nih-gov/magazine.medlineplus.gov/es/artículo/sindrome-inflamatorio-multisistemico-pediatrico/index.html
2025-02-26 13:17:41 -05:00

759 lines
39 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!doctype html>
<html dir="ltr" lang="es">
<head>
<!-- meta data -->
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="initial-scale=1">
<link rel='canonical' href='https://magazine.medlineplus.gov/es/artículo/sindrome-inflamatorio-multisistemico-pediatrico'>
<title>Síndrome inflamatorio multisistémico pediátrico | NIH MedlinePlus Magazine</title>
<meta property="og:site_name" content="NIH MedlinePlus Magazine">
<meta property="og:type" content="article">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:site" content="@medlineplus">
<meta name="twitter:creator" content="@medlineplus">
<meta name='description' content='Trusted Health Information from the NIH'>
<meta property="og:locale" content="es_ES">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_US">
<meta property="og:description" content="Trusted Health Information from the NIH">
<meta name="twitter:description" content="Trusted Health Information from the NIH">
<meta property="fb:app_id" content="231824771020372">
<!-- generated by seo_lite template -->
<meta name="twitter:title" content="Síndrome inflamatorio multisistémico pediátrico | NIH MedlinePlus Magazine">
<meta property="og:title" content="Síndrome inflamatorio multisistémico pediátrico | NIH MedlinePlus Magazine">
<meta property="og:image" content="https://magazine.medlineplus.gov//images/uploads/main_images/MISC980x587_copy.jpg">
<meta name="twitter:image" content="https://magazine.medlineplus.gov//images/uploads/main_images/MISC980x587_copy.jpg">
<meta property="og:url" content="https://magazine.medlineplus.gov/es/article/multisystem-inflammatory-syndrome-in-children">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://magazine.medlineplus.gov/article/multisystem-inflammatory-syndrome-in-children/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://magazine.medlineplus.gov/es/artículo/sindrome-inflamatorio-multisistemico-pediatrico/">
<meta name="google-site-verification" content="1vqBPMloWNSvBFlS5qlOUjpWHxdv1TfmfFrH-tfYpcs" />
<!-- styles -->
<link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/images/design/favicon.ico">
<link href="/css/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all">
<link href="/css/uswds.min.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all">
<!-- link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://magazine.medlineplus.gov/es/?css=custom/styles-2020.v.1632316900" / -->
<link href="/css/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all">
<link href="/css/slick.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="/css/responsive.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all">
<!-- fluid styles -->
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://magazine.medlineplus.gov/es/?css=custom/fluid-styles.v.1702498498" />
<!-- google tag manager -->
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-MMVM77');</script>
</head>
<body>
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MMVM77" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden" title="googletagmanager"></iframe></noscript>
<a class="usa-skipnav" href="#main-content">Saltar al contenido principal</a>
<!-- Wrapper -->
<div class="wrapper">
<div id="top"></div>
<!-- Container -->
<header role="banner">
<div class="usa-accordion">
<div class="usa-header-top">
<div class="usa-grid">
<div class="usa-width-one-half top_logo">
<div class="usa-top-logo es-logo">
<img src="/themes/ee/site/default/asset/img/common/es/nlm-logo-new.svg" alt="Biblioteca Nacional de Medicina">
</div>
</div>
</div>
<!--<div class="usa-banner-content usa-grid usa-accordion-content" id="gov-banner">
<div class="usa-banner-guidance-gov usa-width-one-half">
<img class="usa-banner-icon usa-media_block-img" src="/images/design/icon-dot-gov-white.svg" alt="Dot gov">
<div class="usa-media_block-body">
<p>
El .gov significa que es oficial.<br> Los sitios web del gobierno federal generalmente terminan en .gov o .mil. Antes de compartir información confidencial, verifique que usted está en un sitio del gobierno federal.
</p>
</div>
</div>
<div class="usa-banner-guidance-ssl usa-width-one-half">
<img class="usa-banner-icon usa-media_block-img" src="/images/design/icon-https-white.svg" alt="Https">
<div class="usa-media_block-body">
<p>
El sitio es seguro.<br> El <em>https://</em> le asegura que usted se está conectando al sitio web oficial y que toda la información que dé estará cifrada y se transmitirá de manera segura.
</p>
</div>
</div>
</div>-->
</div>
</div>
<div class="usa-grid usa-logo-grid">
<div class="nih-logo">
<img src="/images/design/es/nih-mobile.svg" alt="NIH logo">
</div>
<div class="usa-width-two-thirds">
<div class="usa-logo">
<a href="/es/"><img src="/images/design/es/medlineplus-logo2.png" alt="Medlineplus"></a>
</div>
<div class="tagline">
<p>Información de confianza de los Institutos Nacionales de la Salud de los EE.UU.</p>
</div>
<button class="usa-menu-btn">Menú</button>
</div>
<div class="usa-width-one-third">
<div class="lang-mobile">
<a href="https://magazine.medlineplus.gov/article/multisystem-inflammatory-syndrome-in-children/">English</a>
</div>
<div class="usa-social">
<ul>
<li>
<a href="https://magazine.medlineplus.gov/article/multisystem-inflammatory-syndrome-in-children/">English</a>
</li>
<li><a href="https://magazine.medlineplus.gov/home/nih-medlineplus-revista-es.feed"><i class="fa fa-rss-square" aria-hidden="true"></i>rss</a></li>
<li><a href="https://www.facebook.com/nationallibraryofmedicine"><i class="fa fa-facebook-square" aria-hidden="true"></i>facebook</a></li>
<li><a href="https://twitter.com/NLM_NIH" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/twitter.svg class="twit" alt="Twitter"></a></li>
<li><a href="https://www.youtube.com/user/NLMNIH"><i class="fa fa-youtube-square" aria-hidden="true"></i>youtube</a></li>
<li><a href="https://public.govdelivery.com/accounts/USNLMOCPL/subscriber/new?preferences=true"><i class="fa fa-envelope" aria-hidden="true"></i></a></li>
</ul>
</div>
<div class="usa-search-box">
<form class="usa-search usa-search-small" id="search_form" action="https://search.usa.gov/search" accept-charset="UTF-8" method="get" data-publisher-ignored="yes">
<input name="utf8" type="hidden" value="&#x2713;" /><input type="hidden" name="affiliate" id="affiliate" value="mpl-mag-es" />
<div role="search">
<label for="basic-search-field-small">Busque</label>
<input id="basic-search-field-small" type="search" class="search-form usagov-search-autocomplete" placeholder="Busque..." name="query" autocomplete="off" >
<button type="submit" name="commit"><i class="fa fa-search"></i>Busque</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
</div>
</header>
<div class="usa-navbar-section" role="navigation">
<!-- navbar -->
<div class="usa-grid">
<nav role="navigation" class="usa-nav">
<div class="usa-nav-inner">
<button class="usa-nav-close">
<img src="/images/design/close.svg" alt="cerrar">
</button>
<ul class="usa-nav-primary usa-accordion">
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-one">
<span>Salud de A-Z</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-one" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/topic/anxiety/">Ansiedad</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/antidepressants/">Antidepresivos</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/breast-cancer/">Cáncer de seno</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/cholesterol/">Colesterol</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/COVID-19/">el COVID-19</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/hypothyroidism/">Hipotiroidismo</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/palliative-care/">Cuidado paliativo</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/physical-activity/">Actividad físico</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/skin-conditions/">Enfermedades de la piel</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topics/"><strong>Ver todos los temas</strong></a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-two">
<span>La investigación de los NIH</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-two" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/research-highlights/">Investigación destacada</a>
</li>
<li>
<a href="/es/nih-technology-breakthroughs/">Avances tecnológicos de los NIH</a>
</li>
<li>
<a href="/es/meet-the-researcher/">Conozca a los investigadores</a>
</li>
<li>
<a href="/es/nih-resources/">Recursos de los NIH</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-three">
<span>Números de la revista</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-three" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/issues/current">El número actual</a>
</li>
<li>
<a href="/es/issues/past-issues/">Números anteriores</a>
</li>
<li>
<a href="/es/issues/issue-archive">Revistas archivadas</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-five">
<span>Multimedia</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-five" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/multimedia/video/">Video</a>
</li>
<li>
<a href="/es/multimedia/infographics/">Infografia</a>
</li>
<li>
<a href="/es/multimedia/health-fast-facts/">Datos breves</a>
</li>
<li>
<a href="/es/multimedia/landing/">Todo multimedia</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-six">
<span>acerca </span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-six" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/about/the-magazine-team">contáctanos</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-four">
<span>Suscríbase</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-four" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/subscribe/">actualización de correo electrónico</a>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
<div class="usa-search-box">
<form class="usa-search usa-search-small" id="search_form_mobile" action="https://search.usa.gov/search" accept-charset="UTF-8" method="get" data-publisher-ignored="yes">
<input name="utf8" type="hidden" value="&#x2713;" /><input type="hidden" name="affiliate" id="affiliate-mobile" value="mpl-mag-es" />
<div role="search">
<label for="basic-search-field-small-mobile">Busque</label>
<input id="basic-search-field-small-mobile" type="search" class="search-form" placeholder="Busque..." name="query" autocomplete="off" >
<button type="submit" name="commit"><i class="fa fa-search"></i>Busque</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
</nav>
</div>
</div>
<main>
<!--banner-->
<section class="usa-grid usa-section article_section" role="main" aria-labelledby="main" id="main-content">
<a href="/es/topic/covid-19/" class="article_btn">el COVID-19</a>
<div class="inner_heading">
<h1 id="main">Síndrome inflamatorio multisistémico pediátrico </h1>
<!-- https://magazine.medlineplus.gov/es/artículo/sindrome-inflamatorio-multisistemico-pediatrico multisystem-inflammatory-syndrome-in-children -->
</div>
<div class="inner_article_img article_banner_img">
<img src="/images/uploads/main_images/MISC980x587_copy.jpg" alt="El síndrome inflamatorio multisistémico es un conjunto de síntomas relacionados con una respuesta rara pero extrema a la COVID-19. ">
<div class="article_caption" aria-hidden="true">
<p><i class="fa fa-camera"></i> El síndrome inflamatorio multisistémico es un conjunto de síntomas relacionados con una respuesta rara pero extrema a la COVID-19. </p>
</div>
</div>
</section>
<section class="usa-grid article_section" role="region" aria-labelledby="article">
<article id="article">
<div class="usa-width-two-thirds inner-article_content inner_article_content" id="feature">
<p>En la mayor&iacute;a de los ni&ntilde;os infectados por el virus causante de la COVID-19, los s&iacute;ntomas son leves o inexistentes y algunos pueden presentar enfermedad grave, especialmente si tienen afecciones m&eacute;dicas subyacentes. Un peque&ntilde;o grupo de ellos pasar&aacute; a tener un conjunto de s&iacute;ntomas graves&mdash;una afecci&oacute;n extremadamente rara llamada s&iacute;ndrome inflamatorio multisist&eacute;mico pedi&aacute;trico (SIM-P). Con financiamiento de los NIH, varios investigadores trabajan por obtener m&aacute;s informaci&oacute;n sobre esta afecci&oacute;n, incluso sobre la forma en que difiere de otras enfermedades y complicaciones relacionadas con la COVID, tales como la COVID de larga duraci&oacute;n, y las mejores formas de diagn&oacute;stico y tratamiento.</p>
<h2>&iquest;Qu&eacute; es el s&iacute;ndrome inflamatorio multisist&eacute;mico?</h2>
<p>El s&iacute;ndrome inflamatorio multisist&eacute;mico (SIM) es un conjunto de s&iacute;ntomas relacionados con una respuesta inmunitaria extrema a la COVID-19. Causa inflamaci&oacute;n de varios &oacute;rganos, incluso del coraz&oacute;n, los pulmones, el cerebro, el est&oacute;mago y los intestinos.</p>
<p>Es una afecci&oacute;n muy rara&mdash;solamente 2 de cada 100.000 ni&ntilde;os la tiene&mdash;pero es grave y puede ser mortal.</p>
<h2>&iquest;Cu&aacute;les son los s&iacute;ntomas?</h2>
<p>Los ni&ntilde;os con el SIM-P suelen presentar los primeros s&iacute;ntomas unas semanas despu&eacute;s de contraer la COVID-19. Los s&iacute;ntomas m&aacute;s comunes son inflamaci&oacute;n en m&aacute;s de dos &oacute;rganos y fiebre alta (m&aacute;s de 100,4 grados Farenheit, equivalentes a 38 grados Celsius) durante 24 horas o m&aacute;s. Otros s&iacute;ntomas pueden incluir: &nbsp;</p>
<ul>
<li>Diarrea, v&oacute;mito o dolor de est&oacute;mago</li>
<li>Erupci&oacute;n en la piel</li>
<li>Enrojecimiento de los ojos</li>
<li>Mareo o tontura, que son s&iacute;ntomas de baja tensi&oacute;n arterial</li>
</ul>
<p>Si un ni&ntilde;o tiene alguno de estos s&iacute;ntomas, necesita atenci&oacute;n m&eacute;dica de emergencia inmediatamente:&nbsp;</p>
<ul>
<li>Dificultad respiratoria</li>
<li>Dolor o presi&oacute;n en el pecho que no desaparece</li>
<li>Confusi&oacute;n o comportamiento poco com&uacute;n</li>
<li>Dolor intenso en el abdomen (la parte del est&oacute;mago)</li>
<li>Imposibilidad para despertarse o mantenerse despierto</li>
<li>Cambio del color de los labios, la piel o la ra&iacute;z de las u&ntilde;as (color p&aacute;lido, morado o cenizoso, seg&uacute;n el tono de la piel)</li>
</ul>
<h2>&iquest;Qui&eacute;n puede tener este s&iacute;ndrome?</h2>
<p>Aunque ha habido casos en adultos y adolescentes, la mayor&iacute;a de las personas que tienen el s&iacute;ndrome inflamatorio multisist&eacute;mico son ni&ntilde;os de 1 a 15 a&ntilde;os de edad. En comparaci&oacute;n con las ni&ntilde;as, hay una probabilidad ligeramente mayor de que los varones tengan el SIM-P y parece que este s&iacute;ndrome afecta desproporcionadamente a los ni&ntilde;os afroestadounidenses e hispanos/latinos.<br />
&nbsp;<br />
El s&iacute;ndrome inflamatorio multisist&eacute;mico en adultos se llama SIM-A. Tambi&eacute;n causa inflamaci&oacute;n de diferentes &oacute;rganos, pero es a&uacute;n menos com&uacute;n que el SIM-P.</p>
<h2>&iquest;Cu&aacute;l es la mejor forma de prevenir el SIM-P?</h2>
<p>La mejor forma de mantener seguros a los ni&ntilde;os contra el SIM-P es protegerlos contra la infecci&oacute;n por el virus causante de la COVID-19. La vacunaci&oacute;n es la forma m&aacute;s eficaz de prevenir la COVID-19 y el SIM-P y, actualmente, se dispone de vacunas para los ni&ntilde;os mayores de 6 meses. La investigaci&oacute;n muestra que las vacunas son inocuas para los ni&ntilde;os que ya han tenido el SIM-P y toda persona que cumpla con los requisitos establecidos debe vacunarse. Otras medidas que pueden tomar usted y su ni&ntilde;o son las siguientes:&nbsp;</p>
<ul>
<li>Ponerse m&aacute;scaras en p&uacute;blico</li>
<li>Mantenerse alejados de las personas enfermas</li>
<li>Practicar el distanciamiento social</li>
<li>Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca</li>
</ul>
<h2>&iquest;C&oacute;mo se estudia el SIM-P?</h2>
<p>Researchers across NIH are collaborating on research to determine how the COVID-19 virus behaves in children and how it can lead to long-term conditions like long COVID and MIS-CLos investigadores de los NIH colaboran en estudios para determinar c&oacute;mo se comporta el virus causante de la COVID-19 en los ni&ntilde;os y c&oacute;mo puede llevar a tener afecciones a largo plazo como la COVID de larga duraci&oacute;n y el SIM-P.<br />
<br />
<strong>La Iniciativa de CUIDADO de los Ni&ntilde;os con COVID</strong>. El <a href="https://caring4kidswithcovid.nih.gov/" target="_blank">El estudio en colaboraci&oacute;n para evaluar el riesgo e identificar los resultados a largo plazo (CARING) para los ni&ntilde;os con COVID</a> es dirigido por el Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano Eunice Kennedy Shriver (NICHD) y el Instituto Nacional del Coraz&oacute;n, los Pulmones y la Sangre (NHLBI), en colaboraci&oacute;n con el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID). Los estudios de investigaci&oacute;n realizados en varios sitios del pa&iacute;s tienen por fin responder a importantes preguntas como las siguientes:&nbsp;</p>
<ul>
<li>&iquest;Qu&eacute; ni&ntilde;os tienen m&aacute;s probabilidad de contraer la COVID-19 y por qu&eacute;?</li>
<li>&iquest;Por qu&eacute; existe esa gama de s&iacute;ntomas en los ni&ntilde;os que contraen la COVID-19?</li>
<li>&iquest;Qu&eacute; ni&ntilde;os que contraen la COVID-19 tienen m&aacute;s probabilidades de presentar afecciones como el SIM-P?</li>
<li>&iquest;Cu&aacute;les son las mejores formas de tratar estas afecciones en los ni&ntilde;os?</li>
</ul>
<p><strong>El estudio MUSIC sobre COVID</strong>. El <a href="https://covidmusicstudy.com/" target="_blank">estudio de los resultados a largo plazo despu&eacute;s del s&iacute;ndrome inflamatorio multisist&eacute;mico pedi&aacute;trico (MUSIC)</a> se examina c&oacute;mo afecta el SIM-P la salud de los ni&ntilde;os, a corto y largo plazo. Este estudio se realiza por medio de la Red de Cardiolog&iacute;a Pedi&aacute;trica, con fondos del NHLBI, en varios hospitales y centros m&eacute;dicos de todo el pa&iacute;s y ha reclutado a m&aacute;s de 1.200 ni&ntilde;os y adolescentes en un poco m&aacute;s de un a&ntilde;o. Se enfoca espec&iacute;ficamente en las disparidades en salud (cuando ciertos grupos de personas tienen peores resultados de salud que otros), con el fin de:</p>
<ul>
<li>Determinar c&oacute;mo afecta el SIM-P los &oacute;rganos de los ni&ntilde;os a largo plazo.</li>
<li>Mejorar el tratamiento y el cuidado de las personas con el SIM-P y otras afecciones similares.</li>
<li>Entender qui&eacute;n tiene el SIM-C y por qu&eacute;.</li>
</ul>
<p><strong>Estudio PreVAIL kIds</strong>. El estudio sobre el <a href="https://www.nichd.nih.gov/newsroom/news/122120-prevail-kids" target="_blank"> el Pron&oacute;stico de la gravedad de la enfermedad inflamatoria asociada a virus en ni&ntilde;os con diagn&oacute;stico de laboratorio y con inteligencia artificial (PreVAIL kIds)</a> es dirigido por el NICHD como parte de la iniciativa de Aceleraci&oacute;n r&aacute;pida del diagn&oacute;stico (RADx) de los NIH. Su meta es crear m&eacute;todos innovadores para entender los factores subyacentes que influyen en el espectro de afecciones que pueden ocurrir en ni&ntilde;os infectados por el coronavirus causante de la COVID-19. En el estudio se exploran qu&eacute; factores en los genes, el sistema inmunitario y el ambiente de los ni&ntilde;os pueden afectar lo siguiente:</p>
<ul>
<li>Qui&eacute;n contrae la COVID-19</li>
<li>Qu&eacute; tan graves son sus s&iacute;ntomas</li>
<li>Qui&eacute;n pasa a tener un caso grave de la COVID-19 y del SIM-P</li>
</ul>
<p>Visite ClinicalTrials.gov para obtener m&aacute;s informaci&oacute;n referente a los estudios de investigaci&oacute;n cl&iacute;nica sobre el SIM-P.</p>
<div class="article-meta">
<p>Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas</p>
<div class="mt-1 mb-2"><strong>Foto:</strong> Getty Images </div>
<p><i class="fa fa-calendar"></i> agosto 01, 2022</p>
</div>
</div>
</article>
<div class="usa-width-one-third aside_content" id="complementary" role="complementary" aria-labelledby="complementary">
<aside>
<div class="usa-grid find_section padding-0">
<div class="heading">
<h3 id="sidebar">Para saber más</h3>
</div>
<ul>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/covid19coronavirusdisease2019.html" target="_blank">MedlinePlus: COVID-19</a></li>
<li><a href="https://espanol.cdc.gov/mis/index.html" target="_blank">CDC: S&iacute;ndrome inflamatorio multisist&eacute;mico</a></li>
</ul>
</div>
<div class="usa-grid inner_article_img padding-0">
<aside role="complementary" aria-label="PregSource">
<figure class="nih-caption">
<img src="/images/uploads/ad_images/PregSource_MLP_Column_Promo.jpg" alt="PregSource ">
<figcaption class="nih-caption-text"><p><a href="https://pregsource.nih.gov/" target="_blank"><span style="color:#d3d3d3;">Crowdsourcing to&nbsp;Understand Pregnancy Today!</span></a></p>
</figcaption>
</figure>
</aside>
</div>
<div class="usa-grid health_fast_fact padding-0">
<div class="heading">
<h3>Datos breves </h3>
</div>
<p style="text-align: center;"><span class="ff-40-purple">20%</span></p>
<p>Menos de 20% de los casos de COVID-19 notificados en los Estados Unidos <strong><span class="ff-purple">ocurren en ni&ntilde;os menores de 18 a&ntilde;os. </span></strong></p>
<small><strong>Fuente:</strong> CDC</small>
</div>
<div class="usa-grid explore_section padding-0">
<div class="heading">
<h3>Más en MedlinePlus en español</h3>
</div>
<div class="explore_link"><a href="https://medlineplus.gov/spanish/covid19coronavirusdisease2019.html" class="usa-external_link" target="_blank">Enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19)</a></div><div class="explore_link"><a href="https://medlineplus.gov/spanish/childrenshealth.html" class="usa-external_link" target="_blank">Salud del niño</a> </div>
<a href="/es/topics/" class="load_btn usa-external_link" target="_blank">More health topics on MedlinePlus.gov »</a>
</div>
</aside>
</div>
</section>
</main>
<!-- Segment 1: artículo -->
<!-- Related Articles : -->
<section class="usa-grid usa-section" role="region" aria-labelledby="related-articles">
<div class="heading">
<h3 id="related-articles">También le puede interesar</h3>
</div>
<div class="usa-width-one-third">
<div class="feature_box">
<a href="/es/artículo/cancer-de-pancreas-lo-que-debe-saber/">
<div class="feature_img">
<img src="/images/uploads/main_images/_main_article_list/PancreasMain.jpg" class="feature_img" alt="El cáncer de páncreas se forma cuando las células crecen sin control y crean un tumor. Este es difícil de detectar temprano porque puede no presentar señal o síntoma alguno. ">
<span class="feature_tag">
Cáncer</span>
</div>
<h4>Cáncer de páncreas: lo que debe saber</h4>
<p>El p&aacute;ncreas es una gl&aacute;ndula ubicada detr&aacute;s del est&oacute;mago y delante de la columna vertebral. Produce enzimas que ayudan a...</p>
</a>
</div>
</div>
<div class="usa-width-one-third">
<div class="feature_box">
<a href="/es/artículo/despues-de-tener-cancer-del-pancreas-maria-menounos-se-enfoca-en-la-salud/">
<div class="feature_img">
<img src="/images/uploads/main_images/_main_article_list/MariaMenounos-podcast-inbody.jpg" class="feature_img" alt="A María Menounos, presentadora de TV y actriz, le diagnosticaron cáncer del páncreas en estadio 2 en el 2023. ">
<span class="feature_tag">
Cáncer</span>
</div>
<h4>Después de tener cáncer del páncreas, María Menounos se enfoca en la salud.</h4>
<p>Mar&iacute;a Menounos ha tenido muchos empleos y muchos t&iacute;tulos. Es presentadora de TV ganadora del Premio Emmy, reportera, autora, presentadora...</p>
</a>
</div>
</div>
<div class="usa-width-one-third">
<div class="feature_box">
<a href="/es/artículo/sabia-usted-que-los-suplementos-y-los-medicamentos-pueden-interactuar-de-formas-inesperadas/">
<div class="feature_img">
<span class="feature_tag">
Suplementos en la dieta</span>
</div>
<h4>¿Sabía usted que los suplementos y los medicamentos pueden interactuar de formas inesperadas?</h4>
<p>Muchos de nosotros tomamos suplementos nutricionales como vitaminas, minerales, hierbas u otros productos para mejorar nuestra salud. Puesto que muchos...</p>
</a>
</div>
</div>
</section>
<!-- <section class="inbox_section" role="region" aria-labelledby="subscribe">
<div class="usa-grid" id="subscribe">
<h2>Reciba nuestra información de salud en su correo electrónico </h2>
<form id="GD-snippet-form" action="https://public.govdelivery.com/accounts/USNLMMPESP/subscribers/qualify" accept-charset="UTF-8" method="post"><input name="utf8" type="hidden" value="&#10003;"><input type="hidden" name="authenticity_token" value="OeU9MfItfMSol50YaSjAcmcQRtT6URpOkPGlBjiGdl2y+g+pvuJ5LVQrQw/Rw8jkXQ9vAAI3V18uaWo2+mmLvw==" data-publisher-ignored="yes">
<p>Suscr&iacute;base a nuestro bolet&iacute;n</p>
<label for="signup">Suscr&iacute;base</label>
<input id="signup" type="email" class="input_form" placeholder="Ingrese su direcci&oacute;n de correo electr&oacute;nico ..." required>
<button type="submit" class="submit_btn">Suscr&iacute;base</button>
</form>
</div>
</section> -->
<footer role="contentinfo">
<div class="footer_top">
<div class="usa-grid">
<div class="usa-width-one-fourth footer_bottom_right">
<div class="" aria-label="Social Links">
<p class="font-white mt-1 mb--1"><a href="https://www.nlm.nih.gov/socialmedia/index.html"> Conéctese con NLM</a></p>
<ul>
<li><a href="https://www.facebook.com/nationallibraryofmedicine" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/facebook.svg alt="Facebook"></a></li>
<li><a href="https://www.linkedin.com/company/national-library-of-medicine-nlm/" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/linkedin.svg alt="LinkedIn"></a></li>
<li><a href="https://twitter.com/NLM_NIH" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/twitter.svg alt="Twitter"></a></li>
<li><a href="https://www.youtube.com/user/NLMNIH" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/youtube.svg alt="YouTube"></a></li>
<li><a href="https://public.govdelivery.com/accounts/USNLMOCPL/subscriber/new?preferences=true" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/mail.svg alt="email"></a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="usa-width-one-fourth mt-1">
<p class="font-white">Biblioteca Nacional de Medicina
<br>8600 Rockville Pike
<br> Bethesda, MD 20894
</p>
</div>
<div class="footer_top_middle" role="navigation" aria-label="Footer Menu">
<ul class="usa-width-one-fourth footer_list mt-1">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/copyright.html" class="" target="_blank">Derechos de autor</a></li> <li><a href="https://www.nih.gov/institutes-nih/nih-office-director/office-communications-public-liaison/freedom-information-act-office" class="" target="_blank">FOIA</a></li>
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/politica_de_privacidad.html" class="" target="_blank">Política de privacidad</a></li>
</ul>
<ul class="usa-width-one-fourth mt-1">
<li><a href="https://support.nlm.nih.gov/" class="" target="_blank">Centro de soporte de NLM</a></li>
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/accessibility.html" class="" target="_blank">Accesibilidad</a></li>
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/careers/jobopenings.html" class="" target="_blank">Сarreras</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="footer_bottom">
<div class="usa-grid">
<div class="footer_bottom_left" role="navigation" aria-label="Footer External Links">
<ul>
<p class="text-center text-white"> <a class="text-white" href="//www.nlm.nih.gov/">NLM</a> | <a class="text-white" href="https://www.nih.gov/">NIH</a> | <a class="text-white" href="https://www.hhs.gov/">HHS</a> | <a class="text-white" href="https://www.usa.gov/">USA.gov</a></p>
</div>
</div>
</div>
<a href="#top" class="scroll-btn scroll fa fa-angle-up"><i>Ir al principio</i></a>
</footer>
</div>
<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.6.0.slim.min.js" integrity="sha256-u7e5khyithlIdTpu22PHhENmPcRdFiHRjhAuHcs05RI=" crossorigin="anonymous"></script>
<!-- script src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.1.slim.min.js" integrity="sha256-3edrmyuQ0w65f8gfBsqowzjJe2iM6n0nKciPUp8y+7E=" crossorigin="anonymous"></script -->
<script src="/js/uswds.min.js"></script>
<!-- script src="/js/jquery-1.9.1.min.js"></script -->
<!-- script src="/js/jquery.easing.1.3.js"></script -->
<script src="/js/slick.min.js"></script>
<script src="/js/jquery.easing.1.4.min.js"></script>
<script src="/js/custom.js?t=1740553884"></script>
<script>
//<![CDATA[
var usasearch_config = {siteHandle:"mlp-mag"};
var script = document.createElement("script");
script.type = "text/javascript";
script.src = "//search.usa.gov/javascripts/remote.loader.js";
document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(script);
//]]>
</script>
<script src="https://s7.addthis.com/js/300/addthis_widget.js#pubid=ra-55ca7aa7a7dcbf94"></script>
<script src="https://www.nlm.nih.gov/coop_all.js"></script>
<script>
var createCookie = function(name, value, days) {
if (days) {
var date = new Date();AC
date.setTime(date.getTime() + (days * 24 * 60 * 60 * 1000));
var expires = '; expires=' + date.toGMTString();
}
else var expires = '';
document.cookie = name + '=' + value + expires + '; path=/';
};
var readCookie = function(name) {
var nameEQ = name + '=';
var ca = document.cookie.split(';');
for (var i = 0; i < ca.length; i++) {
var c = ca[i];
while (c.charAt(0) == ' ') c = c.substring(1, c.length);
if (c.indexOf(nameEQ) == 0) return c.substring(nameEQ.length, c.length);
}
return null;
};
var eraseCookie = function(name) {
createCookie(name, '', -1);
};
function coopcookie() {
$(".insertcoop").hide();
createCookie("coop", "hidden");
};
if (!readCookie("coop"))
{
if (coopMedlinePlusMagazineSpa && window.location.href.includes("medlineplus.gov/es/"))
{
$( "header" ).append( $(coopMedlinePlusMagazineSpa) );
}
else
{
if (coopMedlinePlusMagazineEng)
{
$( "header" ).append( $(coopMedlinePlusMagazineEng) );
}
}
}
if (readCookie("coop"))
{$(".insertcoop").hide();}
else
{$(".insertcoop").show();}
</script>
</body>
</html>