nih-gov/magazine.medlineplus.gov/es/artículo/conozca-al-dr-jon-lorsch-director/index.html
2025-02-26 13:17:41 -05:00

714 lines
40 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!doctype html>
<html dir="ltr" lang="es">
<head>
<!-- meta data -->
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="initial-scale=1">
<link rel='canonical' href='https://magazine.medlineplus.gov/es/artículo/conozca-al-dr-jon-lorsch-director'>
<title>Conozca al Dr. Jon Lorsch: Director del Instituto Nacional de Ciencias Médicas Generales | NIH MedlinePlus Magazine</title>
<meta property="og:site_name" content="NIH MedlinePlus Magazine">
<meta property="og:type" content="article">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:site" content="@medlineplus">
<meta name="twitter:creator" content="@medlineplus">
<meta name='description' content='Trusted Health Information from the NIH'>
<meta property="og:locale" content="es_ES">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_US">
<meta property="og:description" content="Trusted Health Information from the NIH">
<meta name="twitter:description" content="Trusted Health Information from the NIH">
<meta property="fb:app_id" content="231824771020372">
<!-- generated by seo_lite template -->
<meta name="twitter:title" content="Conozca al Dr. Jon Lorsch: Director del Instituto Nacional de Ciencias Médicas Generales | NIH MedlinePlus Magazine">
<meta property="og:title" content="Conozca al Dr. Jon Lorsch: Director del Instituto Nacional de Ciencias Médicas Generales | NIH MedlinePlus Magazine">
<meta property="og:image" content="https://magazine.medlineplus.gov//images/uploads/main_images/lorsch_980x587.jpg">
<meta name="twitter:image" content="https://magazine.medlineplus.gov//images/uploads/main_images/lorsch_980x587.jpg">
<meta property="og:url" content="https://magazine.medlineplus.gov/es/article/meet-dr-jon-lorsch-director-of-the-national-institute-of-general-medical-sciences">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://magazine.medlineplus.gov/article/meet-dr-jon-lorsch-director-of-the-national-institute-of-general-medical-sciences/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://magazine.medlineplus.gov/es/artículo/conozca-al-dr-jon-lorsch-director/">
<meta name="google-site-verification" content="1vqBPMloWNSvBFlS5qlOUjpWHxdv1TfmfFrH-tfYpcs" />
<!-- styles -->
<link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/images/design/favicon.ico">
<link href="/css/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all">
<link href="/css/uswds.min.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all">
<!-- link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://magazine.medlineplus.gov/es/?css=custom/styles-2020.v.1632316900" / -->
<link href="/css/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all">
<link href="/css/slick.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="/css/responsive.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all">
<!-- fluid styles -->
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://magazine.medlineplus.gov/es/?css=custom/fluid-styles.v.1702498498" />
<!-- google tag manager -->
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-MMVM77');</script>
</head>
<body>
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MMVM77" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden" title="googletagmanager"></iframe></noscript>
<a class="usa-skipnav" href="#main-content">Saltar al contenido principal</a>
<!-- Wrapper -->
<div class="wrapper">
<div id="top"></div>
<!-- Container -->
<header role="banner">
<div class="usa-accordion">
<div class="usa-header-top">
<div class="usa-grid">
<div class="usa-width-one-half top_logo">
<div class="usa-top-logo es-logo">
<img src="/themes/ee/site/default/asset/img/common/es/nlm-logo-new.svg" alt="Biblioteca Nacional de Medicina">
</div>
</div>
</div>
<!--<div class="usa-banner-content usa-grid usa-accordion-content" id="gov-banner">
<div class="usa-banner-guidance-gov usa-width-one-half">
<img class="usa-banner-icon usa-media_block-img" src="/images/design/icon-dot-gov-white.svg" alt="Dot gov">
<div class="usa-media_block-body">
<p>
El .gov significa que es oficial.<br> Los sitios web del gobierno federal generalmente terminan en .gov o .mil. Antes de compartir información confidencial, verifique que usted está en un sitio del gobierno federal.
</p>
</div>
</div>
<div class="usa-banner-guidance-ssl usa-width-one-half">
<img class="usa-banner-icon usa-media_block-img" src="/images/design/icon-https-white.svg" alt="Https">
<div class="usa-media_block-body">
<p>
El sitio es seguro.<br> El <em>https://</em> le asegura que usted se está conectando al sitio web oficial y que toda la información que dé estará cifrada y se transmitirá de manera segura.
</p>
</div>
</div>
</div>-->
</div>
</div>
<div class="usa-grid usa-logo-grid">
<div class="nih-logo">
<img src="/images/design/es/nih-mobile.svg" alt="NIH logo">
</div>
<div class="usa-width-two-thirds">
<div class="usa-logo">
<a href="/es/"><img src="/images/design/es/medlineplus-logo2.png" alt="Medlineplus"></a>
</div>
<div class="tagline">
<p>Información de confianza de los Institutos Nacionales de la Salud de los EE.UU.</p>
</div>
<button class="usa-menu-btn">Menú</button>
</div>
<div class="usa-width-one-third">
<div class="lang-mobile">
<a href="https://magazine.medlineplus.gov/article/meet-dr-jon-lorsch-director-of-the-national-institute-of-general-medical-sciences/">English</a>
</div>
<div class="usa-social">
<ul>
<li>
<a href="https://magazine.medlineplus.gov/article/meet-dr-jon-lorsch-director-of-the-national-institute-of-general-medical-sciences/">English</a>
</li>
<li><a href="https://magazine.medlineplus.gov/home/nih-medlineplus-revista-es.feed"><i class="fa fa-rss-square" aria-hidden="true"></i>rss</a></li>
<li><a href="https://www.facebook.com/nationallibraryofmedicine"><i class="fa fa-facebook-square" aria-hidden="true"></i>facebook</a></li>
<li><a href="https://twitter.com/NLM_NIH" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/twitter.svg class="twit" alt="Twitter"></a></li>
<li><a href="https://www.youtube.com/user/NLMNIH"><i class="fa fa-youtube-square" aria-hidden="true"></i>youtube</a></li>
<li><a href="https://public.govdelivery.com/accounts/USNLMOCPL/subscriber/new?preferences=true"><i class="fa fa-envelope" aria-hidden="true"></i></a></li>
</ul>
</div>
<div class="usa-search-box">
<form class="usa-search usa-search-small" id="search_form" action="https://search.usa.gov/search" accept-charset="UTF-8" method="get" data-publisher-ignored="yes">
<input name="utf8" type="hidden" value="&#x2713;" /><input type="hidden" name="affiliate" id="affiliate" value="mpl-mag-es" />
<div role="search">
<label for="basic-search-field-small">Busque</label>
<input id="basic-search-field-small" type="search" class="search-form usagov-search-autocomplete" placeholder="Busque..." name="query" autocomplete="off" >
<button type="submit" name="commit"><i class="fa fa-search"></i>Busque</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
</div>
</header>
<div class="usa-navbar-section" role="navigation">
<!-- navbar -->
<div class="usa-grid">
<nav role="navigation" class="usa-nav">
<div class="usa-nav-inner">
<button class="usa-nav-close">
<img src="/images/design/close.svg" alt="cerrar">
</button>
<ul class="usa-nav-primary usa-accordion">
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-one">
<span>Salud de A-Z</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-one" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/topic/anxiety/">Ansiedad</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/antidepressants/">Antidepresivos</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/breast-cancer/">Cáncer de seno</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/cholesterol/">Colesterol</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/COVID-19/">el COVID-19</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/hypothyroidism/">Hipotiroidismo</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/palliative-care/">Cuidado paliativo</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/physical-activity/">Actividad físico</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/skin-conditions/">Enfermedades de la piel</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topics/"><strong>Ver todos los temas</strong></a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-two">
<span>La investigación de los NIH</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-two" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/research-highlights/">Investigación destacada</a>
</li>
<li>
<a href="/es/nih-technology-breakthroughs/">Avances tecnológicos de los NIH</a>
</li>
<li>
<a href="/es/meet-the-researcher/">Conozca a los investigadores</a>
</li>
<li>
<a href="/es/nih-resources/">Recursos de los NIH</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-three">
<span>Números de la revista</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-three" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/issues/current">El número actual</a>
</li>
<li>
<a href="/es/issues/past-issues/">Números anteriores</a>
</li>
<li>
<a href="/es/issues/issue-archive">Revistas archivadas</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-five">
<span>Multimedia</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-five" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/multimedia/video/">Video</a>
</li>
<li>
<a href="/es/multimedia/infographics/">Infografia</a>
</li>
<li>
<a href="/es/multimedia/health-fast-facts/">Datos breves</a>
</li>
<li>
<a href="/es/multimedia/landing/">Todo multimedia</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-six">
<span>acerca </span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-six" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/about/the-magazine-team">contáctanos</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-four">
<span>Suscríbase</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-four" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/subscribe/">actualización de correo electrónico</a>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
<div class="usa-search-box">
<form class="usa-search usa-search-small" id="search_form_mobile" action="https://search.usa.gov/search" accept-charset="UTF-8" method="get" data-publisher-ignored="yes">
<input name="utf8" type="hidden" value="&#x2713;" /><input type="hidden" name="affiliate" id="affiliate-mobile" value="mpl-mag-es" />
<div role="search">
<label for="basic-search-field-small-mobile">Busque</label>
<input id="basic-search-field-small-mobile" type="search" class="search-form" placeholder="Busque..." name="query" autocomplete="off" >
<button type="submit" name="commit"><i class="fa fa-search"></i>Busque</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
</nav>
</div>
</div>
<main>
<!--banner-->
<section class="usa-grid usa-section article_section" role="main" aria-labelledby="main" id="main-content">
<a href="/es/topic/meet-the-director/" class="article_btn">Conozca al Director</a>
<div class="inner_heading">
<h1 id="main">Conozca al Dr. Jon Lorsch: Director del Instituto Nacional de Ciencias Médicas Generales</h1>
<!-- https://magazine.medlineplus.gov/es/artículo/conozca-al-dr-jon-lorsch-director meet-dr-jon-lorsch-director-of-the-national-institute-of-general-medical-sciences -->
</div>
<h2 class="lead_text">El Dr. Lorsch conversó con la revista MedlinePlus sobre los diferentes proyectos que supervisa.</h2>
<div class="inner_article_img article_banner_img">
<img src="/images/uploads/main_images/lorsch_980x587.jpg" alt="El Dr. Jon R. Lorsch, Ph.D., ha sido director del Instituto Nacional de Ciencias Médicas Generales (NIGMS) desde agosto de 2013. ">
<div class="article_caption" aria-hidden="true">
<p><i class="fa fa-camera"></i> El Dr. Jon R. Lorsch, Ph.D., ha sido director del Instituto Nacional de Ciencias Médicas Generales (NIGMS) desde agosto de 2013. </p>
</div>
</div>
</section>
<section class="usa-grid article_section" role="region" aria-labelledby="article">
<article id="article">
<div class="usa-width-two-thirds inner-article_content inner_article_content" id="feature">
<p><em>El Dr. Jon R. Lorsch, Ph.D., ha sido director del Instituto Nacional de Ciencias M&eacute;dicas Generales (NIGMS) desde agosto de 2013. En su cargo, el Dr. Lorsch supervisa un presupuesto de $3 mil millones de d&oacute;lares que respalda a m&aacute;s de 5,500 investigadores a trav&eacute;s de aproximadamente 5,000 subvenciones para investigaci&oacute;n. Una de cada diez subvenciones para investigaci&oacute;n de los NIH proviene del NIGMS, por lo que el trabajo del Dr. Lorsch es fundamental para el objetivo de los NIH de promover las investigaciones en todo el pa&iacute;s.&nbsp;<br />
&nbsp;&nbsp;<br />
El Dr. Lorsch convers&oacute; con nosotros sobre su trabajo con el NIGMS, sus razones para dedicarse a la ciencia y su pasi&oacute;n por ayudar a los investigadores emergentes.</em></p>
<h2>&iquest;C&oacute;mo describir&iacute;a la misi&oacute;n y el enfoque del NIGMS?</h2>
<p>Tenemos algunas &aacute;reas de enfoque. Hacemos investigaciones cient&iacute;ficas b&aacute;sicas, observando c&oacute;mo funcionan los procesos de la vida. Eso incluye investigaciones sobre cosas tan peque&ntilde;as como mol&eacute;culas y c&eacute;lulas y tan grandes como microorganismos enteros y poblaciones y ecosistemas completos. Financiamos investigaciones en &aacute;reas cl&iacute;nicas espec&iacute;ficas que involucran m&uacute;ltiples sistemas de &oacute;rganos, como sepsis, anestesiolog&iacute;a, quemaduras y traumatismos. Tenemos tambi&eacute;n un enfoque importante en la capacitaci&oacute;n de nuevos cient&iacute;ficos, el desarrollo de una fuerza laboral diversa y el aumento de la capacidad de investigaci&oacute;n en todo el pa&iacute;s. Estamos tratando de invertir en lugares que hist&oacute;ricamente no han tenido muchos fondos para hacer investigaciones y apoyar la capacitaci&oacute;n y el desarrollo profesional de los investigadores para crear una fuerza laboral cient&iacute;fica m&aacute;s diversa e inclusiva.</p>
<h2>&iquest;Qu&eacute; est&aacute; haciendo el NIGMS para ayudar a fomentar esa diversidad?</h2>
<p>Nuestros programas abarcan todo el camino del desarrollo de la carrera cient&iacute;fica, empezando con la educaci&oacute;n de la primera infancia y llegando hasta ayudar a los cient&iacute;ficos principiantes a establecer una investigaci&oacute;n independiente.</p>
<h2>Cu&eacute;ntenos sobre las investigaciones cient&iacute;ficas que financian: &iquest;Qu&eacute; es la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica b&aacute;sica y por qu&eacute; es tan importante?</h2>
<p>Sentamos las bases para todas las dem&aacute;s investigaciones que apoyan los NIH. Es fundamental comprender los conceptos b&aacute;sicos de c&oacute;mo funcionan los diferentes microorganismos porque si lo sabemos, comprenderemos c&oacute;mo las fallas en esos procesos causan las enfermedades. Eso nos da la informaci&oacute;n necesaria para eventualmente desarrollar tratamientos. Es como cuando algo anda mal con el auto. Si no comprendemos los conceptos b&aacute;sicos de c&oacute;mo deber&iacute;a funcionar el auto, entonces ser&aacute; muy dif&iacute;cil averiguar qu&eacute; es lo que est&aacute; mal y c&oacute;mo solucionarlo.</p>
<p>Apoyamos las investigaciones que estudian c&oacute;mo los procesos b&aacute;sicos de la vida, que cubren una amplia gama de enfoques y temas, funcionan en diferentes niveles. Esas investigaciones podr&iacute;an ser cualquier cosa, desde cient&iacute;ficos que trabajan con tubos de ensayo y soluciones hasta investigadores que usan computadoras para simular procesos biol&oacute;gicos. Creemos que es muy importante apoyar los estudios iniciados por los investigadores; es decir, no les decimos en qu&eacute; deber&iacute;an estar trabajando. No sabemos de d&oacute;nde surgir&aacute;n los descubrimientos, y los grandes avances a menudo provienen de lugares sorprendentes, por lo que debemos invertir en una amplia gama de investigaciones.</p>
<h2>&iquest;Cu&aacute;les son algunas de las cosas que el NIGMS hace para apoyar a los cient&iacute;ficos que inician sus carreras?</h2>
<p>Tenemos programas que apoyan la capacitaci&oacute;n en investigaci&oacute;n, el desarrollo profesional y una mayor diversidad a nivel de pregrado, posgrado y posdoctorado. Uno de nuestros nuevos programas conocido como MOSAIC (que significa Maximizaci&oacute;n de Oportunidades para Carreras Cient&iacute;ficas y Acad&eacute;micas Independientes) ayuda a los becarios de investigaciones posdoctorales a establecer carreras de docentes en instituciones de investigaci&oacute;n. Realmente invertimos en redes y mentores; una buena red y mentores pueden &quot;crear o romper&quot; el inter&eacute;s y el &eacute;xito de alguien en la ciencia.</p>
<h2>Y para los ni&ntilde;os, &iquest;c&oacute;mo logra que se interesen en STEM?</h2>
<p>Nuestro programa <a href="https://www.nigms.nih.gov/capacity-building/division-for-research-capacity-building/science-education-partnership-awards-(sepa)" target="_blank">SEPA</a> (Premio a la Asociaci&oacute;n para la Educaci&oacute;n Cient&iacute;fica), que financia nuevos proyectos educativos innovadores en &aacute;reas cient&iacute;ficas que podr&iacute;an interesar a los j&oacute;venes, tiene programas en casi todos los estados. Algunos ayudan a apoyar clubes de ciencias extracurriculares que se enfocan en estudiantes de comunidades desatendidas. Tenemos un programa que crea aplicaciones enfocadas en la ciencia para juegos en l&iacute;nea. Un programa en West Virginia apoya a los estudiantes que hacen actividades de investigaci&oacute;n biom&eacute;dica en la escuela secundaria, y los graduados del programa obtienen matr&iacute;cula universitaria del estado en institutos y universidades de West Virginia. Un programa con tem&aacute;tica de superh&eacute;roes en Indiana hace que los ni&ntilde;os se interesen en la investigaci&oacute;n veterinaria, y un programa en Utah ayuda a capacitar a los maestros para que les den las habilidades necesarias a los ni&ntilde;os para que se interesen en la gen&eacute;tica.</p>
<h2>&iquest;Cu&aacute;les son algunos proyectos de investigaci&oacute;n que el NIGMS financia que le entusiasman?</h2>
<p>&iexcl;Hay tantas cosas! Apoyamos las investigaciones que usan la ciencia de datos, la inteligencia artificial y el aprendizaje autom&aacute;tico para comprender mejor los sistemas biol&oacute;gicos. Estamos invirtiendo en investigaciones relacionadas con la qu&iacute;mica sint&eacute;tica, b&aacute;sicamente, en la fabricaci&oacute;n de mol&eacute;culas. Esto es muy importante para el desarrollo de medicamentos, y uno de nuestros investigadores gan&oacute; recientemente el Premio Nobel de qu&iacute;mica por su trabajo en &quot;carpinter&iacute;a molecular&quot;. B&aacute;sicamente crearon una mejor manera de unir diferentes mol&eacute;culas para hacer otras nuevas.</p>
<p>Estamos tambi&eacute;n financiando investigaciones sobre microorganismos que podr&iacute;an brindarnos nuevos conocimientos sobre los procesos biol&oacute;gicos de maneras sorprendentes. Por ejemplo, el rat&oacute;n espinoso africano es el &uacute;nico mam&iacute;fero que puede curar sus heridas sin dejar cicatrices. Al estudiar eso, esperamos obtener informaci&oacute;n adicional sobre por qu&eacute; los humanos cicatrizamos, y si podr&iacute;amos fabricar una mol&eacute;cula que nos permita sanar sin cicatrizar. Esto podr&iacute;a ser enorme para las enfermedades card&iacute;acas, ya que los ataques card&iacute;acos dejan cicatrices en el coraz&oacute;n, lo que lo debilita m&aacute;s que antes del ataque.</p>
<h2>&iquest;Qu&eacute; lo inspir&oacute; a la carrera de ciencias?</h2>
<p>De hecho, recuerdo el momento exacto en que supe que quer&iacute;a ser cient&iacute;fico. Ten&iacute;a cuatro a&ntilde;os y un maestro trajo un coraz&oacute;n de vaca al sal&oacute;n de clase. La mayor&iacute;a de los ni&ntilde;os estaban asustados, pero a mi me pareci&oacute; fant&aacute;stico. Estaba mirando todos los canales y aletas y pensando: &ldquo;&iquest;C&oacute;mo funcion&oacute; esto? &iquest;De d&oacute;nde vino?&quot; Me hizo querer ser cient&iacute;fico.</p>
<p>Tambi&eacute;n tuve grandes profesores de ciencias a lo largo de mi educaci&oacute;n que me ayudaron a mantener mi inter&eacute;s en la ciencia.</p>
<div class="mt-1"><img alt="" src="/themes/ee/site/default/asset/img/common/lorsch_group_615x363.jpg" /></div>
<div class="article_caption"><i aria-hidden="true" class="fa fa-camera">&nbsp; </i>Aunque su experiencia es en bioqu&iacute;mica, al Dr. Jon Lorsch le apasiona igual la educaci&oacute;n y el apoyo a las pr&oacute;ximas generaciones de cient&iacute;ficos.</div>
<h2>&iquest;C&oacute;mo lleg&oacute; a su posici&oacute;n actual?</h2>
<p>Despu&eacute;s de completar una beca posdoctoral, me un&iacute; a la facultad de la Escuela de Medicina Johns Hopkins, donde realmente me sumergieron en lo m&aacute;s profundo de la ense&ntilde;anza. Ten&iacute;a esta presi&oacute;n para concentrarme en la investigaci&oacute;n, pero descubr&iacute; que realmente me gustaba ense&ntilde;ar a los estudiantes de medicina y me involucr&eacute; m&aacute;s en eso. Quer&iacute;a encontrar las mejores maneras de ense&ntilde;arles y termin&eacute; dirigiendo el plan de estudios de primer a&ntilde;o para estudiantes de medicina y trabajando en algunos esfuerzos de reforma del curr&iacute;culo.</p>
<p>Mi experiencia all&iacute; me hizo dar cuenta de que quer&iacute;a avanzar hacia la direcci&oacute;n y gesti&oacute;n cient&iacute;fica, espacios donde sent&iacute; que podr&iacute;a tener un mayor impacto. Se abri&oacute; la oportunidad para el cargo de director del NIGMS, y decid&iacute; postularme con el esp&iacute;ritu de &quot;la oportunidad llama solo una vez&quot;. Es el mejor trabajo del mundo.</p>
<h2>&iquest;Qu&eacute; es lo mejor de trabajar en ciencias?</h2>
<p>Los j&oacute;venes. Es incre&iacute;ble tener la oportunidad de ayudar a las personas a comenzar sus carreras y apoyarlos a lo largo de ellas. Financiar a un investigador en los inicios de su carrera para poner en marcha su laboratorio, luego observar lo que hacen en los a&ntilde;os siguientes y pensar: &quot;quiz&aacute;s sean ellos los ganadores del Premio Nobel&quot;, eso es lo que me motiva.</p>
<h2>&iquest;Qu&eacute; le gusta hacer en su tiempo libre?</h2>
<p>Realmente disfruto la jardiner&iacute;a, y la pandemia ayud&oacute; a revitalizar ese pasatiempo. Sembrar una semilla, verla crecer y llegar a conseguir todo eso es simplemente asombroso. &iexcl;Es muy parecido a promover carreras en ciencias!&nbsp;<br />
&nbsp;</p>
<div class="article-meta">
<p>NIGMS</p>
<p><i class="fa fa-calendar"></i> julio 25, 2022</p>
</div>
</div>
</article>
<div class="usa-width-one-third aside_content" id="complementary" role="complementary" aria-labelledby="complementary">
<aside>
<div class="usa-grid find_section padding-0">
<div class="heading">
<h3 id="sidebar">Para saber más</h3>
</div>
<ul>
<li><a href="https://www.nigms.nih.gov/" target="_blank">National Institute of General Medical Sciences</a></li>
<li><a href="https://nigms.nih.gov/about/director" target="_blank">NIGMS Director</a></li>
</ul>
</div>
<div class="usa-grid inner_article_img padding-0">
<aside role="complementary" aria-label="PregSource">
<figure class="nih-caption">
<img src="/images/uploads/ad_images/PregSource_MLP_Column_Promo.jpg" alt="PregSource ">
<figcaption class="nih-caption-text"><p><a href="https://pregsource.nih.gov/" target="_blank"><span style="color:#d3d3d3;">Crowdsourcing to&nbsp;Understand Pregnancy Today!</span></a></p>
</figcaption>
</figure>
</aside>
</div>
</aside>
</div>
</section>
</main>
<!-- Segment 1: artículo -->
<!-- Related Articles : -->
<section class="usa-grid usa-section" role="region" aria-labelledby="related-articles">
<div class="heading">
<h3 id="related-articles">También le puede interesar</h3>
</div>
<div class="usa-width-one-third">
<div class="feature_box">
<a href="/es/artículo/cancer-de-pancreas-lo-que-debe-saber/">
<div class="feature_img">
<img src="/images/uploads/main_images/_main_article_list/PancreasMain.jpg" class="feature_img" alt="El cáncer de páncreas se forma cuando las células crecen sin control y crean un tumor. Este es difícil de detectar temprano porque puede no presentar señal o síntoma alguno. ">
<span class="feature_tag">
Cáncer</span>
</div>
<h4>Cáncer de páncreas: lo que debe saber</h4>
<p>El p&aacute;ncreas es una gl&aacute;ndula ubicada detr&aacute;s del est&oacute;mago y delante de la columna vertebral. Produce enzimas que ayudan a...</p>
</a>
</div>
</div>
<div class="usa-width-one-third">
<div class="feature_box">
<a href="/es/artículo/despues-de-tener-cancer-del-pancreas-maria-menounos-se-enfoca-en-la-salud/">
<div class="feature_img">
<img src="/images/uploads/main_images/_main_article_list/MariaMenounos-podcast-inbody.jpg" class="feature_img" alt="A María Menounos, presentadora de TV y actriz, le diagnosticaron cáncer del páncreas en estadio 2 en el 2023. ">
<span class="feature_tag">
Cáncer</span>
</div>
<h4>Después de tener cáncer del páncreas, María Menounos se enfoca en la salud.</h4>
<p>Mar&iacute;a Menounos ha tenido muchos empleos y muchos t&iacute;tulos. Es presentadora de TV ganadora del Premio Emmy, reportera, autora, presentadora...</p>
</a>
</div>
</div>
<div class="usa-width-one-third">
<div class="feature_box">
<a href="/es/artículo/sabia-usted-que-los-suplementos-y-los-medicamentos-pueden-interactuar-de-formas-inesperadas/">
<div class="feature_img">
<span class="feature_tag">
Suplementos en la dieta</span>
</div>
<h4>¿Sabía usted que los suplementos y los medicamentos pueden interactuar de formas inesperadas?</h4>
<p>Muchos de nosotros tomamos suplementos nutricionales como vitaminas, minerales, hierbas u otros productos para mejorar nuestra salud. Puesto que muchos...</p>
</a>
</div>
</div>
</section>
<!-- <section class="inbox_section" role="region" aria-labelledby="subscribe">
<div class="usa-grid" id="subscribe">
<h2>Reciba nuestra información de salud en su correo electrónico </h2>
<form id="GD-snippet-form" action="https://public.govdelivery.com/accounts/USNLMMPESP/subscribers/qualify" accept-charset="UTF-8" method="post"><input name="utf8" type="hidden" value="&#10003;"><input type="hidden" name="authenticity_token" value="OeU9MfItfMSol50YaSjAcmcQRtT6URpOkPGlBjiGdl2y+g+pvuJ5LVQrQw/Rw8jkXQ9vAAI3V18uaWo2+mmLvw==" data-publisher-ignored="yes">
<p>Suscr&iacute;base a nuestro bolet&iacute;n</p>
<label for="signup">Suscr&iacute;base</label>
<input id="signup" type="email" class="input_form" placeholder="Ingrese su direcci&oacute;n de correo electr&oacute;nico ..." required>
<button type="submit" class="submit_btn">Suscr&iacute;base</button>
</form>
</div>
</section> -->
<footer role="contentinfo">
<div class="footer_top">
<div class="usa-grid">
<div class="usa-width-one-fourth footer_bottom_right">
<div class="" aria-label="Social Links">
<p class="font-white mt-1 mb--1"><a href="https://www.nlm.nih.gov/socialmedia/index.html"> Conéctese con NLM</a></p>
<ul>
<li><a href="https://www.facebook.com/nationallibraryofmedicine" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/facebook.svg alt="Facebook"></a></li>
<li><a href="https://www.linkedin.com/company/national-library-of-medicine-nlm/" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/linkedin.svg alt="LinkedIn"></a></li>
<li><a href="https://twitter.com/NLM_NIH" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/twitter.svg alt="Twitter"></a></li>
<li><a href="https://www.youtube.com/user/NLMNIH" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/youtube.svg alt="YouTube"></a></li>
<li><a href="https://public.govdelivery.com/accounts/USNLMOCPL/subscriber/new?preferences=true" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/mail.svg alt="email"></a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="usa-width-one-fourth mt-1">
<p class="font-white">Biblioteca Nacional de Medicina
<br>8600 Rockville Pike
<br> Bethesda, MD 20894
</p>
</div>
<div class="footer_top_middle" role="navigation" aria-label="Footer Menu">
<ul class="usa-width-one-fourth footer_list mt-1">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/copyright.html" class="" target="_blank">Derechos de autor</a></li> <li><a href="https://www.nih.gov/institutes-nih/nih-office-director/office-communications-public-liaison/freedom-information-act-office" class="" target="_blank">FOIA</a></li>
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/politica_de_privacidad.html" class="" target="_blank">Política de privacidad</a></li>
</ul>
<ul class="usa-width-one-fourth mt-1">
<li><a href="https://support.nlm.nih.gov/" class="" target="_blank">Centro de soporte de NLM</a></li>
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/accessibility.html" class="" target="_blank">Accesibilidad</a></li>
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/careers/jobopenings.html" class="" target="_blank">Сarreras</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="footer_bottom">
<div class="usa-grid">
<div class="footer_bottom_left" role="navigation" aria-label="Footer External Links">
<ul>
<p class="text-center text-white"> <a class="text-white" href="//www.nlm.nih.gov/">NLM</a> | <a class="text-white" href="https://www.nih.gov/">NIH</a> | <a class="text-white" href="https://www.hhs.gov/">HHS</a> | <a class="text-white" href="https://www.usa.gov/">USA.gov</a></p>
</div>
</div>
</div>
<a href="#top" class="scroll-btn scroll fa fa-angle-up"><i>Ir al principio</i></a>
</footer>
</div>
<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.6.0.slim.min.js" integrity="sha256-u7e5khyithlIdTpu22PHhENmPcRdFiHRjhAuHcs05RI=" crossorigin="anonymous"></script>
<!-- script src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.1.slim.min.js" integrity="sha256-3edrmyuQ0w65f8gfBsqowzjJe2iM6n0nKciPUp8y+7E=" crossorigin="anonymous"></script -->
<script src="/js/uswds.min.js"></script>
<!-- script src="/js/jquery-1.9.1.min.js"></script -->
<!-- script src="/js/jquery.easing.1.3.js"></script -->
<script src="/js/slick.min.js"></script>
<script src="/js/jquery.easing.1.4.min.js"></script>
<script src="/js/custom.js?t=1740554076"></script>
<script>
//<![CDATA[
var usasearch_config = {siteHandle:"mlp-mag"};
var script = document.createElement("script");
script.type = "text/javascript";
script.src = "//search.usa.gov/javascripts/remote.loader.js";
document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(script);
//]]>
</script>
<script src="https://s7.addthis.com/js/300/addthis_widget.js#pubid=ra-55ca7aa7a7dcbf94"></script>
<script src="https://www.nlm.nih.gov/coop_all.js"></script>
<script>
var createCookie = function(name, value, days) {
if (days) {
var date = new Date();AC
date.setTime(date.getTime() + (days * 24 * 60 * 60 * 1000));
var expires = '; expires=' + date.toGMTString();
}
else var expires = '';
document.cookie = name + '=' + value + expires + '; path=/';
};
var readCookie = function(name) {
var nameEQ = name + '=';
var ca = document.cookie.split(';');
for (var i = 0; i < ca.length; i++) {
var c = ca[i];
while (c.charAt(0) == ' ') c = c.substring(1, c.length);
if (c.indexOf(nameEQ) == 0) return c.substring(nameEQ.length, c.length);
}
return null;
};
var eraseCookie = function(name) {
createCookie(name, '', -1);
};
function coopcookie() {
$(".insertcoop").hide();
createCookie("coop", "hidden");
};
if (!readCookie("coop"))
{
if (coopMedlinePlusMagazineSpa && window.location.href.includes("medlineplus.gov/es/"))
{
$( "header" ).append( $(coopMedlinePlusMagazineSpa) );
}
else
{
if (coopMedlinePlusMagazineEng)
{
$( "header" ).append( $(coopMedlinePlusMagazineEng) );
}
}
}
if (readCookie("coop"))
{$(".insertcoop").hide();}
else
{$(".insertcoop").show();}
</script>
</body>
</html>