nih-gov/magazine.medlineplus.gov/es/artículo/no-debemos-perder-la-esperanza/index.html
2025-02-26 13:17:41 -05:00

714 lines
36 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!doctype html>
<html dir="ltr" lang="es">
<head>
<!-- meta data -->
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="initial-scale=1">
<link rel='canonical' href='https://magazine.medlineplus.gov/es/artículo/no-debemos-perder-la-esperanza'>
<title>&#8216;No debemos perder la esperanza&#8217; | NIH MedlinePlus Magazine</title>
<meta property="og:site_name" content="NIH MedlinePlus Magazine">
<meta property="og:type" content="article">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:site" content="@medlineplus">
<meta name="twitter:creator" content="@medlineplus">
<meta name='description' content='El comediante Bob Saget se dedica a informar al público sobre la esclerodermia, un trastorno autoinmunitario, tras perder a su hermana Gay por esta enfermedad.'>
<meta property="og:locale" content="es_ES">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_US">
<meta property="og:description" content="El comediante Bob Saget se dedica a informar al público sobre la esclerodermia, un trastorno autoinmunitario, tras perder a su hermana Gay por esta enfermedad.">
<meta name="twitter:description" content="El comediante Bob Saget se dedica a informar al público sobre la esclerodermia, un trastorno autoinmunitario, tras perder a su hermana Gay por esta enfermedad.">
<meta property="fb:app_id" content="231824771020372">
<!-- generated by seo_lite template -->
<meta name="twitter:title" content="&#8216;No debemos perder la esperanza&#8217; | NIH MedlinePlus Magazine">
<meta property="og:title" content="&#8216;No debemos perder la esperanza&#8217; | NIH MedlinePlus Magazine">
<meta property="og:image" content="https://magazine.medlineplus.gov//images/uploads/main_images/bobsaget-w19.jpg">
<meta name="twitter:image" content="https://magazine.medlineplus.gov//images/uploads/main_images/bobsaget-w19.jpg">
<meta property="og:url" content="https://magazine.medlineplus.gov/es/article/dont-give-up-hope">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://magazine.medlineplus.gov/article/dont-give-up-hope/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://magazine.medlineplus.gov/es/artículo/no-debemos-perder-la-esperanza/">
<meta name="google-site-verification" content="1vqBPMloWNSvBFlS5qlOUjpWHxdv1TfmfFrH-tfYpcs" />
<!-- styles -->
<link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/images/design/favicon.ico">
<link href="/css/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all">
<link href="/css/uswds.min.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all">
<!-- link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://magazine.medlineplus.gov/es/?css=custom/styles-2020.v.1632316900" / -->
<link href="/css/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all">
<link href="/css/slick.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="/css/responsive.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all">
<!-- fluid styles -->
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://magazine.medlineplus.gov/es/?css=custom/fluid-styles.v.1702498498" />
<!-- google tag manager -->
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-MMVM77');</script>
</head>
<body>
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MMVM77" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden" title="googletagmanager"></iframe></noscript>
<a class="usa-skipnav" href="#main-content">Saltar al contenido principal</a>
<!-- Wrapper -->
<div class="wrapper">
<div id="top"></div>
<!-- Container -->
<header role="banner">
<div class="usa-accordion">
<div class="usa-header-top">
<div class="usa-grid">
<div class="usa-width-one-half top_logo">
<div class="usa-top-logo es-logo">
<img src="/themes/ee/site/default/asset/img/common/es/nlm-logo-new.svg" alt="Biblioteca Nacional de Medicina">
</div>
</div>
</div>
<!--<div class="usa-banner-content usa-grid usa-accordion-content" id="gov-banner">
<div class="usa-banner-guidance-gov usa-width-one-half">
<img class="usa-banner-icon usa-media_block-img" src="/images/design/icon-dot-gov-white.svg" alt="Dot gov">
<div class="usa-media_block-body">
<p>
El .gov significa que es oficial.<br> Los sitios web del gobierno federal generalmente terminan en .gov o .mil. Antes de compartir información confidencial, verifique que usted está en un sitio del gobierno federal.
</p>
</div>
</div>
<div class="usa-banner-guidance-ssl usa-width-one-half">
<img class="usa-banner-icon usa-media_block-img" src="/images/design/icon-https-white.svg" alt="Https">
<div class="usa-media_block-body">
<p>
El sitio es seguro.<br> El <em>https://</em> le asegura que usted se está conectando al sitio web oficial y que toda la información que dé estará cifrada y se transmitirá de manera segura.
</p>
</div>
</div>
</div>-->
</div>
</div>
<div class="usa-grid usa-logo-grid">
<div class="nih-logo">
<img src="/images/design/es/nih-mobile.svg" alt="NIH logo">
</div>
<div class="usa-width-two-thirds">
<div class="usa-logo">
<a href="/es/"><img src="/images/design/es/medlineplus-logo2.png" alt="Medlineplus"></a>
</div>
<div class="tagline">
<p>Información de confianza de los Institutos Nacionales de la Salud de los EE.UU.</p>
</div>
<button class="usa-menu-btn">Menú</button>
</div>
<div class="usa-width-one-third">
<div class="lang-mobile">
<a href="https://magazine.medlineplus.gov/article/dont-give-up-hope/">English</a>
</div>
<div class="usa-social">
<ul>
<li>
<a href="https://magazine.medlineplus.gov/article/dont-give-up-hope/">English</a>
</li>
<li><a href="https://magazine.medlineplus.gov/home/nih-medlineplus-revista-es.feed"><i class="fa fa-rss-square" aria-hidden="true"></i>rss</a></li>
<li><a href="https://www.facebook.com/nationallibraryofmedicine"><i class="fa fa-facebook-square" aria-hidden="true"></i>facebook</a></li>
<li><a href="https://twitter.com/NLM_NIH" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/twitter.svg class="twit" alt="Twitter"></a></li>
<li><a href="https://www.youtube.com/user/NLMNIH"><i class="fa fa-youtube-square" aria-hidden="true"></i>youtube</a></li>
<li><a href="https://public.govdelivery.com/accounts/USNLMOCPL/subscriber/new?preferences=true"><i class="fa fa-envelope" aria-hidden="true"></i></a></li>
</ul>
</div>
<div class="usa-search-box">
<form class="usa-search usa-search-small" id="search_form" action="https://search.usa.gov/search" accept-charset="UTF-8" method="get" data-publisher-ignored="yes">
<input name="utf8" type="hidden" value="&#x2713;" /><input type="hidden" name="affiliate" id="affiliate" value="mpl-mag-es" />
<div role="search">
<label for="basic-search-field-small">Busque</label>
<input id="basic-search-field-small" type="search" class="search-form usagov-search-autocomplete" placeholder="Busque..." name="query" autocomplete="off" >
<button type="submit" name="commit"><i class="fa fa-search"></i>Busque</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
</div>
</header>
<div class="usa-navbar-section" role="navigation">
<!-- navbar -->
<div class="usa-grid">
<nav role="navigation" class="usa-nav">
<div class="usa-nav-inner">
<button class="usa-nav-close">
<img src="/images/design/close.svg" alt="cerrar">
</button>
<ul class="usa-nav-primary usa-accordion">
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-one">
<span>Salud de A-Z</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-one" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/topic/anxiety/">Ansiedad</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/antidepressants/">Antidepresivos</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/breast-cancer/">Cáncer de seno</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/cholesterol/">Colesterol</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/COVID-19/">el COVID-19</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/hypothyroidism/">Hipotiroidismo</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/palliative-care/">Cuidado paliativo</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/physical-activity/">Actividad físico</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/skin-conditions/">Enfermedades de la piel</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topics/"><strong>Ver todos los temas</strong></a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-two">
<span>La investigación de los NIH</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-two" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/research-highlights/">Investigación destacada</a>
</li>
<li>
<a href="/es/nih-technology-breakthroughs/">Avances tecnológicos de los NIH</a>
</li>
<li>
<a href="/es/meet-the-researcher/">Conozca a los investigadores</a>
</li>
<li>
<a href="/es/nih-resources/">Recursos de los NIH</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-three">
<span>Números de la revista</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-three" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/issues/current">El número actual</a>
</li>
<li>
<a href="/es/issues/past-issues/">Números anteriores</a>
</li>
<li>
<a href="/es/issues/issue-archive">Revistas archivadas</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-five">
<span>Multimedia</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-five" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/multimedia/video/">Video</a>
</li>
<li>
<a href="/es/multimedia/infographics/">Infografia</a>
</li>
<li>
<a href="/es/multimedia/health-fast-facts/">Datos breves</a>
</li>
<li>
<a href="/es/multimedia/landing/">Todo multimedia</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-six">
<span>acerca </span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-six" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/about/the-magazine-team">contáctanos</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-four">
<span>Suscríbase</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-four" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/subscribe/">actualización de correo electrónico</a>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
<div class="usa-search-box">
<form class="usa-search usa-search-small" id="search_form_mobile" action="https://search.usa.gov/search" accept-charset="UTF-8" method="get" data-publisher-ignored="yes">
<input name="utf8" type="hidden" value="&#x2713;" /><input type="hidden" name="affiliate" id="affiliate-mobile" value="mpl-mag-es" />
<div role="search">
<label for="basic-search-field-small-mobile">Busque</label>
<input id="basic-search-field-small-mobile" type="search" class="search-form" placeholder="Busque..." name="query" autocomplete="off" >
<button type="submit" name="commit"><i class="fa fa-search"></i>Busque</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
</nav>
</div>
</div>
<main>
<!--banner-->
<section class="usa-grid usa-section article_section" role="main" aria-labelledby="main" id="main-content">
<a href="/es/topic/scleroderma/" class="article_btn">Esclerodermia</a>
<div class="inner_heading">
<h1 id="main">&#8216;No debemos perder la esperanza&#8217;</h1>
<!-- https://magazine.medlineplus.gov/es/artículo/no-debemos-perder-la-esperanza dont-give-up-hope -->
</div>
<h2 class="lead_text">El insólito camino de Bob Saget al trabajo de apoyo y defensa de las personas esclerodermia</h2>
<div class="inner_article_img article_banner_img">
<img src="/images/uploads/main_images/bobsaget-w19.jpg" alt="Bob Saget perdió a su hermana por la esclerodermia y ha trabajado durante décadas con la Scleroderma Research Foundation para difundir la conciencia. ">
<div class="article_caption" aria-hidden="true">
<p><i class="fa fa-camera"></i> Bob Saget perdió a su hermana por la esclerodermia y ha trabajado durante décadas con la Scleroderma Research Foundation para difundir la conciencia. </p>
</div>
</div>
</section>
<section class="usa-grid article_section" role="region" aria-labelledby="article">
<article id="article">
<div class="usa-width-two-thirds inner-article_content inner_article_content" id="feature">
<p class="lead_text">El actor de televisi&oacute;n y comediante Bob Saget lleva d&eacute;cadas haciendo re&iacute;r al p&uacute;blico.</p>
<p>La estrella de &quot;Full House&quot;, &quot;America&#39;s Funniest Home Videos&quot; y &quot;Fuller House&quot; tambi&eacute;n ha sido elogiado por su larga trayectoria de apoyo y defensa de las personas con esclerodermia, una enfermedad autoinmunitaria cr&oacute;nica. Recientemente habl&oacute; con la revista MedlinePlus de los NIH sobre este trabajo y su compromiso con la b&uacute;squeda de una cura.</p>
<h3>&iquest;C&oacute;mo termin&oacute; abogando por las personas con esclerodermia?</h3>
<p>Es una historia interesante. Un d&iacute;a me llam&oacute; una persona desconocida pregunt&aacute;ndome si aceptar&iacute;a ser el maestro de ceremonias de un evento de recaudaci&oacute;n de fondos para una enfermedad que yo desconoc&iacute;a. La llamada era de Sharon Monskey, una mujer incre&iacute;ble y asombrosa, una expatinadora de hielo con esclerodermia que hab&iacute;a iniciado la Fundaci&oacute;n para la Investigaci&oacute;n de la Esclerodermia.</p>
<p>Le dije que s&iacute; y fui el anfitri&oacute;n de un evento que incluy&oacute; a luminarias como Ellen DeGeneres y Rosie O&#39;Donnell. Ni me imaginaba que unos a&ntilde;os despu&eacute;s le diagnosticar&iacute;an la enfermedad a mi hermana.&nbsp;</p>
<p>He estado en la junta directiva de la Fundaci&oacute;n por m&aacute;s de diez a&ntilde;os, y hace 25 que soy el presentador en sus eventos.</p>
<h3>Su hermana lucho una larga batalla contra la esclerodermia. &iquest;Puede contarnos su historia?</h3>
<p>Mi hermana, Gay Saget, era maestra de escuela cerca de Filadelfia. Ten&iacute;a 44 a&ntilde;os cuando le diagnosticaron esclerodermia sist&eacute;mica. Recibi&oacute; tratamiento pero s&oacute;lo para sus s&iacute;ntomas, con medicamentos como prednisona y cortisona. Lleg&oacute; a necesitar tanta ayuda que tuvo que mudarse a Los &Aacute;ngeles para vivir con mis padres. Falleci&oacute; apenas dos a&ntilde;os m&aacute;s tarde.</p>
<p>La buena noticia es que desde entonces hemos logrado un progreso notable. Hay nuevos medicamentos espec&iacute;ficamente para la esclerodermia que est&aacute;n ayudando a la gente. Pero todav&iacute;a falta mucho para que haya m&aacute;s tratamientos eficaces y, por &uacute;ltimo, una cura.</p>
<h3>&iquest;Qu&eacute; mensaje tiene para las personas que viven con la enfermedad y sus seres queridos?</h3>
<p>Conozco a muchas personas con esclerodermia y les digo que no pierdan la esperanza porque estamos logrando un progreso incre&iacute;ble.</p>
<p>Tambi&eacute;n les recomiendo que se informen y que busquen un buen experto en esclerodermia. Esa es la clave. Y si pueden, traten de recibir atenci&oacute;n en un centro de excelencia para conseguir el mejor tratamiento.</p>
<p>Tener un ser querido con una enfermedad como esta es incre&iacute;blemente dif&iacute;cil porque es muy dolorosa. Mi familia todav&iacute;a tiene el trastorno de estr&eacute;s postraum&aacute;tico. No s&eacute; c&oacute;mo lo sobrellevaron mis padres. A los seres queridos les dir&iacute;a que no pierdan la esperanza. Ofrezcan apoyo y busquen ayuda. Y cons&iacute;ganla lo m&aacute;s pronto posible.&nbsp;</p>
<h3>&iquest;Por qu&eacute; es tan importante este tipo de investigaci&oacute;n, que recibe apoyo de los NIH?</h3>
<p>Sin investigaci&oacute;n, los tratamientos no mejoran y no hay cura. La investigaci&oacute;n es la clave para encontrar una cura. Si la enfermedad no se comprende, no se puede erradicar ni controlar. Algunas de las mentes m&aacute;s brillantes de la ciencia est&aacute;n trabajando en esto. Y si la clave de la esclerodermia se descubre, eso tendr&aacute; un impacto en muchas otras enfermedades.&nbsp;</p>
<h3>&iquest;Y puede contarnos qu&eacute; planes tienes para el futuro?</h3>
<p>Estoy muy ocupado. En primer lugar, voy a seguir comprometido toda mi vida con la b&uacute;squeda de una cura mediante mi trabajo con la Fundaci&oacute;n. En diciembre celebramos el evento anual de recaudaci&oacute;n de fondos llamado &quot;Comedia fr&iacute;a, cocina caliente&quot;.</p>
<p>Aparte de eso, me complace que Netflix est&eacute; mostrando la cuarta temporada de &quot;Fuller House&quot;. Nos nominaron para un Emmy. Perdimos con &quot;Plaza S&eacute;samo&quot;. &iquest;Pero qui&eacute;n puede enojarse con &quot;Plaza S&eacute;samo&quot;? Mi &uacute;ltimo programa especial de comedia se llama &quot;Zero to Sixty&quot;, en Amazon. Estoy dirigiendo un documental sobre el c&oacute;mico Martin Mull. Y estoy por salir de gira por todo el pa&iacute;s con mi show de comedia. Adem&aacute;s, estamos en la etapa de preproducci&oacute;n de un programa nuevo en ABC llamado &quot;Videos After Dark&quot;, una versi&oacute;n m&aacute;s adulta y vanguardista del antiguo programa que yo sol&iacute;a presentar y escribir.&nbsp;&nbsp;</p>
<div class="article-meta">
<div class="mt-1 mb-2"><strong>Foto:</strong> Cortesía de Bob Saget </div>
<p><i class="fa fa-calendar"></i> enero 11, 2019</p>
</div>
</div>
</article>
<div class="usa-width-one-third aside_content" id="complementary" role="complementary" aria-labelledby="complementary">
<aside>
<div class="usa-grid find_section padding-0">
<div class="heading">
<h3 id="sidebar">Para saber más</h3>
</div>
<ul>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/scleroderma.html" target="_blank">MedlinePlus: Esclerodermia </a></li>
<li><a href="https://www.niams.nih.gov/es/informacion-de-salud/esclerodermia" target="_blank">Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesquel&eacute;ticas y de la Piel: Esclerodermia</a></li>
</ul>
</div>
<div class="usa-grid inner_article_img padding-0">
<aside role="complementary" aria-label="¿Qué hay de comer?">
<figure class="nih-caption">
<img src="/images/uploads/ad_images/whats-cooking-medlineplus.jpg" alt="¿Qué hay de comer? ">
<figcaption class="nih-caption-text"><p>&iquest;Qu&eacute; hay de comer?</p>
<div><a class="usa-external_link-alt" href="https://medlineplus.gov/spanish/recetas/?utm_source=nih%20medlineplus%20magazine&amp;utm_medium=banner&amp;utm_campaign=mlp-winter-19" target="_blank">Buscar recetas sabrosas y saludables para el coraz&oacute;n en MedlinePlus</a></div>
</figcaption>
</figure>
</aside>
</div>
<div class="usa-grid explore_section padding-0">
<div class="heading">
<h3>Más en MedlinePlus en español</h3>
</div>
<div class="explore_link"><a href="https://medlineplus.gov/spanish/scleroderma.html" class="usa-external_link" target="_blank">Esclerodermia</a><a href="https://medlineplus.gov/spanish/raynaudphenomenon.html" class="usa-external_link" target="_blank">Fenómeno de Raynaud</a></div><div class="explore_link"><a href="https://medlineplus.gov/spanish/arthritis.html" class="usa-external_link" target="_blank">Artritis</a> </div>
<a href="/es/topics/" class="load_btn usa-external_link" target="_blank">More health topics on MedlinePlus.gov »</a>
</div>
</aside>
</div>
</section>
</main>
<!-- Segment 1: artículo -->
<!-- Related Articles : -->
<!-- Related Articles from entry : 2831 : 2836|2835|2834 -->
<section class="usa-grid usa-section" role="region" aria-labelledby="related-articles">
<div class="heading">
<h3 id="related-articles">También le puede interesar</h3>
</div>
<div class="usa-width-one-third">
<div class="feature_box">
<a href="/es/artículo/la-batalla-de-una-familia-con-la-esclerodermia/">
<div class="feature_img">
<img src="/images/uploads/main_images/_main_article_list/blanc-w19.jpg" class="feature_img" alt="Joy Blanc, a la derecha, con su familia. ">
<span class="feature_tag">
Esclerodermia</span>
</div>
<h4>La batalla de una familia con la esclerodermia</h4>
<p>Joy Blanc tiene 34 a&ntilde;os y vive en la zona de la Bah&iacute;a de California con su esposo y su hija....</p>
</a>
</div>
</div>
<div class="usa-width-one-third">
<div class="feature_box">
<a href="/es/artículo/en-busca-de-respuestas-la-experiencia-de-un-paciente-con-esclerodermia/">
<div class="feature_img">
<img src="/images/uploads/main_images/_main_article_list/burlilefamily-w19.jpg" class="feature_img" alt="Dee Burlile, con su familia, dice que sus tres hijos le salvaron la vida. ">
<span class="feature_tag">
Esclerodermia</span>
</div>
<h4>En busca de respuestas: La experiencia de un paciente con esclerodermia</h4>
<p>Dee Burlile tard&oacute; cuatro a&ntilde;os frustrantes y dolorosos en averiguar que todos sus s&iacute;ntomas hab&iacute;an sido el resultado de una...</p>
</a>
</div>
</div>
<div class="usa-width-one-third">
<div class="feature_box">
<a href="/es/artículo/que-hay-de-nuevo-en-el-horizonte-para-la-esclerodermia/">
<div class="feature_img">
<img src="/images/uploads/main_images/_main_article_list/feghali-bostwick-varga-w19.jpg" class="feature_img" alt="Carol Feghali-Bostwick, Ph.D. (izquierda) y John Varga, M.D. (derecha) trabajan con los NIH en la investigación sobre la esclerodermia. ">
<span class="feature_tag">
Esclerodermia</span>
</div>
<h4>¿Qué hay de nuevo en el horizonte para la esclerodermia?</h4>
<p>Aunque a&uacute;n no hay una cura, muchos expertos en esclerodermia son optimistas sobre la investigaci&oacute;n actual de tratamientos nuevos.
Le...</p>
</a>
</div>
</div>
</section>
<!-- <section class="inbox_section" role="region" aria-labelledby="subscribe">
<div class="usa-grid" id="subscribe">
<h2>Reciba nuestra información de salud en su correo electrónico </h2>
<form id="GD-snippet-form" action="https://public.govdelivery.com/accounts/USNLMMPESP/subscribers/qualify" accept-charset="UTF-8" method="post"><input name="utf8" type="hidden" value="&#10003;"><input type="hidden" name="authenticity_token" value="OeU9MfItfMSol50YaSjAcmcQRtT6URpOkPGlBjiGdl2y+g+pvuJ5LVQrQw/Rw8jkXQ9vAAI3V18uaWo2+mmLvw==" data-publisher-ignored="yes">
<p>Suscr&iacute;base a nuestro bolet&iacute;n</p>
<label for="signup">Suscr&iacute;base</label>
<input id="signup" type="email" class="input_form" placeholder="Ingrese su direcci&oacute;n de correo electr&oacute;nico ..." required>
<button type="submit" class="submit_btn">Suscr&iacute;base</button>
</form>
</div>
</section> -->
<footer role="contentinfo">
<div class="footer_top">
<div class="usa-grid">
<div class="usa-width-one-fourth footer_bottom_right">
<div class="" aria-label="Social Links">
<p class="font-white mt-1 mb--1"><a href="https://www.nlm.nih.gov/socialmedia/index.html"> Conéctese con NLM</a></p>
<ul>
<li><a href="https://www.facebook.com/nationallibraryofmedicine" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/facebook.svg alt="Facebook"></a></li>
<li><a href="https://www.linkedin.com/company/national-library-of-medicine-nlm/" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/linkedin.svg alt="LinkedIn"></a></li>
<li><a href="https://twitter.com/NLM_NIH" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/twitter.svg alt="Twitter"></a></li>
<li><a href="https://www.youtube.com/user/NLMNIH" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/youtube.svg alt="YouTube"></a></li>
<li><a href="https://public.govdelivery.com/accounts/USNLMOCPL/subscriber/new?preferences=true" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/mail.svg alt="email"></a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="usa-width-one-fourth mt-1">
<p class="font-white">Biblioteca Nacional de Medicina
<br>8600 Rockville Pike
<br> Bethesda, MD 20894
</p>
</div>
<div class="footer_top_middle" role="navigation" aria-label="Footer Menu">
<ul class="usa-width-one-fourth footer_list mt-1">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/copyright.html" class="" target="_blank">Derechos de autor</a></li> <li><a href="https://www.nih.gov/institutes-nih/nih-office-director/office-communications-public-liaison/freedom-information-act-office" class="" target="_blank">FOIA</a></li>
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/politica_de_privacidad.html" class="" target="_blank">Política de privacidad</a></li>
</ul>
<ul class="usa-width-one-fourth mt-1">
<li><a href="https://support.nlm.nih.gov/" class="" target="_blank">Centro de soporte de NLM</a></li>
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/accessibility.html" class="" target="_blank">Accesibilidad</a></li>
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/careers/jobopenings.html" class="" target="_blank">Сarreras</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="footer_bottom">
<div class="usa-grid">
<div class="footer_bottom_left" role="navigation" aria-label="Footer External Links">
<ul>
<p class="text-center text-white"> <a class="text-white" href="//www.nlm.nih.gov/">NLM</a> | <a class="text-white" href="https://www.nih.gov/">NIH</a> | <a class="text-white" href="https://www.hhs.gov/">HHS</a> | <a class="text-white" href="https://www.usa.gov/">USA.gov</a></p>
</div>
</div>
</div>
<a href="#top" class="scroll-btn scroll fa fa-angle-up"><i>Ir al principio</i></a>
</footer>
</div>
<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.6.0.slim.min.js" integrity="sha256-u7e5khyithlIdTpu22PHhENmPcRdFiHRjhAuHcs05RI=" crossorigin="anonymous"></script>
<!-- script src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.1.slim.min.js" integrity="sha256-3edrmyuQ0w65f8gfBsqowzjJe2iM6n0nKciPUp8y+7E=" crossorigin="anonymous"></script -->
<script src="/js/uswds.min.js"></script>
<!-- script src="/js/jquery-1.9.1.min.js"></script -->
<!-- script src="/js/jquery.easing.1.3.js"></script -->
<script src="/js/slick.min.js"></script>
<script src="/js/jquery.easing.1.4.min.js"></script>
<script src="/js/custom.js?t=1740560175"></script>
<script>
//<![CDATA[
var usasearch_config = {siteHandle:"mlp-mag"};
var script = document.createElement("script");
script.type = "text/javascript";
script.src = "//search.usa.gov/javascripts/remote.loader.js";
document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(script);
//]]>
</script>
<script src="https://s7.addthis.com/js/300/addthis_widget.js#pubid=ra-55ca7aa7a7dcbf94"></script>
<script src="https://www.nlm.nih.gov/coop_all.js"></script>
<script>
var createCookie = function(name, value, days) {
if (days) {
var date = new Date();AC
date.setTime(date.getTime() + (days * 24 * 60 * 60 * 1000));
var expires = '; expires=' + date.toGMTString();
}
else var expires = '';
document.cookie = name + '=' + value + expires + '; path=/';
};
var readCookie = function(name) {
var nameEQ = name + '=';
var ca = document.cookie.split(';');
for (var i = 0; i < ca.length; i++) {
var c = ca[i];
while (c.charAt(0) == ' ') c = c.substring(1, c.length);
if (c.indexOf(nameEQ) == 0) return c.substring(nameEQ.length, c.length);
}
return null;
};
var eraseCookie = function(name) {
createCookie(name, '', -1);
};
function coopcookie() {
$(".insertcoop").hide();
createCookie("coop", "hidden");
};
if (!readCookie("coop"))
{
if (coopMedlinePlusMagazineSpa && window.location.href.includes("medlineplus.gov/es/"))
{
$( "header" ).append( $(coopMedlinePlusMagazineSpa) );
}
else
{
if (coopMedlinePlusMagazineEng)
{
$( "header" ).append( $(coopMedlinePlusMagazineEng) );
}
}
}
if (readCookie("coop"))
{$(".insertcoop").hide();}
else
{$(".insertcoop").show();}
</script>
</body>
</html>