nih-gov/magazine.medlineplus.gov/es/artículo/aprendizaje-sobre-el-envejecimiento-de-las-tortugas-y-otras-criaturas-de-sangre-fria/index.html
2025-02-26 13:17:41 -05:00

721 lines
40 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!doctype html>
<html dir="ltr" lang="es">
<head>
<!-- meta data -->
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="initial-scale=1">
<link rel='canonical' href='https://magazine.medlineplus.gov/es/artículo/aprendizaje-sobre-el-envejecimiento-de-las-tortugas-y-otras-criaturas-de-sangre-fria'>
<title>Aprendizaje sobre el envejecimiento de las tortugas y otras criaturas de sangre fría | NIH MedlinePlus Magazine</title>
<meta property="og:site_name" content="NIH MedlinePlus Magazine">
<meta property="og:type" content="article">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:site" content="@medlineplus">
<meta name="twitter:creator" content="@medlineplus">
<meta name='description' content='Para descubrir los secretos del envejecimiento, algunos científicos recurren a los reptiles de sangre fría (como tortugas, serpientes y cocodrilos) y a los anfibios (como ranas, sapos y salamandras). En un estudio a gran escala financiado por el Instituto Nacional sobre el Envejecimiento, los científicos examinaron 77 especies de reptiles y anfibios para desentrañar los misterios de la longevidad. Contrario a la creencia popular, la regulación de la temperatura no determina los índices de envejecimiento. Más bien, los rasgos protectores, la temperatura del medio ambiente y la edad reproductiva juegan todos un papel importante. Estos hallazgos aportan valiosos conocimientos sobre la evolución del envejecimiento y ofrecen posibles estrategias de conservación. Explore cómo la comprensión de estas criaturas puede incluso conducir a vidas más largas y saludables para los humanos.'>
<meta property="og:locale" content="es_ES">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_US">
<meta property="og:description" content="Para descubrir los secretos del envejecimiento, algunos científicos recurren a los reptiles de sangre fría (como tortugas, serpientes y cocodrilos) y a los anfibios (como ranas, sapos y salamandras). En un estudio a gran escala financiado por el Instituto Nacional sobre el Envejecimiento, los científicos examinaron 77 especies de reptiles y anfibios para desentrañar los misterios de la longevidad. Contrario a la creencia popular, la regulación de la temperatura no determina los índices de envejecimiento. Más bien, los rasgos protectores, la temperatura del medio ambiente y la edad reproductiva juegan todos un papel importante. Estos hallazgos aportan valiosos conocimientos sobre la evolución del envejecimiento y ofrecen posibles estrategias de conservación. Explore cómo la comprensión de estas criaturas puede incluso conducir a vidas más largas y saludables para los humanos.">
<meta name="twitter:description" content="Para descubrir los secretos del envejecimiento, algunos científicos recurren a los reptiles de sangre fría (como tortugas, serpientes y cocodrilos) y a los anfibios (como ranas, sapos y salamandras). En un estudio a gran escala financiado por el Instituto Nacional sobre el Envejecimiento, los científicos examinaron 77 especies de reptiles y anfibios para desentrañar los misterios de la longevidad. Contrario a la creencia popular, la regulación de la temperatura no determina los índices de envejecimiento. Más bien, los rasgos protectores, la temperatura del medio ambiente y la edad reproductiva juegan todos un papel importante. Estos hallazgos aportan valiosos conocimientos sobre la evolución del envejecimiento y ofrecen posibles estrategias de conservación. Explore cómo la comprensión de estas criaturas puede incluso conducir a vidas más largas y saludables para los humanos.">
<meta property="fb:app_id" content="231824771020372">
<!-- generated by seo_lite template -->
<meta name="twitter:title" content="Aprendizaje sobre el envejecimiento de las tortugas y otras criaturas de sangre fría | NIH MedlinePlus Magazine">
<meta property="og:title" content="Aprendizaje sobre el envejecimiento de las tortugas y otras criaturas de sangre fría | NIH MedlinePlus Magazine">
<meta property="og:image" content="https://magazine.medlineplus.gov//images/uploads/main_images/Galapagos_turtles_%28Turtles_and_tetrapods_main_image%29.jpg">
<meta name="twitter:image" content="https://magazine.medlineplus.gov//images/uploads/main_images/Galapagos_turtles_%28Turtles_and_tetrapods_main_image%29.jpg">
<meta property="og:url" content="https://magazine.medlineplus.gov/es/article/learning-about-aging-from-turtles-and-other-cold-blooded-critters">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://magazine.medlineplus.gov/article/learning-about-aging-from-turtles-and-other-cold-blooded-critters/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://magazine.medlineplus.gov/es/artículo/aprendizaje-sobre-el-envejecimiento-de-las-tortugas-y-otras-criaturas-de-sangre-fria/">
<meta name="google-site-verification" content="1vqBPMloWNSvBFlS5qlOUjpWHxdv1TfmfFrH-tfYpcs" />
<!-- styles -->
<link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/images/design/favicon.ico">
<link href="/css/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all">
<link href="/css/uswds.min.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all">
<!-- link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://magazine.medlineplus.gov/es/?css=custom/styles-2020.v.1632316900" / -->
<link href="/css/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all">
<link href="/css/slick.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="/css/responsive.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all">
<!-- fluid styles -->
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://magazine.medlineplus.gov/es/?css=custom/fluid-styles.v.1702498498" />
<!-- google tag manager -->
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-MMVM77');</script>
</head>
<body>
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MMVM77" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden" title="googletagmanager"></iframe></noscript>
<a class="usa-skipnav" href="#main-content">Saltar al contenido principal</a>
<!-- Wrapper -->
<div class="wrapper">
<div id="top"></div>
<!-- Container -->
<header role="banner">
<div class="usa-accordion">
<div class="usa-header-top">
<div class="usa-grid">
<div class="usa-width-one-half top_logo">
<div class="usa-top-logo es-logo">
<img src="/themes/ee/site/default/asset/img/common/es/nlm-logo-new.svg" alt="Biblioteca Nacional de Medicina">
</div>
</div>
</div>
<!--<div class="usa-banner-content usa-grid usa-accordion-content" id="gov-banner">
<div class="usa-banner-guidance-gov usa-width-one-half">
<img class="usa-banner-icon usa-media_block-img" src="/images/design/icon-dot-gov-white.svg" alt="Dot gov">
<div class="usa-media_block-body">
<p>
El .gov significa que es oficial.<br> Los sitios web del gobierno federal generalmente terminan en .gov o .mil. Antes de compartir información confidencial, verifique que usted está en un sitio del gobierno federal.
</p>
</div>
</div>
<div class="usa-banner-guidance-ssl usa-width-one-half">
<img class="usa-banner-icon usa-media_block-img" src="/images/design/icon-https-white.svg" alt="Https">
<div class="usa-media_block-body">
<p>
El sitio es seguro.<br> El <em>https://</em> le asegura que usted se está conectando al sitio web oficial y que toda la información que dé estará cifrada y se transmitirá de manera segura.
</p>
</div>
</div>
</div>-->
</div>
</div>
<div class="usa-grid usa-logo-grid">
<div class="nih-logo">
<img src="/images/design/es/nih-mobile.svg" alt="NIH logo">
</div>
<div class="usa-width-two-thirds">
<div class="usa-logo">
<a href="/es/"><img src="/images/design/es/medlineplus-logo2.png" alt="Medlineplus"></a>
</div>
<div class="tagline">
<p>Información de confianza de los Institutos Nacionales de la Salud de los EE.UU.</p>
</div>
<button class="usa-menu-btn">Menú</button>
</div>
<div class="usa-width-one-third">
<div class="lang-mobile">
<a href="https://magazine.medlineplus.gov/article/learning-about-aging-from-turtles-and-other-cold-blooded-critters/">English</a>
</div>
<div class="usa-social">
<ul>
<li>
<a href="https://magazine.medlineplus.gov/article/learning-about-aging-from-turtles-and-other-cold-blooded-critters/">English</a>
</li>
<li><a href="https://magazine.medlineplus.gov/home/nih-medlineplus-revista-es.feed"><i class="fa fa-rss-square" aria-hidden="true"></i>rss</a></li>
<li><a href="https://www.facebook.com/nationallibraryofmedicine"><i class="fa fa-facebook-square" aria-hidden="true"></i>facebook</a></li>
<li><a href="https://twitter.com/NLM_NIH" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/twitter.svg class="twit" alt="Twitter"></a></li>
<li><a href="https://www.youtube.com/user/NLMNIH"><i class="fa fa-youtube-square" aria-hidden="true"></i>youtube</a></li>
<li><a href="https://public.govdelivery.com/accounts/USNLMOCPL/subscriber/new?preferences=true"><i class="fa fa-envelope" aria-hidden="true"></i></a></li>
</ul>
</div>
<div class="usa-search-box">
<form class="usa-search usa-search-small" id="search_form" action="https://search.usa.gov/search" accept-charset="UTF-8" method="get" data-publisher-ignored="yes">
<input name="utf8" type="hidden" value="&#x2713;" /><input type="hidden" name="affiliate" id="affiliate" value="mpl-mag-es" />
<div role="search">
<label for="basic-search-field-small">Busque</label>
<input id="basic-search-field-small" type="search" class="search-form usagov-search-autocomplete" placeholder="Busque..." name="query" autocomplete="off" >
<button type="submit" name="commit"><i class="fa fa-search"></i>Busque</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
</div>
</header>
<div class="usa-navbar-section" role="navigation">
<!-- navbar -->
<div class="usa-grid">
<nav role="navigation" class="usa-nav">
<div class="usa-nav-inner">
<button class="usa-nav-close">
<img src="/images/design/close.svg" alt="cerrar">
</button>
<ul class="usa-nav-primary usa-accordion">
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-one">
<span>Salud de A-Z</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-one" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/topic/anxiety/">Ansiedad</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/antidepressants/">Antidepresivos</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/breast-cancer/">Cáncer de seno</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/cholesterol/">Colesterol</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/COVID-19/">el COVID-19</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/hypothyroidism/">Hipotiroidismo</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/palliative-care/">Cuidado paliativo</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/physical-activity/">Actividad físico</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topic/skin-conditions/">Enfermedades de la piel</a>
</li>
<li>
<a href="/es/topics/"><strong>Ver todos los temas</strong></a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-two">
<span>La investigación de los NIH</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-two" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/research-highlights/">Investigación destacada</a>
</li>
<li>
<a href="/es/nih-technology-breakthroughs/">Avances tecnológicos de los NIH</a>
</li>
<li>
<a href="/es/meet-the-researcher/">Conozca a los investigadores</a>
</li>
<li>
<a href="/es/nih-resources/">Recursos de los NIH</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-three">
<span>Números de la revista</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-three" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/issues/current">El número actual</a>
</li>
<li>
<a href="/es/issues/past-issues/">Números anteriores</a>
</li>
<li>
<a href="/es/issues/issue-archive">Revistas archivadas</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-five">
<span>Multimedia</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-five" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/multimedia/video/">Video</a>
</li>
<li>
<a href="/es/multimedia/infographics/">Infografia</a>
</li>
<li>
<a href="/es/multimedia/health-fast-facts/">Datos breves</a>
</li>
<li>
<a href="/es/multimedia/landing/">Todo multimedia</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-six">
<span>acerca </span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-six" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/about/the-magazine-team">contáctanos</a>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<button class="usa-accordion-button usa-nav-link" aria-expanded="false" aria-controls="extended-nav-section-four">
<span>Suscríbase</span>
</button>
<ul id="extended-nav-section-four" class="usa-nav-submenu" aria-hidden="true">
<li>
<a href="/es/subscribe/">actualización de correo electrónico</a>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
<div class="usa-search-box">
<form class="usa-search usa-search-small" id="search_form_mobile" action="https://search.usa.gov/search" accept-charset="UTF-8" method="get" data-publisher-ignored="yes">
<input name="utf8" type="hidden" value="&#x2713;" /><input type="hidden" name="affiliate" id="affiliate-mobile" value="mpl-mag-es" />
<div role="search">
<label for="basic-search-field-small-mobile">Busque</label>
<input id="basic-search-field-small-mobile" type="search" class="search-form" placeholder="Busque..." name="query" autocomplete="off" >
<button type="submit" name="commit"><i class="fa fa-search"></i>Busque</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
</nav>
</div>
</div>
<main>
<!--banner-->
<section class="usa-grid usa-section article_section" role="main" aria-labelledby="main" id="main-content">
<a href="/es/topic/healthy-aging/" class="article_btn">Envejecer saludablemente</a>
<div class="inner_heading">
<h1 id="main">Aprendizaje sobre el envejecimiento de las tortugas y otras criaturas de sangre fría</h1>
<!-- https://magazine.medlineplus.gov/es/artículo/aprendizaje-sobre-el-envejecimiento-de-las-tortugas-y-otras-criaturas-de-sangre-fria learning-about-aging-from-turtles-and-other-cold-blooded-critters -->
</div>
<h2 class="lead_text">Algunas especies animales viven mucho más que otras. Los científicos quieren saber por qué y qué podría significar para los humanos.</h2>
<div class="inner_article_img article_banner_img">
<img src="/images/uploads/main_images/Galapagos_turtles_%28Turtles_and_tetrapods_main_image%29.jpg" alt="Rasgos como veneno, caparazones y armaduras pueden ayudar a los animales a vivir más al protegerlos de los depredadores. ">
<div class="article_caption" aria-hidden="true">
<p><i class="fa fa-camera"></i> Rasgos como veneno, caparazones y armaduras pueden ayudar a los animales a vivir más al protegerlos de los depredadores. </p>
</div>
</div>
</section>
<section class="usa-grid article_section" role="region" aria-labelledby="article">
<article id="article">
<div class="usa-width-two-thirds inner-article_content inner_article_content" id="feature">
<p>A medida que envejecemos, nuestro cuerpo cambia de maneras que pueden afectar nuestra salud y bienestar. Con el tiempo, las c&eacute;lulas envejecen y cambian, y es posible que los &oacute;rganos no funcionen tan bien. Esto aumenta nuestro riesgo de enfermedades cr&oacute;nicas y otros problemas de salud.</p>
<h2>M&aacute;s que una cifra</h2>
<p>&iquest;Se ha preguntado alguna vez por qu&eacute; algunas personas parecen m&aacute;s j&oacute;venes o viejas de lo que realmente son? &iexcl;Es porque la edad es m&aacute;s que una cifra! Aun cuando el envejecimiento es un proceso natural que nos sucede a todos, no afecta todos los cuerpos de la misma manera</p>
<ul>
<li><strong>Edad cronol&oacute;gica:</strong> La cantidad de a&ntilde;os que ha permanecido vivo.</li>
<li><strong>Edad biol&oacute;gica:</strong> La edad que parecen tener sus c&eacute;lulas, tejidos y &oacute;rganos con base en su estado general de salud y el funcionamiento de su cuerpo. Esta puede ser diferente de su edad real. Tiene en cuenta factores como su gen&eacute;tica y estilo de vida y c&oacute;mo su cuerpo se ve afectado por el proceso de envejecimiento.</li>
<li><strong>Tasa de envejecimiento: </strong>Cu&aacute;n r&aacute;pido o lento cambia su cuerpo a medida que envejece (como la presencia de arrugas o canas). Mientras que algunas personas parecen envejecer m&aacute;s lentamente, otras parecen envejecer m&aacute;s r&aacute;pido. Factores como el ejercicio, la dieta, el manejo del estr&eacute;s y los h&aacute;bitos de sue&ntilde;o pueden influir en su &iacute;ndice de envejecimiento.</li>
</ul>
<p>Algunos animales parecen tener un proceso de envejecimiento m&aacute;s lento y tienden a vivir vidas m&aacute;s largas. Los animales de sangre fr&iacute;a, como los reptiles y los anfibios, tienen una esperanza de vida m&aacute;s larga para su tama&ntilde;o. Miremos las tortugas, por ejemplo, &iexcl;algunas especies de este reptil pueden vivir m&aacute;s de 150 a&ntilde;os!</p>
<p>&iquest;Qu&eacute; podemos aprender de estas criaturas longevas? en un estudio reciente a gran escala (en ingl&eacute;s), financiado en parte por el Instituto Nacional sobre el Envejecimiento, un equipo internacional se dispuso a responder ese mismo interrogante.</p>
<div class="img-left"><img alt="Las tortugas, los cocodrilos y las salamandras tenían tasas de envejecimiento particularmente bajas y una larga vida útil para su tamaño." class="img-left" src="https://magazine.medlineplus.gov/themes/ee/site/default/asset/img/common/salamander.jpg" />
<div class="article_caption">
<p><i aria-hidden="true" class="fa fa-camera">&nbsp;</i>Las tortugas, los cocodrilos y las salamandras ten&iacute;an tasas de envejecimiento particularmente bajas y una larga vida &uacute;til para su tama&ntilde;o.</p>
</div>
</div>
<h2>Pistas de los reptiles y anfibios</h2>
<p>Si bien la mayor parte de las investigaciones sobre la variaci&oacute;n del envejecimiento en los animales se ha enfocado en las aves y los mam&iacute;feros, este equipo examin&oacute; 77 especies diferentes de reptiles y anfibios salvajes. Empezaron recopilando datos de m&aacute;s de 100 poblaciones de animales cuadr&uacute;pedos de sangre fr&iacute;a (conocidos como &quot;tetr&aacute;podos ectot&eacute;rmicos&quot;) alrededor del mundo. Al comparar estos datos con datos similares de aves y mam&iacute;feros, los investigadores descubrieron v&iacute;nculos entre los &iacute;ndices de envejecimiento, la longevidad, los entornos, los rasgos y los comportamientos de los animales, e hicieron algunos descubrimientos sorprendentes.</p>
<p>Los animales de sangre fr&iacute;a dependen del calor del medio ambiente para mantenerse calientes. Algunos cient&iacute;ficos pensaron que estos animales podr&iacute;an tener una esperanza de vida m&aacute;s larga debido a sus &iacute;ndices metab&oacute;licos m&aacute;s lentos y sus menores demandas de energ&iacute;a, lo que da como resultado menos da&ntilde;o a sus c&eacute;lulas y tejidos y un proceso de envejecimiento m&aacute;s lento.</p>
<p>Result&oacute; que la regulaci&oacute;n de la temperatura no parece ser el secreto del envejecimiento de los animales. En general, los animales de sangre fr&iacute;a en este estudio no envejecieron m&aacute;s lentamente ni vivieron m&aacute;s que sus contrapartes de sangre caliente.&nbsp;</p>
<p>Sin embargo, s&iacute; ten&iacute;an &iacute;ndices de envejecimiento y esperanza de vida m&aacute;s diversos. Algunos envejecieron muy r&aacute;pido y otros envejecieron muy lentamente. Por lo menos una especie de cada grupo de ectotermos, que inclu&iacute;a tortugas, cocodrilos y salamandras, ten&iacute;a &iacute;ndices de envejecimiento m&aacute;s lentos y una esperanza de vida m&aacute;s larga que otros animales de tama&ntilde;o similar.</p>
<div class="img-left"><img alt="Rasgos como veneno, caparazones y armaduras pueden ayudar a los animales a vivir más tiempo al protegerlos de los depredadores." class="img-left" src="https://magazine.medlineplus.gov/themes/ee/site/default/asset/img/common/Lizard.jpg" />
<div class="article_caption">
<p><i aria-hidden="true" class="fa fa-camera">&nbsp;</i>Rasgos como veneno, caparazones y armaduras pueden ayudar a los animales a vivir m&aacute;s tiempo al protegerlos de los depredadores.</p>
</div>
</div>
<h2>Rasgos protectores e &iacute;ndices de envejecimiento</h2>
<p>Los investigadores descubrieron tambi&eacute;n algunos factores clave que parec&iacute;an afectar la rapidez o la lentitud con la que los animales de sangre fr&iacute;a envejec&iacute;an y el tiempo que viv&iacute;an:</p>
<ul>
<li><strong>Protecci&oacute;n contra depredadores</strong>. Los reptiles y anfibios que ten&iacute;an rasgos protectores, como una caparaz&oacute;n dura, escamas o una picadura venenosa, envejec&iacute;an m&aacute;s lentamente que los que no los ten&iacute;an.&nbsp;</li>
<li><strong>Temperatura del medio ambiente</strong>. En ambientes m&aacute;s c&aacute;lidos, los reptiles envejecen m&aacute;s r&aacute;pido, mientras que los anfibios envejecen m&aacute;s lentamente.</li>
<li><strong>Edad reproductiva</strong>. Los reptiles que comenzaron a reproducirse m&aacute;s tarde en la vida envejecieron m&aacute;s lentamente y vivieron m&aacute;s tiempo. Si bien los anfibios que comenzaron a reproducirse m&aacute;s tarde en la vida vivieron m&aacute;s tiempo, no envejecieron m&aacute;s lentamente. Sin embargo, los &iacute;ndices de envejecimiento de los anfibios se asociaron con la cantidad de huevos que pusieron cada a&ntilde;o: las especies que pon&iacute;an m&aacute;s huevos por a&ntilde;o tend&iacute;an a envejecer m&aacute;s r&aacute;pidamente.</li>
</ul>
<p>Este estudio hace notar la evoluci&oacute;n del envejecimiento y c&oacute;mo var&iacute;a entre las especies. Adem&aacute;s, se suma a nuestra comprensi&oacute;n de los factores complejos que contribuyen al envejecimiento, incluida la rapidez o la lentitud con la que envejecen ciertos animales. Esta informaci&oacute;n puede servir de base para las estrategias de conservaci&oacute;n de reptiles y anfibios salvajes, muchos de los cuales est&aacute;n amenazados o en peligro de extinci&oacute;n. &iexcl;Alg&uacute;n d&iacute;a podr&iacute;an incluso ayudar a los humanos a vivir vidas m&aacute;s largas y saludables!</p>
<div class="article-meta">
<p>Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento</p>
<div class="mt-1 mb-2"><strong>Foto:</strong> Getty Images </div>
<p><i class="fa fa-calendar"></i> agosto 09, 2023</p>
</div>
</div>
</article>
<div class="usa-width-one-third aside_content" id="complementary" role="complementary" aria-labelledby="complementary">
<aside>
<div class="usa-grid find_section padding-0">
<div class="heading">
<h3 id="sidebar">Para saber más</h3>
</div>
<ul>
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/olderadulthealth.html" target="_blank">MedlinePlus: Salud de las personas mayores</a></li>
<li><a href="https://www.nia.nih.gov/espanol" target="_blank">Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento</a></li>
</ul>
</div>
<div class="usa-grid explore_section padding-0">
<div class="heading">
<h3>Más en MedlinePlus en español</h3>
</div>
<div class="explore_link"><a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthyaging.html" class="usa-external_link" target="_blank">Envejecer saludablemente</a> </div>
<a href="/es/topics/" class="load_btn usa-external_link" target="_blank">More health topics on MedlinePlus.gov »</a>
</div>
</aside>
</div>
</section>
</main>
<!-- Segment 1: artículo -->
<!-- Related Articles : -->
<!-- Related Articles from entry : 3657 : 3528|3536|3526 -->
<section class="usa-grid usa-section" role="region" aria-labelledby="related-articles">
<div class="heading">
<h3 id="related-articles">También le puede interesar</h3>
</div>
<div class="usa-width-one-third">
<div class="feature_box">
<a href="/es/artículo/conozca-al-director-richard-j-hodes-md-instituto-nacional-sobre-el-envejecimiento/">
<div class="feature_img">
<img src="/images/uploads/main_images/_main_article_list/MedlinePlusMagazine_Hodes_image1_980x587_144.jpg" class="feature_img" alt="En su cargo de Director del NIA, el Dr. Richard J. Hodes supervisa la investigación sobre todos los aspectos del envejecimiento, tanto biológicos como clínicos, conductuales y sociales. ">
<span class="feature_tag">
Conozca al Director</span>
</div>
<h4>Conozca al Director: Richard J. Hodes, M.D., Instituto Nacional sobre el Envejecimiento</h4>
<p>
Richard J. Hodes, M.D., un cient&iacute;fico influyente en el campo de la inmunolog&iacute;a, ha dedicado su carrera a la...</p>
</a>
</div>
</div>
<div class="usa-width-one-third">
<div class="feature_box">
<a href="/es/artículo/mantengase-conectado-consejos-para-combatir-el-aislamiento-y-la-soledad/">
<div class="feature_img">
<img src="/images/uploads/main_images/_main_article_list/healthyAging3_980x587_144.jpg" class="feature_img" alt="Use los recursos del NIA para pasar la voz sobre los efectos perjudiciales del aislamiento social y la soledad y compartir estrategias para mantenerse conectado. ">
<span class="feature_tag">
Envejecer saludablemente</span>
</div>
<h4>Manténgase conectado: Consejos del Instituto Nacional sobre el Envejecimiento para combatir el aislamiento social y la soledad.</h4>
<p>&iquest;Alguna vez se ha sentido solo en un supermercado muy congestionado o en una fiesta muy concurrida? Aunque a veces...</p>
</a>
</div>
</div>
<div class="usa-width-one-third">
<div class="feature_box">
<a href="/es/artículo/vivir-largo-tiempo-estar-bien/">
<div class="feature_img">
<img src="/images/uploads/main_images/_main_article_list/healthyAging980x587_144.jpg" class="feature_img" alt="Dé prioridad a su salud con consejos del Instituto Nacional sobre el Envejecimiento. ">
<span class="feature_tag">
Envejecer saludablemente</span>
</div>
<h4>Vivir largo tiempo, estar bien. Consejos para el envejecimiento saludable, basados en la ciencia.</h4>
<p>Es un tiempo para celebrar el envejecimiento, pero tambi&eacute;n para tener presente que el cuidado del cuerpo, la mente, la...</p>
</a>
</div>
</div>
</section>
<!-- <section class="inbox_section" role="region" aria-labelledby="subscribe">
<div class="usa-grid" id="subscribe">
<h2>Reciba nuestra información de salud en su correo electrónico </h2>
<form id="GD-snippet-form" action="https://public.govdelivery.com/accounts/USNLMMPESP/subscribers/qualify" accept-charset="UTF-8" method="post"><input name="utf8" type="hidden" value="&#10003;"><input type="hidden" name="authenticity_token" value="OeU9MfItfMSol50YaSjAcmcQRtT6URpOkPGlBjiGdl2y+g+pvuJ5LVQrQw/Rw8jkXQ9vAAI3V18uaWo2+mmLvw==" data-publisher-ignored="yes">
<p>Suscr&iacute;base a nuestro bolet&iacute;n</p>
<label for="signup">Suscr&iacute;base</label>
<input id="signup" type="email" class="input_form" placeholder="Ingrese su direcci&oacute;n de correo electr&oacute;nico ..." required>
<button type="submit" class="submit_btn">Suscr&iacute;base</button>
</form>
</div>
</section> -->
<footer role="contentinfo">
<div class="footer_top">
<div class="usa-grid">
<div class="usa-width-one-fourth footer_bottom_right">
<div class="" aria-label="Social Links">
<p class="font-white mt-1 mb--1"><a href="https://www.nlm.nih.gov/socialmedia/index.html"> Conéctese con NLM</a></p>
<ul>
<li><a href="https://www.facebook.com/nationallibraryofmedicine" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/facebook.svg alt="Facebook"></a></li>
<li><a href="https://www.linkedin.com/company/national-library-of-medicine-nlm/" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/linkedin.svg alt="LinkedIn"></a></li>
<li><a href="https://twitter.com/NLM_NIH" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/twitter.svg alt="Twitter"></a></li>
<li><a href="https://www.youtube.com/user/NLMNIH" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/youtube.svg alt="YouTube"></a></li>
<li><a href="https://public.govdelivery.com/accounts/USNLMOCPL/subscriber/new?preferences=true" target="_blank"><img src=/images/uploads/multimedia/mail.svg alt="email"></a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="usa-width-one-fourth mt-1">
<p class="font-white">Biblioteca Nacional de Medicina
<br>8600 Rockville Pike
<br> Bethesda, MD 20894
</p>
</div>
<div class="footer_top_middle" role="navigation" aria-label="Footer Menu">
<ul class="usa-width-one-fourth footer_list mt-1">
<li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/copyright.html" class="" target="_blank">Derechos de autor</a></li> <li><a href="https://www.nih.gov/institutes-nih/nih-office-director/office-communications-public-liaison/freedom-information-act-office" class="" target="_blank">FOIA</a></li>
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/politica_de_privacidad.html" class="" target="_blank">Política de privacidad</a></li>
</ul>
<ul class="usa-width-one-fourth mt-1">
<li><a href="https://support.nlm.nih.gov/" class="" target="_blank">Centro de soporte de NLM</a></li>
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/accessibility.html" class="" target="_blank">Accesibilidad</a></li>
<li><a href="https://www.nlm.nih.gov/careers/jobopenings.html" class="" target="_blank">Сarreras</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="footer_bottom">
<div class="usa-grid">
<div class="footer_bottom_left" role="navigation" aria-label="Footer External Links">
<ul>
<p class="text-center text-white"> <a class="text-white" href="//www.nlm.nih.gov/">NLM</a> | <a class="text-white" href="https://www.nih.gov/">NIH</a> | <a class="text-white" href="https://www.hhs.gov/">HHS</a> | <a class="text-white" href="https://www.usa.gov/">USA.gov</a></p>
</div>
</div>
</div>
<a href="#top" class="scroll-btn scroll fa fa-angle-up"><i>Ir al principio</i></a>
</footer>
</div>
<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.6.0.slim.min.js" integrity="sha256-u7e5khyithlIdTpu22PHhENmPcRdFiHRjhAuHcs05RI=" crossorigin="anonymous"></script>
<!-- script src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.1.slim.min.js" integrity="sha256-3edrmyuQ0w65f8gfBsqowzjJe2iM6n0nKciPUp8y+7E=" crossorigin="anonymous"></script -->
<script src="/js/uswds.min.js"></script>
<!-- script src="/js/jquery-1.9.1.min.js"></script -->
<!-- script src="/js/jquery.easing.1.3.js"></script -->
<script src="/js/slick.min.js"></script>
<script src="/js/jquery.easing.1.4.min.js"></script>
<script src="/js/custom.js?t=1740554217"></script>
<script>
//<![CDATA[
var usasearch_config = {siteHandle:"mlp-mag"};
var script = document.createElement("script");
script.type = "text/javascript";
script.src = "//search.usa.gov/javascripts/remote.loader.js";
document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(script);
//]]>
</script>
<script src="https://s7.addthis.com/js/300/addthis_widget.js#pubid=ra-55ca7aa7a7dcbf94"></script>
<script src="https://www.nlm.nih.gov/coop_all.js"></script>
<script>
var createCookie = function(name, value, days) {
if (days) {
var date = new Date();AC
date.setTime(date.getTime() + (days * 24 * 60 * 60 * 1000));
var expires = '; expires=' + date.toGMTString();
}
else var expires = '';
document.cookie = name + '=' + value + expires + '; path=/';
};
var readCookie = function(name) {
var nameEQ = name + '=';
var ca = document.cookie.split(';');
for (var i = 0; i < ca.length; i++) {
var c = ca[i];
while (c.charAt(0) == ' ') c = c.substring(1, c.length);
if (c.indexOf(nameEQ) == 0) return c.substring(nameEQ.length, c.length);
}
return null;
};
var eraseCookie = function(name) {
createCookie(name, '', -1);
};
function coopcookie() {
$(".insertcoop").hide();
createCookie("coop", "hidden");
};
if (!readCookie("coop"))
{
if (coopMedlinePlusMagazineSpa && window.location.href.includes("medlineplus.gov/es/"))
{
$( "header" ).append( $(coopMedlinePlusMagazineSpa) );
}
else
{
if (coopMedlinePlusMagazineEng)
{
$( "header" ).append( $(coopMedlinePlusMagazineEng) );
}
}
}
if (readCookie("coop"))
{$(".insertcoop").hide();}
else
{$(".insertcoop").show();}
</script>
</body>
</html>