proxmox: fix status getter (#9809)
* proxmox: fix status getter
get_lxc_status was missing a selection of the 'status' key
* proxmox: add changelog fragment
* proxmox: fix changelog fragment
(cherry picked from commit e39320c354)
Co-authored-by: JL Euler <Lithimlin@users.noreply.github.com>