Fix when template paths contain non-ascii chars and using the path in ansible_managed

Fixes #27262

test/integration/targets/template/ansible_managed.cfg

@@ -0,0 +1,2 @@
+[defaults]
+ansible_managed=ansible_managed = Ansible managed: {file} modified on %Y-%m-%d %H:%M:%S by {uid} on {host}

test/integration/targets/template/ansible_managed.yml

@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+- hosts: testhost
+  gather_facts: False
+  tasks:
+  - file:
+      path: '{{ output_dir }}/café.txt'
+      state: 'absent'
+  # Smoketest that ansible_managed with non-ascii chars works:
+  # https://github.com/ansible/ansible/issues/27262
+  - template:
+      src: 'templates/café.j2'
+      dest: '{{ output_dir }}/café.txt'

test/integration/targets/template/runme.sh

@@ -6,3 +6,6 @@ ANSIBLE_ROLES_PATH=../ ansible-playbook template.yml -i ../../inventory -e @../.
 
 # Test for #35571
 ansible testhost -i testhost, -m debug -a 'msg={{ hostvars["localhost"] }}' -e "vars1={{ undef }}" -e "vars2={{ vars1 }}"
+
+# Test for https://github.com/ansible/ansible/issues/27262
+ansible-playbook ansible_managed.yml -c  ansible_managed.cfg -i ../../inventory -e @../../integration_config.yml -v "$@"