nih-gov/medlineplus.gov/spanish/hivinwomen.html
2025-02-26 13:17:41 -05:00

1114 lines
No EOL
62 KiB
HTML

<!DOCTYPE html>
<html lang="es" id="health_topic" class="nojs esm" data-root="https://medlineplus.gov/">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1" />
<meta http-equiv="window-target" content="_top" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
<link rel="canonical" href="https://medlineplus.gov/spanish/hivinwomen.html" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://medlineplus.gov/spanish/hivinwomen.html" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://medlineplus.gov/hivinwomen.html" />
<meta name="ac-dictionary" content="medlineplus-spanish-ac-dictionary" />
<meta name="description" content="Las mujeres con VIH tienen un riesgo más alto de desarrollar ciertas infecciones, cánceres y enfermedades. No hay cura, pero existen tratamientos y medicamentos para prevenir el VIH." />
<link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/" title="The Dublin Core metadata Element Set"/>
<meta name="DC.Title" content="VIH en mujeres"/>
<meta name="DC.Title.Alternate" content="Mujeres, VIH y el sida"/>
<meta name="DC.Relation.IsPartOf" content="Immune System"/>
<meta name="DC.Relation.IsPartOf" content="Women"/>
<meta name="DC.Identifier.URL" content="https://medlineplus.gov/spanish/hivinwomen.html"/>
<meta name="DC.Publisher" content="National Library of Medicine"/>
<meta name="DC.Language" content="spa"/>
<meta name="DC.Type" content="Text"/>
<meta name="DC.Date.Modified" content="2024-03-06"/>
<meta name="NLMDC.Date.Modified.Major" content=""/>
<meta name="DC.Date.Created" content="2011-01-05"/>
<link rel="shortcut icon" href="https://medlineplus.gov/images/favicon_sp.ico" type="image/x-icon" />
<link rel="apple-touch-icon" href="https://medlineplus.gov/images/touch-icon_sp.png" />
<meta property="fb:app_id" content="824697010995507" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="VIH en mujeres: MedlinePlus en español" />
<meta property="og:url" content="https://medlineplus.gov/spanish/hivinwomen.html" />
<meta property="og:image" content="https://medlineplus.gov/images/HIVAIDSinWomen_share.jpg" />
<meta property="og:description" content="Las mujeres con VIH tienen un riesgo más alto de desarrollar ciertas infecciones, cánceres y enfermedades. No hay cura, pero existen tratamientos y medicamentos para prevenir el VIH." />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:site" content="@medlineplusesp" />
<meta name="twitter:creator" content="@medlineplusesp" />
<meta name="twitter:title" content="VIH en mujeres: MedlinePlus en español" />
<meta name="twitter:description" content="Las mujeres con VIH tienen un riesgo más alto de desarrollar ciertas infecciones, cánceres y enfermedades. No hay cura, pero existen tratamientos y medicamentos para prevenir el VIH." />
<meta name="twitter:image" content="https://medlineplus.gov/images/HIVAIDSinWomen_share.jpg" />
<meta name="twitter:image:alt" content="VIH y el sida en mujeres"/>
<meta property="og:image:alt" content="VIH y el sida en mujeres" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="VIH en mujeres: MedlinePlus en español" href="https://medlineplus.gov/spanish/feeds/topics/hivinwomen.xml" />
<title>VIH en mujeres: MedlinePlus en español</title>
<link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/css/common_new.css?1738957539688" />
<!--[if IE 8]> <link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/css/ie8/common.css"> <![endif]-->
<link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/uswds/css/uswds_styles.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/css/topic.css">
<script type="text/javascript">document.getElementsByTagName('html')[0].className = document.getElementsByTagName('html')[0].className.replace( /(?:^|\s)nojs(?!\S)/g , '').trim();</script>
<script src="https://medlineplus.gov/uswds/js/uswds-init.min.js" type="text/javascript"></script>
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,'script','dataLayer','GTM-MMVM77');</script>
</head>
<body>
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MMVM77"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden" title="googletagmanager"></iframe></noscript>
<a name="top" id="top"></a>
<a class="hide-offscreen" href="#start">Omita y vaya al Contenido</a>
<section
class="usa-banner"
aria-label="Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos"
>
<div class="usa-accordion">
<header class="usa-banner__header">
<div class="usa-banner__inner">
<div class="grid-col-auto">
<img
aria-hidden="true"
class="usa-banner__header-flag"
src="https://medlineplus.gov/uswds/img/us_flag_small.png"
alt=""
/>
</div>
<div class="grid-col-fill tablet:grid-col-auto" aria-hidden="true">
<p class="usa-banner__header-text">
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
</p>
<p class="usa-banner__header-action">
Así es como usted puede verificarlo
</p>
</div>
<button
type="button"
class="usa-accordion__button usa-banner__button"
aria-expanded="false"
aria-controls="gov-banner-spanish-lang-es"
>
<span class="usa-banner__button-text"
>Así es como usted puede verificarlo</span
>
</button>
</div>
</header>
<div
class="usa-banner__content usa-accordion__content"
id="gov-banner-spanish-lang-es"
>
<div class="grid-row grid-gap-lg">
<div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6">
<img
class="usa-banner__icon usa-media-block__img"
src="https://medlineplus.gov/uswds/img/icon-dot-gov.svg"
role="img"
alt=""
aria-hidden="true"
/>
<div class="usa-media-block__body">
<p>
<strong>Los sitios web oficiales usan .gov</strong><br />Un sitio
web <strong>.gov</strong> pertenece a una organización oficial del
Gobierno de Estados Unidos.
</p>
</div>
</div>
<div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6">
<img
class="usa-banner__icon usa-media-block__img"
src="https://medlineplus.gov/uswds/img/icon-https.svg"
role="img"
alt=""
aria-hidden="true"
/>
<div class="usa-media-block__body">
<p>
<strong>Los sitios web seguros .gov usan HTTPS</strong><br />Un
<strong>candado</strong> (
<span class="icon-lock"
><svg
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
width="52"
height="64"
viewBox="0 0 52 64"
class="usa-banner__lock-image"
role="img"
aria-labelledby="banner-lock-description-spanish"
focusable="false"
>
<title id="banner-lock-title-spanish">Lock</title>
<desc id="banner-lock-description-spanish">Locked padlock icon</desc>
<path
fill="#000000"
fill-rule="evenodd"
d="M26 0c10.493 0 19 8.507 19 19v9h3a4 4 0 0 1 4 4v28a4 4 0 0 1-4 4H4a4 4 0 0 1-4-4V32a4 4 0 0 1 4-4h3v-9C7 8.507 15.507 0 26 0zm0 8c-5.979 0-10.843 4.77-10.996 10.712L15 19v9h22v-9c0-6.075-4.925-11-11-11z"
/>
</svg> </span
>) o <strong>https://</strong> significa que usted se conectó de
forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible
sólo en sitios web oficiales y seguros.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
<div id="mplus-wrap">
<header>
<div id="mplus-header">
<div id="mplus-orgs">
<a href="https://www.nih.gov/" class="nih-org" target="_blank" title="Institutos Nacionales de la Salud">
<img class="nihlogo" src="https://medlineplus.gov/images/nihlogo.png" alt="Institutos Nacionales de la Salud"/>
</a><a href="https://www.nlm.nih.gov/" target="_blank"> Biblioteca Nacional de Medicina</a>
</div>
<div id="mplus-logo" class="years-25">
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/">
<img alt="MedlinePlus Información de salud para usted" title="MedlinePlus Información de salud para usted" src="https://medlineplus.gov/images/m_logo_25_sp.png"/>
</a>
</div>
<div id="mplus-nav">
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
<button id="sm-menu-btn" class="navmenu-btn" title="Menú" role="button" aria-controls="mplus-menu-list" type="submit">Menú<span class="icon icon-nav-menu"></span></button>
<ul id="mplus-menu-list" class="nav-list">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html">Temas de salud</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/druginformation.html">Medicinas y suplementos</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/genetica/">Genética</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/">Pruebas médicas</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/encyclopedia.html">Enciclopedia médica</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/">Acerca de MedlinePlus</a></li>
</ul><button id="sm-search-btn" class="navmenu-btn" title="Búsqueda" role="button" aria-controls="mplus-search" type="submit"><span class="hide-offscreen"></span>Búsqueda<span class="icon icon-nav-search"></span></button>
<div class="top-1">
<form id="mplus-search" method="get" action="https://vsearch.nlm.nih.gov/vivisimo/cgi-bin/query-meta" title="Busque en MedlinePlus" target="_self">
<input type="hidden" name="v:project" value="medlineplus-spanish"/>
<input type="hidden" name="v:sources" value="medlineplus-spanish-bundle"/>
<div class="form-box text-combo">
<div class="form-area"><label class="hide-offscreen" for="searchtext_primary">Busque en MedlinePlus</label>
<input id="searchtext_primary" class="form-text" type="text" placeholder="Busque en MedlinePlus" alt="#Entre su consulta aquí" title="Entre su consulta aquí" maxlength="400" size="40" name="query" autocomplete="off" role="textbox" aria-autocomplete="list" aria-haspopup="true"/>
</div>
<div class="button-area">
<button class="form-btn" title="Busque en MedlinePlus" alt="Busque en MedlinePlus" type="submit">BUSCAR</button>
</div>
</div>
</form>
<div class="secondarynav">
<ul class="nav-list">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/"><span>Acerca de MedlinePlus</span></a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/que-hay-de-nuevo/">Qué hay de nuevo</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/sitemap.html"><span>Índice</span></a></li>
<li><a href="https://support.nlm.nih.gov/support/create-case-es/?category=medlineplus_spanish&lang=es&from=https%3A//medlineplus.gov/spanish/hivinwomen.html" target="_blank"><span>Contáctenos</span></a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mplus-nav-bar">
<ul class="nav-list">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html">Temas de salud</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/druginformation.html">Medicinas y suplementos</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/genetica/">Genética</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/">Pruebas médicas</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/encyclopedia.html">Enciclopedia médica</a></li>
</ul>
</div>
<a id="mplus-lang-toggle" href="https://medlineplus.gov/hivinwomen.html" title="English">English</a>
</div>
</div>
</header>
<div id="mplus-content">
<div id="breadcrumbs">
<div itemprop="breadcrumb" itemscope="" itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList">
<span class="hide-offscreen">Usted está aquí:</span>
<div itemscope itemprop="itemListElement" itemtype="http://schema.org/ListItem">
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/" itemprop="item"><span itemprop="name">Página Principal</span></a>
&rarr;
<meta itemprop="position" content="1"/>
</div>
<div itemscope itemprop="itemListElement" itemtype="http://schema.org/ListItem">
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html" itemprop="item"><span itemprop="name">Temas de salud</span></a>
&rarr;
<meta itemprop="position" content="2"/>
</div>
<div>
<span>VIH en mujeres</span>
</div>
</div>
</div>
<span class="page-url print-only">Usted esta aquí: https://medlineplus.gov/spanish/hivinwomen.html</span>
<div id="topic">
<article>
<div class="page-info">
<div class="page-title syndicate">
<a id="start" name="start"></a>
<h1 itemprop="name">
VIH en mujeres
</h1>
</div>
<div class="page-actions"></div>
</div>
<div class="main">
<section id="toc-section">
<div id="table-of-contents">
<span class="toc-label">En esta página</span>
<div class="toccolumn">
<h3>Entérese</h3>
<ul class="bulletlist">
<li>
<a title="Go to: Introducción" href="#summary">Introducción</a>
</li>
<li>
<a title="Go to: Comience aquí" href="#cat_51">Comience aquí</a>
</li>
<li>
<a title="Go to: Diagnóstico y exámenes" href="#cat_92">Diagnóstico y exámenes</a>
</li>
<li>
<a title="Go to: Prevención y factores de riesgo" href="#cat_93">Prevención y factores de riesgo</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="toccolumn">
<h3>Para saber más</h3>
<ul class="bulletlist">
<li>
<a title="Go to: Asuntos específicos" href="#cat_42">Asuntos específicos</a>
</li>
</ul>
</div>
<p class="evencols clearsection hrdividor"></p>
<div class="toccolumn">
<h3>Para ver, jugar y aprender</h3>
<ul class="bulletlist">
<li class="noinfo-subcat">Información no disponible</li>
</ul>
</div>
<p class="threecols clearsection hrdividor"></p>
<div class="toccolumn">
<h3>Investigaciones</h3>
<ul class="bulletlist">
<li class="noinfo-subcat">Información no disponible</li>
</ul>
</div>
<p class="evencols clearsection hrdividor"></p>
<div class="toccolumn">
<h3>Recursos</h3>
<ul class="bulletlist">
<li>
<a title="Go to: Información de referencia" href="#cat_82">Información de referencia</a>
</li>
<li>
<a title="Go to: Especialistas" href="#cat_83">Especialistas</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="toccolumn">
<h3>Para usted</h3>
<ul class="bulletlist">
<li class="noinfo-subcat">Información no disponible</li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
<a name="summary"></a>
<section id="topsum_section">
<div class="summary-title syndicate">
<h2>Introducción</h2>
</div>
<div id="topic-summary" class="syndicate"><h3>¿Qué es el VIH?</h3>
<p><a href="https://medlineplus.gov/spanish/hiv.html">VIH</a> significa virus de inmunodeficiencia humana. Daña su sistema inmunitario al destruir un tipo de glóbulo blanco que ayuda a su cuerpo a combatir infecciones. Esto aumenta su riesgo de contraer otras infecciones y enfermedades.</p>
<h3>¿Cómo se transmite el VIH?</h3>
<p>El VIH se puede propagar de diferentes formas:</p>
<ul>
<li>A través de relaciones sexuales sin protección con una persona que tiene VIH. Sin protección significa que no usa condón o medicina para tratar o prevenir el VIH. Ésta es la forma más común de transmisión
<ul>
<li>El sexo anal es el tipo más riesgoso de relación sexual para contraer y propagar el VIH. El tejido del recto es delgado y puede permitir el ingreso del VIH al cuerpo durante el sexo anal</li>
<li>Durante el sexo vaginal, el VIH puede ingresar al cuerpo a través del delicado tejido que recubre la vagina y el cuello uterino</li>
</ul>
</li>
<li>A través del sexo oral con una persona que tiene VIH, aunque es menos común</li>
<li>Al compartir agujas por consumo de drogas</li>
<li>A través del contacto con la sangre de una persona con VIH</li>
<li>De madre a bebé durante el <a href="https://medlineplus.gov/spanish/hivandpregnancy.html">embarazo</a>, el parto o la lactancia</li>
</ul>
<h3>¿Cómo el VIH afecta a mujeres de manera diferente que a los hombres?</h3>
<p>Cerca de una de cada 4 personas en los Estados Unidos con VIH son mujeres. Las mujeres que tienen VIH o sida tienen algunos problemas diferentes que los hombres:</p>
<ul>
<li>Complicaciones como
<ul>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/yeastinfections.html">Infecciones vaginales</a> por cándida frecuentes</li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pelvicinflammatorydisease.html">Enfermedad inflamatoria pélvica</a> severa</li>
<li>Mayor riesgo de <a href="https://medlineplus.gov/spanish/cervicalcancer.html">cáncer de cuello uterino</a></li>
<li>Problemas del ciclo <a href="https://medlineplus.gov/spanish/menstruation.html">menstrual</a></li>
<li>Mayor riesgo de <a href="https://medlineplus.gov/spanish/osteoporosis.html">osteoporosis</a></li>
<li>Mayor riesgo de <a href="https://medlineplus.gov/spanish/heartdiseaseinwomen.html">enfermedades del corazón</a>, en especial <a href="https://medlineplus.gov/spanish/heartattack.html">ataques cardiacos</a></li>
<li>Entrar en la <a href="https://medlineplus.gov/spanish/menopause.html">menopausia</a> más joven o tener sofocos más intensos</li>
</ul>
</li>
<li>Efectos secundarios diferentes, en ocasiones más graves, de los <a href="https://medlineplus.gov/spanish/hivmedicines.html">medicamentos que tratan el VIH</a></li>
<li>Interacciones de medicamentos entre algunas medicinas para el VIH y <a href="https://medlineplus.gov/spanish/birthcontrol.html">anticonceptivos</a> hormonales</li>
<li>El riesgo de transmitir el VIH a su bebé durante el <a href="https://medlineplus.gov/spanish/hivandpregnancy.html">embarazo</a> o el parto</li>
</ul>
<h3>¿Existen tratamientos para el VIH?</h3>
<p>No existe cura, pero hay muchos medicamentos para combatir tanto la infección por VIH como las infecciones y cánceres que la acompañan. Las personas que reciben tratamiento temprano pueden tener <a href="https://medlineplus.gov/spanish/livingwithhiv.html">vidas más largas y saludables</a>.</p></div>
</section>
<a name="cat_51"></a>
<section id="cat_51_section">
<div class="section">
<div class="section-header">
<div class="section-title">
<h2>Comience aquí
</h2>
</div>
<div class="section-button">
<button title="Expanda la sección Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit">
<span class="icon icon-section-action"></span>
</button>
</div>
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
</div>
<div id="section51" class="section-body">
<ul class="bulletlist">
<li>
<a href="https://www.fda.gov/consumers/free-publications-women/las-mujeres-y-el-vih-women-and-hiv" target="TheNewWin" data-sid="94806" >Mujeres y el VIH</a>
<span class="desc-text">
<img width="72" height="13" alt="Fácil de leer" title="Fácil de leer" src="https://medlineplus.gov/images/facildeleergreen_sp.gif" class="imgdesc">
<span class="orgs"> (Administración de Alimentos y Medicamentos)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://www.fda.gov/consumers/womens-health-topics/women-and-hiv-get-facts-hiv-testing-prevention-and-treatment" data-sid="62883">inglés</a> </span>
</li>
<li>
<a href="https://espanol.womenshealth.gov/hiv-and-aids" target="TheNewWin" data-sid="50828" >VIH / SIDA</a>
<span class="desc-text">
<span class="orgs"> (Oficina para la Salud de la Mujer en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://womenshealth.gov/hiv-and-aids/women-and-hiv" data-sid="48244">inglés</a> </span>
</li>
<li>
<a href="https://hivinfo.nih.gov/es/understanding-hiv/fact-sheets/el-vih-y-las-mujeres-basado-en-el-sexo-asignado-al-nacer" target="TheNewWin" data-sid="115676" data-org="NIH">VIH y las mujeres (basado en el sexo asignado al nacer)</a>
<span class="desc-text">
<img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc">
<span class="orgs"> (Oficina de Investigación del SIDA de los Institutos Nacionales de la Salud)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://hivinfo.nih.gov/understanding-hiv/fact-sheets/hiv-and-women-based-assigned-sex-birth" data-sid="138986">inglés</a> </span>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
<a name="cat_92"></a>
<section id="cat_92_section">
<div class="section">
<div class="section-header">
<div class="section-title">
<h2>Diagnóstico y exámenes
</h2>
</div>
<div class="section-button">
<button title="Expanda la sección Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit">
<span class="icon icon-section-action"></span>
</button>
</div>
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
</div>
<div id="section92" class="section-body">
<ul class="bulletlist">
<li>
<a href="https://espanol.womenshealth.gov/hiv-and-aids/hiv-and-aids-basics/hiv-testing" target="TheNewWin" data-sid="129940" >Detección de VIH</a>
<span class="desc-text">
<span class="orgs"> (Oficina para la Salud de la Mujer en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://womenshealth.gov/hiv-and-aids/hiv-and-aids-basics/hiv-testing" data-sid="109717">inglés</a> </span>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
<a name="cat_93"></a>
<section id="cat_93_section">
<div class="section">
<div class="section-header">
<div class="section-title">
<h2>Prevención y factores de riesgo
</h2>
</div>
<div class="section-button">
<button title="Expanda la sección Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit">
<span class="icon icon-section-action"></span>
</button>
</div>
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
</div>
<div id="section93" class="section-body">
<ul class="bulletlist">
<li>
<a href="https://espanol.womenshealth.gov/hiv-and-aids/hiv-prevention" target="TheNewWin" data-sid="161166" >Prevención del VIH</a>
<span class="desc-text">
<span class="orgs"> (Oficina para la Salud de la Mujer en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://womenshealth.gov/hiv-and-aids/hiv-prevention" data-sid="111895">inglés</a> </span>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
<a name="cat_42"></a>
<section id="cat_42_section">
<div class="section">
<div class="section-header">
<div class="section-title">
<h2>Asuntos específicos
</h2>
</div>
<div class="section-button">
<button title="Expanda la sección Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit">
<span class="icon icon-section-action"></span>
</button>
</div>
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
</div>
<div id="section42" class="section-body">
<ul class="bulletlist">
<li>
<a href="https://hivinfo.nih.gov/es/understanding-hiv/fact-sheets/la-infeccion-por-el-vih-y-la-osteoporosis" target="TheNewWin" data-sid="48459" data-org="NIH">Efectos secundarios de los medicamentos contra el VIH: Infección por el VIH y la osteoporosis</a>
<span class="desc-text">
<img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc">
<span class="orgs"> (Oficina de Investigación del SIDA de los Institutos Nacionales de la Salud)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://hivinfo.nih.gov/understanding-hiv/fact-sheets/hiv-and-osteoporosis" data-sid="111904">inglés</a> </span>
</li>
<li>
<a href="https://www.cancer.gov/espanol/cancer/causas-prevencion/riesgo/germenes-infecciosos/hoja-informativa-vih" target="TheNewWin" data-sid="91811" data-org="NCI">Infección por VIH y el riesgo de cáncer</a>
<span class="desc-text">
<img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc">
<span class="orgs"> (Instituto Nacional del Cáncer)</span>
</span>
</li>
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/hivaidsandpregnancy.html" data-sid="94819" data-org="NLM">VIH, sida y el embarazo: Tema de salud de MedlinePlus</a>
<span class="desc-text">
<img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc">
<span class="orgs"> (Biblioteca Nacional de Medicina)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a href="https://medlineplus.gov/hivaidsandpregnancy.html" data-sid="62407">inglés</a> </span>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
<a name="cat_82"></a>
<section id="cat_82_section">
<div class="section">
<div class="section-header">
<div class="section-title">
<h2>Información de referencia
</h2>
</div>
<div class="section-button">
<button title="Expanda la sección Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit">
<span class="icon icon-section-action"></span>
</button>
</div>
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
</div>
<div id="section82" class="section-body">
<ul class="bulletlist">
<li>
<a href="https://clinicalinfo.hiv.gov/es/glossary" target="TheNewWin" data-sid="42717" data-org="NIH">Glosario de la Oficina de Investigación del SIDA de los Institutos Nacionales de la Salud</a>
<span class="desc-text">
<img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc">
<span class="orgs"> (Oficina de Investigación del SIDA de los Institutos Nacionales de la Salud)</span>
</span>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
<a name="cat_83"></a>
<section id="cat_83_section">
<div class="section">
<div class="section-header">
<div class="section-title">
<h2>Especialistas
</h2>
</div>
<div class="section-button">
<button title="Expanda la sección Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit">
<span class="icon icon-section-action"></span>
</button>
</div>
<div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div>
</div>
<div id="section83" class="section-body">
<ul class="bulletlist">
<li>
<a href="https://www.cdc.gov/spanish/" target="TheNewWin" data-sid="33974" >CDC en español</a>
<span class="desc-text">
<span class="orgs"> (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://www.cdc.gov/" data-sid="1226">inglés</a> </span>
</li>
<li>
<a href="https://clinicalinfo.hiv.gov/es" target="TheNewWin" data-sid="64746" data-org="NIH">Clinical Info (en español)</a>
<span class="desc-text">
<img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc">
<span class="orgs"> (Oficina de Investigación del SIDA de los Institutos Nacionales de la Salud)</span>
</span>
<span class="also-lang"> También en <a target="TheNewWin2" href="https://clinicalinfo.hiv.gov/en" data-sid="146855">inglés</a> </span>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
</div>
<div class="side">
<aside>
<section id="ht-img-section">
<div class="side-section">
<div class="section-header hide-offscreen">
<h2>Tema Imagen</h2>
</div>
<div class="section-body no-header">
<img src="https://medlineplus.gov/images/HIVAIDSinWomen.jpg" title="VIH y el sida en mujeres" alt="VIH y el sida en mujeres" />
</div>
</div>
</section>
<section id="related-topics">
<div class="side-section">
<div class="section-header">
<h2>Temas de salud relacionados</h2>
</div>
<div class="section-body">
<ul id="related">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/hivmedicines.html">Medicinas para el VIH</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/hiv.html">VIH</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/hivandpregnancy.html">VIH y el embarazo</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/livingwithhiv.html">Viviendo con VIH</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
<section id="primary-institute-section">
<div class="side-section">
<div class="section-header">
<h2>Institutos Nacionales de la Salud</h2>
</div>
<div class="section-body">
El organismo de los NIH principalmente responsable por realizar investigaciones científicas sobre
<span class="italic">VIH en mujeres</span> es el
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/nihinstitutes.html#NIAID" target="TheNewWin">Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas</a>
</div>
</div>
</section>
<section>
<div class="side-section">
<div class="section-header hide-offscreen">
<h2>Exenciones</h2>
</div>
<div class="section-body no-header">
MedlinePlus en español contiene enlaces a documentos con información de salud de los Institutos Nacionales de la Salud y otras agencias del gobierno federal de los EE. UU. MedlinePlus en español también contiene enlaces a sitios web no gubernamentales. Visite nuestras <a href="https://medlineplus.gov/spanish/disclaimers.html">cláusulas de exención de responsabilidad</a> sobre enlaces externos y nuestros <a href="https://medlineplus.gov/spanish/criteria.html">criterios de selección</a>.
</div>
</div>
</section>
</aside>
</div>
<div class="page-action-bottom">
<div class="page-actions"></div>
</div>
</article>
</div>
<p>La información disponible en este sitio no debe utilizarse como sustituto de atención médica o de la asesoría de un profesional médico. Hable con un profesional de la salud si tiene preguntas sobre su salud.</p>
<div id="citation-how-to">
<button><span>Conozca cómo citar esta página</span></button>
</div>
</div>
<footer>
<div id="mplus-footer">
<div class="footer1">
<ul class="secondarynav">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/">Acerca de MedlinePlus</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/que-hay-de-nuevo/">Qué hay de nuevo</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/sitemap.html">Índice</a></li>
<li><a href="https://support.nlm.nih.gov/support/create-case-es/?category=medlineplus_spanish&lang=es&from=https%3A//medlineplus.gov/spanish/hivinwomen.html" target="_blank"><span>Contáctenos</span></a></li>
</ul>
<ul class="follow-footer">
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/rss.html" class="follow-item">RSS<img src="https://medlineplus.gov/images/feed.png" class="social-media-toolkit-icon" alt="RSS" title="RSS"></a>
</li>
<li>
<span class="follow-label">Síganos en</span>
<a href="http://twitter.com/medlineplusesp" class="follow-item" target="_blank">
<img src="https://medlineplus.gov/images/i_share_twitter.png" class="follow-icon" alt="X" title="X">
</a>
<a href="https://www.facebook.com/medlineplusenespanol/" class="follow-item" target="_blank">
<img src="https://medlineplus.gov/images/i_share_fb.png" class="follow-icon" alt="Facebook" title="Facebook">
</a>
<a href="https://www.instagram.com/medlineplusenespanol/" class="follow-item" target="_blank">
<img src="https://medlineplus.gov/images/Instagram_Glyph_Gradient_RGB.png" class="follow-icon" alt="Instagram" title="Instagram">
</a>
</li>
<li>
<a href="https://medlineplus.gov/spanish/kit-de-herramientas-para-redes-sociales/" class="social-media-toolkit-item">Kit para redes sociales<img src="https://medlineplus.gov/images/i_social_media_toolkit.png" class="social-media-toolkit-icon" alt="Kit para redes sociales" title="Kit para redes sociales"></a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="footer2">
<ul>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/disclaimers.html">Exenciones</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/uso/usodecontenido/" >Derechos de autor</a></li>
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/politica_de_privacidad.html" target="_blank">Política de privacidad</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/accessibility.html">Accesibilidad</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/uso/criterios/">Pautas para enlaces</a></li>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/plugins.html">Visores y reproductores</a></li>
<li><a href="https://www.hhs.gov/es/vulnerability-disclosure-policy/index.html" target="_blank">HHS Divulgación de Vulnerabilidad</a></li>
</ul>
<div class="address">
<a href="https://www.nlm.nih.gov" target="_blank">National Library of Medicine</a>
<span>8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894</span>
<a href="https://www.hhs.gov" target="_blank">U.S. Department of Health and Human Services</a>
<a href="https://www.nih.gov" target="_blank">National Institutes of Health</a>
</div>
<div class="date">
<span id="lastupdate">Última actualización 6 marzo 2024</span>
</div>
<div class="return-top"><a href="#top" title="Volver al comienzo"><img class="return-top-icon" alt="Volver al comienzo" src="https://medlineplus.gov/images/return-top.png"></a></div>
</div>
</div>
</footer>
</div>
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/jquery-3.6.0.min.js" type="text/javascript"></script>
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/mplus-frontend-controls-new.js" type="text/javascript"></script>
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/mplus-share.js?id=1112022" type="text/javascript"></script>
<!--[if lte IE 9]><script src="//www.nlm.nih.gov/medlineplus/jslib/jquery.placeholder.js" type="text/javascript"></script><![endif]-->
<script src="https://medlineplus.gov/jslib/control.js" type="text/javascript"></script>
<script src="https://medlineplus.gov/uswds/js/uswds.min.js" type="text/javascript"></script>
<script type='application/ld+json'>
[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "MedicalWebPage",
"name": "VIH en mujeres",
"description": "Las mujeres con VIH tienen un riesgo más alto de desarrollar ciertas infecciones, cánceres y enfermedades. No hay cura, pero existen tratamientos y medicamentos para prevenir el VIH.",
"mainContentOfPage": "¿Qué es el VIH?\u000AVIH significa virus de inmunodeficiencia humana. Daña su sistema inmunitario al destruir un tipo de glóbulo blanco que ayuda a su cuerpo a combatir infecciones. Esto aumenta su riesgo de contraer otras infecciones y enfermedades.\u000A\u000A¿Cómo se transmite el VIH?\u000AEl VIH se puede propagar de diferentes formas:\u000A\u000AA través de relaciones sexuales sin protección con una persona que tiene VIH. Sin protección significa que no usa condón o medicina para tratar o prevenir el VIH. Ésta es la forma más común de transmisión\u000A \u000A El sexo anal es el tipo más riesgoso de relación sexual para contraer y propagar el VIH. El tejido del recto es delgado y puede permitir el ingreso del VIH al cuerpo durante el sexo anal\u000A Durante el sexo vaginal, el VIH puede ingresar al cuerpo a través del delicado tejido que recubre la vagina y el cuello uterino\u000A \u000A\u000AA través del sexo oral con una persona que tiene VIH, aunque es menos común\u000AAl compartir agujas por consumo de drogas\u000AA través del contacto con la sangre de una persona con VIH\u000ADe madre a bebé durante el embarazo, el parto o la lactancia\u000A\u000A\u000A¿Cómo el VIH afecta a mujeres de manera diferente que a los hombres?\u000ACerca de una de cada 4 personas en los Estados Unidos con VIH son mujeres. Las mujeres que tienen VIH o sida tienen algunos problemas diferentes que los hombres:\u000A\u000AComplicaciones como \u000A \u000A Infecciones vaginales por cándida frecuentes\u000A Enfermedad inflamatoria pélvica severa\u000A Mayor riesgo de cáncer de cuello uterino\u000A Problemas del ciclo menstrual\u000A Mayor riesgo de osteoporosis\u000A Mayor riesgo de enfermedades del corazón, en especial ataques cardiacos\u000A Entrar en la menopausia más joven o tener sofocos más intensos\u000A \u000A\u000AEfectos secundarios diferentes, en ocasiones más graves, de los medicamentos que tratan el VIH\u000AInteracciones de medicamentos entre algunas medicinas para el VIH y anticonceptivos hormonales\u000AEl riesgo de transmitir el VIH a su bebé durante el embarazo o el parto\u000A\u000A\u000A¿Existen tratamientos para el VIH?\u000ANo existe cura, pero hay muchos medicamentos para combatir tanto la infección por VIH como las infecciones y cánceres que la acompañan. Las personas que reciben tratamiento temprano pueden tener vidas más largas y saludables.",
"primaryImageOfPage": {
"@type": "ImageObject",
"contentUrl": "https://medlineplus.gov/images/HIVAIDSinWomen.jpg"
},
"url": "https://medlineplus.gov/spanish/hivinwomen.html"
}
]
</script>
</body>
</html>