diff --git a/traffic/clones.csv b/traffic/clones.csv
index 449511b..1320217 100644
--- a/traffic/clones.csv
+++ b/traffic/clones.csv
@@ -184,4 +184,11 @@ _date,total_clones,unique_clones
 2024-12-12,359,5
 2024-12-13,68,3
 2024-12-14,22,1
-2024-12-15,22,1
+2024-12-15,24,1
+2024-12-16,24,3
+2024-12-17,23,1
+2024-12-18,23,2
+2024-12-19,23,2
+2024-12-20,44,1
+2024-12-21,22,1
+2024-12-22,22,1
diff --git a/traffic/plots.png b/traffic/plots.png
index 3e9fe46..a6a2b33 100644
Binary files a/traffic/plots.png and b/traffic/plots.png differ
diff --git a/traffic/views.csv b/traffic/views.csv
index b40550f..4edaed9 100644
--- a/traffic/views.csv
+++ b/traffic/views.csv
@@ -185,3 +185,10 @@ _date,total_views,unique_views
 2024-12-13,77,21
 2024-12-14,23,3
 2024-12-15,5,5
+2024-12-16,160,31
+2024-12-17,70,19
+2024-12-18,111,17
+2024-12-19,78,20
+2024-12-20,111,22
+2024-12-21,6,5
+2024-12-22,9,6