social a veteranos elegibles</li>
|
|
<li>El VA también ofrece atención médica y beneficios ampliados para los veteranos expuestos a quema de fosas, al agente naranja y otras sustancias tóxicas</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<p>Para comprender y tratar mejor las necesidades de salud de los veteranos en el futuro, el VA creó el Programa Millones de Veteranos (MVP, por sus siglas en inglés). Este programa de investigación analiza cómo los genes, el estilo de vida, las experiencias militares y las exposiciones afectan la salud y el bienestar de los veteranos.</p></div>
|
|
|
|
</section>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<a name="cat_76"></a>
|
|
<section id="cat_76_section">
|
|
<div class="section">
|
|
<div class="section-header">
|
|
<div class="section-title">
|
|
<h2>Más información
|
|
|
|
</h2>
|
|
</div>
|
|
<div class="section-button">
|
|
<button title="Expanda la sección Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit">
|
|
<span class="icon icon-section-action"></span>
|
|
</button>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
|
|
</div>
|
|
<div id="section76" class="section-body">
|
|
|
|
<ul class="bulletlist">
|
|
|
|
|
|
<li>
|
|
|
|
|
|
<a href="https://espanol.womenshealth.gov/mental-health/abuse-trauma-and-mental-health" target="TheNewWin" data-sid="126507" >Abuso, trauma y salud mental</a>
|
|
|
|
<span class="desc-text">
|
|
|
|
<span class="orgs"> (Oficina para la Salud de la Mujer en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU)</span>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
|
|
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://womenshealth.gov/mental-health/abuse-trauma-and-mental-health" data-sid="93937">inglés</a> </span>
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
|
|
|
|
<a href="https://www.usa.gov/es/beneficios-educativos-laborales-familiares" target="TheNewWin" data-sid="125836" >Beneficios educativos y laborales para familiares de miembros en las Fuerzas Armadas</a>
|
|
|
|
<span class="desc-text">
|
|
|
|
<span class="orgs"> (Administración General de Servicios de los EE.UU)</span>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
|
|
|
|
<a href="https://nida.nih.gov/es/publicaciones/drugfacts/el-consumo-de-drogas-y-la-vida-militar" target="TheNewWin" data-sid="112140" data-org="NIDA">Consumo de drogas y la vida militar</a>
|
|
|
|
<span class="desc-text">
|
|
|
|
<img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc">
|
|
|
|
<span class="orgs"> (Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas)</span>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
|
|
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://nida.nih.gov/publications/drugfacts/substance-use-military-life" data-sid="110948">inglés</a> </span>
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
|
|
|
|
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/traumaticbraininjury.html" data-sid="77719" data-org="NLM">Lesión cerebral traumática: Tema de salud de MedlinePlus</a>
|
|
|
|
<span class="desc-text">
|
|
|
|
<img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc">
|
|
|
|
<span class="orgs"> (Biblioteca Nacional de Medicina)</span>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
|
|
<span class="also-lang"> También en <a href="https://medlineplus.gov/traumaticbraininjury.html" data-sid="77492">inglés</a> </span>
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
|
|
|
|
<a href="https://nida.nih.gov/es/publicaciones/serie-de-reportes/medicamentos-para-el-tratamiento-del-trastorno-por-consumo-de-opioides/los-medicamentos-para-tratar-la-dependencia-de-opioides-estan" target="TheNewWin" data-sid="132585" data-org="NIDA">¿Los medicamentos para tratar la dependencia de opioides están disponibles en el ámbito militar?</a>
|
|
|
|
<span class="desc-text">
|
|
|
|
<img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc">
|
|
|
|
<span class="orgs"> (Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas)</span>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
|
|
|
|
<a href="https://www.ptsd.va.gov/spanish/understand/isitptsd/common_reactions_sp.asp" target="TheNewWin" data-sid="118455" >Reacciones comunes después de un trauma</a>
|
|
|
|
<span class="desc-text">
|
|
|
|
<span class="orgs"> (Centro Nacional para el TEPT)</span>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
|
|
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://www.ptsd.va.gov/understand/isitptsd/common_reactions.asp" data-sid="30089">inglés</a> </span>
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
|
|
|
|
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/posttraumaticstressdisorder.html" data-sid="112138" data-org="NLM">Trastorno de estrés postraumático: Tema de salud de MedlinePlus</a>
|
|
|
|
<span class="desc-text">
|
|
|
|
<img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc">
|
|
|
|
<span class="orgs"> (Biblioteca Nacional de Medicina)</span>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
|
|
<span class="also-lang"> También en <a href="https://medlineplus.gov/posttraumaticstressdisorder.html" data-sid="106442">inglés</a> </span>
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</section>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<a name="cat_42"></a>
|
|
<section id="cat_42_section">
|
|
<div class="section">
|
|
<div class="section-header">
|
|
<div class="section-title">
|
|
<h2>Asuntos específicos
|
|
|
|
</h2>
|
|
</div>
|
|
<div class="section-button">
|
|
<button title="Expanda la sección Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit">
|
|
<span class="icon icon-section-action"></span>
|
|
</button>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
|
|
</div>
|
|
<div id="section42" class="section-body">
|
|
|
|
<ul class="bulletlist">
|
|
|
|
|
|
<li>
|
|
|
|
|
|
<a href="https://www.veteranshealthlibrary.va.gov/Spanish/MentalHealth/PTSD/EmotionalHealth/142,UG4317_ES_VA" target="TheNewWin" data-sid="160569" >¿Qué es el trauma sexual militar?</a>
|
|
|
|
<span class="desc-text">
|
|
|
|
<span class="orgs"> (Departamento de Asuntos de los Veteranos)</span>
|
|
|
|
|
|
</span>
|
|
|
|
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://www.mentalhealth.va.gov/docs/mst_general_factsheet.pdf" data-sid="106558">inglés</a> </span>
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</section>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="side">
|
|
<aside>
|
|
|
|
|
|
<section id="ht-img-section">
|
|
<div class="side-section">
|
|
<div class="section-header hide-offscreen">
|
|
<h2>Tema Imagen</h2>
|
|
</div>
|
|
<div class="section-body no-header">
|
|
<img src="https://medlineplus.gov/images/VeteransandMilitaryHealth.jpg" title="Salud del veterano y personal militar" alt="Salud del veterano y personal militar" />
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</section>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<section id="related-topics">
|
|
<div class="side-section">
|
|
<div class="section-header">
|
|
<h2>Temas de salud relacionados</h2>
|
|
</div>
|
|
<div class="section-body">
|
|
<ul id="related">
|
|
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/veteransandmilitaryfamilyhealth.html">Salud de la familia del veterano y personal militar</a></li>
|
|
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/posttraumaticstressdisorder.html">Trastorno de estrés postraumático</a></li>
|
|
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</section>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<section>
|
|
<div class="side-section">
|
|
<div class="section-header hide-offscreen">
|
|
<h2>Exenciones</h2>
|
|
</div>
|
|
<div class="section-body no-header">
|
|
|
|
MedlinePlus en español contiene enlaces a documentos con información de salud de los Institutos Nacionales de la Salud y otras agencias del gobierno federal de los EE. UU. MedlinePlus en español también contiene enlaces a sitios web no gubernamentales. Visite nuestras <a href="https://medlineplus.gov/spanish/disclaimers.html">cláusulas de exención de responsabilidad</a> sobre enlaces externos y nuestros <a href="https://medlineplus.gov/spanish/criteria.html">criterios de selección</a>.
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</section>
|
|
</aside>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="page-action-bottom">
|
|
<div class="page-actions"></div>
|
|
</div>
|
|
</article>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<p>La información disponible en este sitio no debe utilizarse como sustituto de atención médica o de la asesoría de un profesional médico. Hable con un profesional de la salud si tiene preguntas sobre su salud.</p>
|
|
|
|
|
|
<div id="citation-how-to">
|
|
<button><span>Conozca cómo citar esta página</span></button>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<footer>
|
|
<div id="mplus-footer">
|
|
<div class="footer1">
|
|
|
|
<ul class="secondarynav">
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/">Acerca de MedlinePlus</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/que-hay-de-nuevo/">Qué hay de nuevo</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/sitemap.html">Índice</a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="https://support.nlm.nih.gov/support/create-case-es/?category=medlineplus_spanish&lang=es&from=https%3A//medlineplus.gov/spanish/veteransandmilitaryhealth.html" target="_blank"><span>Contáctenos</span></a></li>
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
<ul class="follow-footer">
|
|
<li>
|
|
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/rss.html" class="follow-item">RSS<img src="https://medlineplus.gov/images/feed.png" class="social-media-toolkit-icon" alt="RSS" title="RSS"></a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<span class="follow-label">Síganos en</span>
|
|
<a href="http://twitter.com/medlineplusesp" class="follow-item" target="_blank">
|
|
<img src="https://medlineplus.gov/images/i_share_twitter.png" class="follow-icon" alt="X" title="X">
|
|
</a>
|
|
<a href="https://www.facebook.com/medlineplusenespanol/" class="follow-item" target="_blank">
|
|
<img src="https://medlineplus.gov/images/i_share_fb.png" class="follow-icon" alt="Facebook" title="Facebook">
|
|
</a>
|
|
<a href="https://www.instagram.com/medlineplusenespanol/" class="follow-item" target="_blank">
|
|
<img src="https://medlineplus.gov/images/Instagram_Glyph_Gradient_RGB.png" class="follow-icon" alt="Instagram" title="Instagram">
|
|
</a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/kit-de-herramientas-para-redes-sociales/" class="social-media-toolkit-item">Kit para redes sociales<img src="https://medlineplus.gov/images/i_social_media_toolkit.png" class="social-media-toolkit-icon" alt="Kit para redes sociales" title="Kit para redes sociales"></a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="footer2">
|
|
<ul>
|
|
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/disclaimers.html">Exenciones</a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/uso/usodecontenido/" >Derechos de autor</a></li>
|
|
|
|
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/politica_de_privacidad.html" target="_blank">Política de privacidad</a></li>
|
|
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/accessibility.html">Accesibilidad</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/uso/criterios/">Pautas para enlaces</a></li>
|
|
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/plugins.html">Visores y reproductores</a></li>
|
|
<li><a href="https://www.hhs.gov/es/vulnerability-disclosure-policy/index.html" target="_blank">HHS Divulgación de Vulnerabilidad</a></li>
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
<div class="address">
|
|
<a href="https://www.nlm.nih.gov" target="_blank">National Library of Medicine</a>
|
|
<span>8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894</span>
|
|
<a href="https://www.hhs.gov" target="_blank">U.S. Department of Health and Human Services</a>
|
|
<a href="https://www.nih.gov" target="_blank">National Institutes of Health</a>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<div class="date">
|
|
|
|
|
|
|
|
<span id="lastupdate">Última actualización 18 abril 2024</span>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<div class="return-top"><a href="#top" title="Volver al comienzo"><img class="return-top-icon" alt="Volver al comienzo" src="https://medlineplus.gov/images/return-top.png"></a></div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</footer>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/jquery-3.6.0.min.js" type="text/javascript"></script>
|
|
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/mplus-frontend-controls-new.js" type="text/javascript"></script>
|
|
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/mplus-share.js?id=1112022" type="text/javascript"></script>
|
|
<!--[if lte IE 9]><script src="//www.nlm.nih.gov/medlineplus/jslib/jquery.placeholder.js" type="text/javascript"></script><![endif]-->
|
|
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/control.js" type="text/javascript"></script>
|
|
<script src="https://medlineplus.gov/uswds/js/uswds.min.js" type="text/javascript"></script>
|
|
|
|
|
|
|
|
<script type='application/ld+json'>
|
|
[
|
|
{
|
|
"@context": "http://schema.org",
|
|
"@type": "MedicalWebPage",
|
|
"name": "Salud del veterano y personal militar",
|
|
"description": "El personal militar y los veteranos de guerra sufren problemas de salud distintos a la población civil, como lesiones y problemas de salud mental, entre otros.",
|
|
"mainContentOfPage": "Los miembros de las fuerzas armadas y los veteranos de guerra se han sacrificado por nuestro país y pueden enfrentar muchos problemas de salud diferentes. Algunos de sus problemas de salud más comunes incluyen dolor crónico, trastornos del sueño y trastornos de salud mental.\u000A\u000APero también pueden enfrentar riesgos de salud diferentes a los de la población civil. Servir para proteger al país es un trabajo especial y significa tomar algunos riesgos y peligros laborales únicos. Estos incluyen diferentes tipos de lesiones y problemas de salud por exposiciones.\u000A\u000A¿Qué tipos de lesiones enfrentan los miembros de las fuerzas armadas?\u000ADurante su servicio, los efectivos corren el riesgo de sufrir diversas lesiones. Éstas pueden ocurrir durante el entrenamiento o en combate. En ocasiones, pueden poner en peligro la vida o son lo suficientemente graves como para causar discapacidad. Otras pueden no ser tan graves, pero pueden ser dolorosos y afectar la vida diaria.\u000AAlgunos de los tipos específicos de lesiones que pueden enfrentar los miembros de las fuerzas armadas incluyen:\u000A\u000AEsguinces y torceduras, especialmente en tobillos y rodillas: Estas lesiones suelen ser causadas por el ejercicio y correr\u000ALesiones en la espalda y los hombros, a menudo por levantar y cargar objetos\u000ATinnitus y pérdida de audición, normalmente por exposición al ruido\u000ALesiones en la cabeza y lesiones cerebrales traumáticas\u000AHeridas por armas de fuego y metralla\u000APérdida de extremidades\u000A\u000A\u000A¿Qué otros problemas de salud especiales enfrentan los miembros de las fuerzas armadas?\u000ATambién puede haber riesgo de sufrir problemas de salud por la exposición a peligros ambientales, como agua contaminada, productos químicos, infecciones y quema de fosas o pozos. En ocasiones, los problemas de salud causados por la exposición no se presentan hasta años después.\u000AAlgunos miembros de las fuerzas armadas experimentan un trauma sexual militar. Esto incluye agresión sexual y acoso sexual.\u000A\u000A¿Qué problemas de salud mental enfrentan los miembros de las fuerzas armadas y los veteranos?\u000AEstar en combate y estar separado de su familia puede ser estresante. Lo mismo puede ocurrir con la readaptación a la vida civil después de la militar. Todo este estrés puede poner a los miembros de las fuerzas armadas y a los veteranos en riesgo de sufrir problemas de salud mental, incluyendo:\u000A\u000ADepresión\u000ATrastorno de estrés postraumático (TEPT)\u000AAnsiedad\u000ATrastorno por consumo de alcohol y drogas\u000A\u000A\u000ATambién existe el riesgo de suicidio. Los veteranos que se encuentran en crisis pueden obtener ayuda de la Línea de Crisis para Veteranos al:\u000A\u000ALlamar al 988 y luego presionar 1\u000AEnviar mensajes de texto al 838255\u000AChatear en línea\u000A\u000A\u000A¿Qué servicios de atención médica están disponibles para los miembros de las fuerzas armadas y los veteranos?\u000A\u000ATRICARE es el programa de atención médica del Departamento de Defensa. Brinda planes de seguro y otros servicios para miembros del servicio uniformado, jubilados y sus familias en todo el mundo\u000ALa Administración de Salud de Veteranos es parte del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA). Brinda servicios de apoyo médico y social a veteranos elegibles\u000AEl VA también ofrece atención médica y beneficios ampliados para los veteranos expuestos a quema de fosas, al agente naranja y otras sustancias tóxicas\u000A\u000A\u000APara comprender y tratar mejor las necesidades de salud de los veteranos en el futuro, el VA creó el Programa Millones de Veteranos (MVP, por sus siglas en inglés). Este programa de investigación analiza cómo los genes, el estilo de vida, las experiencias militares y las exposiciones afectan la salud y el bienestar de los veteranos.",
|
|
"primaryImageOfPage": {
|
|
"@type": "ImageObject",
|
|
"contentUrl": "https://medlineplus.gov/images/VeteransandMilitaryHealth.jpg"
|
|
},
|
|
"url": "https://medlineplus.gov/spanish/veteransandmilitaryhealth.html"
|
|
}
|
|
]
|
|
</script>
|
|
|
|
</body>
|
|
</html> |