1495 lines
54 KiB
Text
1495 lines
54 KiB
Text
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="en" dir="ltr" prefix="content: http://purl.org/rss/1.0/modules/content/ dc: http://purl.org/dc/terms/ foaf: http://xmlns.com/foaf/0.1/ og: http://ogp.me/ns# rdfs: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema# schema: http://schema.org/ sioc: http://rdfs.org/sioc/ns# sioct: http://rdfs.org/sioc/types# skos: http://www.w3.org/2004/02/skos/core# xsd: http://www.w3.org/2001/XMLSchema# ">
|
|
<head>
|
|
<meta charset="utf-8" />
|
|
<meta name="description" content="Su experiencia como paciente y cuidadora hizo que la Dra. Torres-Blasco se apasionara por el acceso a la atención médica y la relación entre las enfermedades crónicas y las enfermedades mentales." />
|
|
<link rel="canonical" href="https://allofus.nih.gov/news-events/voces-all-us/doctora-normarie-torres-blasco-una-voz-para-la-atencion-integral-de-la-salud" />
|
|
<link rel="image_src" href="/assets/logo-nih-aou.png" />
|
|
<meta property="og:site_name" content="All of Us Research Program | NIH" />
|
|
<meta property="og:type" content="website" />
|
|
<meta property="og:url" content="https://allofus.nih.gov/news-events/voces-all-us/doctora-normarie-torres-blasco-una-voz-para-la-atencion-integral-de-la-salud" />
|
|
<meta property="og:description" content="" />
|
|
<meta property="og:updated_time" content="Tue, 05/28/2024 - 14:42" />
|
|
<meta property="article:published_time" content="Tue, 09/19/2023 - 15:10" />
|
|
<meta property="article:modified_time" content="Tue, 05/28/2024 - 14:42" />
|
|
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
|
|
<meta name="twitter:creator" content="@NIH" />
|
|
<meta name="twitter:url" content="https://allofus.nih.gov/news-events/voces-all-us/doctora-normarie-torres-blasco-una-voz-para-la-atencion-integral-de-la-salud" />
|
|
<meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" />
|
|
<meta name="MobileOptimized" content="width" />
|
|
<meta name="HandheldFriendly" content="true" />
|
|
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
|
|
<link rel="icon" href="/themes/contrib/particle/apps/drupal/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" />
|
|
|
|
<title>Doctora Normarie Torres-Blasco: una voz para la atención integral de la salud | Programa Científico All of Us | NIH</title>
|
|
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_N5s4yqsduC0kjgU5F10hYcKCa3u0_KDqSZBxaIsPKHk.css?delta=0&language=en&theme=particle&include=eJwrriwuSc3VT0osTtUpSCwqyUzOSdVPzi9K1UmtKMnJzMvWTykqLUjM0YNyAcxAEtc" />
|
|
<link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_PaHlFUvOnGLRaoySiS9Rd_qo3nXoMeytEVXSeMeYAyo.css?delta=1&language=en&theme=particle&include=eJwrriwuSc3VT0osTtUpSCwqyUzOSdVPzi9K1UmtKMnJzMvWTykqLUjM0YNyAcxAEtc" />
|
|
|
|
|
|
<script async="" src="//www.google-analytics.com/analytics.js"></script>
|
|
<script type="text/javascript" src="//www.googletagmanager.com/gtm.js?id=GTM-58GZRKNG" async=""></script>
|
|
<!-- We participate in the US government's analytics program. See the data at analytics.usa.gov. -->
|
|
<script async type="text/javascript" src="https://dap.digitalgov.gov/Universal-Federated-Analytics-Min.js?agency=HHS&subagency=NIH" id="_fed_an_ua_tag"></script>
|
|
|
|
<!-- End DAP -->
|
|
|
|
<!-- fonts -->
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cloud.typography.com/6060156/7485372/css/fonts.css"/>
|
|
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Droid+Serif:400,400i" rel="stylesheet"/>
|
|
<link
|
|
href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Cabin" rel="stylesheet">
|
|
|
|
<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
|
|
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-93545997-1"></script>
|
|
<script>
|
|
window.dataLayer = window.dataLayer || [];
|
|
function gtag() {
|
|
dataLayer.push(arguments);
|
|
}
|
|
gtag('js', new Date());
|
|
|
|
gtag('config', 'UA-93545997-1');
|
|
</script>
|
|
|
|
<!-- Google Tag Manager -->
|
|
<script>
|
|
(function (w, d, s, l, i) {
|
|
w[l] = w[l] || [];
|
|
w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js'});
|
|
var f = d.getElementsByTagName(s)[0],
|
|
j = d.createElement(s),
|
|
dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : '';
|
|
j.async = true;
|
|
j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl;
|
|
f.parentNode.insertBefore(j, f);
|
|
})(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-P6SBZ73N');
|
|
</script>
|
|
<!-- End Google Tag Manager -->
|
|
|
|
<script src="https://kit.fontawesome.com/9926097fdb.js" crossorigin="anonymous"></script>
|
|
</head>
|
|
<body class="fout-fix">
|
|
<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
|
|
<noscript>
|
|
<iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-P6SBZ73N" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe>
|
|
</noscript>
|
|
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->
|
|
|
|
|
|
<div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas>
|
|
|
|
<a href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-to-main-content">
|
|
Skip to main content
|
|
</a>
|
|
|
|
<header class="header" role="banner" aria-label="Navigation and search">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<nav aria-label="Mobile navigation" class="navbar"> <div class="container-fluid bg-color-primary">
|
|
<div class="container top-container">
|
|
|
|
|
|
<div class="col-6 col-lg-4 logo-container my-2 pl-sm-0">
|
|
<a href="https://www.nih.gov/" class="navbar-logo d-block gtm-header-home mobile" title="All of Us">
|
|
<img src="/assets/NIH_Logo@2x.png" class="img-fluid" alt="All of Us Logo">
|
|
</a>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="col-6 col-lg-8 no-gutters join-now-container d-block">
|
|
<div
|
|
class="row top-right-bar">
|
|
|
|
<div class="search-col pr-1 d-none d-lg-block">
|
|
<form class="search-form-new" role="search" action="https://search.usa.gov/search" method="get" id="search-block-form" accept-charset="UTF-8" target="_self">
|
|
<input name="utf8" type="hidden" value="✓"/>
|
|
<input type="hidden" name="affiliate" id="affiliate" value="all_of_us"/>
|
|
<div id="sf-group" class="form-input bg-color-primary">
|
|
<div class="s-icon">
|
|
<button id="search-btn" class="btn px-0" name="commit" value="Search" type="button" aria-label="Search" data-disable-with="Search">
|
|
<span class="fas fa-search" aria-label="Search"></span>
|
|
</button>
|
|
</div>
|
|
<div class="input-wrapper">
|
|
<input id="search-input" aria-label="Enter search terms" title="Enter the terms you wish to search for." class="custom-search-box form-text usagov-search-autocomplete" placeholder="Search" type="text" name="query" value="" size="15" maxlength="128" tabindex="0">
|
|
<a class="clear-search text-white" href="">X</a>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</form>
|
|
</div>
|
|
<div class="login-col text-left d-none d-lg-block">
|
|
<a class="btn px-0 text-white button-link" href="https://participant.joinallofus.org/ParticipantPortal/s/login/?language=en" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Log In</a>
|
|
</div>
|
|
<div class="btn-col">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<a class="btn btn-color-primary btn-sub gtm-button" href=https://participant.joinallofus.org/ParticipantPortal/s/login/SelfRegister?language=en>
|
|
Join Now
|
|
</a>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<div class="container-fluid d-block no-gutters1 mt-2" id="">
|
|
<div class="container">
|
|
<div class="row mw">
|
|
<div class="logo-col text-left position-relative">
|
|
<a class="aou-logo" href="/">
|
|
<img src="/assets/all-of-us.png" class="img-fluid all-of-us-logo" alt="All of Us">
|
|
</a>
|
|
</div>
|
|
<div class="col-10 col-lg-1 col-md-10 col-sm-10 d-lg-none header-column-hamburger text-right">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<button type="button" class="btn btn-none gtm-button navbar-toggler hamburger" data-target=#navbarSupportedContent aria-controls=navbarSupportedContent aria-expanded=false aria-label=Toggle navigation data-toggle=collapse data-toggle="collapse">
|
|
<div class="animated-icon2">
|
|
<span></span>
|
|
<span></span>
|
|
<span></span>
|
|
<span></span>
|
|
</div>
|
|
</button>
|
|
</div>
|
|
<div class="menu-col">
|
|
<div
|
|
class="collapse d-lg-block">
|
|
<div class="input-group d-lg-none search-bar-mobile">
|
|
|
|
|
|
<form class="search-form search-form" role="search" action="https://search.usa.gov/search" method="get" id="search-block-form-mobile" accept-charset="UTF-8" target="_self">
|
|
|
|
<input name="utf8" type="hidden" value="✓"/>
|
|
<input type="hidden" name="affiliate" id="affiliate-mobile" value="all_of_us"/>
|
|
|
|
<input aria-label="Enter search terms" title="Enter the terms you wish to search for." class="custom-search-box form-text usagov-search-autocomplete" placeholder="Search" type="text" name="query" value="" size="15" maxlength="128" tabindex="0">
|
|
|
|
<div class="input-group-append">
|
|
<button class="btn btn-outline-secondary" name="commit" value="Search" type="submit" aria-label="Search" data-disable-with="Search">
|
|
<span class="fas fa-search" aria-label="Search"></span>
|
|
</button>
|
|
</div>
|
|
</form>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<div class="main-menu">
|
|
|
|
<h2 class="visually-hidden" id="block-particle-mainnavigation-menu">Main navigation</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<ul class="aria-menu menu ml-0 nav navbar-nav">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<li class="dropdown nav-item">
|
|
<a class="gtm-topnav nav-link" href="/about">
|
|
About
|
|
</a>
|
|
<a class="dropdown-toggle d-lg-none" href="#" data-toggle="dropdown" aria-label="Toggle dropdown">
|
|
<i class="fas fa-angle-up"></i>
|
|
<i class="fas fa-angle-down"></i>
|
|
</a>
|
|
|
|
<ul class="dropdown-menu submenu" data-test="true" aria-hidden="false" role="menu">
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/program-overview"><span>Program Overview</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/core-values"><span>Core Values</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/tribal-engagement"><span>Tribal Engagement</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/all-us-research-program-protocol"><span>Protocol</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/who-we-are"><span>Who We Are</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/program-goals"><span>Strategic Goals</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/faq"><span>FAQ</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/job-opportunities"><span>Job Opportunities</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/about/contact-us"><span>Contact Us</span></a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<li class="dropdown nav-item">
|
|
<a class="gtm-topnav nav-link" href="/get-involved">
|
|
Get Involved
|
|
</a>
|
|
<a class="dropdown-toggle d-lg-none" href="#" data-toggle="dropdown" aria-label="Toggle dropdown">
|
|
<i class="fas fa-angle-up"></i>
|
|
<i class="fas fa-angle-down"></i>
|
|
</a>
|
|
|
|
<ul class="dropdown-menu submenu" data-test="true" aria-hidden="false" role="menu">
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/get-involved/participation"><span>Participation</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/get-involved/opportunities-researchers"><span>Opportunities for Researchers</span></a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<li class="dropdown nav-item">
|
|
<a class="gtm-topnav nav-link" href="/funding-and-program-partners">
|
|
Funding and Program Partners
|
|
</a>
|
|
<a class="dropdown-toggle d-lg-none" href="#" data-toggle="dropdown" aria-label="Toggle dropdown">
|
|
<i class="fas fa-angle-up"></i>
|
|
<i class="fas fa-angle-down"></i>
|
|
</a>
|
|
|
|
<ul class="dropdown-menu submenu" data-test="true" aria-hidden="false" role="menu">
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/funding-opportunities"><span>Funding Opportunities</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/biobank"><span>Biobank</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/communications-and-engagement-partners"><span>Communications and Engagement Partners</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/data-and-research-center"><span>Data and Research Center</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/health-care-provider-organizations"><span>Health Care Provider Organizations</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/participant-partner-services-center"><span>Participant & Partner Services Center</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/participant-center"><span>Participant Center</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/genomics-partners"><span>Genomics Partners</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/center-for-linkage-and-aquisition-of-data"><span>Center for Linkage and Acquisition of Data</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/funding-and-program-partners/partnered-research-studies"><span>Partnered Research Studies</span></a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<li class="dropdown nav-item">
|
|
<a class="gtm-topnav nav-link" href="/protecting-data-and-privacy">
|
|
Protecting Data and Privacy
|
|
</a>
|
|
<a class="dropdown-toggle d-lg-none" href="#" data-toggle="dropdown" aria-label="Toggle dropdown">
|
|
<i class="fas fa-angle-up"></i>
|
|
<i class="fas fa-angle-down"></i>
|
|
</a>
|
|
|
|
<ul class="dropdown-menu submenu" data-test="true" aria-hidden="false" role="menu">
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/protecting-data-and-privacy/precision-medicine-initiative-privacy-and-trust-principles"><span>Precision Medicine Initiative: Privacy and Trust Principles</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/protecting-data-and-privacy/precision-medicine-initiative-data-security-policy-principles-and-framework-overview"><span>Precision Medicine Initiative: Data Security Policy Principles and Framework Overview</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/protecting-data-and-privacy/research-projects-all-us-data"><span>Research Projects with All of Us Data</span></a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<li class="dropdown nav-item">
|
|
<a class="gtm-topnav nav-link" href="/news-events">
|
|
News and Events
|
|
</a>
|
|
<a class="dropdown-toggle d-lg-none" href="#" data-toggle="dropdown" aria-label="Toggle dropdown">
|
|
<i class="fas fa-angle-up"></i>
|
|
<i class="fas fa-angle-down"></i>
|
|
</a>
|
|
|
|
<ul class="dropdown-menu submenu" data-test="true" aria-hidden="false" role="menu">
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/news-events/events"><span>Events</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/news-events/announcements"><span>Announcements</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/news-events/research-highlights"><span>Research Highlights</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/news-events/voices-all-us"><span>Voices of All of Us</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/news-events/sharable-resources"><span>Sharable Resources</span></a>
|
|
</li>
|
|
<li class="dropdown-item" role="menuitem">
|
|
<a class="gtm-topnav-drop" href="/news-events/videos"><span>Videos</span></a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
<ul class="aria-menu menu ml-auto nav navbar-nav d-lg-none" style="padding-bottom: 0px;">
|
|
<li class="nav-item">
|
|
<a class="gtm-topnav nav-link ext" href="https://participant.joinallofus.org/ParticipantPortal/s/login/?language=en" rel="noopener nofollow noreferrer">
|
|
Log In
|
|
</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</nav>
|
|
|
|
|
|
</header>
|
|
|
|
<div class="layout-container">
|
|
|
|
|
|
<div class="d-block d-sm-none mobileShow">
|
|
<a href="https://participant.joinallofus.org/ParticipantPortal/s/login/SelfRegister?language=en" target="_blank" class="btn btn-sub">
|
|
Join Now
|
|
</a>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div>
|
|
<div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<main class="voices_es" role="main">
|
|
|
|
<a id="main-content" tabindex="-1"></a>
|
|
<div>
|
|
<div id="block-particle-breadcrumbs">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="container">
|
|
<div class="row">
|
|
<nav aria-label="breadcrumb" role="navigation" aria-label="Breadcrumb">
|
|
<ol id="breadcrumb" class="aou-breadcrumb breadcrumb">
|
|
<li class="breadcrumb-item">
|
|
<a href="/">All of Us</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="breadcrumb-item">
|
|
<a href="https://allofus.nih.gov/news-events">News and Events</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="breadcrumb-item">
|
|
<a href="https://allofus.nih.gov/news-events/voces-all-us">Voces de All of Us</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="breadcrumb-item active is-active" aria-current="page">Doctora Normarie Torres-Blasco: una voz para la atención integral de la salud</li>
|
|
</ol>
|
|
</nav>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="container alt-lang-link text-right">
|
|
|
|
<a aria-label="Dr. Normarie Torres-Blasco: A Voice for Comprehensive Health Care" href="/news-events/voices-all-us/normarie-torres-blasco-a-voice-for-comprehensive-health-care">Read in English</a>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="layout-content no-gutters container-fluid">
|
|
<div class="container">
|
|
<div class="row">
|
|
<div class="col">
|
|
<h1 class="page-title">Doctora Normarie Torres-Blasco: una voz para la atención integral de la salud</h1>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<div>
|
|
<div id="block-particle-content">
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="voices">
|
|
<div
|
|
class="container">
|
|
<!-- <span>Voices</span> -->
|
|
|
|
|
|
<div id="lastReviewed" class="container py-3">
|
|
<div class="row">
|
|
<div class="col-lg-12">
|
|
<span><strong>Last Reviewed: </strong>May 28, 2024</span>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="row">
|
|
|
|
<div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="display-pattern">
|
|
<div class="container">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="image-header row display-sh ss-layout flIm">
|
|
|
|
|
|
<div class="col-sm-12 col-xs-12 header-image">
|
|
|
|
<article>
|
|
|
|
|
|
<img src="/sites/default/files/23-0175%20AoU%20Image%20Resizing%202023%20September%20Voices_Normarie%20Torres-Blasco%20profile_900x600px%20SP.jpeg" width="900" height="600" alt="Foto de Normarie Torres Blasco" loading="lazy" typeof="foaf:Image" class="img-fluid" />
|
|
|
|
|
|
|
|
</article>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="col-sm-12 col-xs-12">
|
|
<div class="description">
|
|
|
|
<p><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>“Quiero resolver los problemas, no sólo plantearlos”, dijo Normarie Torres-Blasco, doctorada, profesora asistente, investigadora principiante y sicóloga clínica de la Universidad Ponce de Ciencias de la Salud en Puerto Rico. </span></span></span></span></span></span></span></p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="display-pattern">
|
|
<div class="container">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="image-header row display-kl ss-layout flIm">
|
|
|
|
|
|
<div class="col-sm-12 col-xs-12 header-image">
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="col-sm-12 col-xs-12">
|
|
<div class="description">
|
|
|
|
<h2>Datos clave:</h2>
|
|
<ul>
|
|
<li><span><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>Al brindarle a su bisabuela cuidados para el final de su vida, la doctora Torres-Blasco vio la conexión entre las enfermedades mentales y las enfermedades crónicas.</span></span></span></span></span></span></span></span></li>
|
|
<li><span><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>Tuvo que luchar por años para recibir el diagnóstico correcto de su propia enfermedad cardíaca crónica.</span></span></span></span></span></span></span></span></li>
|
|
<li><span><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>Sus investigaciones buscan documentar las interconexiones entre las enfermedades crónicas de salud y mentales en los latinos.</span></span></span></span></span></span></span></span></li>
|
|
<li><span lang="es-419"><span><span><span>La doctora Torres-Blasco vive en Ponce, Puerto Rico, donde tiene un compromiso inquebrantable con la salud de su comunidad.</span></span></span></span></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="container-fluid " style="background-color: ;">
|
|
<div class="container " style="background-color: ;">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="basic-content full " >
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="row " >
|
|
|
|
<div class="col-12 no-gutters">
|
|
<div class="basic-content-body text-left ">
|
|
|
|
|
|
<div class="row">
|
|
<div class="col-12 ">
|
|
|
|
<p><strong>Normarie Torres-Blasco, doctorada, se dedica a encontrar soluciones, mejorar el acceso a la atención médica e integrar la salud mental en los tratamientos estándar del cuidado de salud.</strong> Ha sido paciente, cuidadora e investigadora científica. Es esta combinación de experiencias la que la ha llevado a dedicar su carrera a estudiar la conexión entre las enfermedades mentales y las enfermedades crónicas.</p>
|
|
<p>El camino de la doctora Torres-Blasco hacia la investigación en salud se remonta al comienzo de sus estudios universitarios en 2009. Vivía con su bisabuela, Norma, de quien recibió su nombre, <span lang="es-419"><span><span><span>ayudando</span></span></span></span> a supervisar su atención médica al final de su vida en Ponce, una ciudad grande en la costa sur de Puerto Rico.</p>
|
|
<p>Norma <span lang="es-419"><span><span><span>desarrolló </span></span></span></span> depresión después de perder a su marido, con quien estuvo casada por 62 años. Encontrar <span lang="es-419"><span><span><span>terapia</span></span></span></span> fue un desafío. Su bisabuela desarrolló demencia, decayó rápidamente y falleció al cabo de un año. Ella tenía 88 años. La doctora Torres-Blasco tenía 18.</p>
|
|
<p>“Fui muy cercana a ella”, dijo. “Si yo hubiera tenido los conocimientos o los recursos, tal vez mi bisabuela hubiera estado conmigo más tiempo”.</p>
|
|
<p><strong>Esta experiencia que le cambió la vida la ayudó a encontrar su vocación: observar y documentar la necesidad de integrar las intervenciones de salud mental con los tratamientos <span lang="es-419"><span><span><span>que se aplican </span></span></span></span>al final de la vida.</strong></p>
|
|
<h2>Un camino a las investigaciones científicas con <em>All of Us</em></h2>
|
|
<p>La doctora Torres-Blasco completó su doctorado en sicología clínica <span lang="es-419"><span><span><span>en 2018, en la Universidad </span></span></span></span>Ponce <span lang="es-419"><span><span><span>de Ciencias de la Salud</span></span></span></span>. Le motivaba traducir los hallazgos de su investigación científica para mejorar el acceso a la atención médica y reducir las <span lang="es-419"><span><span><span>desigualdades</span></span></span></span> de salud entre los latinos. La doctora oyó por primera vez sobre <em>All of Us</em> durante una conferencia de investigación para latinos sobre el cáncer, y ahora es una investigadora científica registrada de <em>All of Us</em>.</p>
|
|
<p>“Existe evidencia sólida que muestra cómo las consecuencias del cáncer son impactadas por las enfermedades mentales”, dijo la doctora Torres-Blasco. “Comencé a pensar en cómo los pacientes con cáncer al final de su vida necesitaban servicios de salud mental, tal como los necesitó mi bisabuela”.</p>
|
|
<p>Gracias al apoyo y orientación de su mentora, la profesora asociada Eida Castro-Figueroa, doctorada en sicología, la doctora Torres-Blasco realiza investigaciones en curso que examinan la prevalencia de los índices de cáncer en Puerto Rico y los problemas crónicos coexistentes de salud. Ponce está rodeada de comunidades rurales, algunas en regiones montañosas distantes, con acceso muy limitado a la atención médica, dijo la doctora Castro-Figueroa.</p>
|
|
<p>“Ella está muy <span lang="es-419"><span><span><span>enfocada</span></span></span></span> y apasionada por la ciencia, así como por servir a las poblaciones desatendidas”, dijo la doctora Castro-Figueroa. “Siempre recordaré nuestro primer encuentro. Sus experiencias de vida realmente influyeron profundamente en su trabajo de investigación”.</p>
|
|
<p><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>Ambas comenzaron a colaborar en una investigación científica sobre desigualdades en la salud, documentando la prevalencia de diagnósticos de cáncer avanzado entre latinos que tienen menos acceso a detección temprana y poca ayuda en español en sicoterapia e intervenciones sobre comunicación para pacientes y cuidadores.</span></span></span></span></span></span></span></p>
|
|
<p>La doctora Torres-Blasco ya es <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/?term=Normarie+Torres-Blasco">coautora de 21 artículos</a> (en inglés) <span lang="es-419"><span><span><span>en revistas cuyas investigaciones son revisadas por expertos de la misma área, y está desarrollando un modelo de intervención para tratamientos avanzados contra el cáncer que combina entrenamiento en habilidades de comunicación y sicoterapia, tanto para pacientes como para cuidadores</span></span></span></span>. <span lang="es-419"><span><span><span>Es investigadora científica principiante de una subvención del programa de los <a>Centros de Investigación en Instituciones Minoritarias (RCMI, por sus siglas en inglés</a></span></span></span></span><span lang="es-419"><span><span><span>), del Instituto Nacional de la Salud de las Minorías y las Disparidades en la Salud, que incluye financiación complementaria de </span></span></span></span><em>All of Us</em>.</p>
|
|
<p>El programa de los RCMI tiene como objetivo promover investigaciones biomédicas novedosas y fomentar carreras para investigadores científicos de comunidades subrepresentadas. La División de Participación y Divulgación de <em>All of Us</em> está comprometida a ampliar el número de científicos principiantes, particularmente si provienen de comunidades históricamente subrepresentadas.</p>
|
|
<p>“<span lang="es-419"><span><span><span>Los investigadores científicos de diversos orígenes aportan perspectivas sólidas al programa”, dijo Karriem Watson, doctorada en Ciencia de la Salud, grado de maestría en Ciencias y en Salud Pública, directora de Participación de<em> All of Us</em>. “La doctora Torres-Blasco incorpora sus experiencias personales y está retribuyendo a su comunidad al hacer progresar el conocimiento sobre la salud</span></span></span></span>”.</p>
|
|
<p><span><span><span><span><strong><span lang="es-419"><span><span>Su investigación científica tiene como objetivo documentar las interconexiones entre la salud crónica y las enfermedades mentales en los latinos </span></span></span></strong><span lang="es-419"><span><span>mediante el estudio de la incidencia de problemas crónicos de salud, como el cáncer, las enfermedades cardíacas y la diabetes, entre las personas con una historia de enfermedades mentales. La investigación es innovadora al estudiar la interacción entre el origen y la genética entre los latinos, como factores que contribuyen a las enfermedades crónicas, las desigualdades de salud y las enfermedades mentales.</span></span></span></span></span></span></span></p>
|
|
<p>“<span lang="es-419"><span><span><span>Las personas con enfermedades mentales tienen una mayor tasa de morbilidad y mortalidad debido a enfermedades crónicas prevenibles”, dijo la doctora Torres-Blasco a un grupo de investigadores científicos y al personal del Programa Científico <em>All of Us </em>en una presentación en la Universidad Ponce de Ciencias de la Salud</span></span></span></span>.</p>
|
|
<p><span lang="es-419"><span><span><span>Para explorar estas conexiones, ella usa el </span></span></span></span><a href="https://www.researchallofus.org/data-tools/workbench/">Taller Digital de Investigación Científica de <em>All of Us</em></a> (en inglés). <span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>La doctora Torres-Blasco busca desarrollar un modelo de intervención para abordar las brechas y desigualdades en el acceso al cuidado de salud.</span></span></span></span></span></span></span></p>
|
|
<p>“<span lang="es-419"><span><span><span>Quiero llamar la atención sobre el hecho de que necesitamos más servicios de salud mental para los latinos que enfrentan problemas crónicos de salud”, dijo. “Ese es uno de los principales objetivos de mi investigación con <em>All of Us</em></span></span></span></span>”.</p>
|
|
<p><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>La doctora Torres-Blasco participó en un panel en la <a href="https://2024.allofusresearchersconvention.org/s/aouconvention2024/home?_gl=1*2lyam*_ga*Njg3MTk3Mzk4LjE3MDQyMjc2MDQ.*_ga_QJ5S1MNSC9*MTcxNjIyOTk5NC41MC4xLjE3MTYyMzQ4ODMuNjAuMC4w#scroll-agenda">Convención de Investigadores de 2024</a> (en inglés), junto a la doctora Watson y al embajador de los participantes de <em>All of Us </em>Ray Lay, para hablar acerca de la importancia de la investigación científica sobre la salud mental.</span></span></span></span></span></span></span></p>
|
|
<h2><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span><span>La perspectiva de una paciente: vivir con una enfermedad cardíaca rara</span></span></span></span></span></span></span></span></h2>
|
|
<p><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>Si bien su familia y su comunidad han sido una inspiración en su carrera, la doctora Torres-Blasco, de 32 años, también comprende a nivel personal los desafíos que enfrentan los pacientes. <strong>La doctora ha tenido una enfermedad cardíaca crónica durante toda su vida.</strong></span></span></span></span></span></span></span></p>
|
|
<p><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>Sus propios problemas de salud comenzaron a una edad temprana mientras crecía en Yauco, una comunidad rural en las afueras de Ponce. A los cinco años, mientras aprendía a andar en bicicleta, sintió un repentino y agudo dolor punzante en el pecho y se desplomó en el suelo. Los médicos no vieron ninguna necesidad de realizar pruebas a una niña pequeña y dijeron que solo necesitaba volver a subirse a la bicicleta e intentarlo de nuevo. Sin embargo, estos episodios continuaron durante la adolescencia y la edad adulta.</span></span></span></span></span></span></span></p>
|
|
<p><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>“Cuando tenía dolor, perdía el conocimiento y mi cuerpo se apagaba”, dijo. “Traté de aceptarlo y afrontarlo”.</span></span></span></span></span></span></span></p>
|
|
<p><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>Los médicos continuaron desestimando las señales y le decían a ella y a su familia que ella era dramática y demasiado emocional. Finalmente, solicitó en la universidad una cita con un cardiólogo para revisar la actividad eléctrica de su corazón mediante un electrocardiograma. Encontraron actividad anormal y le dijeron que tenía arritmia, un latido cardíaco irregular que puede causar complicaciones cuando las señales eléctricas del corazón fallan.</span></span></span></span></span></span></span></p>
|
|
<p><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>Recibió medicamentos, pero los desmayos continuaron. La doctora Torres-Blasco sabía que era algo más serio. En 2018, después de graduarse de su doctorado, se casó con su pareja de toda la vida, José Óscar Santiago. Fue una época feliz y tranquila, pero poco después de casarse, experimentó otro episodio de dolor. <strong>Solicitó más exámenes y finalmente le diagnosticaron un síncope neurocardiógeno.</strong> Este raro trastorno no es bien comprendido, y se desencadena por una respuesta anormal o intensificada del cuerpo a diversos estímulos.</span></span></span></span></span></span></span></p>
|
|
<p><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>Como parte de su tratamiento, la doctora Torres-Blasco recibió un marcapasos que ha mejorado </span></span></span></span></span></span></span>sustancialmente<span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span> su </span></span></span></span></span></span><span dir="ltr">problema de salud</span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span> y su vida diaria. En 2021, a pesar de las graves complicaciones del parto, pudo dar a luz a una niña sana, Stella.<strong> </strong></span></span></span></span></span></span></span></p>
|
|
<h2><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span><span>Enfocada en el futuro en Ponce</span></span></span></span></span></span></span></span></h2>
|
|
<p><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>La doctora Torres-Blasco comparte sus experiencias sobre los obstáculos que ha superado para ayudar a crear soluciones para otros. La orientación y mentoría de la doctora Castro-Figueroa la ayudaron a colaborar con los estudiantes a los que asesora. Ella aconseja a los estudiantes de posgrado que se expresen, que confíen en sus instintos y que se nieguen a permitir que otros los desestimen.</span></span></span></span></span></span></span></p>
|
|
<p><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>“Soy un libro abierto”, dijo la doctora Torres-Blasco. “Cuando las mujeres jóvenes comienzan a trabajar en mi laboratorio, comparto mis experiencias. Es difícil para nosotras como mujeres hablar sobre los problemas”.</span></span></span></span></span></span></span></p>
|
|
<p><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>La doctora Castro-Figueroa atribuye el éxito de la doctora Torres-Blasco en parte a su voluntad de compartir experiencias difíciles.</span></span></span></span></span></span></span></p>
|
|
<p><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>“Ella es una campeona. Comparte las lecciones que ha aprendido a través de sus experiencias personales y cómo ha superado los obstáculos”, dijo la doctora Castro-Figueroa. “Permite a los estudiantes pensar en sus propios obstáculos y trabajar juntos para resolverlos”.</span></span></span></span></span></span></span></p>
|
|
<p><span><span><span><span><span lang="es-419"><span><span>Son estas experiencias (como investigadora científica, cuidadora y paciente) las que impulsan el compromiso de la doctora Torres-Blasco.</span></span></span></span></span></span></span></p>
|
|
<p><span lang="es-419"><span><span><span>“Quiero contribuir a mi comunidad”, dijo. “Por eso me he quedado en Ponce”.</span></span></span></span></p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="fluid-container " style="background-color: ">
|
|
<div class="container">
|
|
|
|
|
|
<div class="row card-grid pattern generic-callout ">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="col-12 col-lg-6 generic-callout " >
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div id="genericCallout-1299756695" class="generic-callout-box">
|
|
<div class="callout-entity">
|
|
<h2 class="callout-title">
|
|
|
|
Comparta su historia con All of Us
|
|
|
|
</h2>
|
|
<div class="callout-additional-info">
|
|
|
|
<p>Si le gustaría recomendar a alguien para ser destacado en nuestra página de internet, por favor envíe una sugerencia a <em>All of Us</em>.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<a class="bottom-button btn btn-primary gtm-button" href=mailto:allofuspress@mail.nih.gov>
|
|
COMPARTA UNA HISTORIA
|
|
</a>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="col-12 col-lg-6 generic-callout " >
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div id="genericCallout-1968284216" class="generic-callout-box">
|
|
<div class="callout-entity">
|
|
<h2 class="callout-title">
|
|
|
|
¿Le interesa participar en el Programa Científico All of Us?
|
|
|
|
</h2>
|
|
<div class="callout-additional-info">
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>Aprenda sobre cómo <a href="/get-involved/participation">participar</a> (en inglés) en el programa. </li>
|
|
<li>Aprenda sobre las <a href="/get-involved/opportunities-researchers">oportunidades para los investigadores</a> (en inglés). </li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="fluid-container " style="background-color: ">
|
|
<div class="container">
|
|
|
|
<h2 class="card-grid-title text-left">Contenido relacionado</h2>
|
|
|
|
<div class="row card-grid pattern related-resources ">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="col-12 col-lg-4 related-resources " >
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="border-none card feed " >
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="card-body ">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<figure class="figure w-">
|
|
|
|
<article>
|
|
|
|
|
|
<img src="/sites/default/files/Edgar%20Gil%20Rico_900x900SP.jpg" width="900" height="900" alt="Foto de Edgar Gil Rico" loading="lazy" typeof="foaf:Image" class="img-fluid" />
|
|
|
|
|
|
|
|
</article>
|
|
|
|
|
|
</figure>
|
|
|
|
<a href="/news-events/voces-all-us/ayudar-los-hispanos-llevar-vidas-mas-saludables" class="title_link">
|
|
|
|
<p class="p card-title gtm-card">
|
|
Ayudar a los hispanos a llevar vidas más saludables
|
|
|
|
</p>
|
|
</a>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<a class="bottom-button btn gtm-button" >
|
|
|
|
</a>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="col-12 col-lg-4 related-resources " >
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="border-none card feed " >
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="card-body ">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<figure class="figure w-">
|
|
|
|
<article>
|
|
|
|
|
|
<img src="/sites/default/files/23-0175%20Billy%20A%20Caceres_900x900SP.jpg" width="900" height="900" alt="Foto de Billy Caceres" loading="lazy" typeof="foaf:Image" class="img-fluid" />
|
|
|
|
|
|
|
|
</article>
|
|
|
|
|
|
</figure>
|
|
|
|
<a href="/news-events/voces-all-us/billy-caceres-compara-disparidades-salud" class="title_link">
|
|
|
|
<p class="p card-title gtm-card">
|
|
El investigador científico Billy A. Caceres aprovecha la información diversa de <em class="aou-text">All of Us</em> para comparar las disparidades de salud
|
|
|
|
</p>
|
|
</a>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<a class="bottom-button btn gtm-button" >
|
|
|
|
</a>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="col-12 col-lg-4 related-resources " >
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="border-none card feed " >
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="card-body ">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<figure class="figure w-">
|
|
|
|
<article>
|
|
|
|
|
|
<img src="/sites/default/files/23-0360%20AoU%20April%20Research%20Highlight%20Graphics_SP_900X900.png" width="900" height="900" alt="Pending" loading="lazy" typeof="foaf:Image" class="img-fluid" />
|
|
|
|
|
|
|
|
</article>
|
|
|
|
|
|
</figure>
|
|
|
|
<a href="/news-events/investigaciones-destacadas/que-dice-informacion-all-us-ceguera-salud-mental-covid-19" class="title_link">
|
|
|
|
<p class="p card-title gtm-card">
|
|
Qué dice la información de <em class="aou-text">All of Us</em> sobre la ceguera y la salud mental durante el COVID-19
|
|
|
|
</p>
|
|
</a>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<a class="bottom-button btn gtm-button" >
|
|
|
|
</a>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</main>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<button id="backToTopBtn" class="d-print-none">Back to Top
|
|
<i class="fas fa-arrow-up"></i>
|
|
</button>
|
|
<div id="video-modal"></div>
|
|
|
|
<footer class="fluid-container p-3 footer d-print-none" role="contentinfo">
|
|
<div class="container">
|
|
<div class="row">
|
|
<div class="col-12 col-lg-3 footer-main-section-column">
|
|
<div class="footer-logo">
|
|
<a href="/"><img src="/assets/footer-logo.png" class="img-fluid" width="200" height"65" alt="All of Us Research Program Logo"></a>
|
|
</div>
|
|
<div class="footer-subscribe">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<a class="btn btn-lg btn-light gtm-button gtm-footer-join-left button-join-footer" href=https://participant.joinallofus.org/ParticipantPortal/s/login/SelfRegister?language=en>
|
|
Join Now
|
|
</a>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
<div class="col-6 col-lg-3 footer-main-section-column">
|
|
<h2 class="footer-mainSection-title">
|
|
<a href="/about" class="gtm-footer-nav">About</a>
|
|
</h2>
|
|
|
|
<ul class="list-unstyled footer-main-section-menu">
|
|
<li>
|
|
<a href="/about/all-us-research-program-overview" class="gtm-footer-nav">Program Overview</a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<a href="/about/core-values" class="gtm-footer-nav">Core Values</a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<a href="/about/all-us-research-program-protocol" class="gtm-footer-nav">Protocol</a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<a href="/about/faq" class="gtm-footer-nav">FAQ</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h2 class="footer-mainSection-title">
|
|
<a href="/get-involved">Get Involved</a>
|
|
</h2>
|
|
<ul class="list-unstyled footer-main-section-menu">
|
|
<li>
|
|
<a href="/get-involved/opportunities-researchers" class="gtm-footer-nav">Opportunities for Researchers</a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<a href="/get-involved/participation" class="gtm-footer-nav">Participation</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
<h2 class="footer-mainSection-title">
|
|
<a href="/funding-and-program-partners" class="gtm-footer-nav">Funding and Program Partners</a>
|
|
</h2>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="col-6 col-lg-3 footer-main-section-column">
|
|
<h2 class="footer-mainSection-title">
|
|
<a href="/news-events">News and Events</a>
|
|
</h2>
|
|
<ul class="list-unstyled footer-main-section-menu">
|
|
<li>
|
|
<a href="/news-events/announcements" class="gtm-footer-nav">Recent Announcements</a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<a href="/news-events/events" class="gtm-footer-nav">Upcoming Events</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h2 class="footer-mainSection-title">
|
|
<a href="/protecting-data-and-privacy/">Protecting Data and Privacy</a>
|
|
</h2>
|
|
<ul class="list-unstyled footer-main-section-menu">
|
|
<li>
|
|
<a href="/protecting-data-and-privacy/precision-medicine-initiative-privacy-and-trust-principles" class="gtm-footer-nav">Privacy and Trust Principles</a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<a href="/protecting-data-and-privacy/precision-medicine-initiative-data-security-policy-principles-and-framework-overview" class="gtm-footer-nav">Data Security Policy and Framework</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="col-12 col-lg-3 footer-main-section-column last-column">
|
|
<h2 class="footer-mainSection-title">
|
|
<a href="https://home-c71.nice-incontact.com/incontact/chatclient/chatclient.aspx?poc=4ec1cdde-348d-4bd7-b734-e6b2d8bbe07a&bu=4598528 ">Connect With Us</a>
|
|
</h2>
|
|
<ul class="list-unstyled footer-main-section-menu">
|
|
<li>
|
|
<a href="https://service.govdelivery.com/accounts/USNIH/subscriber/new?topic_id=USNIH_95" class="gtm-footer-nav">Subscribe to Updates</a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<a href="/about/contact-us" class="gtm-footer-nav">Contact Us</a>
|
|
<ul class="footer-list-level-3">
|
|
<li>
|
|
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 512 512">
|
|
<path fill="currentColor" d="M511.1 63.1v287.1c0 35.25-28.75 63.1-64 63.1h-144l-124.9 93.68c-7.875 5.75-19.12 .0497-19.12-9.7v-83.98h-96c-35.25 0-64-28.75-64-63.1V63.1c0-35.25 28.75-63.1 64-63.1h384C483.2 0 511.1 28.75 511.1 63.1z"></path>
|
|
</svg>
|
|
<a href="https://home-c73.niceincontact.com/incontact/chatclient/chatclient.aspx?poc=4d9cd540-9c78-4323-ad4c-974af956b896&bu=4604131" class="gtm-footer-nav">Start online chat</a>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 512 512">
|
|
<path fill="currentColor" d="M511.1 63.1v287.1c0 35.25-28.75 63.1-64 63.1h-144l-124.9 93.68c-7.875 5.75-19.12 .0497-19.12-9.7v-83.98h-96c-35.25 0-64-28.75-64-63.1V63.1c0-35.25 28.75-63.1 64-63.1h384C483.2 0 511.1 28.75 511.1 63.1z"></path>
|
|
</svg>
|
|
<a href="https://home-c73.niceincontact.com/incontact/chatclient/chatclient.aspx?poc=af442a2b-d9ce-47fd-851a-666b09db3d2a&bu=4604131" class="gtm-footer-nav" lang="es">Inicie una conversación en línea</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h2 class="footer-mainSection-title">Follow
|
|
<em>All of Us</em>
|
|
</h2>
|
|
|
|
<div class="footer__social_icon_box">
|
|
<a href="https://www.facebook.com/AllofUsResearch/" class="d-inline-block" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
|
|
<img class="footer__social_icon" src="/assets/facebook-icon.png" alt="Facebook icon">
|
|
</a>
|
|
<a href="https://twitter.com/AllofUsResearch/" class="d-inline-block" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
|
|
<img class="footer__social_icon" src="/assets/twitter-icon.png" alt="Twitter icon">
|
|
</a>
|
|
<a href="https://www.instagram.com/allofusresearch/" class="d-inline-block" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
|
|
<img class="footer__social_icon" src="/assets/instagram-icon.png" alt="Instagram icon">
|
|
</a>
|
|
<a href="https://www.youtube.com/channel/UCQId1TfpwPaYiDIGlxEhlkA" class="d-inline-block" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
|
|
<img class="footer__social_icon" src="/assets/youtube-icon.png" alt="YouTube icon">
|
|
</a>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="footer-button">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<a class="btn btn-lg btn-light gtm-button gtm-footer-join-right" href=https://www.joinallofus.org/>
|
|
JoinAllofUs.org
|
|
</a>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="footer-button">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<a class="btn btn-lg btn-light gtm-button" href=https://www.researchallofus.org/>
|
|
ResearchAllofUs.org
|
|
</a>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<hr class="col-12 d-none d-sm-block">
|
|
|
|
<div class="footer__mainSection__bottomAside">
|
|
<div class="col-md-12">
|
|
|
|
<div class="footer__mainSection__disclaimer">
|
|
<p>
|
|
All of Us, the All of Us logo, Precision Medicine Initiative, PMI and The Future of Health Begins with You<br>
|
|
are service marks of the U.S.
|
|
<a class="footer__mainSection__disclaimer__link" href="https://www.hhs.gov/" target="_blank">Department of Health and Human Services (HHS)</a>.<br>
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
The All of Us Research Program was formerly named the Precision Medicine Initiative Cohort Program. Read more about our
|
|
<a class="footer__mainSection__disclaimer__link" href="/news-events/announcements/pmi-cohort-program-announces-new-name-all-us-research-program">name change</a>.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
</footer>
|
|
|
|
|
|
<!-- .footer__mainSection__bottomAside -->
|
|
|
|
<div class="footer__bottomSection d-print-none">
|
|
<div class="container">
|
|
<div class="row">
|
|
|
|
<div class="col-lg-12 clearfix footer__bottomSection__left">
|
|
<ul class="footer__bottomSection__menu clearfix" aria-label="Government information and services">
|
|
<li class="footer__bottomSection__menu__item">
|
|
<a href="https://www.nih.gov/nondiscrimination-notice" target="_blank">Nondiscrimination Notice</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="footer__bottomSection__menu__item">
|
|
<a href="https://www.nih.gov/web-policies-notices" target="_blank">Privacy Notice</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="footer__bottomSection__menu__item">
|
|
<a href="https://www.nih.gov/institutes-nih/nih-office-director/office-communications-public-liaison/freedom-information-act-office" target="_blank">FOIA</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="footer__bottomSection__menu__item">
|
|
<a href="https://www.nih.gov/web-policies-notices" target="_blank">Disclaimer</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="footer__bottomSection__menu__item">
|
|
<a href="https://www.nih.gov/web-policies-notices" target="_blank">Accessibility</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="footer__bottomSection__menu__item">
|
|
<a href="https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy/index.html" target="_blank">HHS Vulnerability Disclosure</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="footer__bottomSection__menu__item">
|
|
<a href="https://www.hhs.gov/" target="_blank">U.S. Department of Health and Human Services</a>
|
|
</li>
|
|
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<p class="col-12 footer__bottomSection__copyright">Copyright ©
|
|
2025</p>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/5076","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"en"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"data":{"extlink":{"extTarget":true,"extTargetNoOverride":false,"extNofollow":true,"extNoreferrer":true,"extFollowNoOverride":false,"extClass":"ext","extLabel":"(link is external)","extImgClass":false,"extSubdomains":true,"extExclude":"(\\\/\\\/[^\\\/]*\\.gov(\\\/).*?)","extInclude":"","extCssExclude":".media, .emergency-message, .slideshow-main, .bean-home-slideshow-2l-block, .header__mainSection__other__weblink, .no-disclaimer, .media__content .external-hide, .callout-link, .feed__title_play, .feed__play\r\n","extCssExplicit":"","extAlert":false,"extAlertText":"This link will take you to an external web site. We are not responsible for their content.","mailtoClass":"0","mailtoLabel":"(link sends email)","extUseFontAwesome":true,"extIconPlacement":"append","extFaLinkClasses":"fas fa-external-link-alt","extFaMailtoClasses":"fa fa-envelope-o","whitelistedDomains":["nihpmi.prod.acquia-sites.com","nihpmistg.acquia-sites.com","aoudrupalstg.prod.acquia-sites.com","aoudrupaldev.prod.acquia-sites.com","aoudrupal.prod.acquia-sites.com"]}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"623c147c1d35d494d3b5871a4c11c0e726a2f95d7075786710a06c79cd919c48"}}</script>
|
|
<script src="/sites/default/files/js/js_FdBI50wdwaya7jkW9z0zthQgTwKNnj_DBQvw4OrbSvA.js?scope=footer&delta=0&language=en&theme=particle&include=eJwrriwuSc3VT0osTtUpSCwqyUzOSdVPzi9K1UmtKMnJzMvWTykqLUjM0YNyAcxAEtc"></script>
|
|
</body>
|
|
</html>
|