nih-gov/medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-genetica-bcr-abl/index.html
2025-02-26 13:17:41 -05:00

656 lines
48 KiB
HTML

<!DOCTYPE html>
<html lang="es" id="lab_test" class="nojs esm" data-root="https://medlineplus.gov/">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1" />
<meta http-equiv="window-target" content="_top" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
<link rel="canonical" href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-genetica-bcr-abl1/" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-genetica-bcr-abl1/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://medlineplus.gov/lab-tests/bcr-abl1-genetic-test/" />
<meta name="ac-dictionary" content="medlineplus-spanish-ac-dictionary" />
<meta name="description" content="Una prueba genética BCR-ABL1 ayuda a diagnosticar ciertos tipos de cáncer de la sangre, principalmente la leucemia mieloide crónica (LMC). También ayuda a controlar el tratamiento. Obtenga más información." />
<link rel="shortcut icon" href="https://medlineplus.gov/images/favicon_sp.ico" type="image/x-icon" />
<link rel="apple-touch-icon" href="https://medlineplus.gov/images/touch-icon_sp.png" />
<meta property="fb:app_id" content="824697010995507" />
<meta property="og:title" content="Prueba genética BCR-ABL1: Prueba de laboratorio de MedlinePlus" />
<meta property="og:url" content="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-genetica-bcr-abl1/" />
<meta property="og:image" content="https://medlineplus.gov/images/LabTests_Share.jpg" />
<meta property="og:image" content="https://medlineplus.gov/images/LabTest_Share2.jpg" />
<meta property="og:image" content="https://medlineplus.gov/images/LabTests_Share3.jpg" />
<meta property="og:description" content="Una prueba genética BCR-ABL1 ayuda a diagnosticar ciertos tipos de cáncer de la sangre, principalmente la leucemia mieloide crónica (LMC). También ayuda a controlar el tratamiento. Obtenga más información." />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:site" content="@medlineplusesp" />
<meta name="twitter:creator" content="@medlineplusesp" />
<meta name="twitter:title" content="Prueba genética BCR-ABL1: Prueba de laboratorio de MedlinePlus" />
<meta name="twitter:description" content="Una prueba genética BCR-ABL1 ayuda a diagnosticar ciertos tipos de cáncer de la sangre, principalmente la leucemia mieloide crónica (LMC). También ayuda a controlar el tratamiento. Obtenga más información." />
<meta name="twitter:image" content="https://medlineplus.gov/images/LabTests_Share.jpg" />
<meta name="twitter:image:alt" content=""/>
<meta property="og:image:alt" content="" />
<title>Prueba genética BCR-ABL1: Prueba de laboratorio de MedlinePlus</title>
<link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/css/common_new.css?1738957474249" />
<!--[if IE 8]> <link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/css/ie8/common.css"> <![endif]-->
<link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/uswds/css/uswds_styles.css" />
<script type="text/javascript">document.getElementsByTagName('html')[0].className = document.getElementsByTagName('html')[0].className.replace( /(?:^|\s)nojs(?!\S)/g , '').trim();</script>
<script src="https://medlineplus.gov/uswds/js/uswds-init.min.js" type="text/javascript"></script>
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,'script','dataLayer','GTM-MMVM77');</script>
</head>
<body>
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MMVM77"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden" title="googletagmanager"></iframe></noscript>
<a name="top" id="top"></a>
<a class="hide-offscreen" href="#start">Omita y vaya al Contenido</a>
<section
class="usa-banner"
aria-label="Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos"
>
<div class="usa-accordion">
<header class="usa-banner__header">
<div class="usa-banner__inner">
<div class="grid-col-auto">
<img
aria-hidden="true"
class="usa-banner__header-flag"
src="https://medlineplus.gov/uswds/img/us_flag_small.png"
alt=""
/>
</div>
<div class="grid-col-fill tablet:grid-col-auto" aria-hidden="true">
<p class="usa-banner__header-text">
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
</p>
<p class="usa-banner__header-action">
Así es como usted puede verificarlo
</p>
</div>
<button
type="button"
class="usa-accordion__button usa-banner__button"
aria-expanded="false"
aria-controls="gov-banner-spanish-lang-es"
>
<span class="usa-banner__button-text"
>Así es como usted puede verificarlo</span
>
</button>
</div>
</header>
<div
class="usa-banner__content usa-accordion__content"
id="gov-banner-spanish-lang-es"
>
<div class="grid-row grid-gap-lg">
<div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6">
<img
class="usa-banner__icon usa-media-block__img"
src="https://medlineplus.gov/uswds/img/icon-dot-gov.svg"
role="img"
alt=""
aria-hidden="true"
/>
<div class="usa-media-block__body">
<p>
<strong>Los sitios web oficiales usan .gov</strong><br />Un sitio
web <strong>.gov</strong> pertenece a una organización oficial del
Gobierno de Estados Unidos.
</p>
</div>
</div>
<div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6">
<img
class="usa-banner__icon usa-media-block__img"
src="https://medlineplus.gov/uswds/img/icon-https.svg"
role="img"
alt=""
aria-hidden="true"
/>
<div class="usa-media-block__body">
<p>
<strong>Los sitios web seguros .gov usan HTTPS</strong><br />Un
<strong>candado</strong> (
<span class="icon-lock"
><svg
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
width="52"
height="64"
viewBox="0 0 52 64"
class="usa-banner__lock-image"
role="img"
aria-labelledby="banner-lock-description-spanish"
focusable="false"
>
<title id="banner-lock-title-spanish">Lock</title>
<desc id="banner-lock-description-spanish">Locked padlock icon</desc>
<path
fill="#000000"
fill-rule="evenodd"
d="M26 0c10.493 0 19 8.507 19 19v9h3a4 4 0 0 1 4 4v28a4 4 0 0 1-4 4H4a4 4 0 0 1-4-4V32a4 4 0 0 1 4-4h3v-9C7 8.507 15.507 0 26 0zm0 8c-5.979 0-10.843 4.77-10.996 10.712L15 19v9h22v-9c0-6.075-4.925-11-11-11z"
/>
</svg> </span
>) o <strong>https://</strong> significa que usted se conectó de
forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible
sólo en sitios web oficiales y seguros.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
<div id="mplus-wrap">
<header>
<div id="mplus-header">
<div id="mplus-orgs">
<a href="https://www.nih.gov/" class="nih-org" target="_blank" title="Institutos Nacionales de la Salud">
<img class="nihlogo" src="https://medlineplus.gov/images/nihlogo.png" alt="Institutos Nacionales de la Salud"/>
</a><a href="https://www.nlm.nih.gov/" target="_blank"> Biblioteca Nacional de Medicina</a>
</div>
<div id="mplus-logo" class="years-25">
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/">
<img alt="MedlinePlus Información de salud para usted" title="MedlinePlus Información de salud para usted" src="https://medlineplus.gov/images/m_logo_25_sp.png"/>
</a>
</div>
<div id="mplus-nav">
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
<button id="sm-menu-btn" class="navmenu-btn" title="Menú" role="button" aria-controls="mplus-menu-list" type="submit">Menú<span class="icon icon-nav-menu"></span></button>
<ul id="mplus-menu-list" class="nav-list">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html">Temas de salud</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/druginformation.html">Medicinas y suplementos</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/genetica/">Genética</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/">Pruebas médicas</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/encyclopedia.html">Enciclopedia médica</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/">Acerca de MedlinePlus</a></li>
</ul><button id="sm-search-btn" class="navmenu-btn" title="Búsqueda" role="button" aria-controls="mplus-search" type="submit"><span class="hide-offscreen"></span>Búsqueda<span class="icon icon-nav-search"></span></button>
<div class="top-1">
<form id="mplus-search" method="get" action="https://vsearch.nlm.nih.gov/vivisimo/cgi-bin/query-meta" title="Busque en MedlinePlus" target="_self">
<input type="hidden" name="v:project" value="medlineplus-spanish"/>
<input type="hidden" name="v:sources" value="medlineplus-spanish-bundle"/>
<div class="form-box text-combo">
<div class="form-area"><label class="hide-offscreen" for="searchtext_primary">Busque en MedlinePlus</label>
<input id="searchtext_primary" class="form-text" type="text" placeholder="Busque en MedlinePlus" alt="#Entre su consulta aquí" title="Entre su consulta aquí" maxlength="400" size="40" name="query" autocomplete="off" role="textbox" aria-autocomplete="list" aria-haspopup="true"/>
</div>
<div class="button-area">
<button class="form-btn" title="Busque en MedlinePlus" alt="Busque en MedlinePlus" type="submit">BUSCAR</button>
</div>
</div>
</form>
<div class="secondarynav">
<ul class="nav-list">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/"><span>Acerca de MedlinePlus</span></a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/que-hay-de-nuevo/">Qué hay de nuevo</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/sitemap.html"><span>Índice</span></a></li>
<li><a href="https://support.nlm.nih.gov/support/create-case-es/?category=medlineplus_spanish&lang=es&from=https%3A//medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-genetica-bcr-abl1/" target="_blank"><span>Contáctenos</span></a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mplus-nav-bar">
<ul class="nav-list">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html">Temas de salud</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/druginformation.html">Medicinas y suplementos</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/genetica/">Genética</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/">Pruebas médicas</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/encyclopedia.html">Enciclopedia médica</a></li>
</ul>
</div>
<a id="mplus-lang-toggle" href="https://medlineplus.gov/lab-tests/bcr-abl1-genetic-test/" title="English">English</a>
</div>
</div>
</header>
<div id="mplus-content">
<div id="breadcrumbs">
<div itemprop="breadcrumb" itemscope="" itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList">
<span class="hide-offscreen">Usted está aquí:</span>
<div itemscope itemprop="itemListElement" itemtype="http://schema.org/ListItem">
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/" itemprop="item"><span itemprop="name">Página Principal</span></a>
&rarr;
<meta itemprop="position" content="1"/>
</div>
<div itemscope itemprop="itemListElement" itemtype="http://schema.org/ListItem">
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/" itemprop="item"><span itemprop="name">Pruebas médicas </span></a>
&rarr;
<meta itemprop="position" content="2"/>
</div>
<div>
<span>Prueba genética BCR-ABL1</span>
</div>
</div>
</div>
<span class="page-url print-only">Usted esta aquí: https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-genetica-bcr-abl1/</span>
<div >
<article>
<div class="page-info">
<div class="page-title">
<a name="start" id="start"></a>
<h1>Prueba genética BCR-ABL1</h1>
</div>
<div class="page-actions"></div>
<noscript><span class="js-disabled-message">Para usar las funciones de compartir de esta páginas, por favor, habilite JavaScript.</span></noscript>
</div>
<div class="main">
<section><div class="mp-content"><h2>¿Qué es la prueba genética <em>BCR-ABL1</em>?</h2>
<p>Una<a data-tid="1922" href="https://medlineplus.gov/spanish/genetictesting.html"> prueba genética</a> <em>BCR-ABL1</em> usa una muestra de sangre o médula ósea para buscar un gen anormal llamado <em>BCR-ABL1</em>. Este gen anormal está involucrado en ciertos tipos de <a data-tid="5621" href="https://medlineplus.gov/spanish/leukemia.html">cáncer de la sangre</a>. Se encuentra en:</p>
<ul>
<li>La mayoría de las personas que tienen <a data-tid="5625" href="https://medlineplus.gov/spanish/chronicmyeloidleukemia.html">leucemia mieloide crónica</a> (LMC), también llamada leucemia granulocítica crónica o leucemia mielógena crónica</li>
<li>Algunas personas con ciertos tipos de <a data-tid="2004" href="https://medlineplus.gov/spanish/acutelymphocyticleukemia.html">leucemia linfoblástica aguda</a> (LLA)</li>
<li>Algunas personas con <a data-tid="5623" href="https://medlineplus.gov/spanish/acutemyeloidleukemia.html">leucemia mieloide aguda</a> (AML), pero muy rara vez</li>
</ul>
<p>El gen <em>BCR-ABL1</em> anormal se produce cuando dos genes separados se fusionan y se convierten en un solo gen. Los genes son secciones cortas de <a data-pid="20108" href="https://medlineplus.gov/spanish/genetica/entender/basica/adn/">ADN</a>. El ADN está hecho de largas hebras de material que transportan información que controla cómo se ve y cómo funciona su cuerpo. El ADN se empaqueta en estructuras en sus células llamadas cromosomas. Normalmente, la mayoría de sus células tienen el mismo conjunto de 23 pares de cromosomas.</p>
<p>El gen anormal <em>BCR-ABL1</em> se forma cuando partes de los cromosomas 9 y 22 se separan y se intercambian. La pieza rota del cromosoma 9 incluye parte del gen <em>ABL1</em>. Se adhiere (fusiona) a parte del gen <em>BCR</em> en el cromosoma 22. Esto produce el gen de fusión anormal, <em>BCR-ABL1</em>. El cromosoma 22 modificado se conoce como "cromosoma Filadelfia", por la ciudad donde los investigadores lo descubrieron.</p>
<p>Sus genes brindan instrucciones especiales para producir proteínas que ayudan a sus células a hacer su trabajo. Pero el gen <em>BCR-ABL1</em> anormal tiene instrucciones para una proteína anormal. La proteína hace que ciertas células de la médula ósea produzcan grandes cantidades de glóbulos blancos anormales. Estos glóbulos blancos anormales son células de leucemia. No le protegen de las infecciones como lo hacen los glóbulos blancos sanos. Pueden acumularse en la sangre y la médula ósea y desplazar a las células sanguíneas sanas.</p>
<p>Existen diferentes tipos de pruebas genéticas <em>BCR-ABL1</em>. Esas revisan su sangre o médula ósea para detectar:</p>
<ul>
<li>El gen <em>BCR-ABL1</em> anormal</li>
<li>Cambios en el cromosoma 22 que muestran que se ha convertido en un cromosoma Filadelfia</li>
</ul>
<p>Un gen <em>BCR-ABL1</em> anormal es un cambio genético adquirido. Eso significa que no se hereda de los progenitores y no puede pasárselo a sus hijos. Los cambios adquiridos ocurren después del nacimiento si las células cometen un error al dividirse para formar nuevas células; o si su ADN se daña por la exposición a sustancias que causan cáncer. Los cambios aparecen solo en ciertos tipos de células. Los cambios en sus genes también se conocen como <a data-pid="20118" href="https://medlineplus.gov/spanish/genetica/entender/variantesytrastornos/genvariante/">mutaciones o variantes</a>.</p>
<p>Nombres alternativos: <em>BCR-ABL</em>, fusión de <em>BCR-ABL</em>, cromosoma Filadelfia, Leucemia linfoblástica aguda de células B (B-ALL), leucemia mielógena crónica (LMC), t(9;22), Detección de transcripción de <em>BCR-ABL1</em> por RT-PCR, Detección cuantitativa de translocación de <em>BCR-ABL1</em> por RT-PCR</p></div>
</section>
<section><div class="mp-content"><h2>¿Para qué se usa?</h2>
<p>La prueba genética <em>BCR-ABL1</em> se usa con mayor frecuencia con otras pruebas para diagnosticar o descartar dos tipos específicos de cáncer de la sangre:</p>
<ul>
<li>Leucemia mieloide crónica (LMC)</li>
<li>Leucemia linfoblástica aguda con cromosoma Filadelfia positivo (LLA Ph+). Este es un tipo de leucemia linfoblástica aguda que tiene el cromosoma Filadelfia</li>
</ul>
<p>Ciertos tipos de pruebas de <em>BCR-ABL1</em> también se pueden usar para ayudar a planificar el tratamiento de estos tipos de cáncer de la sangre. Hay varias opciones de tratamiento. Algunos medicamentos se dirigen a la proteína producida por el gen <em>BCR-ABL1</em>. En general, estos tipos de medicamentos causan menos daño a las células normales que la <a data-tid="1795" href="https://medlineplus.gov/spanish/cancerchemotherapy.html">quimioterapia</a> o la <a data-tid="2725" href="https://medlineplus.gov/spanish/radiationtherapy.html">radioterapia</a> contra el cáncer.</p>
<p>Durante el tratamiento, se pueden usar pruebas de BCR-ABL1 para ver si el tratamiento contra el cáncer está funcionando. Y una vez finalizado el tratamiento, a menudo se utilizan pruebas para ver si el cáncer está regresando.</p></div>
</section>
<section><div class="mp-content"><h2>¿Por qué necesito una prueba genética <em>BCR-ABL1</em>?</h2>
<p><strong>Si su profesional de la salud piensa que puede tener un tipo de leucemia que involucra el gen <em>BCR-ABL1</em></strong>, es posible que necesite una prueba genética <em>BCR-ABL1</em> para hacer un diagnóstico. Los signos y síntomas de este cáncer de la sangre incluyen:</p>
<ul>
<li>Altos niveles de glóbulos blancos en un <a data-pid="729" href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/conteo-sanguineo-completo/">conteo sanguíneo completo</a></li>
<li><a data-tid="5325" href="https://medlineplus.gov/spanish/fatigue.html">Fatiga</a></li>
<li><a data-tid="1902" href="https://medlineplus.gov/spanish/fever.html">Fiebre</a></li>
<li>Pérdida de peso</li>
<li>Sudores nocturnos</li>
<li>Dolor articular o óseo</li>
<li>Dolor o llenura debajo de las costillas del lado izquierdo</li>
<li>Bultos indoloros en las axilas, la ingle, el cuello o el abdomen</li>
</ul>
<p><strong>Si ya le han diagnosticado un tipo de leucemia que involucra un gen <em>BCR-ABL1</em></strong>, es posible que necesite esta prueba para:</p>
<ul>
<li>Ayudar a guiar las decisiones de tratamiento</li>
<li>Ver qué tan bien está funcionando su tratamiento (si el tratamiento está ayudando, la cantidad de células con genes <em>BCR-ABL1</em> disminuirá)</li>
<li>Controlar su salud después del tratamiento para ver si el cáncer de sangre está regresando</li>
</ul></div>
</section>
<section><div class="mp-content"><h2>¿Qué ocurre durante una prueba genética <em>BCR-ABL1</em>?</h2>
<p>En general, una prueba genética <em>BCR-ABL1</em> usa una muestra de sangre o médula ósea.</p>
<p><strong>Si le van a hacer un análisis de sangre</strong>, un profesional de la salud le extraerá una muestra de sangre de una vena del brazo con una aguja pequeña. Después de insertar la aguja, se recolectará una pequeña cantidad de sangre en un tubo de ensayo o frasco. Es posible que sienta un pequeño dolor cuando la aguja entra o sale. Esto suele tardar menos de 5 minutos.</p>
<p><strong>Si le van a hacer una <a data-pid="693" href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-de-la-medula-osea/">prueba de médula ósea</a></strong>, un profesional de la salud usualmente toma una muestra de la parte posterior del hueso de la cadera. Se le administrará una inyección de medicamento para adormecer el área. También es posible que le den un medicamento para ayudarlo a relajarse o dormir.</p>
<p>Una prueba de médula ósea tiene dos partes que usualmente se realizan una después de la otra:</p>
<ul>
<li><strong>Para una aspiración de médula ósea</strong>, el profesional de la salud introduce una aguja delgada en el hueso y extrae una muestra de líquido de la médula ósea con una jeringa conectada a la aguja</li>
<li><strong>Para una biopsia de médula ósea</strong>, el profesional de la salud inserta una aguja hueca en el hueso y gira la aguja para extraer una pequeña porción de tejido de la médula ósea. Es posible que sienta algo de presión o un dolor breve mientras se toma la muestra</li>
</ul>
<p>El procdimiento toma solo unos minutos. Luego, se venda la zona. Usted permanece acostado durante unos 15 minutos para asegurarse de que el sangrado pare. Es posible que deba permanecer más tiempo si recibió medicamentos para relajarse o dormir.</p></div>
</section>
<section><div class="mp-content"><h2>¿Debo hacer algo para prepararme para la prueba?</h2>
<p>Por lo general, no necesita ninguna preparación especial para un análisis de sangre. Si le van a hacer una prueba de médula ósea, su profesional de la salud le dirá si necesita ayunar (no comer ni beber) por unas horas antes del procedimiento.</p></div>
</section>
<section><div class="mp-content"><h2>¿Tiene algún riesgo esta prueba? </h2>
<p>Hay muy poco riesgo de hacerse un análisis de sangre. Es posible que tenga un dolor leve o un moretón en el lugar donde se colocó la aguja, pero la mayoría de los síntomas desaparecen rápidamente.</p>
<p>Después de una prueba de médula ósea, es posible que sienta rigidez o dolor en el lugar donde se tomó la muestra. En general, esto desaparece en pocos días. Si necesita alivio del dolor, hable con su profesional de la salud.</p></div>
</section>
<section><div class="mp-content"><h2>¿Qué significan los resultados?</h2>
<p><strong>Si se hizo la prueba genética <em>BCR-ABL1</em> para diagnosticar un cáncer de la sangre</strong>, es probable que su profesional de la salud use los resultados de más de una prueba para hacer un diagnóstico. Es probable que su profesional de la salud diagnostique leucemia mieloide crónica (LMC) o leucemia linfoblástica aguda con cromosoma Filadelfia positivo (LLA Ph+) si sus pruebas muestran <em>estos tres</em> resultados:</p>
<ul>
<li>Glóbulos blancos anormales</li>
<li>El gen <em>BCR-ABL1</em></li>
<li>El cromosoma Filadelfia</li>
</ul>
<p>En ciertos casos, una persona puede tener leucemia mieloide crónica sin tener el cromosoma Filadelfia, pero esto no es común.</p>
<p><strong>Si se hizo una prueba del gen <em>BCR-ABL1</em> para ver si su tratamiento contra el cáncer está funcionando</strong>, su profesional de la salud comparará sus resultados con los resultados de pruebas anteriores para buscar cambios en el tiempo. La forma en que se informan los resultados depende de la prueba que se haya realizado. Pídale a su proveedor que le explique qué significan los resultados de su prueba para su plan de salud y tratamiento. En general:</p>
<ul>
<li><strong>Si la cantidad de <em>BCR-ABL1</em> en su muestra baja</strong>, significa que su tratamiento está funcionando hasta cierto punto. Los resultados de su prueba pueden describir su respuesta al tratamiento usando palabras como menor, mínimo, parcial, mayor o completo</li>
<li><strong>Si la cantidad de <em>BCR-ABL1</em> en su muestra aumenta</strong>, puede significar que su tratamiento no está funcionando. Es posible que deba probar otro tratamiento o hacerse más pruebas. Un aumento en los niveles de <em>BCR-ABL1</em> después de un tratamiento exitoso puede significar que el cáncer ha vuelto</li>
</ul>
<p>Obtenga más información sobre <a data-pid="807" href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/como-entender-sus-resultados-de-pruebas-de-laboratorio/">pruebas médicas, rangos de referencia y cómo entender los resultados</a>.</p></div>
</section>
<section><div class="mp-content"><h2>¿Debo saber algo más acerca de la prueba de <em>BCR-ABL1</em>?</h2>
<p>Los laboratorios usan diferentes métodos para evaluar el gen <em>BCR-ABL1</em> y el cromosoma Filadelfia. El método de prueba puede afectar sus resultados. Por ello, es importante que sus pruebas se realicen de la misma manera y, en general, en el mismo laboratorio. Esto le permite a su profesional de la salud comparar sus resultados a lo largo del tiempo. Si tiene preguntas sobre cómo se realizan sus pruebas, hable con su profesional de la salud.</p></div>
</section>
<section><div class="mp-refs mp-content"><h2>Referencias</h2>
<ol>
<li>
American Cancer Society [Internet]. Atlanta: American Cancer Society Inc.; c2022. What Causes Chronic Myeloid Leukemia; [updated 2018 Jun 19; cited 2022 Aug 29]; [about 2 screens]. Available from: <a href="https://www.cancer.org/cancer/chronic-myeloid-leukemia/causes-risks-prevention/what-causes.html" target="bibliowin">https://www.cancer.org/cancer/chronic-myeloid-leukemia/causes-risks-prevention/what-causes.html</a></li>
<li>American Cancer Society [Internet]. Atlanta: American Cancer Society Inc.; c2022. If You Have Chronic Myeloid Leukemia (CML); [updated 2018 Jun 19; cited 2022 Aug 29]; [about 2 screens]. Available from: <a href="https://www.cancer.org/cancer/types/chronic-myeloid-leukemia/if-you-have-chronic-myeloid-leukemia.html" target="bibliowin">https://www.cancer.org/cancer/types/chronic-myeloid-leukemia/if-you-have-chronic-myeloid-leukemia.html</a></li>
<li>Leukemia and Lymphoma Society [Internet]. Rye Brook (NY): Leukemia and Lymphoma Society; c2015. Chronic Myeloid Leukemia; [cited 2022 Aug 29]; [about 3 screens]. Available from: <a href="http://www.lls.org/leukemia/chronic-myeloid-leukemia" target="bibliowin">http://www.lls.org/leukemia/chronic-myeloid-leukemia</a></li>
<li>Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation for Medical Education and Research; c1998-2022. Bone marrow biopsy and aspiration: Overview;[cited 2022 Aug 29]; [about 8 screens]. Available from: <a href="https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/bone-marrow-biopsy/about/pac-20393117" target="bibliowin">https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/bone-marrow-biopsy/about/pac-20393117</a></li>
<li>Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation for Medical Education and Research; c1998-2018. Chronic myelogenous leukemia: Overview;[cited 2022 Aug 29]; [about 6 screens]. Available from: <a href="https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/chronic-myelogenous-leukemia/symptoms-causes/syc-20352417" target="bibliowin">https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/chronic-myelogenous-leukemia/symptoms-causes/syc-20352417</a></li>
<li>Mayo Clinic: Mayo Medical Laboratories [Internet]. Mayo Foundation for Medical Education and Research; c1995-2022. Test ID: BADX: BCR/ABL1, Qualitative, Diagnostic Assay: Clinical and Interpretive; [cited 2022 Aug 9]; [about 2 screens]. Available from: <a href="https://www.mayocliniclabs.com/test-catalog/overview/89006#Clinical-and-Interpretive" target="bibliowin">https://www.mayocliniclabs.com/test-catalog/overview/89006#Clinical-and-Interpretive</a></li>
<li>MedlinePlus [Internet]. Bethesda (MD): National Library of Medicine (US); ABL1 gene; [updated 2016 Sep 1; cited 2022 Aug 29]; [about 5 screens]. Available from: <a href="https://medlineplus.gov/genetics/gene/abl1/" target="bibliowin">https://medlineplus.gov/genetics/gene/abl1/</a></li>
<li>Merck Manual Consumer Version [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck &amp; Co., Inc.; c2022. Bone Marrow Examination; [revised 2021 Jun; cited 2022 Aug 29]; [about 2 screens]. Available from: <a href="http://www.merckmanuals.com/home/blood-disorders/symptoms-and-diagnosis-of-blood-disorders/bone-marrow-examination" target="bibliowin">http://www.merckmanuals.com/home/blood-disorders/symptoms-and-diagnosis-of-blood-disorders/bone-marrow-examination</a></li>
<li>Merck Manual Consumer Version [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck &amp; Co., Inc.; c2022. Chronic Myeloid Leukemia (CML); [revised 2022 Jul; cited 2022 Aug 29]; [about 4 screens]. Available from: <a href="https://www.merckmanuals.com/home/blood-disorders/leukemias/chronic-myeloid-leukemia-cml" target="bibliowin">https://www.merckmanuals.com/home/blood-disorders/leukemias/chronic-myeloid-leukemia-cml</a></li>
<li>National Cancer Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; Chronic Myelogenous Leukemia Treatment (PDQ(r))-Patient Version; [updated 2022 Mar 25; cited 2022 Aug 29]; [about 15 screens]. Available from: <a href="https://www.cancer.gov/types/leukemia/patient/cml-treatment-pdq" target="bibliowin">https://www.cancer.gov/types/leukemia/patient/cml-treatment-pdq</a></li>
<li>National Cancer Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; Targeted Cancer Therapies; [updated 2022 May 31; cited 2022 Aug 29]; [about 5 screens]. Available from: <a href="https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/types/targeted-therapies/targeted-therapies-fact-sheet" target="bibliowin">https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/types/targeted-therapies/targeted-therapies-fact-sheet</a></li>
<li>National Cancer Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; NCI Dictionary of Cancer Terms: BCR-ABL1 fusion gene; [cited 2022 Aug 29]; [about 1 screens]. Available from: <a href="https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/bcr-abl-fusion-gene" target="bibliowin">https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/bcr-abl-fusion-gene</a></li>
<li>National Cancer Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; NCI Dictionary of Cancer Terms: BCR-ABL1 fusion protein; [cited 2022 Aug 29]; [about 1 screen]. Available from: <a href="https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/bcr-abl-fusion-protein" target="bibliowin">https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/bcr-abl-fusion-protein</a></li>
<li>National Cancer Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; NCI Dictionary of Cancer Terms: gene; [cited 2022 Aug 29]; [about 1 screen]. Available from: <a href="https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/gene" target="bibliowin">https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/gene</a></li>
<li>National Human Genome Research Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; Chromosome Abnormalities; [updated 2020 Aug 15; cited 2022 Aug 29]; [about 3 screens]. Available from: <a href="https://www.genome.gov/about-genomics/fact-sheets/Chromosome-Abnormalities-Fact-Sheet" target="bibliowin">https://www.genome.gov/about-genomics/fact-sheets/Chromosome-Abnormalities-Fact-Sheet</a></li>
<li>Oncolink [Internet]. Philadelphia: Trustees of the University of Pennsylvania; c2022. All About Adult Acute Lymphocytic Leukemia (ALL); [updated 2022 Jul 20; cited 2022 Aug 29]; [about 13 screens]. Available from: <a href="https://www.oncolink.org/cancers/leukemia/leukemia-acute-lymphocytic-leukemia-all/all-about-adult-acute-lymphocytic-leukemia-all" target="bibliowin">https://www.oncolink.org/cancers/leukemia/leukemia-acute-lymphocytic-leukemia-all/all-about-adult-acute-lymphocytic-leukemia-all</a></li>
<li>Oncolink [Internet]. Philadelphia: Trustees of the University of Pennsylvania; c2022. All About Chronic Myeloid Leukemia (CML); [updated 2021 Sep 16; cited 2022 Aug 29]; [about 10 screens]. Available from: <a href="https://www.oncolink.org/cancers/leukemia/chronic-myelogenous-leukemia-cml/all-about-chronic-myeloid-leukemia-cml" target="bibliowin">https://www.oncolink.org/cancers/leukemia/chronic-myelogenous-leukemia-cml/all-about-chronic-myeloid-leukemia-cml</a></li>
<li>Testing.com [Internet]. Seattle (WA): OneCare Media; c2022. BCR-ABL1; [modified 2020 Nov 6; cited 2022 Aug 29]; [about 12 screens]. Available from: <a href="https://www.testing.com/tests/bcr-abl1/" target="bibliowin">https://www.testing.com/tests/bcr-abl1/</a></li>
<li>Testing.com [Internet]. Seattle (WA): OneCare Media; c2022. Bone Marrow Aspiration and Biopsy; [modified 2021 Jan 28; cited 2022 Aug 29]; [about 12 screens]. Available from: <a href="https://www.testing.com/tests/bone-marrow-aspiration-and-biopsy/" target="bibliowin">https://www.testing.com/tests/bone-marrow-aspiration-and-biopsy/</a></li>
</ol></div>
</section>
</div>
<div class="side">
<aside>
<section><div class="side-section">
<div class="section-header">
<h2>Temas de salud relacionados</h2>
</div>
<div class="section-body">
<ul class="relatedmp">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/cancer.html">Cáncer</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/bonemarrowdiseases.html">Enfermedades de la médula ósea</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/geneticdisorders.html">Enfermedades genéticas</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/leukemia.html">Leucemia</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acutelymphocyticleukemia.html">Leucemia linfocítica aguda</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acutemyeloidleukemia.html">Leucemia mielógena aguda</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/chronicmyeloidleukemia.html">Leucemia mielógena crónica</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/genetictesting.html">Pruebas genéticas</a></li>
</ul>
</div>
</div></section>
<section><div class="side-section">
<div class="section-header">
<h2>Pruebas médicas relacionadas</h2>
</div>
<div class="section-body">
<ul class="relatedmp">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/como-afrontar-la-ansiedad-causada-por-los-examenes-medicos/">Cómo afrontar la ansiedad causada por los exámenes médicos</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/como-entender-sus-resultados-de-pruebas-de-laboratorio/">Cómo entender sus resultados de pruebas de laboratorio</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/conteo-sanguineo-completo/">Conteo sanguíneo completo</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/formula-leucocitaria/">Fórmula leucocitaria</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/lo-que-usted-debe-saber-sobre-los-analisis-de-sangre/">Lo que usted debe saber sobre los análisis de sangre</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-de-cariotipo/">Prueba de cariotipo</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-de-la-medula-osea/">Prueba de la médula ósea</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-de-marcador-tumoral-de-microglobulina-beta-2-b2m/">Prueba de marcador tumoral de microglobulina Beta-2 (B2M)</a></li>
</ul>
</div>
</div></section>
</aside>
</div>
<div class="bottom">
<section><div class="lt-disclaimer">
<p>La información disponible en este sitio no debe utilizarse como sustituto de atención médica o de la asesoría de un profesional médico. Hable con un profesional de la salud si tiene preguntas sobre su salud.</p>
</div>
</section>
</div>
</article>
</div>
<div id="citation-how-to">
<button><span>Conozca cómo citar esta página</span></button>
</div>
</div>
<footer>
<div id="mplus-footer">
<div class="footer1">
<ul class="secondarynav">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/">Acerca de MedlinePlus</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/que-hay-de-nuevo/">Qué hay de nuevo</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/sitemap.html">Índice</a></li>
<li><a href="https://support.nlm.nih.gov/support/create-case-es/?category=medlineplus_spanish&lang=es&from=https%3A//medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-genetica-bcr-abl1/" target="_blank"><span>Contáctenos</span></a></li>
</ul>
<ul class="follow-footer">
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/rss.html" class="follow-item">RSS<img src="https://medlineplus.gov/images/feed.png" class="social-media-toolkit-icon" alt="RSS" title="RSS"></a>
</li>
<li>
<span class="follow-label">Síganos en</span>
<a href="http://twitter.com/medlineplusesp" class="follow-item" target="_blank">
<img src="https://medlineplus.gov/images/i_share_twitter.png" class="follow-icon" alt="X" title="X">
</a>
<a href="https://www.facebook.com/medlineplusenespanol/" class="follow-item" target="_blank">
<img src="https://medlineplus.gov/images/i_share_fb.png" class="follow-icon" alt="Facebook" title="Facebook">
</a>
<a href="https://www.instagram.com/medlineplusenespanol/" class="follow-item" target="_blank">
<img src="https://medlineplus.gov/images/Instagram_Glyph_Gradient_RGB.png" class="follow-icon" alt="Instagram" title="Instagram">
</a>
</li>
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/kit-de-herramientas-para-redes-sociales/" class="social-media-toolkit-item">Kit para redes sociales<img src="https://medlineplus.gov/images/i_social_media_toolkit.png" class="social-media-toolkit-icon" alt="Kit para redes sociales" title="Kit para redes sociales"></a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="footer2">
<ul>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/disclaimers.html">Exenciones</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/uso/usodecontenido/" >Derechos de autor</a></li>
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/politica_de_privacidad.html" target="_blank">Política de privacidad</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/accessibility.html">Accesibilidad</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/uso/criterios/">Pautas para enlaces</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/plugins.html">Visores y reproductores</a></li>
<li><a href="https://www.hhs.gov/es/vulnerability-disclosure-policy/index.html" target="_blank">HHS Divulgación de Vulnerabilidad</a></li>
</ul>
<div class="address">
<a href="https://www.nlm.nih.gov" target="_blank">National Library of Medicine</a>
<span>8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894</span>
<a href="https://www.hhs.gov" target="_blank">U.S. Department of Health and Human Services</a>
<a href="https://www.nih.gov" target="_blank">National Institutes of Health</a>
</div>
<div class="date">
<span id="lastupdate">Última actualización 11 septiembre 2023</span>
</div>
<div class="return-top"><a href="#top" title="Volver al comienzo"><img class="return-top-icon" alt="Volver al comienzo" src="https://medlineplus.gov/images/return-top.png"></a></div>
</div>
</div>
</footer>
</div>
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/jquery-3.6.0.min.js" type="text/javascript"></script>
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/mplus-frontend-controls-new.js" type="text/javascript"></script>
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/mplus-share.js?id=1112022" type="text/javascript"></script>
<!--[if lte IE 9]><script src="//www.nlm.nih.gov/medlineplus/jslib/jquery.placeholder.js" type="text/javascript"></script><![endif]-->
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/control.js" type="text/javascript"></script>
<script src="https://medlineplus.gov/uswds/js/uswds.min.js" type="text/javascript"></script>
<script type='application/ld+json'>{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "MedicalWebPage",
"headline": "Prueba genética BCR-ABL1",
"description": "Una prueba genética BCR-ABL1 usa una muestra de sangre o médula ósea para buscar un gen anormal llamado BCR-ABL1. Este gen anormal está involucrado en ciertos tipos de cáncer de la sangre. Se encuentra en: La mayoría de las personas que tienen leucemia mieloide crónica (LMC), también llamada leucemia granulocítica crónica o leucemia mielógena crónica; Algunas personas con ciertos tipos de leucemia linfoblástica aguda (LLA); Algunas personas con leucemia mieloide aguda (AML), pero muy rara vez; El gen BCR-ABL1 anormal se produce cuando dos genes separados se fusionan y se convierten en un solo gen. Los genes son secciones cortas de ADN. El ADN está hecho de largas hebras de material que transportan información que controla cómo se ve y cómo funciona su cuerpo. El ADN se empaqueta en estructuras en sus células llamadas cromosomas. Normalmente, la mayoría de sus células tienen el mismo conjunto de 23 pares de cromosomas. El gen anormal BCR-ABL1 se forma cuando partes de los cromosomas 9 y 22 se separan y se intercambian. La pieza rota del cromosoma 9 incluye parte del gen ABL1. Se adhiere (fusiona) a parte del gen BCR en el cromosoma 22. Esto produce el gen de fusión anormal, BCR-ABL1. El cromosoma 22 modificado se conoce como 'cromosoma Filadelfia', por la ciudad donde los investigadores lo descubrieron. Sus genes brindan instrucciones especiales para producir proteínas que ayudan a sus células a hacer su trabajo. Pero el gen BCR-ABL1 anormal tiene instrucciones para una proteína anormal. La proteína hace que ciertas células de la médula ósea produzcan grandes cantidades de glóbulos blancos anormales. Estos glóbulos blancos anormales son células de leucemia. No le protegen de las infecciones como lo hacen los glóbulos blancos sanos. Pueden acumularse en la sangre y la médula ósea y desplazar a las células sanguíneas sanas. Existen diferentes tipos de pruebas genéticas BCR-ABL1. Esas revisan su sangre o médula ósea para detectar: El gen BCR-ABL1 anormal; Cambios en el cromosoma 22 que muestran que se ha convertido en un cromosoma Filadelfia; Un gen BCR-ABL1 anormal es un cambio genético adquirido. Eso significa que no se hereda de los progenitores y no puede pasárselo a sus hijos. Los cambios adquiridos ocurren después del nacimiento si las células cometen un error al dividirse para formar nuevas células; o si su ADN se daña por la exposición a sustancias que causan cáncer. Los cambios aparecen solo en ciertos tipos de células. Los cambios en sus genes también se conocen como mutaciones o variantes. Nombres alternativos: BCR-ABL, fusión de BCR-ABL, cromosoma Filadelfia, Leucemia linfoblástica aguda de células B (B-ALL), leucemia mielógena crónica (LMC), t(9;22), Detección de transcripción de BCR-ABL1 por RT-PCR, Detección cuantitativa de translocación de BCR-ABL1 por RT-PCR",
"url": "https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-genetica-bcr-abl1/",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"legalName": "Biblioteca Nacional de Medicina",
"url": "https://www.nlm.nih.gov",
"brand": {
"@type": "Brand",
"name": "MedlinePlus",
"description": "MedlinePlus es un servicio informativo de salud para pacientes, familiares y amigos. Es producido por la Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos (NLM, por sus siglas en inglés), la biblioteca médica más grande del mundo y parte de los Institutos Nacionales de la Salud de EE. UU. (NIH, por sus siglas en inglés).",
"url": "https://medlineplus.gov/spanish",
"logo": {
"@type": "ImageObject",
"url": "https://medlineplus.gov/images/m_logo_primary_sp.png"
}
},
"parentOrganization": {
"@type": "Organization",
"legalName": "Institutos Nacionales de la Salud",
"url": "https://www.nih.gov"
}
}
}</script>
</body>
</html>