313 lines
16 KiB
Text
313 lines
16 KiB
Text
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="es" dir="ltr">
|
|
<head>
|
|
<script src=https://assets.adobedtm.com/073614e3197b/1c82765d3a26/launch-888908c4ba6f.min.js async></script>
|
|
<meta charset="utf-8" />
|
|
<link rel="canonical" href="http://ceal.nih.gov/es/contacto" />
|
|
<meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" />
|
|
<meta name="MobileOptimized" content="width" />
|
|
<meta name="HandheldFriendly" content="true" />
|
|
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" />
|
|
<meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" />
|
|
<link rel="icon" href="/sites/default/files/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" />
|
|
<link rel="alternate" hreflang="en" href="http://ceal.nih.gov/contact-us" />
|
|
<link rel="alternate" hreflang="es" href="http://ceal.nih.gov/es/contacto" />
|
|
|
|
<title>Contacto | NIH Community Engagement Alliance (CEAL)</title>
|
|
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_jSbbS8IZS3QS8UeI-FzYxqLTTMXfnlp2R7YLuSqyw9E.css?delta=0&language=es&theme=ceal_old&include=eJyFUNFuAyEM-yEOpP0QCpDdsYYEkbD2_n5UW9Vqe5iUhzi2bCsJ8iWarOkhPfdYs7BLIqY2oMcEY1QJ78IGV1Rp-JdswopjgEUCE5cRKAqVsJMkoE3tpMq7yzIwZGldGNnU__bZtoY8Y4PK39oyZgfy8AE3VzQUjW9ZyOHNlt_lQf9A91Lxta6_YrpD_Vfg9ajNEZwyLZaqWT5xnGG1vad2GLCvsoc-gp8XP7nPRFUPLE5PNWzrp4pfMgGMpA" />
|
|
<link rel="stylesheet" media="all" href="//use.fontawesome.com/releases/v5.13.0/css/all.css" />
|
|
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_UVt4pkoHqYXP1Cw2lfZnX2jW-fbLcX8MIO7mCLvucIw.css?delta=2&language=es&theme=ceal_old&include=eJyFUNFuAyEM-yEOpP0QCpDdsYYEkbD2_n5UW9Vqe5iUhzi2bCsJ8iWarOkhPfdYs7BLIqY2oMcEY1QJ78IGV1Rp-JdswopjgEUCE5cRKAqVsJMkoE3tpMq7yzIwZGldGNnU__bZtoY8Y4PK39oyZgfy8AE3VzQUjW9ZyOHNlt_lQf9A91Lxta6_YrpD_Vfg9ajNEZwyLZaqWT5xnGG1vad2GLCvsoc-gp8XP7nPRFUPLE5PNWzrp4pfMgGMpA" />
|
|
<link rel="stylesheet" media="all" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Lato:300,400,300italic,400italic" />
|
|
<link rel="stylesheet" media="all" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat:400,700" />
|
|
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_lqLZ2QTld1niCEAQJOJSUsWeBFDTRVsKYMzWnfYPQpc.css?delta=5&language=es&theme=ceal_old&include=eJyFUNFuAyEM-yEOpP0QCpDdsYYEkbD2_n5UW9Vqe5iUhzi2bCsJ8iWarOkhPfdYs7BLIqY2oMcEY1QJ78IGV1Rp-JdswopjgEUCE5cRKAqVsJMkoE3tpMq7yzIwZGldGNnU__bZtoY8Y4PK39oyZgfy8AE3VzQUjW9ZyOHNlt_lQf9A91Lxta6_YrpD_Vfg9ajNEZwyLZaqWT5xnGG1vad2GLCvsoc-gp8XP7nPRFUPLE5PNWzrp4pfMgGMpA" />
|
|
|
|
|
|
</head>
|
|
<body class="layout-no-sidebars has-featured-top page-node-152 role-anonymous path-contacto path-node node--type-page">
|
|
<a href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-link">
|
|
Pasar al contenido principal
|
|
</a>
|
|
|
|
<div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas>
|
|
<div id="page-wrapper">
|
|
<div id="page">
|
|
<header id="header" class="header" role="banner" aria-label="Cabecera de sitio">
|
|
<nav class="navbar" id="navbar-top">
|
|
<section class="row ribbon region region-top-header"><div class="container">
|
|
<div id="block-nihribbon" class="block-content-basic block block-block-content block-block-content4fe71ef7-9d14-4299-b4f4-f4b257657b8b">
|
|
|
|
|
|
<div class="content">
|
|
|
|
<div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="col-sm-12">
|
|
<a href="http://www.hhs.gov/" class="">
|
|
<img src="/assets/hhs-logo.png" alt="">
|
|
U.S. Department of Health & Human Services
|
|
</a>
|
|
<img src="/assets/delimiter-arrow.png" alt="" role="presentation">
|
|
<a href="https://www.nih.gov/">National Institutes of Health</a>
|
|
</div></div>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div></section>
|
|
|
|
</nav>
|
|
|
|
<div id="top-banner" class="container py-1 my-1">
|
|
<div class="col-7 d-block d-lg-none">
|
|
<a href="/home" class="navbar-logo d-block d-lg-none gtm-header-home mobile text-left" title="CEAL Home"><img src="/assets/desktop-logo.png" alt="NIH | National Institutes of Health Community Engagement Alliance" class="img-fluid"></a>
|
|
</div>
|
|
<a href="/home" class="navbar-logo d-none d-lg-block gtm-header-home" title="CEAL Home"><img src="/assets/desktop-logo.png" alt="NIH | National Institutes of Health Community Engagement Alliance" class="img-fluid"></a>
|
|
<div class="utility-nav">
|
|
<a class="lang-switcher" href="/node/152">In English</a>
|
|
<a class="feedback" href="/es/contactenos">Contáctenos</a>
|
|
<a href="https://nihceal.org" target="_blank" >nihceal.org</a>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<nav>
|
|
|
|
</nav>
|
|
<nav class="navbar sticky-top navbar-light bg-secondary navbar-expand-xl" id="navbar-main">
|
|
<button class="navbar-toggler collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#CollapsingNavbar" aria-controls="CollapsingNavbar" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"><span class="navbar-toggler-icon"></span></button>
|
|
<div class="collapse navbar-collapse justify-content-end" id="CollapsingNavbar">
|
|
<section class="container region region-primary-menu"><div class="container">
|
|
<nav role="navigation" aria-labelledby="block-ceal-old-main-menu-menu" id="block-ceal-old-main-menu" class="block block-menu navigation menu--main">
|
|
|
|
<h2 class="visually-hidden" id="block-ceal-old-main-menu-menu">Main navigation</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
<ul class="clearfix nav navbar-nav" data-component-id="bootstrap_barrio:menu_main">
|
|
<li class="nav-item">
|
|
<a href="/es/quienes-somos" class="nav-link nav-link--es-quienes-somos" data-drupal-link-system-path="node/627">Quiénes somos</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="nav-item">
|
|
<a href="/es/nuestro-impacto" class="nav-link nav-link--es-nuestro-impacto" data-drupal-link-system-path="node/660">Impacto</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="nav-item">
|
|
<a href="/es/nuestros-programas" class="nav-link nav-link--es-nuestros-programas" data-drupal-link-system-path="node/629">Programas</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="nav-item">
|
|
<a href="/es/la-ciencia-detras-de-nuestro-enfoque" class="nav-link nav-link--es-la-ciencia-detras-de-nuestro-enfoque" data-drupal-link-system-path="node/630">Nuestro enfoque</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="nav-item">
|
|
<a href="/es/historia-de-la-ceal" class="nav-link nav-link--es-historia-de-la-ceal" data-drupal-link-system-path="node/631">Historia de la CEAL</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</nav>
|
|
|
|
</div></section>
|
|
|
|
</div>
|
|
</nav>
|
|
</header>
|
|
<div class="highlighted">
|
|
<aside class="container-fluid section clearfix" role="complementary">
|
|
<section class="region region-highlighted">
|
|
<div id="block-searchbarmobile" class="block-content-basic block block-block-content block-block-contente84f9a9b-8f0b-4b66-8497-f5e8ba1859fc">
|
|
|
|
|
|
<div class="content">
|
|
|
|
<div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="container-lg container-xl search-bar-mobile">
|
|
<div class="input-group">
|
|
<form class="search-form" role="search" action="https://search.usa.gov/search" method="get" id="search-block-form-mobile-535995687" accept-charset="UTF-8" target="_self">
|
|
<input name="utf8" type="hidden" value="✓">
|
|
<input type="hidden" name="affiliate" id="affiliate" value="ceal">
|
|
<input type="text" class="border border-color-athens-gray" name="query" placeholder="Search" aria-label="Search" autocomplete="off">
|
|
<div class="input-group-append">
|
|
<button class="btn" name="commit" type="submit" data-disable-with="Search">
|
|
<svg class="svg-inline--fa fa-search fa-w-16" aria-label="Search" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="search" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512" data-fa-i2svg="">
|
|
<path fill="#818181" d="M505 442.7L405.3 343c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H372c27.6-35.3 44-79.7 44-128C416 93.1 322.9 0 208 0S0 93.1 0 208s93.1 208 208 208c48.3 0 92.7-16.4 128-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.7 99.7c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.6.1-34zM208 336c-70.7 0-128-57.2-128-128 0-70.7 57.2-128 128-128 70.7 0 128 57.2 128 128 0 70.7-57.2 128-128 128z"></path>
|
|
</svg>
|
|
<!-- <span class="fas fa-search" aria-label="Search"></span> Font Awesome fontawesome.com -->
|
|
</button>
|
|
</div>
|
|
</form>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div></div>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div>
|
|
|
|
</section>
|
|
|
|
</aside>
|
|
</div>
|
|
<div class="featured-top">
|
|
<aside class="featured-top__inner section container-fluid clearfix" role="complementary">
|
|
<section class="row region region-featured-top"><div class="container">
|
|
<div id="block-ceal-old-page-title" class="block block-core block-page-title-block">
|
|
|
|
|
|
<div class="content">
|
|
|
|
|
|
<h1 class="title"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Contacto</span>
|
|
</h1>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div></section>
|
|
|
|
</aside>
|
|
</div>
|
|
<div id="main-wrapper" class="layout-main-wrapper clearfix">
|
|
<div id="main" class="container-fluid">
|
|
|
|
<div class="row row-offcanvas row-offcanvas-left clearfix">
|
|
<main class="main-content col order-last" id="content" role="main">
|
|
<section class="section">
|
|
<a id="main-content" tabindex="-1"></a>
|
|
<section class="region region-content"><div class="container">
|
|
<div id="block-ceal-old-content" class="block block-system block-system-main-block">
|
|
|
|
|
|
<div class="content">
|
|
<div data-history-node-id="152" class="layout layout--onecol">
|
|
<div class="layout__region layout__region--content">
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="latrelle-cls-1">
|
|
<div class="row mb-5">
|
|
|
|
|
|
<div class="col-md-6">
|
|
|
|
<div class="field field--name-field-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><h3>Nuestra Alianza tiene éxito cuando usted lo tiene.</h3>
|
|
|
|
<p>Queremos saber de usted qué tan bien satisfacemos sus necesidades, qué funcionó bien para usted o cómo fue su experiencia al utilizar este sitio web.</p></div>
|
|
|
|
|
|
<div class="field field--name-field-button-block field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
|
|
<div class="field__item"> <div class="layout layout--onecol">
|
|
<div class="layout__region layout__region--content">
|
|
|
|
<div class="btn btn-primary gtm-content-button"><a href="mailto: NIHCEAL@mail.nih.gov">Envíe sus comentarios</a></div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
<div class="col-md-6">
|
|
|
|
<div>
|
|
|
|
|
|
<div class="field field--name-field-media-image field--type-image field--label-visually_hidden">
|
|
<div class="field__label visually-hidden">Imagen</div>
|
|
<div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/full_column/public/2022-11/CEALFeedback_1.jpg?itok=VrX_z1MM" width="540" height="405" class="image-style-full-column img-fluid" />
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div></section>
|
|
|
|
</section>
|
|
</main>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<footer class="site-footer">
|
|
<div class="container-fluid">
|
|
<div class="site-footer__top clearfix">
|
|
|
|
|
|
<section class="row region region-footer-third"><div class="container">
|
|
<div id="block-footerlinks" class="block-content-basic block block-block-content block-block-contentc2961021-8d76-4d8b-ab59-26fba6038c9d">
|
|
|
|
|
|
<div class="content">
|
|
|
|
<div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="row">
|
|
<div class="col-md-4">
|
|
<ul class="ceal-footer-list">
|
|
<li><a class="text-color-mine-shaft" href="https://nihceal.org/"><strong>nihceal.org</strong></a></li>
|
|
<li>
|
|
<a class="text-color-mine-shaft" href="/es/node/152"><strong>Contacto</strong></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="ceal-footer-list-last"><a class="text-color-mine-shaft" href="/en"><strong>In English</strong></a></li>
|
|
<li class="ceal-footer-list-last">Copyright © 2025 NIH</li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
<div class="col-md-4">
|
|
<ul class="ceal-footer-list">
|
|
<li><a class="text-color-east-bay" href="https://www.nih.gov/nondiscrimination-notice">Servicios de No Discriminación Aviso y Servicios de Asistencia para Idioma</a></li>
|
|
<li><a class="text-color-east-bay" href="https://www.nih.gov/web-policies-notices">Políticas de Web y Avisos</a></li>
|
|
<li class="ceal-footer-list-last"><a class="text-color-east-bay" href="https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy/">HHS Vulnerabilidad Divulgación</a></li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
<div class="col-md-4">
|
|
<ul class="ceal-footer-list">
|
|
<li><a class="text-color-east-bay" href="https://www.nih.gov/institutes-nih/nih-office-director/office-communications-public-liaison/freedom-information-act-office">Libertad de Acto Información</a></li>
|
|
<li><a class="text-color-east-bay" href="https://www.edi.nih.gov/no-fear-act">No FEAR Acto</a></li>
|
|
<li><a class="text-color-east-bay" href="https://oig.hhs.gov/">Oficina del Inspector General</a></li>
|
|
<li class="ceal-footer-list-last"><a class="text-color-east-bay" href="https://www.hhs.gov/">U.S. Departamento de Salud y Servicios Humana</a></li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
</div></div>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div></section>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</footer>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"es\/","currentPath":"node\/152","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"es"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJyFUdFuwyAM_CESpP0QMuARVoMRNmvz9yPSpkbtqkp-OPus853sIVyc8qxm_R27HLga_4L8EuOZVbRDcx56z2w_uSpcUbjgM5mIPdAiulOu6Zmf08s_moWrYO-gjkDZBARyTPFRLnBHG7g0rlhV1kedZSlYhyuQq4lio7iPwGTwpsddG_toQOtva05BzqHWK_qjlbcLq2y5GIKdh7qYJfA39t1Oc8fVmhzltKnnmz1h06BDmp43-TN0n6yjtuEpy4bRyC6KZf5D8AfmYbBj","theme":"ceal_old","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":[],"back_to_top":{"back_to_top_button_trigger":100,"back_to_top_speed":1200,"back_to_top_prevent_on_mobile":false,"back_to_top_prevent_in_admin":false,"back_to_top_button_type":"image","back_to_top_button_text":"Volver arriba"},"data":{"extlink":{"extTarget":true,"extTargetAppendNewWindowLabel":"(opens in a new window)","extTargetNoOverride":false,"extNofollow":false,"extTitleNoOverride":false,"extNoreferrer":true,"extFollowNoOverride":false,"extClass":"ext","extLabel":"(link is external)","extImgClass":false,"extSubdomains":true,"extExclude":".gov","extInclude":"","extCssExclude":".socials","extCssInclude":"","extCssExplicit":"","extAlert":false,"extAlertText":"This link will take you to an external web site. We are not responsible for their content.","extHideIcons":false,"mailtoClass":"mailto","telClass":"","mailtoLabel":"(link sends email)","telLabel":"(link is a phone number)","extUseFontAwesome":true,"extIconPlacement":"append","extPreventOrphan":false,"extFaLinkClasses":"fa-solid fa-arrow-up-right-from-square","extFaMailtoClasses":"fa-regular fa-envelope","extAdditionalLinkClasses":"","extAdditionalMailtoClasses":"","extAdditionalTelClasses":"","extFaTelClasses":"fa fa-phone","whitelistedDomains":[],"extExcludeNoreferrer":""}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"9379aa847afb11b4b5fe32684310382ab3adb3f0d87f25af09e3fbb0024dc739"}}</script>
|
|
<script src="/sites/default/files/js/js_uELC5uPN8Ag6O7QE3tkUkhuaEWggAoB1yKTyOb0txnA.js?scope=footer&delta=0&language=es&theme=ceal_old&include=eJxLSkzOji_JB6IC_SQEOz6rWCc5NTEnPj8nRT89Jz8pMUe3uKQyJzMvXSc5vyhVP6WotCAxRy8xK7FCJ7WiBCiRDRODcgE9NSMZ"></script>
|
|
|
|
</body>
|
|
</html>
|