Spanish survey support (#1589)

* Spanish site improvements

* surveybutton localization

* Basic ES support. Localization done, too.

* Update test snapshots.

Co-authored-by: Jorge Escobar <jorge.e.escobar@omb.eop.gov>
This commit is contained in:
TomNUSDS 2022-04-27 07:38:59 -07:00 committed by GitHub
commit 5b5d6051a8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
17 changed files with 167 additions and 123 deletions

View file

@ -233,12 +233,16 @@
},
"contact.page.census.tract.feedback.para3": {
"defaultMessage": "In addition, you can provide feedback on the tool via this <link1>survey</link1>.",
"description": "Navigate to the contact page, this is the census tract feedback section"
"description": "Navigate to the survey. Spanish should substitute <link2> to get Spanish link! Already coded to support"
},
"contact.page.census.tract.feedback.title": {
"defaultMessage": "Census tract feedback",
"description": "Navigate to the contact page, this is the census tract feedback section"
},
"contact.page.fab.survey.link": {
"defaultMessage": "https://www.surveymonkey.com/r/cejst-survey",
"description": "Localized link to the survey. Spanish link is https://www.surveymonkey.com/r/cejst-survey-es"
},
"contact.page.fab.survey.text": {
"defaultMessage": "Help improve the site & data",
"description": "Navigate to the contact page, this is the text for floating action button"
@ -252,7 +256,7 @@
"description": "Navigate to the contact page, this is the body of the request for information box"
},
"contact.page.request.for.info.box.title": {
"defaultMessage": "Request for Infomation",
"defaultMessage": "Request for Information",
"description": "Navigate to the contact page, this is the title of the request for information box"
},
"contact.page.sub.header.text": {

View file

@ -56,9 +56,10 @@
"common.pages.header.tsd": "Documento de apoyo técnico",
"contact.page.census.tract.feedback.para1": "Para proporcionar comentarios sobre un grupo de bloques del censo específico, seleccione el botón de enviar comentarios después de escoger un bloque del censo en la página <link1>Explore la herramienta</link1> o utilice la dirección de correo electrónico que se proporciona arriba. Incluya la identificación de un grupo de bloques del censo, el condado y la información del estado o el territorio, junto con sus comentarios.",
"contact.page.census.tract.feedback.para2": "Si existen indicadores de datos específicos que podrían mejorarse o cambiarse, incluya esa información en el cuerpo del correo electrónico.",
"contact.page.census.tract.feedback.para3": "Además, puede proporcionar comentarios en la herramienta mediante este <link1>enlace</link1>.",
"contact.page.census.tract.feedback.para3": "Además, puede proporcionar comentarios en la herramienta mediante este <link2>enlace</link2>.",
"contact.page.census.tract.feedback.title": "Comentarios sobre los grupos de bloques del censo",
"contact.page.fab.survey.text": "Ayude a mejorar el sitio web y los datos",
"contact.page.fab.survey.link": "https://www.surveymonkey.com/r/cejst-survey-es",
"contact.page.header.text": "Contacto",
"contact.page.request.for.info.box.body": "Durante el periodo beta, se pueden enviar comentarios sobre la Herramienta para la evaluación de la justicia climática y económica mediante la Solicitud de información del CEQ que se encuentra disponible en <link1>federalregister.gov</link1>.",
"contact.page.request.for.info.box.title": "Solicitud de información",
@ -364,4 +365,4 @@
"public.eng.page.whejac.meeting.day.2.info": "31 de marzo (3:00 - 7:00 PM EST)",
"technical.support.doc.page.coming.soon.text": "¡Próximamente!",
"technical.support.doc.page.title.text": "Documento de apoyo técnico"
}
}