1636 lines
52 KiB
Text
1636 lines
52 KiB
Text
<!DOCTYPE html>
|
||
<html lang="en" dir="ltr" prefix="content: http://purl.org/rss/1.0/modules/content/ dc: http://purl.org/dc/terms/ foaf: http://xmlns.com/foaf/0.1/ og: http://ogp.me/ns# rdfs: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema# schema: http://schema.org/ sioc: http://rdfs.org/sioc/ns# sioct: http://rdfs.org/sioc/types# skos: http://www.w3.org/2004/02/skos/core# xsd: http://www.w3.org/2001/XMLSchema# ">
|
||
<head>
|
||
<meta charset="utf-8" />
|
||
<meta name="description" content="Miguel Flores, consejero, curandero, líder comunitario: su experiencia ayuda al Programa Científico All of Us a crear relaciones tribales respetuosas." />
|
||
<link rel="canonical" href="https://allofus.nih.gov/news-events/voces-all-us/las-tradiciones-tribales-inspiran-miguel-flores-jr-cultivar-la-colaboracion-y-la-continuidad" />
|
||
<link rel="image_src" href="/assets/logo-nih-aou.png" />
|
||
<meta property="og:site_name" content="All of Us Research Program | NIH" />
|
||
<meta property="og:type" content="website" />
|
||
<meta property="og:url" content="https://allofus.nih.gov/news-events/voces-all-us/las-tradiciones-tribales-inspiran-miguel-flores-jr-cultivar-la-colaboracion-y-la-continuidad" />
|
||
<meta property="og:description" content="" />
|
||
<meta property="og:updated_time" content="Mon, 12/02/2024 - 17:12" />
|
||
<meta property="article:published_time" content="Fri, 01/12/2024 - 14:22" />
|
||
<meta property="article:modified_time" content="Mon, 12/02/2024 - 17:12" />
|
||
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
|
||
<meta name="twitter:creator" content="@NIH" />
|
||
<meta name="twitter:url" content="https://allofus.nih.gov/news-events/voces-all-us/las-tradiciones-tribales-inspiran-miguel-flores-jr-cultivar-la-colaboracion-y-la-continuidad" />
|
||
<meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" />
|
||
<meta name="MobileOptimized" content="width" />
|
||
<meta name="HandheldFriendly" content="true" />
|
||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
|
||
<link rel="icon" href="/themes/contrib/particle/apps/drupal/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" />
|
||
|
||
<title>Las tradiciones tribales inspiran a Miguel Flores Jr. a cultivar la colaboración y la continuidad | Programa Científico All of Us | NIH</title>
|
||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_N5s4yqsduC0kjgU5F10hYcKCa3u0_KDqSZBxaIsPKHk.css?delta=0&language=en&theme=particle&include=eJwrriwuSc3VT0osTtUpSCwqyUzOSdVPzi9K1UmtKMnJzMvWTykqLUjM0YNyAcxAEtc" />
|
||
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_PaHlFUvOnGLRaoySiS9Rd_qo3nXoMeytEVXSeMeYAyo.css?delta=1&language=en&theme=particle&include=eJwrriwuSc3VT0osTtUpSCwqyUzOSdVPzi9K1UmtKMnJzMvWTykqLUjM0YNyAcxAEtc" />
|
||
|
||
|
||
<script async="" src="//www.google-analytics.com/analytics.js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" src="//www.googletagmanager.com/gtm.js?id=GTM-58GZRKNG" async=""></script>
|
||
<!-- We participate in the US government's analytics program. See the data at analytics.usa.gov. -->
|
||
<script async type="text/javascript" src="https://dap.digitalgov.gov/Universal-Federated-Analytics-Min.js?agency=HHS&subagency=NIH" id="_fed_an_ua_tag"></script>
|
||
|
||
<!-- End DAP -->
|
||
|
||
<!-- fonts -->
|
||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cloud.typography.com/6060156/7485372/css/fonts.css"/>
|
||
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Droid+Serif:400,400i" rel="stylesheet"/>
|
||
<link
|
||
href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Cabin" rel="stylesheet">
|
||
|
||
<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
|
||
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-93545997-1"></script>
|
||
<script>
|
||
window.dataLayer = window.dataLayer || [];
|
||
function gtag() {
|
||
dataLayer.push(arguments);
|
||
}
|
||
gtag('js', new Date());
|
||
|
||
gtag('config', 'UA-93545997-1');
|
||
</script>
|
||
|
||
<!-- Google Tag Manager -->
|
||
<script>
|
||
(function (w, d, s, l, i) {
|
||
w[l] = w[l] || [];
|
||
w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js'});
|
||
var f = d.getElementsByTagName(s)[0],
|
||
j = d.createElement(s),
|
||
dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : '';
|
||
j.async = true;
|
||
j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl;
|
||
f.parentNode.insertBefore(j, f);
|
||
})(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-P6SBZ73N');
|
||
</script>
|
||
<!-- End Google Tag Manager -->
|
||
|
||
<script src="https://kit.fontawesome.com/9926097fdb.js" crossorigin="anonymous"></script>
|
||
</head>
|
||
<body class="fout-fix">
|
||
<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
|
||
<noscript>
|
||
<iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-P6SBZ73N" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe>
|
||
</noscript>
|
||
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->
|
||
|
||
|
||
<div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas>
|
||
|
||
<a href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-to-main-content">
|
||
Skip to main content
|
||
</a>
|
||
|
||
<header class="header" role="banner" aria-label="Navigation and search">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<nav aria-label="Mobile navigation" class="navbar"> <div class="container-fluid bg-color-primary">
|
||
<div class="container top-container">
|
||
|
||
|
||
<div class="col-6 col-lg-4 logo-container my-2 pl-sm-0">
|
||
<a href="https://www.nih.gov/" class="navbar-logo d-block gtm-header-home mobile" title="All of Us">
|
||
<img src="/assets/NIH_Logo@2x.png" class="img-fluid" alt="All of Us Logo">
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="col-6 col-lg-8 no-gutters join-now-container d-block">
|
||
<div
|
||
class="row top-right-bar">
|
||
|
||
<div class="search-col pr-1 d-none d-lg-block">
|
||
<form class="search-form-new" role="search" action="https://search.usa.gov/search" method="get" id="search-block-form" accept-charset="UTF-8" target="_self">
|
||
<input name="utf8" type="hidden" value="✓"/>
|
||
<input type="hidden" name="affiliate" id="affiliate" value="all_of_us"/>
|
||
<div id="sf-group" class="form-input bg-color-primary">
|
||
<div class="s-icon">
|
||
<button id="search-btn" class="btn px-0" name="commit" value="Search" type="button" aria-label="Search" data-disable-with="Search">
|
||
<span class="fas fa-search" aria-label="Search"></span>
|
||
</button>
|
||
</div>
|
||
<div class="input-wrapper">
|
||
<input id="search-input" aria-label="Enter search terms" title="Enter the terms you wish to search for." class="custom-search-box form-text usagov-search-autocomplete" placeholder="Search" type="text" name="query" value="" size="15" maxlength="128" tabindex="0">
|
||
<a class="clear-search text-white" href="">X</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</form>
|
||
</div>
|
||
<div class="login-col text-left d-none d-lg-block">
|
||
<a class="btn px-0 text-white button-link" href="https://participant.joinallofus.org/ParticipantPortal/s/login/?language=en" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Log In</a>
|
||
</div>
|
||
<div class="btn-col">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<a class="btn btn-color-primary btn-sub gtm-button" href=https://participant.joinallofus.org/ParticipantPortal/s/login/SelfRegister?language=en>
|
||
Join Now
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="container-fluid d-block no-gutters1 mt-2" id="">
|
||
<div class="container">
|
||
<div class="row mw">
|
||
<div class="logo-col text-left position-relative">
|
||
<a class="aou-logo" href="/">
|
||
<img src="/assets/all-of-us.png" class="img-fluid all-of-us-logo" alt="All of Us">
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
<div class="col-10 col-lg-1 col-md-10 col-sm-10 d-lg-none header-column-hamburger text-right">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<button type="button" class="btn btn-none gtm-button navbar-toggler hamburger" data-target=#navbarSupportedContent aria-controls=navbarSupportedContent aria-expanded=false aria-label=Toggle navigation data-toggle=collapse data-toggle="collapse">
|
||
<div class="animated-icon2">
|
||
<span></span>
|
||
<span></span>
|
||
<span></span>
|
||
<span></span>
|
||
</div>
|
||
</button>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu-col">
|
||
<div
|
||
class="collapse d-lg-block">
|
||
<div class="input-group d-lg-none search-bar-mobile">
|
||
|
||
|
||
<form class="search-form search-form" role="search" action="https://search.usa.gov/search" method="get" id="search-block-form-mobile" accept-charset="UTF-8" target="_self">
|
||
|
||
<input name="utf8" type="hidden" value="✓"/>
|
||
<input type="hidden" name="affiliate" id="affiliate-mobile" value="all_of_us"/>
|
||
|
||
<input aria-label="Enter search terms" title="Enter the terms you wish to search for." class="custom-search-box form-text usagov-search-autocomplete" placeholder="Search" type="text" name="query" value="" size="15" maxlength="128" tabindex="0">
|
||
|
||
<div class="input-group-append">
|
||
<button class="btn btn-outline-secondary" name="commit" value="Search" type="submit" aria-label="Search" data-disable-with="Search">
|
||
<span class="fas fa-search" aria-label="Search"></span>
|
||
</button>
|
||
</div>
|
||
</form>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<div class="main-menu">
|
||
|
||
<h2 class="visually-hidden" id="block-particle-mainnavigation-menu">Main navigation</h2>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<ul class="aria-menu menu ml-0 nav navbar-nav">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<li class="dropdown nav-item">
|
||
<a class="gtm-topnav nav-link" href="/about">
|
||
About
|
||
</a>
|
||
<a class="dropdown-toggle d-lg-none" href="#" data-toggle="dropdown" aria-label="Toggle dropdown">
|
||
<i class="fas fa-angle-up"></i>
|
||
<i class="fas fa-angle-down"></i>
|
||
</a>
|
||
|
||
<ul class="dropdown-menu submenu" data-test="true" aria-hidden="false" role="menu">
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/program-overview"><span>Program Overview</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/core-values"><span>Core Values</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/tribal-engagement"><span>Tribal Engagement</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/all-us-research-program-protocol"><span>Protocol</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/who-we-are"><span>Who We Are</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/program-goals"><span>Strategic Goals</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/faq"><span>FAQ</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/job-opportunities"><span>Job Opportunities</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/contact-us"><span>Contact Us</span></a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<li class="dropdown nav-item">
|
||
<a class="gtm-topnav nav-link" href="/get-involved">
|
||
Get Involved
|
||
</a>
|
||
<a class="dropdown-toggle d-lg-none" href="#" data-toggle="dropdown" aria-label="Toggle dropdown">
|
||
<i class="fas fa-angle-up"></i>
|
||
<i class="fas fa-angle-down"></i>
|
||
</a>
|
||
|
||
<ul class="dropdown-menu submenu" data-test="true" aria-hidden="false" role="menu">
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/get-involved/participation"><span>Participation</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/get-involved/opportunities-researchers"><span>Opportunities for Researchers</span></a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<li class="dropdown nav-item">
|
||
<a class="gtm-topnav nav-link" href="/funding-and-program-partners">
|
||
Funding and Program Partners
|
||
</a>
|
||
<a class="dropdown-toggle d-lg-none" href="#" data-toggle="dropdown" aria-label="Toggle dropdown">
|
||
<i class="fas fa-angle-up"></i>
|
||
<i class="fas fa-angle-down"></i>
|
||
</a>
|
||
|
||
<ul class="dropdown-menu submenu" data-test="true" aria-hidden="false" role="menu">
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/funding-opportunities"><span>Funding Opportunities</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/biobank"><span>Biobank</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/communications-and-engagement-partners"><span>Communications and Engagement Partners</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/data-and-research-center"><span>Data and Research Center</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/health-care-provider-organizations"><span>Health Care Provider Organizations</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/participant-partner-services-center"><span>Participant & Partner Services Center</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/participant-center"><span>Participant Center</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/genomics-partners"><span>Genomics Partners</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/center-for-linkage-and-aquisition-of-data"><span>Center for Linkage and Acquisition of Data</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/partnered-research-studies"><span>Partnered Research Studies</span></a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<li class="dropdown nav-item">
|
||
<a class="gtm-topnav nav-link" href="/protecting-data-and-privacy">
|
||
Protecting Data and Privacy
|
||
</a>
|
||
<a class="dropdown-toggle d-lg-none" href="#" data-toggle="dropdown" aria-label="Toggle dropdown">
|
||
<i class="fas fa-angle-up"></i>
|
||
<i class="fas fa-angle-down"></i>
|
||
</a>
|
||
|
||
<ul class="dropdown-menu submenu" data-test="true" aria-hidden="false" role="menu">
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/protecting-data-and-privacy/precision-medicine-initiative-privacy-and-trust-principles"><span>Precision Medicine Initiative: Privacy and Trust Principles</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/protecting-data-and-privacy/precision-medicine-initiative-data-security-policy-principles-and-framework-overview"><span>Precision Medicine Initiative: Data Security Policy Principles and Framework Overview</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/protecting-data-and-privacy/research-projects-all-us-data"><span>Research Projects with All of Us Data</span></a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<li class="dropdown nav-item">
|
||
<a class="gtm-topnav nav-link" href="/news-events">
|
||
News and Events
|
||
</a>
|
||
<a class="dropdown-toggle d-lg-none" href="#" data-toggle="dropdown" aria-label="Toggle dropdown">
|
||
<i class="fas fa-angle-up"></i>
|
||
<i class="fas fa-angle-down"></i>
|
||
</a>
|
||
|
||
<ul class="dropdown-menu submenu" data-test="true" aria-hidden="false" role="menu">
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/news-events/events"><span>Events</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/news-events/announcements"><span>Announcements</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/news-events/research-highlights"><span>Research Highlights</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/news-events/voices-all-us"><span>Voices of All of Us</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/news-events/sharable-resources"><span>Sharable Resources</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
||
<a class="gtm-topnav-drop" href="/news-events/videos"><span>Videos</span></a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
|
||
</ul>
|
||
|
||
|
||
<ul class="aria-menu menu ml-auto nav navbar-nav d-lg-none" style="padding-bottom: 0px;">
|
||
<li class="nav-item">
|
||
<a class="gtm-topnav nav-link ext" href="https://participant.joinallofus.org/ParticipantPortal/s/login/?language=en" rel="noopener nofollow noreferrer">
|
||
Log In
|
||
</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</nav>
|
||
|
||
|
||
</header>
|
||
|
||
<div class="layout-container">
|
||
|
||
|
||
<div class="d-block d-sm-none mobileShow">
|
||
<a href="https://participant.joinallofus.org/ParticipantPortal/s/login/SelfRegister?language=en" target="_blank" class="btn btn-sub">
|
||
Join Now
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div>
|
||
<div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<main class="voices_es" role="main">
|
||
|
||
<a id="main-content" tabindex="-1"></a>
|
||
<div>
|
||
<div id="block-particle-breadcrumbs">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="container">
|
||
<div class="row">
|
||
<nav aria-label="breadcrumb" role="navigation" aria-label="Breadcrumb">
|
||
<ol id="breadcrumb" class="aou-breadcrumb breadcrumb">
|
||
<li class="breadcrumb-item">
|
||
<a href="/">All of Us</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="breadcrumb-item">
|
||
<a href="https://allofus.nih.gov/news-events">News and Events</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="breadcrumb-item">
|
||
<a href="https://allofus.nih.gov/news-events/voces-all-us">Voces de All of Us</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="breadcrumb-item active is-active" aria-current="page">Las tradiciones tribales inspiran a Miguel Flores Jr. a cultivar la colaboración y la continuidad</li>
|
||
</ol>
|
||
</nav>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="container alt-lang-link text-right">
|
||
|
||
<a aria-label="Tribal Traditions Inspire Miguel Flores Jr. to Cultivate Collaboration and Continuity" href="/news-events/voices-all-us/tribal-traditions-inspire-miguel-flores-jr-cultivate-collaboration-and-continuity">Read in English</a>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="layout-content no-gutters container-fluid">
|
||
<div class="container">
|
||
<div class="row">
|
||
<div class="col">
|
||
<h1 class="page-title">Las tradiciones tribales inspiran a Miguel Flores Jr. a cultivar la colaboración y la continuidad</h1>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div>
|
||
<div id="block-particle-content">
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="voices">
|
||
<div
|
||
class="container">
|
||
<!-- <span>Voices</span> -->
|
||
|
||
|
||
<div id="lastReviewed" class="container py-3">
|
||
<div class="row">
|
||
<div class="col-lg-12">
|
||
<span><strong>Last Reviewed: </strong>January 12, 2024</span>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="row">
|
||
|
||
<div>
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="display-pattern">
|
||
<div class="container">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="image-header row display-sh ss-layout flIm">
|
||
|
||
|
||
<div class="col-sm-12 col-xs-12 header-image">
|
||
|
||
<article>
|
||
|
||
|
||
<img src="/sites/default/files/miguelfloresjr.png" width="900" height="600" alt="Miguel Flores Jr." loading="lazy" typeof="foaf:Image" class="img-fluid" />
|
||
|
||
|
||
|
||
</article>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="col-sm-12 col-xs-12">
|
||
<div class="description">
|
||
|
||
<p>“Si las cosas se hacen bien, si somos abiertos y honestos,<em> All of Us</em> puede aportar muchos beneficios a las comunidades tribales”, dijo Flores. “Esto toma tiempo. Necesitamos construir relaciones duraderas”.</p>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="display-pattern">
|
||
<div class="container">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="image-header row display-kl fw-layout flIm">
|
||
|
||
|
||
<div class="col-sm-12 col-xs-12 header-image">
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="col-sm-12 col-xs-12">
|
||
<div class="description">
|
||
|
||
<h2>Datos clave: </h2>
|
||
<ul>
|
||
<li>Miguel Flores Jr. ha trabajado en salud conductual por 30 años y con una variedad de instituciones.</li>
|
||
<li>Flores es también un miembro tribal de cuarta generación y líder comunitario.</li>
|
||
<li>Su experiencia en el área de la salud, junto a su herencia cultural indígena, lo llevaron a ser parte de varios comités directivos de <em>All of Us</em>.</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="container-fluid " style="background-color: ;">
|
||
<div class="container " style="background-color: ;">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="basic-content full " >
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="row " >
|
||
|
||
<div class="col-12 no-gutters">
|
||
<div class="basic-content-body text-left ">
|
||
|
||
|
||
<div class="row">
|
||
<div class="col-12 ">
|
||
|
||
<p>Miguel Flores Jr. es un consejero en el área del abuso de sustancias, además de curandero tradicional y líder comunitario, en Tucson, Arizona. Criado en las tradiciones indígenas mexicanas de su familia, también es un orgulloso miembro de la tribu Pascua Yaqui y de la Nación Tohono O’odham. Flores habla inglés, español e idiomas nativos, incluyendo yaqui y o’odham.</p>
|
||
<p>La mezcla de idiomas y tradiciones culturales inspiraron la pasión de Flores por el asesoramiento psicológico, con un sólido enfoque en las prácticas holísticas para el cuidado de la mente, del cuerpo y del espíritu. En sus treinta años de experiencia laboral en el área de la salud conductual, ha trabajado con el gobierno federal y con gobiernos estatales, instituciones académicas y naciones tribales. A lo largo de su trayectoria profesional, Flores ha ayudado a construir colaboraciones y crear conciencia en torno a distintas filosofías y expectativas.</p>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="container-fluid " style="background-color: ;">
|
||
<div class="container " style="background-color: ;">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="basic-content full " >
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="row " >
|
||
|
||
<div class="col-12 no-gutters">
|
||
<div class="basic-content-body text-left ">
|
||
|
||
|
||
<div class="row">
|
||
<div class="col-12 ">
|
||
|
||
<style type="text/css">@media (max-width: 750px) {
|
||
.info-card {
|
||
max-width: none !important;
|
||
width: 100%;
|
||
}
|
||
.info-card img {
|
||
display: block;
|
||
padding-bottom: 15px;
|
||
margin: 0 auto;
|
||
}
|
||
}
|
||
</style><div class="info-card py-3" style="max-width: 400px; float: left; margin-right: 25px;"><img alt="Una procesión de feligreses entra a la Misión de San Xavier del Bac." class="img-fluid align-center" src="/sites/default/files/San%20Xavier%20mission%20with%20procession.jpg" style="padding-bottom: 15px;">
|
||
<p>Miguel Flores Jr. también es artista, y expresa su amor por su cultura tribal a través de pinturas en acrílico que son parte de un mural de gran tamaño ubicado en la Sala de Sanación del Programa de Salud Conductual Tohono O’odham. “El arte es conciliador y expresivo”, dijo Flores.</p>
|
||
</div>
|
||
<p style="margin-top:15px;">“Todos necesitamos entender mejor a los demás”, dijo Flores.</p>
|
||
<p>Flores se involucró con el Programa Científico <em>All of Us</em> en 2018, a través de su trabajo con la Universidad de Arizona en Tucson, compartiendo sus opiniones y experiencias con una de las primeras organizaciones proveedoras de salud del programa, sobre cómo vincularse con las comunidades indígenas.</p>
|
||
<p>“Se me pidió participar en la conversación para ofrecer mi opinión”, dijo Flores. “Eso no sucede muy a menudo”.</p>
|
||
<p>Flores participa en un grupo directivo que ayuda al programa a enfocarse en contactar a comunidades que han estado históricamente subrepresentadas en la investigación biomédica. El programa pronto comenzará a incorporar en su plataforma de investigación científica la información de salud de participantes que se autoidentifican como indígenas americanos y nativos de Alaska (AI/AN, por sus siglas en inglés). Esta información, que no revelará la identidad de las personas, estará disponible para los investigadores inscritos, con protecciones implementadas para garantizar la privacidad y apoyar el uso responsable de la información.</p>
|
||
<p>“Pienso que este es un buen progreso”, dijo Flores. “Ayudará al avance de las investigaciones sobre la salud y las enfermedades en las poblaciones indígenas”.</p>
|
||
<p>En el futuro, Flores planea mantenerse involucrado en el programa para promover la supervisión continua y mecanismos de control para asegurar que las próximas investigaciones científicas sean respetuosas y no estigmatizadoras.</p>
|
||
<p>“Su participación y colaboración han ayudado a <em>All of Us</em> a crear un programa más inclusivo para satisfacer mejor las necesidades de las naciones tribales”, dijo Michael Hahn, jefe de la División de Difusión y Contacto Tribal de <em>All of Us</em>. “Estamos comprometidos a trabajar con las comunidades indígenas para progresar en las investigaciones médicas que puedan beneficiarnos a todos”.</p>
|
||
<p>En septiembre de 2023<em>,</em><em> </em><a href="/news-events/announcements/nihs-all-us-research-program-awards-15-million-institutions-collaborating-tribal-communities-advance-precision-medicine"><em>All of Us</em> anunció la entrega de un total de $1.5 millones de dólares en fondos</a> (en inglés) para varias instituciones, incluyendo a la Universidad de Arizona, para apoyar el trabajo con las naciones tribales y fomentar la medicina de precisión. La Universidad de Arizona está desarrollando una herramienta para evaluar la disposición de participar que existe en la comunidad, lo que ayudará a apoyar un plan estratégico de largo plazo para la participación tribal continua. Un aspecto clave para mejorar la disposición de las comunidades es respetar la soberanía de las naciones tribales, explicó Flores.</p>
|
||
<h2>Relaciones duraderas: generaciones atentas</h2>
|
||
<p>Construir relaciones que duren toda la vida es algo natural para Flores, quien es miembro tribal de cuarta generación. Su bisabuela maternal, Loretta Lucero Álvarez, huyó de México a pie junto a un grupo de refugiados cuando el gobierno de México comenzó a deportar a miembros indígenas de la comunidad Yoeme. En Arizona, Loretta trabajó como matrona (partera, comadrona) en la comunidad tribal Pascua Yaqui, desde la década de 1920 hasta la década de 1970, y era conocida por usar hierbas y masaje prenatal para ayudar exitosamente a dar a luz a bebés que nacieran en presentación podálica (cuando el bebé nace presentando sus nalgas primero en vez de su cabeza). El Hospital Comunitario Kino, de Tucson, nombró su sala de parto en su honor luego de que ella falleciera en 1992 a la edad de 104 años.</p>
|
||
<p>El legado de Álvarez está vivo en Flores, quien se inspiró en la resiliencia y compromiso de su bisabuela con su comunidad tribal. Flores fue criado en la tradición hispanomexicana, pero se fascinó con las culturas y costumbres indígenas desde una edad temprana. “Como niño, mi corazón siempre se sintió cómodo participando en las ceremonias Yaqui”, dijo Flores.</p>
|
||
<p>Flores fue el primero de su familia en graduarse de la escuela secundaria e ir a la universidad. Mientras estaba en la universidad, vio un aviso en el campus sobre un empleo para dar clases particulares en el distrito escolar local. Se postuló y fue aceptado para ser parte del programa llamado Servicios de Desarrollo Juvenil (<em>Youth Enrichment Services</em> o YES, por sus siglas en inglés) que ofrecía clases particulares después de la escuela a los niños desde el jardín infantil al sexto grado. Así comenzó una nueva carrera profesional que acogió su pasión por la terapia y el asesoramiento psicológico.</p>
|
||
<p>“Tuve una buena conexión con los niños, y realmente cambió el curso de mi vida”, dijo Flores. El programa lo capacitó para integrar tradiciones culturales y artísticas, además de prácticas para prevenir la violencia. Luego buscó puestos laborales como mentor en la Nación Tohono O’odham, donde cumplió los requisitos para obtener una licencia estatal para ejercer como consejero en el abuso de sustancias, además de convertirse en un especialista certificado en el tratamiento de agresores sexuales. Luego abrió su propia empresa de terapia y asesoramiento psicológico.</p>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="container-fluid " style="background-color: ;">
|
||
<div class="container " style="background-color: ;">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="basic-content full " >
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="row " >
|
||
|
||
<div class="col-12 no-gutters">
|
||
<div class="basic-content-body text-left ">
|
||
|
||
|
||
<div class="row">
|
||
<div class="col-12 ">
|
||
|
||
<div class="info-card py-3" style="max-width: 275px; margin-top: 10px; margin-right:25px; float: left; padding: 20px;"><img alt="Mujeres Tohono O’odham se reúnen en un círculo en el desierto para orar" src="/sites/default/files/inline-images/WomenInACircleCeremony_225x300_0.jpg" style="padding-bottom: 25px;" class="align-center">
|
||
<p>La Misión de San Xavier del Bac y la procesión de la Fiesta de San Francisco de Asís del mes de octubre. Miguel ilustra la procesión de antorchas de las mujeres de Tohono O’odham (“personas del desierto”) y Pascua Yaqui Tohono O’odham, quienes forman un círculo orando antes de la cosecha sagrada de la fruta saguaro, justo antes de las lluvias monzónicas de verano.</p>
|
||
</div>
|
||
<p style="margin-top:15px;">La doctora Patricia S. Nye y capitana jubilada del Servicio de Salud Pública de Estados Unidos, orientó y trabajó con Flores durante 18 años mientras ejercía como directora de Salud Conductual de la oficina del Servicio de Salud Indígena del Área de Tucson. Ella considera que la motivación detrás de la carrera profesional y las pasiones de Flores radican en sus vivencias a lo largo de toda su vida y en su "profundo entendimiento y respeto por su propia herencia cultural, que abarca sus raíces Pascua Yaqui, Tohono O’odham, mexicana y maya".</p>
|
||
<p>“Él ha sabido desde la infancia que posee un don y la responsabilidad de usarlo para la sanación y el bienestar integral”, escribió Nye en 2004 en una carta de apoyo para uno de sus empleos como consejero.</p>
|
||
<h2>Un curandero y líder</h2>
|
||
<p>Flores, como curandero tradicional y líder espiritual de toda una vida, se ha centrado en educar a sus comunidades sobre la necesidad de que las investigaciones médicas los incluyan. En su papel con <em>All of Us</em>, ha educado a los líderes del programa sobre cómo relacionarse con las comunidades tribales en formas que respeten sus culturas y costumbres.</p>
|
||
<p>“Ha habido un trauma generacional relacionado con investigaciones científicas que ha tenido un impacto negativo en nuestras comunidades”, dijo Flores. “Muchas promesas incumplidas, muchos tratados no respetados”.</p>
|
||
<p>Flores cree que las actuales consultas tribales del programa son beneficiosas y están creando avances. Las consultas les han dado tanto al gobierno federal como a los líderes tribales la oportunidad de entender mejor sus diferentes perspectivas. El informe más reciente sobre las consultas tribales, publicado el 26 de enero de 2024 detalla cómo el programa responderá a los comentarios y opiniones de los líderes tribales. “Crear confianza, entendimiento y colaboración mutua toma tiempo”, dijo Flores. “A veces tenemos dos filosofías distintas sobre se entienden cómo las cosas y dos tiempos distintos”.</p>
|
||
<p>A menudo, su papel es desarrollar un vínculo entre dos grupos, ayudando a construir un entendimiento compartido y un camino hacia el futuro. Un claro ejemplo de esta división está relacionado con las muestras de ADN recolectadas.</p>
|
||
<p>“Los participantes obtienen de vuelta información valiosa”, dijo Flores. “Muchos investigadores ven al ADN como una muestra. Como indígenas, nosotros lo vemos como un regalo. Estamos entregando parte de nuestra vida”.</p>
|
||
<p>A lo largo de la carrera profesional de Flores, su compromiso de educar sobre las costumbres nativas se ha mantenido como una constante.</p>
|
||
<p>“Siempre he estado orgulloso de quién soy y de dónde provengo”, dijo Flores. “La cultura nunca ha cambiado. Mientras la tecnología y los tiempos han cambiado, las canciones, la música, los medicamentos, las enseñanzas siempre han sido transmitidas a través de las generaciones. Es mi trabajo ayudar a las personas a entender la importancia, el significado”.</p>
|
||
<p>Para aprender más sobre las actividades de <em>All of Us </em>con las comunidades indígenas y tribales, visite <a href="/about/diversity-and-inclusion/tribal-engagement">https://allofus.nih.gov/about/diversity-and-inclusion/tribal-engagement</a> (en inglés).</p>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="fluid-container " style="background-color: ">
|
||
<div class="container">
|
||
|
||
|
||
<div class="row card-grid pattern generic-callout ">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="col-12 col-lg-6 generic-callout " >
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div id="genericCallout-925080479" class="generic-callout-box">
|
||
<div class="callout-entity">
|
||
<h2 class="callout-title">
|
||
|
||
Comparta su historia con All of Us
|
||
|
||
</h2>
|
||
<div class="callout-additional-info">
|
||
|
||
<p>Si le gustaría recomendar a alguien para ser destacado en nuestra página de internet, por favor envíe una sugerencia a <em>All of Us</em>.</p>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<a class="bottom-button btn btn-primary gtm-button" href=mailto:allofuspress@mail.nih.gov>
|
||
COMPARTA UNA HISTORIA
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="col-12 col-lg-6 generic-callout " >
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div id="genericCallout-287894347" class="generic-callout-box">
|
||
<div class="callout-entity">
|
||
<h2 class="callout-title">
|
||
|
||
¿Le interesa participar en el Programa Científico All of Us?
|
||
|
||
</h2>
|
||
<div class="callout-additional-info">
|
||
|
||
<ul>
|
||
<li>Aprenda sobre cómo <a href="/get-involved/participation">participar</a> (en inglés) en el programa. </li>
|
||
<li>Aprenda sobre las <a href="/get-involved/opportunities-researchers">oportunidades para los investigadores</a> (en inglés). </li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="fluid-container " style="background-color: ">
|
||
<div class="container">
|
||
|
||
<h2 class="card-grid-title text-left">Contenido relacionado</h2>
|
||
|
||
<div class="row card-grid pattern related-resources ">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="col-12 col-lg-4 related-resources " >
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="border-none card feed " >
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="card-body ">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<figure class="figure w-">
|
||
|
||
<article>
|
||
|
||
|
||
<img src="/sites/default/files/23-0175%20Lin%20and%20Kean%20Engie-2_900x900SP_0.jpg" width="900" height="900" alt="Foto de Lin and Kean Engie" loading="lazy" typeof="foaf:Image" class="img-fluid" />
|
||
|
||
|
||
|
||
</article>
|
||
|
||
|
||
</figure>
|
||
|
||
<a href="/news-events/voces-all-us/voluntarios-creen-big-data-traerá-mejor-salud-para-todos" class="title_link">
|
||
|
||
<p class="p card-title gtm-card">
|
||
Voluntarios creen que la big data traerá una mejor salud para todos
|
||
|
||
</p>
|
||
</a>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<a class="bottom-button btn gtm-button" >
|
||
|
||
</a>
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="col-12 col-lg-4 related-resources " >
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="border-none card feed " >
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="card-body ">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<figure class="figure w-">
|
||
|
||
<article>
|
||
|
||
|
||
<img src="/sites/default/files/23-0175%20Yanira%20Cruz_900x900SP.jpg" width="900" height="900" alt="Foto de Yanira Cruz" loading="lazy" typeof="foaf:Image" class="img-fluid" />
|
||
|
||
|
||
|
||
</article>
|
||
|
||
|
||
</figure>
|
||
|
||
<a href="/news-events/voces-all-us/reconstruir-la-confianza-en-la-salud-publica-motiva-la-dra-yanira-cruz-colaborar-con-all-us" class="title_link">
|
||
|
||
<p class="p card-title gtm-card">
|
||
Reconstruir la confianza en la salud pública motiva a la Dra. Yanira Cruz a colaborar con <em class="aou-text">All of Us</em>
|
||
|
||
</p>
|
||
</a>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<a class="bottom-button btn gtm-button" >
|
||
|
||
</a>
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="col-12 col-lg-4 related-resources " >
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="border-none card feed " >
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="card-body ">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<figure class="figure w-">
|
||
|
||
<article>
|
||
|
||
|
||
<img src="/sites/default/files/23-0175%20Ysabel%20Abreu_900x900SP.jpg" width="900" height="900" alt="Foto de Ysabel Abreu" loading="lazy" typeof="foaf:Image" class="img-fluid" />
|
||
|
||
|
||
|
||
</article>
|
||
|
||
|
||
</figure>
|
||
|
||
<a href="/news-events/voces-all-us/ysabel-abreu-perseverancia-humanidad" class="title_link">
|
||
|
||
<p class="p card-title gtm-card">
|
||
Participante de Nueva York, Ysabel Abreu: un perfil de la perseverancia y la humanidad en <em class="aou-text">All of Us</em>
|
||
|
||
</p>
|
||
</a>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<a class="bottom-button btn gtm-button" >
|
||
|
||
</a>
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</main>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<button id="backToTopBtn" class="d-print-none">Back to Top
|
||
<i class="fas fa-arrow-up"></i>
|
||
</button>
|
||
<div id="video-modal"></div>
|
||
|
||
<footer class="fluid-container p-3 footer d-print-none" role="contentinfo">
|
||
<div class="container">
|
||
<div class="row">
|
||
<div class="col-12 col-lg-3 footer-main-section-column">
|
||
<div class="footer-logo">
|
||
<a href="/"><img src="/assets/footer-logo.png" class="img-fluid" width="200" height"65" alt="All of Us Research Program Logo"></a>
|
||
</div>
|
||
<div class="footer-subscribe">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<a class="btn btn-lg btn-light gtm-button gtm-footer-join-left button-join-footer" href=https://participant.joinallofus.org/ParticipantPortal/s/login/SelfRegister?language=en>
|
||
Join Now
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div class="col-6 col-lg-3 footer-main-section-column">
|
||
<h2 class="footer-mainSection-title">
|
||
<a href="/about" class="gtm-footer-nav">About</a>
|
||
</h2>
|
||
|
||
<ul class="list-unstyled footer-main-section-menu">
|
||
<li>
|
||
<a href="/about/all-us-research-program-overview" class="gtm-footer-nav">Program Overview</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="/about/core-values" class="gtm-footer-nav">Core Values</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="/about/all-us-research-program-protocol" class="gtm-footer-nav">Protocol</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="/about/faq" class="gtm-footer-nav">FAQ</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
<h2 class="footer-mainSection-title">
|
||
<a href="/get-involved">Get Involved</a>
|
||
</h2>
|
||
<ul class="list-unstyled footer-main-section-menu">
|
||
<li>
|
||
<a href="/get-involved/opportunities-researchers" class="gtm-footer-nav">Opportunities for Researchers</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="/get-involved/participation" class="gtm-footer-nav">Participation</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
|
||
<h2 class="footer-mainSection-title">
|
||
<a href="/funding-and-program-partners" class="gtm-footer-nav">Funding and Program Partners</a>
|
||
</h2>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="col-6 col-lg-3 footer-main-section-column">
|
||
<h2 class="footer-mainSection-title">
|
||
<a href="/news-events">News and Events</a>
|
||
</h2>
|
||
<ul class="list-unstyled footer-main-section-menu">
|
||
<li>
|
||
<a href="/news-events/announcements" class="gtm-footer-nav">Recent Announcements</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="/news-events/events" class="gtm-footer-nav">Upcoming Events</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
<h2 class="footer-mainSection-title">
|
||
<a href="/protecting-data-and-privacy/">Protecting Data and Privacy</a>
|
||
</h2>
|
||
<ul class="list-unstyled footer-main-section-menu">
|
||
<li>
|
||
<a href="/protecting-data-and-privacy/precision-medicine-initiative-privacy-and-trust-principles" class="gtm-footer-nav">Privacy and Trust Principles</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="/protecting-data-and-privacy/precision-medicine-initiative-data-security-policy-principles-and-framework-overview" class="gtm-footer-nav">Data Security Policy and Framework</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="col-12 col-lg-3 footer-main-section-column last-column">
|
||
<h2 class="footer-mainSection-title">
|
||
<a href="https://home-c71.nice-incontact.com/incontact/chatclient/chatclient.aspx?poc=4ec1cdde-348d-4bd7-b734-e6b2d8bbe07a&bu=4598528 ">Connect With Us</a>
|
||
</h2>
|
||
<ul class="list-unstyled footer-main-section-menu">
|
||
<li>
|
||
<a href="https://service.govdelivery.com/accounts/USNIH/subscriber/new?topic_id=USNIH_95" class="gtm-footer-nav">Subscribe to Updates</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="/about/contact-us" class="gtm-footer-nav">Contact Us</a>
|
||
<ul class="footer-list-level-3">
|
||
<li>
|
||
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 512 512">
|
||
<path fill="currentColor" d="M511.1 63.1v287.1c0 35.25-28.75 63.1-64 63.1h-144l-124.9 93.68c-7.875 5.75-19.12 .0497-19.12-9.7v-83.98h-96c-35.25 0-64-28.75-64-63.1V63.1c0-35.25 28.75-63.1 64-63.1h384C483.2 0 511.1 28.75 511.1 63.1z"></path>
|
||
</svg>
|
||
<a href="https://home-c73.niceincontact.com/incontact/chatclient/chatclient.aspx?poc=4d9cd540-9c78-4323-ad4c-974af956b896&bu=4604131" class="gtm-footer-nav">Start online chat</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 512 512">
|
||
<path fill="currentColor" d="M511.1 63.1v287.1c0 35.25-28.75 63.1-64 63.1h-144l-124.9 93.68c-7.875 5.75-19.12 .0497-19.12-9.7v-83.98h-96c-35.25 0-64-28.75-64-63.1V63.1c0-35.25 28.75-63.1 64-63.1h384C483.2 0 511.1 28.75 511.1 63.1z"></path>
|
||
</svg>
|
||
<a href="https://home-c73.niceincontact.com/incontact/chatclient/chatclient.aspx?poc=af442a2b-d9ce-47fd-851a-666b09db3d2a&bu=4604131" class="gtm-footer-nav" lang="es">Inicie una conversación en línea</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
<h2 class="footer-mainSection-title">Follow
|
||
<em>All of Us</em>
|
||
</h2>
|
||
|
||
<div class="footer__social_icon_box">
|
||
<a href="https://www.facebook.com/AllofUsResearch/" class="d-inline-block" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
|
||
<img class="footer__social_icon" src="/assets/facebook-icon.png" alt="Facebook icon">
|
||
</a>
|
||
<a href="https://twitter.com/AllofUsResearch/" class="d-inline-block" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
|
||
<img class="footer__social_icon" src="/assets/twitter-icon.png" alt="Twitter icon">
|
||
</a>
|
||
<a href="https://www.instagram.com/allofusresearch/" class="d-inline-block" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
|
||
<img class="footer__social_icon" src="/assets/instagram-icon.png" alt="Instagram icon">
|
||
</a>
|
||
<a href="https://www.youtube.com/channel/UCQId1TfpwPaYiDIGlxEhlkA" class="d-inline-block" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
|
||
<img class="footer__social_icon" src="/assets/youtube-icon.png" alt="YouTube icon">
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="footer-button">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<a class="btn btn-lg btn-light gtm-button gtm-footer-join-right" href=https://www.joinallofus.org/>
|
||
JoinAllofUs.org
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="footer-button">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<a class="btn btn-lg btn-light gtm-button" href=https://www.researchallofus.org/>
|
||
ResearchAllofUs.org
|
||
</a>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<hr class="col-12 d-none d-sm-block">
|
||
|
||
<div class="footer__mainSection__bottomAside">
|
||
<div class="col-md-12">
|
||
|
||
<div class="footer__mainSection__disclaimer">
|
||
<p>
|
||
All of Us, the All of Us logo, Precision Medicine Initiative, PMI and The Future of Health Begins with You<br>
|
||
are service marks of the U.S.
|
||
<a class="footer__mainSection__disclaimer__link" href="https://www.hhs.gov/" target="_blank">Department of Health and Human Services (HHS)</a>.<br>
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
The All of Us Research Program was formerly named the Precision Medicine Initiative Cohort Program. Read more about our
|
||
<a class="footer__mainSection__disclaimer__link" href="/news-events/announcements/pmi-cohort-program-announces-new-name-all-us-research-program">name change</a>.
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</footer>
|
||
|
||
|
||
<!-- .footer__mainSection__bottomAside -->
|
||
|
||
<div class="footer__bottomSection d-print-none">
|
||
<div class="container">
|
||
<div class="row">
|
||
|
||
<div class="col-lg-12 clearfix footer__bottomSection__left">
|
||
<ul class="footer__bottomSection__menu clearfix" aria-label="Government information and services">
|
||
<li class="footer__bottomSection__menu__item">
|
||
<a href="https://www.nih.gov/nondiscrimination-notice" target="_blank">Nondiscrimination Notice</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="footer__bottomSection__menu__item">
|
||
<a href="https://www.nih.gov/web-policies-notices" target="_blank">Privacy Notice</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="footer__bottomSection__menu__item">
|
||
<a href="https://www.nih.gov/institutes-nih/nih-office-director/office-communications-public-liaison/freedom-information-act-office" target="_blank">FOIA</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="footer__bottomSection__menu__item">
|
||
<a href="https://www.nih.gov/web-policies-notices" target="_blank">Disclaimer</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="footer__bottomSection__menu__item">
|
||
<a href="https://www.nih.gov/web-policies-notices" target="_blank">Accessibility</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="footer__bottomSection__menu__item">
|
||
<a href="https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy/index.html" target="_blank">HHS Vulnerability Disclosure</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="footer__bottomSection__menu__item">
|
||
<a href="https://www.hhs.gov/" target="_blank">U.S. Department of Health and Human Services</a>
|
||
</li>
|
||
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<p class="col-12 footer__bottomSection__copyright">Copyright ©
|
||
2025</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/5541","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"en"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"data":{"extlink":{"extTarget":true,"extTargetNoOverride":false,"extNofollow":true,"extNoreferrer":true,"extFollowNoOverride":false,"extClass":"ext","extLabel":"(link is external)","extImgClass":false,"extSubdomains":true,"extExclude":"(\\\/\\\/[^\\\/]*\\.gov(\\\/).*?)","extInclude":"","extCssExclude":".media, .emergency-message, .slideshow-main, .bean-home-slideshow-2l-block, .header__mainSection__other__weblink, .no-disclaimer, .media__content .external-hide, .callout-link, .feed__title_play, .feed__play\r\n","extCssExplicit":"","extAlert":false,"extAlertText":"This link will take you to an external web site. We are not responsible for their content.","mailtoClass":"0","mailtoLabel":"(link sends email)","extUseFontAwesome":true,"extIconPlacement":"append","extFaLinkClasses":"fas fa-external-link-alt","extFaMailtoClasses":"fa fa-envelope-o","whitelistedDomains":["nihpmi.prod.acquia-sites.com","nihpmistg.acquia-sites.com","aoudrupalstg.prod.acquia-sites.com","aoudrupaldev.prod.acquia-sites.com","aoudrupal.prod.acquia-sites.com"]}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"623c147c1d35d494d3b5871a4c11c0e726a2f95d7075786710a06c79cd919c48"}}</script>
|
||
<script src="/sites/default/files/js/js_FdBI50wdwaya7jkW9z0zthQgTwKNnj_DBQvw4OrbSvA.js?scope=footer&delta=0&language=en&theme=particle&include=eJwrriwuSc3VT0osTtUpSCwqyUzOSdVPzi9K1UmtKMnJzMvWTykqLUjM0YNyAcxAEtc"></script>
|
||
</body>
|
||
</html>
|